TV EasyScope XL - Fäste för platt skärm Cabstone - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TV EasyScope XL Cabstone

Innehåll: 1 Beskrivning och funktion 38 2 Avsedd användning 38 3 Paketets delar 38 4 Notering om säkerhet 39 5 Installation 40 6 Garanti och Ansvar 42 7 Vård, underhåll, lagring och transport 42 8 Felsökning 43 9 Specikationer 43 10 Information om VESA standard 44 11 Notering om avyttring 44 Bruksanvisning CAB WH EASYSCOPE L 58-94 cm (23 - 37“) Silver / Svart CAB WH EASYSCOPE XL 76-160 cm (30 - 63“) Silver / Svart VARNING! Läs igenom bruksanvisningen fullständigt och noggrant. Den är en del av produkten och innehåller viktig information för korrekt installation och användning. Spara denna guide för att har den tillgänglig när det uppstår osäkerhet eller om produkten vidarebefordras. 1 Beskrivning och funktion: Din CABSTONE

EASYSCOPE väggkonsol är tillverkad av stark, pulverlackerad stål och är konstruerad för att montera din LED/LCD/plasmaskärm på solida väggar. EASYSCOPE modeller är stadiga. Förutom populära VESA standard kan nästa alla hålavstånd monteras. 2 Avsedd användning: Denna produkt används för att montera LED/LCD/plasmaskärmar med specika skärmstorlekar, vikt och monteringspunkter på vägg, se “Specikationer” för detaljer. Alla annan användning än vad som speciceras i kapitel 1 är inte tillåten. Om inte bestämmel- ser och noteringar observeras eller följs kan det leda till allvarliga olyckor, personskador samt även skador på egendom. Läs kapitlet ”Garanti och ansvar”. 3 Paketets delar: 1x Instruktioner för installation och användning (Delar Q och S 2x med EASYSCOPE XL) 4 Notering om säkerhet: VARNING! Endast utbildade yrkesmän är behöriga att inspektera väggen samt installera och ta bort produkten! Bland annat nns risken för elektriska stötar, blåmärken och krossning!

produkt är ingen leksak och är inte avsedd för barn eftersom den innehåller små delar vilka kan sväljas och kan orsaka skador om den används felaktigt!

• Installera systemet och enheterna som monteras på ett sådant sätt att personer inte skadas eller att föremål skadas genom att falla ned.

• Ta bort allt förpackningsmaterial eftersom barn kan skära sig på dessa under lek. Vidare nns risken att engångs- och isoleringsmaterial kan sväljas eller inandas.

• Vi rekommenderar att vägginstallationen endast utförs av kvalicerad tekniker.

• För att undvika olyckor är det nödvändigt att undersöka väggen innan installationen eller att noggrant leta efter en säker plats för installationen. Se upp för strömförande kablar som nns i väggen!

• Väggen måste vara tillräckligt stark där installationen ska ske att den klarar minst fyra gånger den totala vikten för produkten, ljud-/videoenheter, konsolen och installationsmate¬rialet.

• Läs också igenom kapitlet ”Specikationer”.

• Platsen för installationen måste klara att stå emot jordbävningar och andra starka vibrationer.

• Undvik platser med höga temperaturer eller fuktighet eller platser som kan komma i kontakt med vatten.

• Placera ALDRIG skärmen på dess frontsida under installationen, luta skärmen mot en vägg eller en stadig yta. Placering av skärmen på dess fronsida kan orsaka permanenta skador!

• Installera endast på en vertikal vägg. Undvik lutande ytor eftersom andra dragpåkännin¬gar kan påverka materialet.

• Installera inte produkten på platser som utsätts för vibrationer eller svängningar.

• Modiera inte eller ändra något tillbehör! Se också till att läsa kapitlet ”Garanti och ansvar”. Vidrör inte några skadade delar.

• Dra åt alla skruvar. Använd inte för mycket kraft för att undvika att skruvarna brister och slirar i gängorna.

• Borrhålen i väggen är fortfarande synliga efter att enhetskonsolen och kabelhanterings¬systemet tagits bort. Efter lång användning kan en äck bli kvar på väggen.

• Installera inte produkten på platser som utsätts för direkt solljus eller starkt ljus. Detta kommer att öka tröttheten i ögonen vid tittande på skärmen. Lämna tillräckligt med utrymme runt utmatningsenheterna samt ljud-/videoenheterna och runt hela systemet för att garantera tillräckligt med ventilation och säkerhetsmarginal för att undvika skador.

• Under transport, följ detaljerna som listas i kapitlet ”Specikationer” och vidtag åtgärder lämpliga för transport.

