TFS 5204 - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	HOOVER
Modell	TFS 5204
Produkttyp	Slangdammsugare
Strömförsörjning	Nätspänning 220-240 V, dubbelisolerad
Sugeffekt	Varierar beroende på modell, justerbar med reglage
Filtreringssystem	Förfilter (HEPA eller Purefilin) och utloppsfilter Purefilt, tvättbara
Behållarkapacitet	Dammsugarpåse (engångs eller permanent beroende på modell)
Påfningsindikator	Ja, lysdiod
Teleskoprör	Ja, justerbar längd
Sugmunnstycke golv/matta	Med pedal för att fälla ut/dra in borsten
Medföljande tillbehör	Mini turbomunstycke, multifunktionsmunstycke, möbelmunstycke (beroende på modell)
Automatisk sladdvinda	Ja, knapp för att rulla in sladden
Sladdlängd	Ej specificerad, uppskattad 6-8 m
Vikt	Ej specificerad
Mått (L x B x H)	Ej specificerade
Ljudnivå	Ej specificerad
Energiklass	Ej specificerad
Underhåll	Rengöring av tvättbara filter med ljummet vatten, tömning av påse
Säkerhet	Dubbelisolerad, använd inte för vätskor eller het aska, automatisk avstängning vid överhettning
Reservdelar tillgängliga	Ja, original Hoover-referenser (påsar, filter, tillbehör)
Garanti	Enligt villkor i inköpslandet

Vanliga frågor - TFS 5204 HOOVER

Hur byter man dammsugarpåsen?

Först, lossa slangen från dammsugaren. Tryck på handtagets knappar och ta bort påslocket. Dra i påsens krage för att ta bort den. Sätt i en ny påse genom att trycka kragen i påshållaren. Stäng locket. Viktigt: slangen måste vara lossad innan du gör något.

Hur rengör man tvättbara filter?

För att bibehålla prestandan, banka förfilter och utloppsfilter för att ta bort damm. Om nödvändigt, tvätta dem i ljummet vatten (inte varmt vatten eller rengöringsmedel). Torka av med en torr trasa och låt torka helt innan du sätter tillbaka dem.

Vad gör jag om indikatorlampan för påfyllnad lyser?

Lampan indikerar att påsen är full eller att det finns en blockering. Kontrollera först påsen; om den är full, byt ut den. Annars, rengör filtren och kontrollera att det inte finns några hinder i röret eller slangen. Om lampan förblir tänd i mer än 10 minuter stängs apparaten automatiskt av för att förhindra överhettning.

Hur använder man mini turbomunstycket?

Mini turbomunstycket möjliggör djuprengöring av textilier. Använd det inte på långfransmattor, djurskinn eller mattor med lugg över 15 mm. Låt inte munstycket stå stilla medan borsten roterar.

Hur justerar man sugeffekten?

Använd reglaget på handtaget (beroende på modell). När reglaget är öppet är sugkraften lägre. Använd låg sugkraft för ömtåliga tyger. På vissa modeller finns även en effektreglage på apparaten för att justera sugkraften.

Hur använder man munstycket för hårda golv och mattor?

Tryck på pedalen på munstycket för att fälla ut borsten vid rengöring av hårda golv. Tryck igen för att dra in borsten när du dammsuger mattor.

Vad gör jag vid blockering i systemet?

Om indikatorlampan lyser men påsen inte är full, kontrollera om filtren är smutsiga. Om inte, använd en stav eller ett handtag för att rensa teleskopröret eller slangen. Efter att problemet är löst kommer apparaten att starta normalt.

Hur förvarar man dammsugaren?

Teleskopröret kan ställas i "parkeringsläge" tillfälligt under rengöring eller i "förvaringsläge" när apparaten inte används. Efter användning, stäng av apparaten, koppla ur den och rulla in sladden med knappen för automatisk sladdvinda.

Kan jag använda dammsugaren för att suga upp vätskor?

Nej, använd aldrig dammsugaren för att suga upp vätskor, tändstickor, het aska, vassa föremål eller brandfarliga vätskor. Det finns risk för brand eller explosion och kan skada apparaten.

Hur lossar man slangen?

