KH 30 - Kamera EBENCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KH 30 EBENCH

i junkande ordhing vid âterspolning. 3 Blitinstäliningar: Automatisk ble — vid svag belysning utiôses bixten automatisk. Altid blixt — genom at trycka blxt-PA knappen @ tänds bliten vid fotografering oberoende av [usfôrhâllanden. Kontrasten reduceras och vid fotografering i moljus gôrs skuggan lusare. Ingen blixt — genom a trycka blit-AV knappen @ stängs blitautomatiken manuel. Uppladdningsti fôr bin: ca 8 sekunder vid ofôrbrukade batterier. Blxtdetektor blitaggregat: Liusmätning genom inbyggd CDS-cel som utlëser blixten automatisk vid svaga lusfôrhällanden. Incdkatoriampa fôr ble: visar a bliten är beredd (grôn jus) Avständsomräde med blit: 1,5 till 2,5 m vid användning av ISO 100 film “Réda ügonreducering": id fotografering med blixt minskar en LED-lampa rüda ügon effekten. Objektivlocket: Skydd mot damm etc. Vid äppning genom strémbrytaren GAAI knappen) © sätis strômmen pà och vid stängning av Om objektiviocket är stängf sà är aviryckaren @ blockerat och fôrhindrar oavsikig exponering. Batterer: 2 x 1,5 V Alkalibatterier (Litiumbatterier] (storiek "AA') Mätt: ca 119 (8) x 75 (H} x 44 (D) mm À. Insätining / Byte av batt Oppna locket fôr batterifack @ pâ kamerans undersida och sätt i 2x AA Alkalibattrier [Litumbatterier] (Vid byte av batterer stäng av strômmen genom att skjuta huvudstrümbrytaren til OFF lâget.) Beakla symboliken {Pius/+ och Minus-) pâ insidan av batterifacket, se ocksä bild 1 OBS: Undvik onbdig batterférbrukning genom at stänga locket fôr objektivet vid icke användning av kameran. B. Insättning av film

1) Sätt pâ kameran genom strômbrytaren (PÂ/AV-knappen) @

2) Oppna bakstycket @ genom att skjuta éppningsknappen @ nedät.

3) Säti flmen fimkammaren @ - se bild 2. Dra fimänden üver upptag-

ningsspolen @ och kontrollera at fimtransportnulet @ griper in 1 flmperforeringen.

4) Stäng sedan bakstycket @) ts det hôrs et "kick. Räknewerket @ visar

5) Tryck avtryckaren @ tre gânger ils räkneverket visar "1". Kameran är nu

redo aît använda. Information: Kameran har en automatisk arbetande DX-kad. Denna DX-kod ställr automatisk in kamerans flmkänsiighet.

C. Fotografering (med bixt) Se i den specielit stora sôkaren @) och rikta kameran mot motivet. Häll minsta avständet av 1,5 m mellan kameran och motivet. (Motivet mäste vara minst 1,5 m frän kameran } Häll kameran stadigt och tryck ner avtryckaren mjukt. Tryckinte ner aviryckaren med en häftig rôrelse. Skym inte objektivet @, ljusmätfônstret @ och blixten @ med fingramna. Automatisk blixt: Sätt pà strmbrytaren (PA/AV knappen) © och indikatorlampan fôr blten @) Iyser efter ca 8 sekunder (vid oanvända batterier). Vid svaga ljusfôrhällanden utlôses blxten automatiskt. Efter varje änvändning laddas blixten pâ nytt och när indikatortampan fôr blixten @) iyser kan man använda blixten igen. Lyser inte indikatorlampan für blixten efter minst 15 sekunder bôr batterierna bytas ut. Blixt altid p: Eftersom bibden inte aktiveras vid bra jusfôrhälanden och framfôr allt vid motijus kan du genom att trycka pâ Blixt-PÀ knappen @ aktivera och ulôsa blixten manuel. Sà reduceras kontrasten och vid fotografering i motijus gôrs skuggan ljusare. Ingen blixt: Genom at trycka Blixt-AV knappen @ stängs blixtautomatiken av manuellt. Detta rekommenderas om du till exempel vill fotografera vid molnigt väder men där det ändä râder tilräckligt bra ljusfôrhällandden. Samma gäller fôr inomhusfotografering utan blixt. Den maximala bländarôppningen bevaras och ger den rätta exponeringen. "’Rôda ôgonreducering“: Vid fotografering av personer eller djur med bixt ‘och i märkret kan ëgonen pâ objekten bi réda pâ bilden. Det händer dérfôr tt pupilema uiidgas oc juset dus blidten reflekteras av nâthinnan. Genom "Rôda égonreducering" minskar man denna effekt. Se sëkaren @ och rikta kameran mot objektet. Tryck pà Blit-PÂ-knappen @ och lampan fôr da ëgonreducering Iyser upp. Rikta detta jus mot égonen avobjektet pupillema dras inop. Rikta ljuset fôrrôda ôgonreducering mot objektet i ca 1 sekund, s att pupilema hinner dra ihop sig. Tryck nu pâ avlésaren @). Bilden är tagen och vid beakining av dessa hänsningar minskas rüda ôgon effekten pâ person- och djurmoti. Vid fotografering med bixtautomatik bôr du hâlla râtt avständ. Beroende pâ flmkänsligheten skijer det sig enligt féjande: 1S0 100 = 1,5 til 2,5 m 1S0 200 = 2 till 3,5 m 1S0 400 = 2,5 till 5m

eo] D. Âterspolning och uttagning av film Skut âtersspolningsknappen eftersista fotografering à piiktning til anslag, Knappen fôrreglas och flmen âterspolas automatiskt. Räkneverket @ rknar nedät under âterspoiningen. Dârefter stannar motorn och fimen kan tas ut ur flmkammaren @). Üppna bakstycket @ genom att trycka ôppningsknappen fôr bakstycket @) nedät. Sà snart bakstycket üppnas gâr âtersspolningsknappen @ tilbaka til den ursprunglige positionen. Framkalla altid exponerad flm sà snart som môjigt OBS: Gppna aldrig bakstycket @ innan hela filmen är helt âterspoiad. E. Fürvaring och skôtsel av kameran Stäng av strômmen (PÂ/AV knapp ©) om du inte använder kameran fôr att undvika ondig batteriférbrukning och skydda objektivet mot damm och smuts. Ta ur batterierna om kameran inte ska användas under en längre tid. Skydda kameran mot regn, fukt, hôg temperatur och solljus (fürvara aldrig kameran eller filmer i bilen) Använd en ren oh luddfri trasa für aît rengüra objektivet.