• För frågor, defekter, mekaniska skador, funktionsfel och andra funktionella problem som inte kan lösas med hjälp av denna guide, kontakta din återförsäljare för reparation eller utbyta såsom beskrivs i kapitlet ”garanti och ansvar”.

• Uppmärksamma den maximala belastningen som listas i kapitlet ”Specikationer”.

• Observera också användarvillkoren som beskrivs i kapitlet ”Avsedd användning“.

• De medföljande komponenterna är endast lämpliga för installation på en fast sten- eller betongvägg. Om materialet i väggen är något annat måste motsvarande installationsma terial användas. Under alla förhållanden rådfråga en specialist. 38-39 26.08.2010 15:33:0640 41

• Se till att använda korrekt gängstorlek under installationen av skärmen på väggkonsolen. 5 Installation: VARNING! Endast utbildade professionella yrkesarbetare är behöriga att installera enheten på väggen och att ta bort den därifrån. För ytterligare information läs kapitlet ”Noteringar om säkerhet” och ”Felsökning”. Vägginstallation: Använd väggkonsolen som mall (A) för att markera de sex hålen som skall borras i väggen (fyra överst och två nederst) samt ett vattenpass. Det måste vara ett horisontellt avstånd på 150 mm mellan de borrade hålen. Kontrollera om det nns gas- eller vattenledningar eller elledningar i väggen innan du borrar! Använd en 10 mm betongborr för att borra hålen med ett djup på 60 mm. För in en plugg (F) i vart och ett av de borrade hålen. Använd sedan de sex väggskruvarna (E) och sex lämpliga brickor (M/L) för att montera väggkonsolen (A). Installation av skärmkonsol: Såsom visas i gur 2 måste stagskenor (D) föras in via skärmkonsolen (B) och skärm- hållaren (C), se till att stagskenorna är centrerade. Använd fästskenorna (R) och fästskruven (P) för att fästa skärmhållaren till stagskenorna såsom visas i gur 3-A och 3-B. Jämför sedan konstruktionen med gur 3-C. VARNING! Dra inte åt fästskruvarna så skärmhållaren fortfarande kan glida på stagskenorna för att deras position kan ändras. Skärmhållarna kan inte överskrida kanterna på stagskenorna och alla sex fästdelar måste dras åt för säker monte- ring. Montering av skärmen på skärmkonsolen Kontrollera vilka av de medföljande skruvarna som matchar gängorna på din skärm. Korta skruvar är till för skärmar med plan baksida. Långa skruvar bör användas med distanser (O) M4/M5, eller (N) M6/M8 och medföljer för skärmar med svängd baksida. Långa skruvar bör endast användas utan distanser när gängorna på skärmen är mycket djupa. Figur 4-9 fungerar som anvisning för dessa skruvar för montering på skärmkonso- len. Steg 1 Steg 2 Steg 3 Bruksanvisning ANMERKNING: Använd M4/M5 Använd M4/M5 Använd M4/M5 skruvar för skärmar skruvar för skärmar skruvar för skärmar med plan baksida. med svängd baksida. med plan baksida och fördjupning. Använd M6/M8 Använd M6/M8 Använd M6/M8 skruvar för skärmar skruvar för skärmar skruvar för skärmar med plan baksida. med svängd baksida med plan baksida och fördjupning Upphakning på väggkonsol: När du har monterat skärmkonsolen och skärmhållaren på skärmen, haka fast skärmen på väggen såsom visas i gur 10. När skärmen hänger säkert på väggkonsolen måste du använda de förinstallerade skruvarna (U) för att ansluta väggkonsolen till skärmkonsolen. Du kan använda vingmuttern på väggkonsolen för att justera lutningsvinkeln för skärmen. Installationen är färdig. Genomför ovanstående i motsatt ordning för att demontera. Steg 4 40-41 26.08.2010 15:33:0842 43

7 Vård, underhåll, lagring och transport:

• Använd ett torrt linnetyg för att rengöra produkten eller använd en lätt fuktad trasa för svåra äckar. Se upp för strömförande kablar på din enhet under rengöringen! Dra ur kontakten före rengöringen!

• Se till att inte någon kroppsdel kläms i den svängande enheten när enhetens delar svängs runt! VARNING! Det nns risk för elektriska stötar och blåmärken!

• Se till att det nns tillräcklig med utrymme runt skärmen för att garantera tillräcklig ventilation och kontrollera spelrummet för systemet om så behövs.

• Kontrollera regelbundet att alla tillsatser och skruvar sitter fast och dra åt dem igen om de är lösa. Detta kan orsakas av exempelvis regelbundna föryttningar.