För att lossa slangen från dammsugaren, tryck på de två knapparna på slangen och dra. Se alltid till att ta bort dammsugarpåsen innan du lossar slangen.

BRUKSANVISNING TFS 5204 HOOVER

Denna dammsugare fär endast användas for privat bruk och i enlighem med denna braupsanvising. Se till att du har Förstätt alla anvisningar i braupsanvisingen innan du använder apparaten.

Varning: Elektricitet kan vara mycket farligt. Denna apparat ar dubbelisolerad och fär inte jordas. Kontakten ar forsedd med en säkring på 13 A (endast i Storbritannien).

Viktigt: Trådarna i nätkabeln ar färkgodade enligt foljande:

Blå - neutral

Brun - spanningsforande

Statisk elektricitet: En del mattor kan orsaka enindre ackumulering av statisk elektricitet. Statisk urladdning ar inte farligt for halsan.

Kom ihåg: Stäng av dammsugaren när du har använd den, och dra ut kontakten ur eluttaget. Stäng alltid av apparaten och dra ut kontakten innan du rengör apparaten aller utfor unterhäll på den.

Sakerhet med barn, ädre och älderdomssvaga: Låt inte barn leka med apparaten aller dess kontROLLER. Håll uppsikt over ädre barn, ädre eller älderdomssvaga som använder apparaten.

DET AR VIKTIGT ATT DU ALDRIG GÖR NAGOT AV FÖLJANDE:

• Placerar dammsugaren ovenfor dig när du dammsuger i trappor
  Anvander dammsugaren utomhus, på våta ytor, eller for att dammsuga upp våta foremål
• Dammsuger upp tändstickor, varm aska, cigarettfimpar, hårda eller vassa fremål eller nagot annat som kan skada dammsugaren
• Sprejar med eller dammsuger upp brandfarliga våtskor, rengöringsmedel, sprejburkar eller Ångor från dessa, aftersom det kan medföra risk for brand/explosion
  Kör über natsladden under dammsugning, eller tar ut kontakten genom att dra i sladden
• Står på nätsladden eller virar den runt armar eller ben medan du använder dammsugaren
• Anvander dammsugaren om det verkar vara nagot fel på den. Sluta GENAST att anvanda dammsugaren om nestsladden ar skadad. Natsladden maste i sö fall bytas ut av en auktoriserad Hoover-servicetekniker, für att undvika fara
• Tar bort dampaşen innan du tar bort slangen是从 dammsugaren.
  Anvander apparaten for att rengora manniskor aller djur.

MONTERA IHOP DAMMSUGAREN:

Ta ur dammsugaren och tillbehören från Förpackningen. Kasta Förpackningsmaterialiet på att sakerch miljövänligt satt.

SE

För in slangänden i dammsugaren, och se till att den hamnar i rätt läge och lases fast. För att ta loss: tryck bara ned de två knapparna på slangänden och dra (Bild 1).

Satt fast slangen/handtaget och golvmunstycket i var sin性和teleskopraret (Bild 2 & Bild 3). Tillbehoren kan forvaras i verktygshällaren som sitter på teleskoproret (Bild 3).

ANVANDADAMMSUGAREN:

Strömtilförsel - Dra ut sladden och stick i kontakten i att vagguttag (Bild 4). Se till att sladden År helt utdragen innan du använder dammsugaren. Tryck på pa-/avpedalen for att starta dammsugaren (Bild 5). Tryck på den igen for att slå av dammsugaren innan du drar ut kontakten after användning. Tryck på knappen for sladdindragning for att dra in sladden i dammsugaren igen (Bild 6).

Fast strömkontroll (beroende på modell) - Justera sugstyrkan genom att flytta handtagsventilen: sugeffekten minskar Near ventilen öppnas (Bild 7). Använd låg sugstyrka für ömtäliga tygmaterial.

Justerbar strömkontroll (beroende på modell) - Justera den ställbara strömkontrollen für att öka eller minska sugkraften (Bild 8). Använd låg sugstyrka für ömtäliga tygmaterial.

