SA 2971 - Klämma för croque monsieur SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SA 2971 SEVERIN

Innan du anvander apparaten bör du lasa denna bruksanvisning noga och spara den För framtida referens. Apparaten bör endast anvandas av personer som bekantat sig med dessa instruktioner.

Anslutning till vagguttaget

Apparaten bör endast anslutas till ett felfritt jordat uttag installerat enligt gällande bestämelser.

Se till att natspanninger i vagguttaget motsvarar den som ar markt på apparatens skylt. Denna produit uppyller de krav som ar gallande for CE-markning.

Komponenter

1. Holje
2. Fardig-lampa (grön)
3. Huvudlampa (rod)
4. Handtag
5. Lassparr
6. Övre grillplattor
7. Nedre grillplattor
8. Märskylt (på apparatens undersida)
9. Sladdforvaring (pà apparatusens undersida)
10. Elsladd med stickpropp

For att undvika risker och for att uppfylla sakerhetskraven, fär reparationer av denna elektriska apparat eller dess elsladd endast utforas av.Var kundservice. Om

det kravs reparation, bör du skicka apparaten till nàgon av vara kundtjänstavdelningar (se bilagan).

• Dra alltid stickproppen ur vagguttaget och se till att apparaten ar avstängd innan rengöring pâbörjas.

Undvik risken for elektrisk stot genom att inte rengora eller doppa apparaten i vatskor.

Rengör plattorna med en mjuk fuktig duk.

Se avsnittet Skotsel och rengöring for detailjerad information om hur apparaten bör rengöras.

Apparaten bör inte användas med hjälp av en extern timer aller separat fjärrkontroll.

Varning: Denna symbol indikerar att apparatens ytor kan bl mycket varma under drift. Ror inte nagon del av apparaten utom handtaget; Anvand lampliga grytlappar vid behov.

Apparaten ar avsedd for hemmabruk.
eller liknande anvandning, sasom -i personalkok, kontor och andra
kommersiella miljoeer, -i foretag inom jordbrukssektorn,

• För gäster i hotell, motell och liknande inkvarteringingsställen,
• for gaster i bed-and-breakfast hus.

Denna apparat kan anvandas av barn (minst 8 ar gamla) och av personer som har minskad fysisk rorelseformaga, reducerat sinnes-ller mentaltillstand,ller som har bristfällig erfarenhet och kunskap, forutsatt att dessa personer ar under uppsyn erler har fatt tillrackliga instruktioner betraffande apparatusens anvandning och vet vilka risker och sakerhetsatgarder som anvandningen innefattar.
Barn bör inte tillåtas leka med apparaten.
Barn bör inte tillåtas rengöra eller göra service på apparaten ifall de inte ar övervakade och minst 8 År gamla.
Apparaten och dess elsladd borb hallas utom rackhall for barn under 8 ar.
Varning: Hall barn på avstand fran apparatens forpackningsmaterial aftersom fara eventuellt kan uppsta. Det fi nns t.ex. risk for kvävning.
Innan varje användning bör apparaten samt dess elsladd och monterade tillbehör inspekteras noga sö att de inte

har nagra skador. Om apparaten t ex har tappats pa en hard yta, aller om elsladden har utsatts for alltfor hard kraft, bör den inte langre anvandas: Åven osynliga skador kan forsamra apparatens driftsakerhet.

Låt inte apparaten eller elsladden komma i kontakt med heta ytor aller heta källor.
- Dra alltid stickproppen ur vagguttaget - after användning, - ifall apparaten skulle krångla, - innan apparaten rengörs.
- Ta stickproppen ur vagguttaget genom att dra i stickproppen, aldrig i sladden.
Latinte sladden hängafritt.
- Innan du flyttar på erller staller undan apparaten for forvaring bör du se till att den har svalnat helt.
- Placera alltid apparaten på värmetåligt underlag som tål stänk och fl äckar och med tillräckligt utrémme rund omkring.
Låt inte apparaten vara i gangutan uppsikt och placera den inteunder gardiner, vaggskap eller naralettantändiga material.
Inget ansvar godtas om skada upppkommen till foljd av felaktig anvandning, aller om dessa instruktioner inte foljts.

Sladdforvaring

Elsladden kan viras upp under basen.
Vira ut sladden till dess fulla langd innan du kopplar på apparaten.
Vänta alltid tills apparaten har svalnat fullständigt innan du virar upp sladden ingen.

Innan Första användningen

• Packa upp apparaten welt ur sin forpackning.
  Lat apparaten varmas uppica 10

minute med grillplattorna stängda. Detta avlågsnar den lukt som uppstär nar man Första gangen tar apparaten iBruk. Se till att vädra ordentligt.

• Rengör)darefter smörgasgrillen enlgit avsnittet Skötsel och rengöring.

