TFS 5204 - Pölynimuri HOOVER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	HOOVER
Malli	TFS 5204
Tuotetyyppi	Kelkkaimuri
Virtalähde	Verkkovirta 220-240 V, kaksoiseristys
Imuteho	Vaihtelee mallin mukaan, säädettävä liukukytkimellä
Suodatusjärjestelmä	Esimoottorisuodatin (HEPA tai Purefilin) ja ulostulosuodatin Purefilt, pestävät
Pölypussin tilavuus	Pölypussi (kertakäyttöinen tai pysyvä mallin mukaan)
Täyttöilmaisin	Kyllä, merkkivalo
Teleskooppiputki	Kyllä, säädettävä pituus
Lattia/mattosuulake	Polkimen avulla harja ulos/sisään
Mukana tulevat tarvikkeet	Miniturboimuri, monitoimisuulake, huonekalusuulake (mallin mukaan)
Automaattinen johdonrulla	Kyllä, painike johdon rullaamiseen
Johdon pituus	Ei määritelty, arvio 6-8 m
Paino	Ei määritelty
Mitat (P x L x K)	Ei määritelty
Melutaso	Ei määritelty
Energialuokka	Ei määritelty
Huolto	Pestävien suodattimien puhdistus haalealla vedellä, pölypussin tyhjennys/vaihto
Turvallisuus	Kaksoiseristys, älä käytä nesteille tai kuumille tuhkille, automaattinen sammutus ylikuumenemisen sattuessa
Varaosia saatavilla	Kyllä, alkuperäiset Hoover-viitteet (pussit, suodattimet, tarvikkeet)
Takuu	Oston maan ehtojen mukaan

Usein kysytyt kysymykset - TFS 5204 HOOVER

Kuinka vaihdan pölypussin?

Irrota ensin letku imurista. Paina kahvan painikkeita ja poista pussin kansi. Vedä pussin kauluksesta irrottaaksesi sen. Aseta uusi pussi työntämällä kaulus pussinpidikkeeseen. Sulje kansi. Tärkeää: letku on irrotettava ennen käsittelyä.

Kuinka pestävät suodattimet puhdistetaan?

Säilyttääksesi suorituskyvyn, taputtele esimoottori- ja ulostulosuodattimia pölyn poistamiseksi. Tarvittaessa pese ne haalealla vedellä (ei kuumaa vettä eikä pesuainetta). Kuivaa kuivalla liinalla ja anna kuivua täysin ennen paikoilleen asettamista.

Mitä tehdä, jos täyttöilmaisimen merkkivalo palaa?

Merkkivalo ilmaisee, että pussi on täynnä tai että on tukos. Tarkista ensin pussi; jos se on täynnä, vaihda se. Muussa tapauksessa puhdista suodattimet ja tarkista, ettei putkessa tai letkussa ole tukoksia. Jos merkkivalo palaa yli 10 minuuttia, laite sammuu automaattisesti ylikuumenemisen estämiseksi.

Kuinka käytän miniturboimuria?

Miniturboimuri mahdollistaa tekstiilien perusteellisen puhdistuksen. Älä käytä sitä pitkäripsimatoilla, eläinten nahoilla tai yli 15 mm nukkaisilla matoilla. Älä jätä imuria paikalleen harjan pyöriessä.

Kuinka imuteho säädetään?

Käytä kahvan liukukytkintä (mallin mukaan). Kun liukukytkin on auki, imuteho on heikompi. Käytä heikkoa imua herkille kankaille. Joissakin malleissa laitteen tehonsäädin mahdollistaa myös imutehon säätämisen.

Kuinka käytän kovien lattioiden ja mattojen imuria?

Paina imurin poljinta saadaksesi harjan ulos puhdistaessasi kovia lattioita. Paina uudelleen vetääksesi harjan sisään puhdistaessasi mattoja.

Mitä tehdä järjestelmän tukoksen sattuessa?

Jos merkkivalo palaa mutta pussi ei ole täynnä, tarkista ovatko suodattimet likaisia. Jos eivät, käytä tankoa tai vartta teleskooppiputken tai letkun tukoksen poistamiseen. Kun tukos on poistettu, laite käynnistyy normaalisti.

Kuinka imuri säilytetään?

Teleskooppiputki voidaan asettaa "pysäköinti"-asentoon väliaikaisesti puhdistuksen aikana tai "säilytys"-asentoon, kun laitetta ei käytetä. Käytön jälkeen sammuta laite, irrota se pistorasiasta ja kela johto automaattisen johdonrullan painikkeella.

Voinko imuroida nesteitä imurilla?

