GRACO EVO XT - عربة أطفال

EVO XT - عربة أطفال GRACO - دليل المستخدم المجاني

ابحث عن دليل الجهاز مجاناً EVO XT GRACO بصيغة PDF.

📄 94 صفحات العربية AR تحميل 💬 سؤال الذكاء الاصطناعي 11 أسئلة ⚙️ المواصفات
Notice GRACO EVO XT - page 79
اختر لغتك وأدخل بريدك الإلكتروني: سنرسل لك نسخة مترجمة خصيصاً.
نوع المنتج عربة أطفال بسيطة لطفل واحد
العلامة التجارية Graco
الطراز EVO XT
عدد المقاعد 1
الوزن الأقصى للطفل (المقعد) 15 كجم
الوزن الأقصى للطفل (المهد) 9 كجم
الوزن الأقصى للطفل (مقعد السيارة) 13 كجم
سعة السلة 5 كجم
الأمان فرامل، حزام أمان 5 نقاط، حزام بين الساقين
الصيانة والتنظيف غسل يدوي للتنجيد؛ تنظيف الهيكل بصابون معتدل وماء دافئ؛ لا تستخدم المبيض أو المنظفات الكاشطة
معيار المهد EN 1466:2004
الملحقات المتوافقة مقعد السيارة Graco المجموعة 0+، مهد EVO، مقعد الرضيع EVO
الاستخدام غير مناسب للجري أو التزلج؛ لا تعلق حقائب على المقبض

الأسئلة الشائعة - EVO XT GRACO

كيف أقوم بتركيب المهد على عربة الأطفال EVO XT؟
اتبع التعليمات المرفقة مع المهد. تأكد من أن جميع أجهزة القفل مشغلة قبل الاستخدام. لا تستخدم المهد أبدًا دون تثبيته بشكل صحيح على هيكل العربة.
ما هو الوزن الأقصى للطفل في وضع المقعد؟
الوزن الأقصى للطفل لوحدة المقعد هو 15 كجم. بالنسبة للمهد، الوزن الأقصى هو 9 كجم، وبالنسبة لمقعد السيارة Graco المجموعة 0+، فهو 13 كجم.
هل يمكنني استخدام مقعد سيارة من علامة تجارية أخرى؟
لا، استخدم فقط مقاعد السيارة Graco المجموعة 0+ المعتمدة من قبل الشركة المصنعة. قد يشكل استخدام الملحقات غير المعتمدة خطرًا.
كيف أنظف العربة؟
اغسل تنجيد المقعد يدويًا، بدون مبيض. بالنسبة للهيكل، استخدم صابونًا معتدلًا وماء دافئًا. لا تستخدم منظفات كاشطة. اتركه ليجف في الهواء.
هل العربة مناسبة للجري؟
لا، هذا المنتج غير مناسب لممارسة الجري أو التزلج. إنه مصمم للاستخدام العادي في المشي.
كيف أطوي العربة؟
أزل أولاً أي ملحقات مثل غطاء المطر إن وجد. اتبع تعليمات الطي في الدليل. تأكد من أن الطفل ليس بالقرب من الأجزاء المتحركة أثناء الطي.
ماذا أفعل إذا كان هناك جزء تالف؟
توقف فورًا عن استخدام العربة. استبدل أو أصلح الأجزاء التالفة فقط بقطع غيار مقدمة أو معتمدة من Graco.
هل يمكنني إضافة فراش إضافي داخل المهد؟
لا، لا تضف فراشًا إضافيًا إلى الفراش المرفق. قد يؤدي ذلك إلى تعريض سلامة الطفل للخطر.
كيف أتحقق من أن الفرامل مشدودة بشكل جيد؟
اضغط بقوة على دواسة الفرامل حتى تثبت. حاول دفع العربة برفق لتأكيد عدم تحركها. تحقق بانتظام من عمل الفرامل بشكل صحيح.
هل يجب إزالة الأغطية البلاستيكية؟
نعم، أزل جميع الأغطية البلاستيكية قبل الاستخدام لتجنب خطر الاختناق. تخلص منها أو احفظها بعيدًا عن متناول الأطفال.

