Masterflush MF7100 - Sanitärt DOMETIC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Båtmackarator-toalett (krossande toalett)
Märke	Dometic
Modell	Masterflush MF7100
Strömförsörjning	12V eller 24V DC
Vattenförsörjning	Sötvatten eller havsvatten
Spolningsfunktioner	Normal spolning, havsvattenspolning, vattenpåfyllning
Krosspump	Inbyggd, för att mala avfall
Maximal lyfthöjd	1,2 m (totalt vertikala slingor)
Rekommenderat toalettpapper	Snabbupplösande (typ SeaLand)
Regelbundet underhåll	Biologiskt nedbrytbart tvättmedel utan blekmedel
Skydd vid icke-användning	Töm vattnet, stäng av ström och vatten
Säkerhet	Stäng av ventilerna när toaletten inte används
Garanti	Laglig (enligt land)
Kundservice (Frankrike)	Dometic France, e-post: [e-mail]
Reservdelar	Spolningsknapp, elmotor, vattenventil, vattenturbin

Vanliga frågor - Masterflush MF7100 DOMETIC

Hur spolar man toaletten i normalläge (sötvatten)?

Tryck på knappen Spolning (2) och håll den intryckt i 10–20 sekunder tills avfallet är helt bortspolat.

Hur fyller man på vatten i skålen?

Tryck på knappen Vattenpåfyllning (1) tills önskad nivå. Håll inte för länge för att undvika översvämning.

Hur använder man havsvattenspolning?

Öppna havsvattenintaget och utloppsventilerna. Tryck på knappen Spolning (3) i 10–20 sekunder.

Vad gör man om krosspumpen låter ovanligt?

Det indikerar ett främmande föremål i pumpkammaren. Stäng ventilerna och ta bort föremålet.

Varför töms inte toalettskålen helt?

Kontrollera att avloppsröret inte är klämt eller böjt och att höjden på vertikala slingor inte överstiger 1,2 m. Rensa vid behov pumpen eller röret.

Vad gör man om spolningen inte aktiveras?

Kontrollera först om avfallsbehållaren är full (töm den). Annars kontrollera strömförsörjningen, säkringarna och spolningsknapparna.

Hur underhåller man toaletten vid långvarig inaktivitet?

Tillsätt 118 ml biologiskt nedbrytbart tvättmedel utan blekmedel, spola fem gånger, stäng av vatten- och strömförsörjningen och töm sedan vattnet kort.

Vilken typ av toalettpapper ska man använda?

Använd snabbupplösande toalettpapper (t.ex. SeaLand). Testa genom att sänka ner en ruta: den ska lätt gå sönder.

Vad får man aldrig slänga i toaletten?

Släng inte främmande föremål: hushållspapper, bindor, kondomer, blöjor, rakblad, mat, hår, oljor eller lösningsmedel.

Hur rensar man krosspumpen?

Stäng ventilerna, ta bort pluggen från pumpkammaren och avlägsna blockeringen. Kontrollera även avloppsröret.

BRUKSANVISNING Masterflush MF7100 DOMETIC

Skylning med ferskvand

Opstart af toiletsystemet

Användning av MasterFlush

Färskvattenspolning

1. Slå på färskvattentillförseln till toaletten.
2. Tryck på „spolningsknappen" (2) ochhall den intryckt minst 10 sekunder.
3. Lagg i flera toalettpapper upprepca cykeln. Nu bör behäl-laren tommas welt.

Normal spelning

FYLLA PÁ VATTEN I TOALETTBEHÄLLAREN

Tryck på knappen "Fyll på vatten" (1) och hallden nedtryckt tills onskad vattenivahar uppnatts.(Tryck inte for lange på knappen "Fyll på vatten"p.g.a. risk for overfylling.) Mer vatten fylls normalt sett endast på narrasta foremal skaspolas.

SPOLA TOALETTER

Tryck på "spolningsknappen" (2) och häll den nedtryckt tills att innehålet tomts från behällaren (ca 10 - 20 s). Detta aktiverar en maceratorpump som suger upp vatten och avfall från behällaren och som maler och driver avloppsvattnet till avloppssledningen/avloppstanken.

For att använda minre vattenmöngder vid spelning, tryck endast kort på "spolningsknappen".

Havsvattenspolning

1. Oppna bottenventilerna for havsvatteninloppet och toalettens utgående avloppsledning.
2. Tryck på "spolningsknappen" (3) ochhall den intryckt minst 10 sekunder.
3. Lagg i flera toalettpapper upprepa cykeln. Nu bör behällaren tömmas helt.

Normal spolning

Tryck på "spolningsknappen" (3) och häll den nedtryckt tills att innehåletömts frän behällaren (ca 10 - 20 s). Detta aktiverar en maceratorpump som suger upp vatten och avfall frän behällaren och som maler och driver avloppsvattnet till avloppstedningen.

For att entwickende minre vattenmöngder vid spelning, tryck endast kort på "spolningsknappen".

Om toaletten inte spolar helt och fylls på med havsvatten under spelningen, stäng inloppsventilen nagot tills innehålet toms ur behällaren och avloppsvattnet toms ut helt. Låt sedan tommingsventilerna vara helt öppna och spola toaletten nagra sekunder for att tomma toaletten och systemet.