• Undvik platser med höga temperaturer, fuktighet eller platser som kan bli våta, även under vård, underhåll, lagring och transport.

• Borrhålen i väggen är fortfarande synliga efter att enheten och vägginstallationssat¬sen tagits bort. Efter lång användning kan en äck bli kvar på väggen.

• Följ säkerhetssymbolerna på förpacknin¬gen under transport. 6 Garanti och Ansvar:

• Tillverkaren lämnar garanti för denna nya enhet under 2 år.

• Eftersom tillverkaren inte kan påverka väggtyp och installationen av vägginstallati¬onssatsen gäller garantin för produkten endast installationssatsen.

• Om något fel eller skada upptäcks på din enhet, kontakta din återförsäljare och ta med ditt kvitto eller faktura som bevis på inköp om så behövs. Din återförsäljare kommer att reparera felet antingen på plats eller skicka enheten till tillverkaren. Du kan underlätta för våra tekniker genom att beskriva ditt eventuella fel i detalj – endast då kan du garanteras att felet som uppstår sällan kommer att hittas och säkert repareras.

• Om din återförsäljare inte kan kontaktas kan du kontakta oss direkt.

• Tillverkaren är inte ansvarig för skador på personer eller egendom som orsakas av felaktig installation eller hantering som inte beskrivits i denna guide. Detta inkluderar bland annat alla ändringar och modikatio¬ner av produkten och dess tillbehör.

• All annan användning än den som beskrivs in denna bruksanvisning är inte tillåten och kan göra att garantin förloras och friskrivning från ansvar.

• Vi förbehåller vår rätt mot tryckfel och ändringar av enheten, förpackningen och bruksanvisningen. Bruksanvisning 8 Felsökning: Problem Hur kontrolleras väggens kvalitet? Vilka hål måste borras? Väggkonsolen är svår att rikta in. andra frågor: Åtgärd Kontrollera väggtjockle- ken och materialet bakom gips och tapeter. Rådfråga utbildade proffs. Läs kapitlet ”Förpacknin- gens delar” och Installati- on”. Be en andra person om hjälp och observera ”Noteringar om säker- het”! Kontrollera alla tillsatser och kontakta din återförsäl¬jare om så behövs. Kontakta oss. Märkning Rörlig belastning för boytor listas exempelvis i standar¬der såsom DIN 1055 och EN 594. Hålen är markerade på ritningen. Kontaktdetaljer - omsla- get Modell 51936 / 51937 51942 / 51943 max. skärmstorlek 580 – 940 mm, 23 - 37“ 760 - 1600 mm, 30 - 63“ max. last 75 kg 75 kg Vikt 8,0 kg 10,5 Mått 550 x 360 x 300 mm 850 x 510 x 300 mm VESA 100x100, 100x200 mm 100x100, 100x200 mm 200x200, 300x300 mm 200x200, 300x300 mm 400x200 mm 400x200, 400x400 mm 800x400 mm Väggavstånd 130-300 mm 130-300 mm Lutningsvinkel +/-15° +/-15° Vridningsvinkel +/-45° +/-45° 9 Speciche: 42-43 26.08.2010 15:33:0844 45

10 Information om VESA standard: För att harmonisera monteringsalternativ för monitorer, TV-enheter och deras ställningar och väggkonsoler på ett användarvänligt sätt denierar, VESA (Video Electronic Standard Organization) 3 standarder för användningen som nämns ovan. Genom att använda relevant VESA standard som speciceras på skärmenheten eller i dess bruksanvisning och specikationerna i kapitel 9 i denna guide kan du deniera möjliga monteringspunkter. Vissa Modellerna tillåter en steglöst varierbar individuell montering (til exempel 300 x 300 mm för Sony TVs). VESA klass Hålavstånd för montering av monitorer MIS-D: 75 x 75 eller 100 x 100 mm MIS-E: 200 x 100 eller 200 x 200 mm MIS-F: 400 x 200, 400 x 400, 600 x 200, 600 x 400 eller 800 x 400 mm 11 Notering om avyttring: Denna produkt får inte kastas i den vanliga hushållssoporna. Återlämna din enhet utan kostnad vid slutet av dess livslängd på en återvinningsstation som skapats för detta syfte eller på försäljningsstället. Detaljer för avyttring regleras i relevanta lagar. Återvinningsbart material överförs till återvinning för att bli nytt råmaterial. Följande återvinningsbart material samlas in på lokala insamlingsplatser:

• Avfallsglas, plast, avfallsmetall, metall med mera. Denna typ av återvinning av förbrukad utrustning bidrar betydligt till skydd av naturen. Bruksanvisning 44-45 26.08.2010 15:33:0846 47