EVO XT - Barnvagn GRACO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EVO XT GRACO

Läs de här instruktionerna noggrant och behäll dem För framtida bruk. Om instruktionerna inte följs kan barnets sakerhet äventyras.

WARNING! Det kan vara farligt att lamna

barnetutanuppsikt.

Barnet skal alltid ha selen pa sig och fär aldrig lamnas utan uppsikt.

Vid justeringar sca barnet hallas pa avstand fran alla rroliga delar.

Användaren måste regelbundet utföra underhäll på barnvagnen.

Om barnvagen overbelastas, fälls ihop på att felaktigt satt eller används med iced godkända tillbehör kan den skadas eller gå sönder.

Häng inte varukassar på handtaget och LASTe kassar i barnvagnen forutom om du använder en varukorg som har godkänts av Graco. Maxlast 5 kg. ALDRIG PÅ FOTSTÖDET.

Det kan vara osakert att anecd tillbehör som barnsitsar, krokar För vaskor, regnskydd, osv. som inte har godkänts av tillverkaren.

Använd endast reservdalar som tillhandahålls av eller ar godkända av tillverkaren.

Tänk på den risik som öppen eld och andra heta varmekällor utgör.

Den har barnvagnen ar avsedd for ett enda barn.

Om barnvagen används tillett barn som väger merän 15kg kommenvagen att utsattasfor störrebelastning och slitage an normalt.

Den här barnvagen är avsedd fürett endabarn. Med lift kan vagen anvandas fränfödseln och upp till 9 kg, med Junior Baby/Logico S-bilstol frän födseln och upp till 13 kg,med sittenhet frän födseln och upp till 15 kg.

Använd inte regnskydd på en barnvagn,
lift eller bilstol som inte har Nägon sufflett monterad.

Ta alltid bort bilstolen fran adaptern innan du tar bort adaptern fran barnvagnsramen.

Använd den har barnvagnen endast med Graco® Group 0+-bilstolar.

Använd den här barnvagnsramen endast med EVO-sittinsats och EVO-lift.

WARNING! Produktien lamypar sig inte for.
löpning eller skridskoåkning.

WARNING! Se till att alla lasmekanismer ar sparrade fore användning.

WARNING! Kontrollera att fästanordningarna for EVO-sittinsatse aller adaptern for GRACO grupp 0+ är ordentlich fastsatta före användning.

WARNING! Så snart barnet kan sitta upp utan hjälp ska sele användas.

WARNING! Använd alltid grenremmen i kombination med midjebaltet.

WARNING! All eventuell tyngd som hangs pa handtaget paverkar barnvagnens stabilitet.

WARNING! Olja regelbundet alla rörliga delar med mättliga mangder latt maskinolja for universalanvändning. Se till att oljanträger in mellan de componenter som rör sig tillsammans vid användning.

Kontrollera de olica sakerhetsanordningarna och använd dem på rätt satt.

Om en barnvagn lamnas oanvänd en langre period ska den servas fore användning.

Visa alltid hur barnvagnen fungerar om den ske anvandas av nagon som inte ar bekant med den, t.ex. mor-ller farforaldrar.

Använd inte regnskydd inomhus, i varmt klimat eller nara en direkt värmekälla. Det kan bli alltför varmt für barnet.

Ta bort regnskyddet welt och hallet innan barnvagnen fälls ihop.

Slapp aldrig taget om barnvagnen nr du befinner dig nara en vag erer jarnvag, oavsett om bromsen ar PÅ. Draget fran en bil erer ett tag kan rubba en vagn som str fritt.

Ta alltid upp barnet och fäll ihop vignen när du Åker upp eller nedfor rulltrappor.

SV VARNINGAR

Undvik kvävning. HÄNG INTE snören på barnvagnen och placera inga foremål med snören på barnet.

Hjälp alltid till nar ett barn skla kliva i aller ur sittinsatsen, annars kan vagnen välta.

När du justerar barnvagnen ska du se till att barnet häller alla kroppsdelar borta frän de rörliga delarna på vagnen.

Lyft alltid ur barnet när du byter produit pa barnvagsrsamen, bilstol, lift aller sittdel.

Bär inte barnvagnsramen uppfor trappor nár du anvander den med ett barn i sittinsats, lift aller bilstol.