Ei, älä koskaan käytä imuria nesteiden, tulitikkujen, kuumien tuhkien, terävien esineiden tai syttyvien nesteiden imuroimiseen. Tämä aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran ja voi vahingoittaa laitetta.

Kuinka letku irrotetaan?

Irrottaaksesi letkun imurista, paina molempia painikkeita, jotka ovat letkussa, ja vedä. Varmista, että poistat aina pölypussin ennen letkun irrottamista.

KÄYTTÖOHJE TFS 5204 HOOVER

Tämä polynimuri on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttoën tämän käyttooppaan kuvaamalla ravalla. Tutustu tähän käyttooppaaseen huolellisesti ennen laitteen käyttoa.

Varoitus: Sähkö voi olla erittäin vaarallista. Tämä laite on kaksoiseristetty, eikä sitaa saa maadoittaa. Pistokkeessa on 13 ampeerin sulake (vain Iso-Britannia).

Tärkeä: Virtajohdon johtimien varikoodit ovat seuraavat:

Sininen - nollajohdin

Ruska - jannitteellinen johdin

Staattinen sahkö: Joihinkin mattoihin voi kertyä staattista sahköä. Staattisen sahkön purkaus ei ole vaarallista terveydelle.

Muista: Katkaise laitteen virta kayton jälkeen ja irrota pistoke pistorasiasta. Katkaise laitteen virta ja irrota virtajohto pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistusta tai huoltotoimenpiteita.

Lasten, vanhusten ja sairaiden turvallius: Ålå anna lasten leikkiä tällä laitteella tai sen hallintalaitteilla. Valvo, kun isot lapset, vanhukset tai sairaat käytävat tätä laitetta.

ÄLÄ TEE NÄIN:

• Älä aseta imuria ylapuolellesi, kun imuroit portaita
• Älä käytä imuriaulkona, märillä pinnoilla tai markien roskien imuroointiin
• Älä imuroi tulitikkuja, kuumaa tuhkaa, tupakantumppeja, kovia tai teräviä esineitä tai mitään muuta, mika voi vahingoittaa polynimuria
• Älä käytä syttyviä nestsitä, puhdistusnesteitä tai aerosoleja, sillä ne saattavat aiheuttaa tulipalon tai rajähdyksen, äläkä yritä imuroida tällaisista aineista syntyneitä kaasuja tai hóryjä
• Älä aja imurilla virtajohdon pälle tai irrota pistoketta pistorasiasta vetämällä johdosta
• Älä seiso virtajohdon päällä tai kierrä sitä käsien tai jalkojen ympärille imuroinnin aikana
• Älä käytä polynimuria, jos se vaikuttaa vialiselta. Lopeta polynimir käytäminen VÄLITTÖMÄSTI, jos virtajhohto on vahingoittunut. Virtajohdon saa turvallisuussyistä vaihtaa vain valtuutettu Hoover-huoltoliike.
• Älä poista polypussia ennen kuin irrotat letkun polynimurista.
• Älä käytä tätä laitetta ihmisten tai eläinten puhdistamiseen.

IMURIN KOKOAMINEN:

Irrota polynimuri ja lisavarusteet pakkauksesta. Hävitätä pakkausmaterialialit turvallisella ja ympäristöystävällisellä ravall.

FI

Työnnä letkun pää polynimiuriin ja varmista, etta se naksahtaa ja lukittuu paikalleen. Irrotus: paina kumpaakin letkun päässä olevaa painiketta ja vedä (kuva 1).

Asenna letku/kahva ja lattiasuutin teleskooppiputken vastakkaisin paihin (kuvat 2 ja 3). Lisavarusteet voidaan sailyttäa teleskooppiputkessa olevassa varustepidikkeessä (kuva 3).

IMURIN KÄYTTÖ:

Virtalähde - Vedä verkkjoho to esin ja kytke pistotulppa virtalähteseen (kuva 4). Varmista, etta verkkjoho to on vedetty kokonaan ulos, ennen kuin kaytät imuria. Käynnistä polynimuri painamalla käynnistyspainiketta kerran (kuva 5). Sammuta imuri kayton jälleen painamalla tata painiketta uudelleen, ennen kuin irrotat pistotulpan pistorasiasta. Kelaa johto takaisin imuriin painamalla kelauspainiketta (kuva 6).

Kiintea tehonsaatö (joissain malleissa) - Säädä imutehoa kahvan venttiillä: imuteho laskee, kun venttiili avataan (kuva 7). Puhdista herkät tekstiilit alhaisella imuteholla.

Portaaton tehonsäätö (joissain malleissa) - lisää tai vähennä imutehoa liu'uttamalla portaatonta tehonsäädintä (kuva 8). Puhdista herkät tekstiilit alhaisella imuteholla.