Teleskopör - Du kan sträcka ut ell skjuta ihop det teleskopröret genom att trycka spärrarna framåt och dra ut ell skjuta in roren till önskad langd (Bild 9).

Matt- & golvmunstycke - Tryck på pedalen på munstyetcket for att sänka borsthuvudet när du rengör hårda golv (Bild 10). Tryck på pedalen igen für att lyfta upp borsthuvudet när du rengör mattor.

Turbomunstycke (beroende på modell) - Använd turbomunstychet (Bild 11) vid djuprengöring av textilytor. Viktigt: använd inte turbomunstychet på mattor med länge fransar, mattor av djurskinn aller med mattlugg högre +-n 15 mm. Häll inte munstychet stilla på en plats'nar borsten roterar.

Multifunktionsverktyg - (Bild 12) Dessa verktyg kan anvandas som:

1. Verktyg for springor: for horn och svåråtkomliga utrymmen.
2. Dammborste: für bokhyllor, ramar, tangentbord etc.

Möbelmunstycke (beroende på modell) - För mjuka möbler och textiler (Bild 12).

Parking och forvaring - Det tredelade teleskoproret kan parkeras for tillfällig forvaring under dammsugning eller i forvaringslåget nar det inte används (Bild 13 & Bild 14).

SE

UNDERHALLLA DAMMSUGAREN:

Byta ut dammsugarpåsen (beroende på modell) - Om påsindikatorn lyser (Bild 15) ska du kontrotllera dammsugarpåsen och vid behov byta ut den.

1. Ta bort slangen från dammsugaren (Bild 1).
2. Tryck på knapparna på handtaget (Bild 16) och avlågsna pólsluckan (Bild 17).
3. Dra i kragen på påsen För att ta loss påsen (Bild 18) och släng den försiktigt i soporna.
4. Satt i en ny pase i dammsugaren genom att fora in paskragen i pashallaren.

Viktigt: Du måste ta bort slangen innan du avlågsnar erler byter ut dammpåsen.

Kom ihåg! Påsindikatorn tänds ochså om det har blivit stopp i systemet. Mer information om detta finns i avsnittet "Avhjalpa stopp i systemet".

Tömma den permanenta dammsugarpåsen (beroende på modell) - Om pásindikatorn lyser (Bild 15) ská du kontrollera påsen och vid behov tömma den permanenta dammsugarpåsen.

1. Ta bort slangen från dammsugaren (Bild 1).
2. Tryck på knapparna på handtaget (Bild 16) och avlågsna påsluckan (Bild 17).
3. Dra i kragen på pasn for att ta loss pasn (Bild 18) frän dammsugaren.
4. Ta bort plastlisten i botten på påsen och töm det uppsamlade dammet i soporna (Bild 19).
5. Satt tillbaka listen pa pasn.
6. Sätt tillbaka den permanenta dammsugaren genom att För a in paskragen i pashällaren.
7. Kontrollera att det inte ansamlats for mycket damm i filtren. Rengör det tvättbara filtrret vid behov (se Rengöra de tvättbara filtren).

Ta bort formotor- och utblasningsfiltren

For att ta bort formotorns filter (Hepa aller Purefilt):

1. Öppna pääsluckan och ta upp dammpäsen ur dammsugaren (se Byta ut dammsugarpäsen).
2. Tryck på spärren på ovensidan av formotorns filterpanel För att lossa den från dammsugaren. Luta formotorfiltret och ta sedan bort det från dammsugaren (Bild 20).

For atta bort Purefilt utblasningsfiltret:

1. Lås upp och ta bort locket till utblåsningsfiltret (Bild 21).
2. Ta bort det tvattbara utblasningsfiltret.

SE

Rengöra den permanenta dammsugarpåsen (beroende på modell) – För bösta möjliga prestanda bör du tvätta den permanenta påsen i ljummet vatten after var femte tömning av full pASE. Avlagsna überflödtigt vatten med en fuktig trasa och låt torka helt innan du sätter tillbaka påsen

Rengöra de tvättbara filtren - För att få ut optimal prestanda ska du slå lätt på och, vid behov, tvätta kassetten och utblåsningsfiltren med ljummet vatten after 5 kassettömningar. Avlagsna overflödigt vatten med en fuktig trasa och låt torka helt innan du sätter tillbaka pASEN.