أسئلة المستخدمين حول EVO XT GRACO

1 سؤال حول هذا الجهاز. أجب على تلك التي تعرفها أو اطرح سؤالك.

اطرح سؤالاً جديداً حول هذا الجهاز

تظل البريد الإلكتروني خاصًا: يتم استخدامه فقط لإعلامك إذا كان هناك شخص ما يرد على سؤالك.

كيف يمكن تركيب العجلات الخلفية لعربة الأطفال GRACO EVO XT؟
الأسئلة الشائعة - 03/06/2026
رد Notice-Facile

في عربة الأطفال GRACO EVO XT، يتم تركيب العجلات الخلفية في بضع خطوات بسيطة. العجلات الخلفية لـ GRACO EVO XT هي عجلات دوارة تُثبت في نقاط التثبيت الموجودة على كل جانب من الهيكل، تحت مقعد العربة.

  • ضع الهيكل على سطح مستقر بحيث تكون نقاط تثبيت العجلات مرئية بوضوح. تأكد من أن فرامل العربة مشغلة لمنعها من الحركة.
  • قم بمحاذاة العجلة الخلفية مع الدعامة الجانبية المخصصة لذلك (يوجد دعامة على كل جانب من الهيكل). يجب أن تدخل محور العجلة مباشرة في فتحة التثبيت.
  • ادفع العجلة بقوة في الدعامة حتى تسمع نقرة واضحة. تشير هذه النقرة إلى أن آلية القفل قد تم تأمينها بالكامل وأن العجلة مثبتة بأمان.
  • تحقق من أن التثبيت صحيح من خلال محاولة إزالة العجلة برفق: يجب ألا تتحرك. يجب أن تدور العجلة بحرية دون أي حركة جانبية مفرطة.
  • كرر العملية على الجانب الآخر من الهيكل مع العجلة الخلفية الثانية. يجب أن تكون العجلتان مثبتتين بشكل متطابق.
  • اختبر العربة من خلال تحريكها ببطء للتحقق من أن العجلات تدور بشكل صحيح ودون ضوضاء غير طبيعية. يجب أن تدور العجلات الدوارة بسهولة في جميع الاتجاهات.

مهم: إذا شعرت بمقاومة غير عادية أثناء التركيب أو إذا لم تسمع النقرة، تحقق من أن محور العجلة يتماشى بشكل صحيح مع الدعامة ولا يتصل بأجزاء أخرى من الهيكل. في حالة استمرار الصعوبات، راجع الرسوم التوضيحية التفصيلية في دليل كامل من 94 صفحة متاح على الموقع notice-facile.com أو اتصل بدعم GRACO مباشرة.

رد (كن الأول)

تنزيل التعليمات لجهازك عربة أطفال بصيغة PDF مجاناً! ابحث عن دليلك EVO XT - GRACO واستعد السيطرة على جهازك الإلكتروني. في هذه الصفحة منشورة جميع الوثائق اللازمة لاستخدام جهازك. EVO XT لعلامة GRACO.

دليل المستخدم EVO XT GRACO

Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser votre dispositif et conservez-les pour toute consultation ultérieure. La sécurité de votre enfant dépend du respect de ces instructions.

AVERTISSEMENT : Ne laissez pas votre enfant sans surveillance.

L'enfant doit toujours porter le harnais et ne jamais être laissé sans surveillance.

Eloignez-le des parties mobiles pendant que vous procédez aux réglages.

La poussette doit être régulièrement entretenue.

Toute surcharge, tout pliage incorrect et toute utilisation d'accessoires non approuvés peuvent endommager ou casser la poussette.

Ne pendez pas vos sacs à provisions à la poignée. Ne placez pas ces derniers dans la poussette, sauf s'il s'agit de sacs à provisions approuvés par Graco®. Charge maximale : 5 kg. JAMAIS SUR LE REPOSE-PIEDS.