Teleskooppiputki – Teleskooppiputkea voidaan tarvittaessa pidentää tai lyhentä painamalla salpoja eteenpän ja vetämällä tai tyontämällä putket haluttuun pituuteen (kuva 9).

Matto- ja lattiasuutin - Laske harjakset alas painamalla suuttimen jalkakytkintä, kun imuroit paljaita lattiioita (kuva 10). Kun imuroit mattoja, paina jalkakytkintä uudelleen, niin että harjakset käantyvät piiloon.

Pieni tehosuutin (joissain malleissa) - Pienen tehosuuttimen (kuva 11) avulla voit syvapuhdistaa tekstiilipintoja. Tärkeää: alä käytä pienta tehosuutinta imuroidessasi pitkahapsullisia mattoja, elänten taljoja tai mattoja, joiden nukan pituus on yli 15 mm. Älä pidä suutinta paikallaan harjan pyörüssä.

Monitoimisuutin - (kuva 12) Tätä tätä suutinta voidaan käytäa:

1. rakosuuttimena: nurkkia ja vaikeapääsyisiä kohteita varten.
2. polysuuttimena: kirjahyllyja, kehyksiä, nappaimistöja jne. varten.

Tekstiilisuutin (joissain malleissa) - Pehmeäpintaisten huonekalujen ja kankaiden imuroointiin (kuva 12).

Kiinnits - Voit kiinnittä teleskooppiputken imuriin väliaikaisesti, kun pidat taukoa siivouksesta, tai pysyvästi, kun lopetat imuroinnin kokonaan (kuvat 13 ja 14).

FI

IMURIN HUOLTO:

Pölpussin vaihto (joissain malleissa) - Jos pussin merkkivalo palaa (kuva 15), tarkasta tilanne ja vaihda pölpussi tarvittaessa.

1. Irrota letku polynimurista (kuva 1).
2. Paina kahvassa olevia painikkeita (kuva 16) ja irrota pussiluukku (kuva 17).
3. Irrota polypussi vetamalla pssin kauluksesta (kuva 18) ja havitta pssi roskasailioon.
4. Aseta uusi pussi imuriin asettamalla pussin kaulus pussin pidikkeeseen.

Tärkeä: Letku on irrotettava ennen polypussin irrotusta tai asennusta.

Muista: Pussin merkkivalo sytty myös tutoksen sattuessa. Katso lisätietoja kohdasta "Tukoksen poistaminen järestelmästa".

Kestopölypussin tyhjennys (joissain malleissa) - Jos pussin merkkivalo palaa (kuva 15), tarkasta tilanne ja tyhennä kestopölypussi tarvittaessa.

1. Irrota letku polynimurista (kuva 1).
2. Paina kahvassa olevia painikkeita (kuva 16) ja irrota pussiluukku (kuva 17).
3. Irrota polypussi imurista vetamalla pssin kauluksesta (kuva 18).
4. Irrota pussin paëssa oleva muovinen ohjain, niin pussin kertynyt poly paësee putoamaan rokasäiliöän (P19).
5. Palauta ohjain alkuperäiseen asentoonsa.
6. Aseta kestopölppussi takaisin imuriin asettamalla pussin kaulus pussin pidikkeeseen.
7. Katso, onko suodattimiin kertynyt liikaa polyä, ja puhdista pestäva suodatin tarvittaessa (katso kohta "Pestävien suodattimien puhdistus").

Esisuodattimen ja poistosuodattimen irrottaminen

Esiudattimen irrottaminen (Hepa tai Purefilt joissain malleissa):

1. Avaa pussiluukku ja ota polypussi pois imurista (katso kohta "Polypussin vaihto").
2. Irrota esisuodatin imurista painamalla esisuodattimen rungon ylao sassa olevaa salpaa. Kallista ja irrota esisuodatin imurista (kuva 20).

Poistosuodattimen irrottaminen:

1. Avaa salpa ja irrota poistosuodattimen kansi (kuva 21).
2. Irrota pestavapoistosuodatin.

FI

Kestopölypussin puhdistus (joissain malleissa) - Jotta suorituskyk pyszisi mahdollisimman hyvänä, pesekestopölypssi kadenlampoiselljuoksevala vedell viiden tyhjennyskerran valein. Poista liika vesi kuivalla liinalla ja anna kuivua kokonaan, ennen kuin asennat pssin takaisin.

Pestävien suodattimien - Jotta suorituskyk pyszisi
mahdollisimman hyvänä, napauta esi- ja pointosuodattimia jokaisen pussinvaihdon
jälkeen ja pese ne tarvittaessa kädenlämpöisellä vedellä. Poista lika vesi
kuivalla liinalla ja anna kuivua kokonaan, ennen kuin asennat ne takaisin.