Användning

Satt stickproppen i vagguttaget. Huvudlampan tand.
- After ca 5 minuters uppvärmning ar apparaten klar att användas. Så snart den önskade temperaturen har uppnånts tänds den gröna lampan.
- Oppna bada höljedelarna.
- Placera två smörgäsar på den nedre grillplattan och stäng den övre delen försiktigt.
Tryck ihop holjets delar genom att anvanda handtagen och las dem pa plats med hjalp av lassparren. Varning: Forsok inte stanga delarna med vald; om det ar svart att stanga smorgasgrillen bor du minska pa mangden mat.
Tillagningstiden ar i allmanhet 3 till 4 minute, beroende pa brodsort och fyllning.
När brodet är rostat laser du upp apparaten, öppnar den och tar ut smörgåsarna. Skydda grillplattornas nonstick-ytor frän skador genom att inte använda vassa eller skarpa redskap när du avlågsnar smörgåsarna.
- Om du vill tillreda fler smorgasar bör du stänga den övre delen och vanta tills den gröna lampan tändsigen innan du pāborjar{nasta tillagningsomgang.
- Dra stickproppen ur vagguttaget after användningen. Huvudlampan släcks. Rengör)därefter apparaten.

Skötsel och rengöring

• Dra alltid stickproppen ur vagguttaget och vanta, med grillplattorna öppna, tills apparaten har svalnat innan rengöring pâbörjas.
  Undvik risken for elektrisk stot genom att inte rengora eller doppa apparaten i vatskor.
  Använd inga slipmedel aller starka rengöringsmedel.
  Tack vare grillplattornas nonstick-ytor kraver apparaten inte mycket underhall. Plattorna kan rengoras med en mjuk fuktig duk ell er en mjuk borste.
• Apparatens utsida kan rengöras med en fuktig, luddfri duk.

Recept

Allman information

En smorgas bør alltid besta av två skivor brod med fyllning emellan.
- Alla vanliga typer av rostbröd kan användas.
Vi rekommenderar att vitt brod ar dagsgammalt nar det anvands for att gora smorgasar. Skar bort brodkanterna.
Fyllningen (ost, skinka etc.) bör skärass à att det passar smörgåsens form och storlek.
Bred en aning smor på utsidan av brodet och placera de smorade sidorna mot varmeytorna. Smoret underlattar bryningen och smorgasen lossnar lattare fran varmeytan.

Skink- och ostsmörgås

Det har behövs:

4 skivor brod, smor, 4 skivor kokt skinka, 2 skivor ost, paprikapulver.

Gör sā här:

Bred smör på brodskivorna. Tag två brodskivor och lagg en skink- och ostskiva på varje skiva. Krydda med paprikapulver. Täck med de resterande två skink- och brodskivorna.

Ostsmörgås

Det här behövs:

4 skivor brod, 70 g smör, 125 g riven ost, 2 aggulor, salt, paprikapulver, finklippt persilja.

Sā hār gōr du fyllningen:

Rör 70 g smör smidigt och tillsätt den rivna osten samt ägulorna. Krydda med salt, paprika och persilja.

Gor sa har:

Bred smör på utsidan av alla brodskivor, lagg ost- och smörblandningen på två brodskivor och täck med de resterande brodskivorna.

Fisksmorgås

Det här behövs:

4 skivor brod, 1 burk tonfi sk, 4 ostskivor, 6-8 st fyllda oliver (skivade).

Gor sa har:

Bred smör på utsidan av varje brodskiva, tag två brodskivor och lagg en ost skiva på varje, samt tonfi sk och oliver. Täck med de varma resterande brodskivorna.

Avfallshantering

Enheter markta medenna symbol maste kasseras separat franhushallsavfallet, aftersom de innehaller vardefulla material som

kan Återvinnas. Korrekt avfallschantering skyddar miljön och manniskors hälsa. Din lokala myndighet eller Återförsäljare kan ge

information i Årendet.

Garanti i Sverige och Finland

För material- och tillverkningsfel gäller 2 Års garanti räknat ∀n inköpsdagen mot uppvisande av specifi cerat inköpskvitto i overensstammelse med de allmanna garantivillkoren. Denna garanti inverkar inte på dina lagstadgade rättigheter eller dinalageniga rättigheter enligt den nationella konsumetskyddslagstiftningen. Ifall apparaten används felaktigt, eller vardslost, ansvarar den som använder apparaten for eventuella material- och personskador.

Tillverkas for: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.

FI

Voileipägrilli

Hyvä Asiakas,

Centrala kundtjänstplatser

Keskushuollot

Servisné stredisko

Centrala obšlugi clientów

Szerviz

Kevtipko oepic

SEVERIN Service

Am Bruhl 27

59846 Sundern

Telefon [phone]

Telefax [phone]

[e-mail]