EVOLUTWIN DOUBLE - Barnvagn RED CASTLE - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dubbelvagn
Märke	RED CASTLE
Modell	EVOLUTWIN DOUBLE
Kategori	Barnvagn
Säkerhetsstandard	EN 1888:2003
Rekommenderad ålder	Från 6 månader
Maximal barnvikt	15 kg
Maximal korgvikt	2 kg
Maximal vikt andra fack	0,5 kg
Kompatibilitet med bilbarnstol	Ja, RED CASTLE/RECARO Grupp 0+ (upp till 13 kg) eller RED CASTLE babylift (upp till 9 kg)
Seltyp	5-punkts säkerhetssele med grenrem
Broms	Fotbroms
Antal platser	Dubbel (två platser)
Användning avråds för	Jogging, rullskridskor
Underhåll av ram	Rengör med fuktig trasa, torka omedelbart
Underhåll av textilier	Tvätt i vatten med milt tvättmedel, torkning i skugga, använd inte blekmedel
Försiktighetsåtgärder	Lämna inte barnet utan uppsikt, spänn fast med selen
Tillverkare	RED CASTLE FRANCE, BP 411, 13591 Aix-en-Provence Cdx 03

Vanliga frågor - EVOLUTWIN DOUBLE RED CASTLE

Från vilken ålder kan jag använda denna barnvagn?

Det rekommenderas att använda denna barnvagn från 6 månader när barnet kan sitta utan stöd. För en nyfödd, använd den med en bilbarnstol eller babylift som är kompatibel upp till 13 kg respektive 9 kg.

Vad är den maximala vikten som barnvagnen klarar?

Maximal barnvikt är 15 kg. Korgen under barnvagnen klarar upp till 2 kg och de andra facken 0,5 kg var.

Hur spänner jag fast mitt barn på ett säkert sätt?

Använd alltid 5-punkts säkerhetssele med grenrem. Justera den efter barnets storlek. Även med åkpåse måste grenremmen användas.

Hur låser jag barnvagnen?

Använd fotbromsen för att låsa hjulen. Se till att den är ordentligt aktiverad innan du lämnar barnvagnen utan uppsikt.

Kan jag använda denna barnvagn för jogging eller rullskridskor?

Nej, denna barnvagn är inte designad för jogging eller rullskridskor. Dessa aktiviteter kan äventyra barnets säkerhet och skada barnvagnen.

Hur rengör jag barnvagnen?

Plast- och metalldelar rengörs med en fuktig trasa och torkas omedelbart. Textilierna tvättas i vatten med ett milt tvättmedel, utan blekmedel, och torkas i skugga.

Kan jag tvätta tygerna i maskin?

Nej, maskintvätt rekommenderas inte. Textilierna ska rengöras för hand i vatten med ett milt tvättmedel.

Vad gör jag om barnvagnen är skadad?

Använd inte barnvagnen om den är trasig eller skadad. Kontrollera regelbundet skruvar, nitar och bultar. Byt ut defekta delar. Kontakta tillverkaren vid behov.

Är barnvagnen kompatibel med en bilbarnstol?

Ja, den är kompatibel med bilbarnstolar RED CASTLE/RECARO Grupp 0+ (upp till 13 kg) och RED CASTLE babylift (upp till 9 kg). Använd endast tillbehör som rekommenderas av RED CASTLE.

Hur fäller jag ihop barnvagnen?

Ihopfällning ska göras enligt instruktionerna i manualen. I allmänhet måste fällmekanismerna aktiveras medan barnet hålls borta från rörliga delar. Se manualen för exakta steg.

BRUKSANVISNING EVOLUTWIN DOUBLE RED CASTLE

BarnvagenCITYLINK2uppfyllerdeneuropeiskasakerhetsstandarden EN 1888 2003, och ar testad enligt gällande sakerhetsforeskriter. Den har testats i laboratorium enligt dekret 91-1992 (december 1991).

VARNING: VÄNLIGEN LÄS dessa instruktioner NOGA INNAN Dubörjar använda Din vagn. Behäll dem für fremtida behov. Om dessa instruktioner inte följs kan DITT BARNS SÄKERHET PÄVERKAS.

WARNING: Använd INTEenna sittvagn forett barn under 6 manader.

WARNING: Du har ansvar for Ditt barns sakerhet.

WARNING: Försåkra Dig om att alla låsmekanismer ar funktionsdugliga före användning.

WARNING: Det kan vara farlicht att lamna Ditt barnutan uppsikt ell er ensam i vagnen.

WARNING: Försäkra Dig alltid om att Ditt barn sitter fastspänt med 5-punkts sakerhetsselen, korrekt justerad für honom, njr Du använder vignen. Använd alltid sakerhetsselens band mellan benen, även njr Du använder en Åkpase i vignen.

WARNING: Att hönga en vikt på handtaget kan påverka barnvagnens/ liggvagnens stabilitet.

WARNING: Använ inteenna produit Near Du joggar eller Åker rollerblades.

WARNING: Använd alltid den bakre fotbromsen Near vagnen stared stilla.