Tärkeä: Älä pese suodattimia tai kestopölpyussia kuumalla vedellä tai pesuaineita käytäen. Jos suodatin tai kestopölpyssi vahingoittuu, vaihda tilalle alkuperäinen Hoover-varaosa. Älä käytä imuria ilman pussia tai suodattimia.

Tukoksen poistaminen järjestelmästä Jos pussin merkkivalo palaa:

Tarkasta, onko pussi taynnä. Jos on, katso lisatietoja kohdasta "Polypussin vaihto".
Jos pussi ei ole taynnä, mutta merkkivalo palaa:

1. Ovatko suodattimet puhdistuksen tarpeessa? Jos ovat, katso lisätietoja kohdasta "Pestävien suodattimien puhdistus"kestosuodattimen puhdistus".
2. Tarkasta, onko järjestelmässä tukosta. Poista tukos putkesta tai letkusta kepin tms. avulla.

Varoitus - Pussin merkkivalo palaa, jos imuria käytetän silloin, kun pussi on täysi, imurissa on TKOS tai suodattimet ovat likaisia. Jos imuria käytetän yli kymmelen minuuttia pussin merkkivalon palamisesta huolimatta, elektroninen katkaisin体系建设 imurin ylikuumenemisen riskin katkaisemalla imurista virran. Jos nain tapahtuu, katkaise imurista virta, irrota pistoke pistorasiasta ja selvä vika (katso "Tukoksen poistaminen järjestelmästä"). Katkaisin nollautuu automaattisesti, kun imurin virta kytketään takaisin.

VIANMÄRITYS:

Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, käy lapi nämä vianmaäritysohjeet ennen kuin otat yhteyttä paikalliseen Hoover-huoltoon.

Saako imuri sähkövirtaa? Tarkista täm toisella sahkölaitteella
- Onko polypussi taynnä? Katso kohtaa "Imurin huolto"
- Onko suodatin sukossa? Katso kohtaa "Pestävän kestosuodattimen puhdistus"
- Onko letku tai suulake sukossa? Katso kohtaa "Tukoksen poistaminen järjestelmästä"

TÄRKEITÄ TIETOJA:

Alkuperäiset Hoover-varaosat ja kulutustarvikkeet - Käytä osien vaihtoon aina alkuperäisiä Hoover-lisävarusteita ja -kulutustarvikkeita. Niitä on saatavana paikalliselta Hoover-jalleenmyyjälta.

FI

Hepa-pussipakkaus: H63, pakkausnummer 35600536

Paperipussipakkaus: H64 - pakkausnummer 35600637

Kestopussi: H58C- pakkausnummer 09200257

Hepa-esisuodatin: S85 - pakkausnummer 35600566

Purefilt-pointosuodatin: T87, pakkausnummer 35600541

Matto- ja lattiasuutin: G85, pakkausnummero 35600545

Caresse-suutin: G81, pakkausnummer 35600391

Pieni tehosuutin: J26, pakkausnummero 35600543

Letku: D95, pakkausnummer 35600544

Purefilt-esisuodattimen: S84 - pakkausnummero 3560540

Ota huoltoon liittyvissä asioissa yhteyttä paikalliseen Hoover-huoltoon.

Ymparisto:

Tämä laite on merkitty sahkö- ja elektroniikkalaiteromua (WEEE) koskevan eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EY mukaisesti.

Havittämllä tämän laitteen oikein estät mahdollisia ympäristolle ja ihmisterveydelle aiheutuvia haittavaikutuksia, joita saattaa syntyä laitteen vaäränlaisen havittämisen seurauksena.

Laitteessa oleva merkki tarkoittaa, etta laitetta ei saa havittä kotitalousjatteen mukana. Se on toimitettava asianmukaiseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierratyspisteeseen.

Hävittäminen on suoritettava paikallisten, jatteiden havittämista koskevien ympäristöaannösten mukaisesti.

Lisātietoja tāmān tuotteen kāsittelemisestā, hyötykäytõstä ja kierrätyksestä saa paikallisila viranomaisilta, kotitalouksien jätehuollosta tai likkeestä, josta tuote on ostetu.

Takuu:

Tämän laitteen takuuehdot määrittelee ostomaan Hoover-edustaja. Yksityiskohtaiset tiedot näista ehodoista saa laitteen myyneeltä jalleenmyyjälta. Tämän takuun mukaisia vaateita esitetäessä on esitetävä myntitodistus tai ostokuitti. Voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.

Candy Hoover Oy

tel: [phone]

www.candyhoover.fi

CZ