Viktigt: Använd inte hett vatten eller rengöringsmedel nar du tvättar filtret eller den permanenta dammsugarpåsen. Om filtret eller den permanenta påsen mot förmodan skulle skadas, skä du byta ut dem mot äkta ersättningsprodukter från Hoover. Använd inte apparaten utan på seller filter.

Avhjalpa stoppi systemet - Gor foljande om paskindikatorn tands:

• Kontrollera om påsen är full. Om den är full laser du "Byta ut dammsugarpåsen".

• Om påsen inte ar full men indikatorn lyser:

• Behöver filtret rengöras? Gå i sö fall till avsnittet "Rengörä de tvättbara filtren".

• Kontrollera om det ar nagot annat stopp i systemet - använd en stång eller liknande for att ta bort det som eventuellt blockerar teleskopröret aller den böjliga slangen.

Varning - Påsindikatorn lyser stadigt om dammsugaren används nar påsen är full, njaretä stoppi systemet eller om filtren är smutsiga. Om dammsugaren används i over tio minuter njæsindikatorn lyser slar en elektrisk sakring av dammsugaren for att forhindra risk for overhettning. Om detta hander ska du stanga av dammsugaren, dra ur sladden och korrigera felet (se "Avhjalpa stoppi systemet"). Avstängningen Återställs automatiskt njaretdu slar på dammsugaren ingen.

KONTROLLISTA:

Använd foljande kontrollista innan du kontaktar ditt lokala Hoover-servicekontor, om du har problem medprodukten.

Finns det en fungerande strömanslutting till dammsugaren? Undersök strömanslutningen med en annan elektrisk apparat
- Är dammsugarpåsen überfull? Gå till avsnittet "Underhälla dammsugaren"
- Är filtret blockerat? Gå till avsnittet "Rengördet tvättbara filtret"
- Är slangen eller munstycket blockerat? Gö till avsnittet "Avhjalpa stopp i systemet"

SE

VIKTIG INFORMATION:

Akta reserv- och forbrukningsdilar frAn Hoover - Ersatt alltid delar med aktatillbehor och forbrukningsvaror frAn Hoover.De finns tillgangliga hos din lokalaHoover-Återforsäljare.

Hepa Bags pack: H63- Produktnummer 35600536

Paper Bags pack: H64 -produknummer 35600637

Permanent Bag: H58C- Produktnummer 09200257

Pre-Motor hep a filter: S85 - Produktnummer 35600566

Purefilt-utblåsningsfilter: T87 - produktnummer 35600541

Matt- & golvmunstycke: G85- Produktnummer 35600545

Caresse-munstycke: G81- Produktnummer 35600391

Turbomunstycke: J26- Produktnummer 35600543

Böjlig slang: D95 - Produktnummer 35600544

Purefilt-filter: S84 - Produktnummer 3560540

Kontakta ditt narnaste Hoover-servicekontor om du behöver service.

Miljö

Denna produit ar märkt i enlighet med EU-direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehäller elektriska eller elektroniskaprodukter (WEEE).

Genom att se till att Produkten kasseras på rätt satt Förhindrar du eventuella negativa effekter på milón och manniskors hölsa som annars hade kunnat upppkommen.

Symbolen på produiten anger att den inte kan hanteras som hushållsavfall. I stället ska den lämnas in till lämpig uppsamlingsplats für Återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.

Kassering maste ske i enlighet med lokala miljoforeskrifter for avfallshantering.

Mer information om hantering och Återvinning av den härprodukten kan du fö genom att kontakta ditt lokala stadskontor, hushållets avfallshanteringstjänst eller den butik)där du köpteprodukten.

Garanti

Garantivillkoren for den har apparaten definieras av vär representant i det land där apparaten saljs. Information om villkoren kan fãs frän den Återförsäljare som du kõpte apparaten av. Köpebrevet eller kvittot måste uppvisas vid eventuellt krav under dessa garantivillkor. Garantin kan ändrasutan foregående meddelande.

Garantgruppen AB

tel. [phone]

www.garantgruppen.se

NO