L'utilisation d'accessoires tels que les sièges infantiles, crochets de sac, habillages de pluie, etc., autres que ceux approuvés par le fabricant peut constituer un danger.

N'utilisez que les pièces de rechange fournies ou approuvées par le fabricant.

Attention aux sources de chaleur telles que le feu.

Cette poussette ne peut contenir qu'un seul enfant.

L'utilisation de cette poussette pour des enfants de plus de 15 kg peut causer une usure et une tension excessives.

Cette poussette ne peut contenir qu'un seul enfant : avec un landau depuis la naissance jusqu'à 9 kg, avec un siège auto Junior Baby/Logico S depuis la naissance jusqu'à 13 kg, avec une unité de siège depuis la naissance jusqu'à 15 kg.

N'utilisez pas d'habillage pluie sur une poussette, un landau ou un siège auto non équipé d'une capote.

Ôtez toujours le siège auto de l'adaptateur avant d'ôter l'adaptateur du cadre de la poussette.

N'utilisez cette poussette qu'avec les sièges auto Graco® Groupe 0+ seulement.

N'utilisez ce cadre de poussette qu'avec le siège infantile EVO et le landau EVO.

AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient pas à la pratique de la course ou du patinage.

AVERTISSEMENT: Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont engagé

AVERTISSEMENT: Vérifiez que les mécanismes d'arrimage du siège infantile EVO et Graco Group 0+ sont engagé

AVERTISSEMENT: Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s'asseoir sans assistance.

AVERTISSEMENT : Utilisez la sangle d'entre-jambes en combinaison avec la sangle pour la taille.

AVERTISSEMENT : Toute charge arrimée à la poignée affecte la stabilité du landau/de la poussette.

AVERTISSEMENT : Lubrifiez régulièrement, mais avec modération, toutes les parties mobiles à l'aide d'une huile de mouvement légère d'utilisation générale. Vérifiez que l'huile pénètre bien entre les divers composants en utilisation.

Vérifiez les dispositifs de sécurité et utilisez-les correctement.

Les poussettes doivent être contrôlées après une longue période d'inutilisation.

Si vous laissez des tiers non habitués, comme les grands-parents par exemple, utiliser votre pousette, montrez-leur son fonctionnement au préalable.

N'utilisez pas d'habillage pluie à l'intérieur, lorsqu'il fait chaud ou près d'une source de chaleur directe, afin que le bébé n'ait pas trop chaud.

Ôtez complètement l'habillage pluie avant de plier la poussette.

Ne lâchez pas la poussette à proximité des routes ou voies ferrées, même si le frein est serré. En effet, l'appel d'air causé par les véhicules peut déplacer une poussette non maintenue.

Pour monter ou descendre des escaliers ou des escalators, ôtez toujours votre enfant de la poussette et pliez cette dernière.

GRACO EVO XT - 1

Avertissements

GRACO EVO XT - Avertissements - 1

Évitez tout risque de strangulation. NE SUSPENDEZ PAS de ficelles à la poussette et ne placez pas d'éléments avec une ficelle à proximité de votre enfant.

Pour éviter tout basculement, aidez toujours votre enfant à entrer et à sortir de son siège.

Lorsque vous ajustez la poussette, vérifiez toujours que l'enfant ne soit pas à proximité des parties mobiles.

Ôtez toujours votre enfant du siège auto, du landau ou du siège enfant avant d'inverser la direction de ces dispositifs sur le cadre de la poussette.

Ne montez pas dans

un escalier lorsqu'un siège pour enfants, un landau ou un siège auto est placé sur cette dernière.

GRACO EVO XT - Avertissements - 2

Poussette

REMBOURRAGE DE SIÈGE AMOVIBLE. Lavez le rembourrage de siège amovible à la main.

Quand la poussette est en cours

Après une utilisation à la plage, nettoyez-la entièrement pour ôter le sable et le sel de l'assemblage des roues.

Vérifiez régulièrement votre

POUSSETTE afin de détecter les vis relâchées, les parties usées, les matériaux ou les coutures déchirés. Remplacez ou réparez les pièces.