WARNING: Försakra Dig om att alla reglage, muttrar och mellanbrickor ar ordentligt fastskruvade på hjulen for att undvika att barnet råkar svälja nagon liters bit.

WARNING: Använd aldrig endast sakerhetsselens band mellan benenutan sakerhetsselen.

WARNING: Använd sakerhetsselen på snart barnet kan sitta upp självutan hjälp.

WARNING: Kontrollera att hårdliftens eller bilbarnstolens fästanordninger ar korrekt tillslutna före användning.

ALLMÄNNANINSTRUKTIONER

• Denna barnvagn ar gjord for transport av ett barn fran 6 manader upp till en maxvik t 15 kg plus en tillaggsvikt pa 2 kg i korgen under vagnen. Maxvikten i de andra facken bör inte överskrida 0,5 kg.
• Frán födseln bör barnvagen användas med bilbarnstolen RED CASTLE / RECARO Grupp 0+ upptill 13 kg ELLER med bilbarnstolen RC Grupp 0 upp till 9 kg ELLER med RED CASTLE härdlift upp till 9 kg.
• Det ar mycket viktigt att barnvagnen ar korrekt ihopsatt. Varken RED CASTLE FRANCE aller deras distributörer kan hallas ansvariga om sa inte ar fallet. Vänligen notera att en inkorrekt användning av barnvagnen kan skada den och utgöra en fara for Ditt barn.
• Transportera aldrig mer än ett barn i barnvagnen CITYLINK 2.
• Sätt inte barnet i sittvagnen innan det är kapabelt att sitta upp självutan hjälp (från 6 manaders alder).
• Använd aldrig reservdelar och tillbehör som inte rekommenderats av RED CASTLE FRANCE.
• Häll alla plastemballage utom räckhäll for små barn for att undvika kväningsrisk.
• Du kan fästa en extra sakerhetssele på D-ringarna. Försåkra Dig om att den är godkänd enligt sakerhetsnormen EN 13210.
• Spann fast Ditt barn med 5-punkts sakerhetsselen, korrekt justerad sa det passar honom, varje gäng Du anvander barnvagnen.
• Barnet skal alltid hallas borta fran lostagbara delar vid justeringar och nar barnvagnen fälls upp ell er ihop.
• Häll barnet borta Near barnvagnen ar ihopfälld och star upp for att undvika att han skadas om den skulle raka falla omkull.
• Om barnvagnen skall användas av nàgon som inte ár van vid den, sá visa honom hur den fungerar.
• Fäst INTE snören, band eller rep på barnvagnen eller på Ditt barn for att undvika strypningsrisk.
• Barnvagnen skä alltid gå att fälla upp och ihop utan svårighet. Om sö inte är fallet, sö tvinga inter mekanismen och läs i Instruktionsfoldern.
• Försakra Dig om att alla sakerhetsmekanismer ar Funktionella och används korrekt.
• Überbelastning, inkorrekt ihopfällning och användning av tillbehör som ej godkänts av tillverkaren kan allvarligt skada barnvagnen (särskilt användning av "buggy boards").
• Placera aldrig námgot på barnvagnens suflett.
• Placera ingen vikt på fotstödet.

• Tillatinte barn att klättra upp på fotstodet.

• Använd inte regnskyddet inomhus, vid varmt vader eller nara en värmekälla. Ditt barn kan bli for varmt.

• Solskyddaretutformatforattreducera solljusetochbegransaUV-stralarnaseffekt.Anvandetav detta solskyddfritar Diginte fran behovet att skydda Ditt barn.Virekommenderaren systematisk anvanding av solkram. Kontrollera regelbundet att Ditt barn har tillrackligt att dricka.
• Ta ALLTID barnet UR barnvagnen om Du går upp eller nerfor trappor, om Du Åker rulltrappa erler hiss.
  Gä försiktigt über hinter (trottoar erc.), upprepade stötar kan skada barnvagnen.
• Använd aldrig barnvagnen om den är skadad eller sönder.
• Luft aldrig upp barnvagnen genom att hälla den i bilstolen ellerHardliften,utan genom att hälla i chassit.

SKÖTSEL

• Denna barnvagn kräver regelbunden skötsel av ägaren.
• Rengör barnvagnens plast- och metalldalar med en fuktig trasa och torka genast torrt. Använd endast milda rengöringsmedel.
• Textildelarna ska torkas av med vatten (ej maskintvätt). Använd endast ett milt tvättmedel. ANVÄND INTE BLEKMEDEL. Låt torka i skuggan.
• Kontrollera skruvar, nitar och bultar regelbundet. Ersatt utslitna delar.
• All längvarig exponenting i direkt solljus kan missfärga vagnens tyg i förtid.

VIKTIGT! Det är inte rekommenderat att köra barnvagen i havsvatten. Efter användning på stranden ská de delar som;kommit ikontakt med salt och sand sköljas av, särskilt hjulen, fjädringen och nitarna (detsamma gäller for promenad på sandad/saltad vintervag).

Kočík CITYLINK 2 spína Europsku Bezpečnostné Normu EN 1888: 2003 a tiež zodpovedá bezpečnostnémy požiadavkám. Bol laboratorne testovaný podl'á protokolu 91-1992 (December 1991).