{SV Skötsel och unterhalb}

SULKY

LÖSTAGBAR SITTDYNA. Den lõstagbara sittdynan kan rengöras med handtvätt.

stranden skä du rengöra hela vagnen afteråt for att få bort sand och salt是从 hjulens delar.

KONTROLLERA D'A OCH D'A OM

BARNVAGNEN har lõsa skruvar, utslitna delar
eller slitna partier i tyget eller sömmarna. Byt
eller laga delarna after behov.

SLUTA ANVÄNDABARNVAGNEN om den ar skadad ell ertrasig.

RENGÖR BARNVAGNENS RAM endast med vanligt diskmedel eller rengöringsmedel och varmt vatten. ANVÄND INTE BLEKMEDEL, ALKOHOL ELLER RENGÖRINGSMEDEL ME SLIPANDE EFFEKT. Låt vignen torka innan den ställs undan.

Rengör regnskyddet genom handtvätt.

Rengör skötväskan med en fuktig trasa.

Rengör ákpaşen med handtvatt. Låt

dropptorka. ANVÄND INTE BLEKMEDEL.

VID MYCKET STOR EXPONERING FÖR

SOLLJUS kan barnvagnens plast- och tygdalar

blekna fortare'an normalt.

SV VARNINGAR

LIFT

WARNING! Liften ska anecdas endast tillsammans med barnvagnen EVO.

WARNING! Produktien passar endast barn som inte kan sitta upp utan hjälp, inte kan vända sig från den ena sidan till den andra och inte heller höva sig upp på alla fyra. Barnets maxvikt: 9kg.

WARNING! Använd INTEprodukten om参加会议 del ar trasig, utsliten erller saknas. Använd endast reservdeler som tillhandahålls av och ar godkända av tillverkaren. Det kan vara osäkert att använda tillbehör som barnsitsar, krokar for vaskor, regnskydd, osv. som inte har godkänts av Graco®.

Tänk på den risik som öppen eld och andra heta varmekällor i närheten av liften innebär. Det kan gälla t.ex. elektriska element, gaselement, osv. Använd endast på stabila, vagrata, jämna och torraytor.

WARNING! Använd aldrig liften på att stativ.

WARNING! Forsakra dig alltid om att bromsen ar PAn innan du satter liften på plats.

WARNING! Det kan vara farligt att lamna barnet utan uppsikt.

Det ar INTE受到影响 att barnet under langre period der ska sova i liften.

WARNING! Lagg inte i萜on mer madrass, utover den som medfoljer.

Satt aldrig lifen i nagot annat chassi an det som tillverkaren har salt och godkant.

Försakra dig alltid om att bromsen År PÅ;när du lagger ned barnet i vagnen och;när du lyfter upp barnet.

WARNING! Undvik kväningsrisk genom att ta bort plastöverdraget före användning. Overdraget sk Förstöras eller hällas öåtkomligt für barn.

WARNING! Vi rekommenderar att du laser de hare instruktionerna noggrant samt bekantar dig medprodukten innan du anvander den. Spara de hare instruktionerna for senare bruk.

WARNING! Se till att alla låsmekanismer ar ordent-ligt sparrade före användning.

Förðk aldrig använda liften utan att satta fast den på barnvagnen på det satt som anges i de här instruktionerna.

Gör inga som helständringar eller tillagg till liften. Det kan góra liften osäker.

Undersök med jämna mellanrum liften für att se om slitage har uppstätt. Var särskilt uppmärksam på faspunkterna. Handtagen och botten skä undersök regelbundet, sö att tecken på skador och slitage upptäcks. På grund av fallrisken börd du inte ställa liften högt upp, t.ex. på ett bord, en arbetsbänk, en sang eller dylikt.

WARNING! Låt inte andra barn leka utan uppsikt i narheten av liften.

Liften overensstammer med EN 1466:2004.

{SV | Skötsel och unterhäll}

LIFT

RENGÖRING: När du har tagit av överdraget是从 bäddmadrassen handtvättar du det och läter det dropptorka. ANVÄND INTE BLEKMEDEL.

Baddmadrassen ske rengöras endast med fuktig trasa.

Farejstrykas.

VAROITUKSET

Överensstämmer med EN 1888 :2003

Standardien EN 1888:2003 mukainen