CESSEZ D'UTILISER VOTRE POUSSETTE si cette dernière est endommagée ou cassée.

Pour nettoyer le cadre de la

POUSSETTE, n'utilisez que du savon ou du détergent ménager et de l'eau chaude.

Pas de javel, pas d'alcool ni de

NETTOYANTS ABRASIFS. Laissez sécher avant de ranger.

Nettoyez l'habillage à la main.

N'utilisez pas d'eau de javel.

Nettoyez le panier à l'aide d'un chiffon humide.

N'utilisez pas d'eau de Javel.

Nettoyez la chancelière à la main et laissez sécher à l'air libre.

Une exposition excessive au soleil

peut entraîner une décoloration prématurée des matières plastiques et du tissu composant la poussette.

GRACO EVO XT - Une exposition excessive au soleil - 1

Landau

AVERTISSEMENT : Ce landau ne doit être utilisé qu'avec la poussette EVO.

AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient qu'aux enfants qui ne peuvent pas se maintenir assis sans assistance, se retourner et pousser sur leurs mains et sur leurs genoux pour se redresser. Poids maximal de l'enfant : 9 kg.

AVERTISSEMENT : N'utilisez pas ce dispositif si des pièces sont cassées, déchirées ou manquantes. N'utilisez que les pièces de rechange fournies ou approuvées par le fabricant. L'utilisation d'accessoires tels que les sièges pour enfant, crochets de sac, habillages plus, etc., autres que ceux approuvés par Graco® peut constituer un danger.

Prenez garde aux sources de chaleur telles que le feu, les chauffages électriques, les chauffages à gaz, etc. à proximité du landau.

N'utilisez votre dispositif que sur des surfaces planes, fermes et sèches.

AVERTISSEMENT : N'utilisez jamais le landau sur un socle.

AVERTISSEMENT : Vérifiez toujours que le frein est serré avant de positionner le landau.

AVERTISSEMENT : Ne laissez pas votre enfant sans surveillance.

Ce landau ne doit pas servir de lit.

AVERTISSEMENT : N'ajoutez pas de matelas supplémentaire à celui qui est déjà fourni.

Ne placez jamais le landau sur un autre châssis que celui vendu et approuvé par le fabricant.

Vérifiez toujours que le frein est serré quand vous placez le bébé dans le landau ou quand vous le sortez.

AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque de suffocation, ôtez les housses en plastique avant toute utilisation. Ces housses doivent être détruites ou conservées loin des bébés et des enfants.

AVERTISSEMENT : Nous vous conseillons de lire attentivement ces instructions et de vous familiariser avec le produit avant de l'utiliser. Gardez ces instructions de sorte à pouvoir vous y référer ultérieurement.

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont engagés avant toute utilisation.

N'utilisez jamais ce landau sans l'arrimer à la poussette comme indiqué dans les instructions ci-incluses.

Ne modifiez ce landau sous aucun prétexte. N'y ajoutez aucune pièce. Vous pourriez en compromettre la sécurité.

Inspectez régulièrement le landau afin de détecter tout signe d'usure, notamment au niveau des points d'attache. Assurez-vous régulièrement que les poignées et le bas du dispositif ne soient pas endommagés ou usés. Ne placez pas le landau en hauteur, comme sur des tables, plans de travail, lits, etc., du fait du risque de chute.

AVERTISSEMENT : Ne laissez pas les enfants jouer à proximité du landau.

Ce landau respecte la norme EN 1466:2004.

Landau

NETTOYAGE : Ôtez le rembourrage du matelas de la housse, lavez-le à la main et faites-le sécher à l'air libre. PAS D'EAU DE JAVEL.

Le rembourrage du matelas ne doit être nettoyé qu'à l'aide d'un chiffon humide.

Pas de repassage.

GRACO EVO XT - Landau - 1

مساعد الدليل
مدعوم من Anthropic
في انتظار رسالتك
معلومات المنتج

العلامة التجارية : GRACO

الموديل : EVO XT

الفئة : عربة أطفال