Varning! Risk for oversvämning

Om toileten har anslutninger med SKROVGENOMFÖRINGAR ske bottenventilerna ALLTID stängas nar toailetten inte sca användas (även om baten endast under kort tid ar utan uppsikt). Alla som befinner sig ombord MÄSTE instrueras om hur man stänger bottenventilerna nar toailetten inte används Om detta inte foljs finns det risk for översvämning, det kan leda till livsfarliga situationer och materiella förluster.

SPOLA INTE NER FRÄMMANDE FÖREMÁL

FÖRSIKTIGT! Spola endast vatten, mänsklig avföring och snabbupplö-sande toalettpapper. Spola inte ner vathanddukar, dambindor, kondomer, blójor, rakblad, pappersmuggar, bomullstops, livsmedel, här, oljor erler losningsmedel. Toalettsystemet kan tappas till erler skadas.

Observera

Se till att alla gaster vet hur toaletten fungerar innan den anvands.

Använd SNABBUPPLÖSANDE toalettpapper – undvik tilltäppninger

For att undvika problem med tiltappninger med vissatoalettpapper,
rekommenderar Domatic att snabbupplosande papper anvandsom
t.ex. SeaLand snabbupplosande toalettpapper med 1 erer 2 lager.

VIKTIGT! INTE ALLA MARIN-MARKTA TOALETTPAPPER AR SNABBUPPLOSANDE

For att bestämma om ett papper ar snabbupplösande, lagg ett ark i en burk med vatten och skaka 5 - 0 ganger. Arket bör nu vara upplost i flera delar.

Felsökning

Problem Möjlig orsak Serviceanvising
1. Spolningsfunktionen fungerar men vattnet i tanken toms langsamt aller inte alls.	a. Avloppsröret är klåmt eller böjt. b. Avloppsröret sitter für högt. (Kom ihåg, alla är uppåtgående vertikala slingor och skä inte överskrida en Höjd på 1,2 m.) c. Maceratorpumpen aller avloppsröret är blockerade.	a. Kontrolera avloppsröret. b. Lagg ut avloppsröret på nytt.
		c. Stäng bottenventilerna och avlågsna tilläppningen.
2. Maceratorpumpen avger ovanlut graftigt buller erller söder oav-brutet ut brytaren.	a. Främande foremål i pumpkammaren.	a. Stäng bottenventilerna och avlågsna främande foremål.
3. Spolningscykeln aktiveras inte after att spolningsknappen har tryckts ner.	a. Avloppstanken är full och en signal是从 tanken har ständt av den elektriska strömmen till toalten. b. Elektrisk ström till toalten har ständt svede avbrutits. c. Spolningsknappen fungerar inte. d. Elmotorn fungerar inte.	a. Töm avloppstanken. b. Kontrolera ledningarna och ström-brytarna (eller säkring-anna). c. Byt ut spolningsknappen. d. Byt ut elmoton.
4. För lite ell er inget vattenkommen in i behällaren.	a. Vattenförsörnjningsledningen är klåmd eller böjd. b. Silen i vattenventilen är blockerad. c. Filter für vatteninloppär blockerade (system for havsvatteninlopp). d. Vattenventilenär defekt (toalett med färskvattenspolning). d. Vattenimpellernär defekt (toalett med havsvattenspolning).	a. Kontrolera vattenillopp's ledningen. b. Avlågsna tilläppningen vid vattenventilen. c. Rensa vattenfiltren. d. Byt ut vattenventilen. e. Byt ut råvatten-impellern.

Om toaletten inte används under langre tid

Maceratortoiletten och sanitetsslangarna bör skyddas om toaletten inte sca användas under en langre tid (mer än två veckor, särskilt vid varmt väder).

1. Spola toaletten och fyll på med 120 ml flytande biologiskt nedbrybart tvattmedel (bor INTE innehålla blekmedel eller andra miljöfarliga ämnen).

Obs: Om havsvatten används für spelning, stäng av strömmen till havsvattenpumpen och fyll på färskvatten direkt i behällaren under spelningscykeln.

1. Spola toaletten minst fem ganger.
2. Stang av vattentillforseln till toaletten.
3. Spola mycket kort toaletten utan vatten for att tomma allt vatten. (Denna procedur reduc er mangden kvarvarande vatten i maceratorpumpen.)

Varning

Under vattentömmingen, kör inte havsvattenpumpen utan vatten under langretider. Pumpimpellern kan skadas. Pumpimpellern kan skadas.

1. Stäng av strömmen till toaletten.
2. Om toaletten inte används under langre perioder, kan toaletten och pumpen torka. För att enklare starta om toalettsystemet, fyll på behällaren till en fjärdedel med vatten och låt stå nagra minutes innan användning.

Kundtjanst

Den lagstadgade garantitiden gäller. Om Produkten ar defekt: kontakta tillverkarens kontor i ditt land (adresser, se bruksanvisingens baksida) eller Återförsäljaren.

Vid reparations- resp. garantiärenden skä följande skickas med:

• en kopia på fakturan med inköpsdatum,
• en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning.

Betjening MasterFlush

Skylle ned

S-42131 Västra Frolunda (Göteborg)

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]

SWITZERLAND