BIFINETT KH 1130 SET BATTEUR ELECTRIQUE - Elektrisk visp KOMPERNASS - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Elvisp med stativ och stavmixer
Märke	KOMPERNASS
Modell	BIFINETT KH 1130 SET
Märkspänning	230 V ~ 50 Hz
Märkeffekt	300 W
Skyddsklass	II (dubbel isolering)
Antal hastigheter	5 hastigheter + Turbofunktion
Medföljande tillbehör	Vispar i rostfritt stål (×2), degkrokar i rostfritt stål (×2), stavmixer, bunke, skrapa, kabelklämma
Huvudfunktioner	Knåda, blanda, vispa, mixa, puréa
Användning av stavmixer	Används endast med Turboknappen; använd inte för hårda livsmedel (kaffe, isbitar, etc.)
Bunke kapacitet	Cirka 2/3 av bunken för att undvika spill; rekommenderad höjd på mixkärl: 18 cm, diameter 11 cm
Kontinuerlig användningstid	Maximalt 10 minuter; efter 5 minuter, låt vila några minuter
Underhåll och rengöring	Hölje: fuktig trasa; vispar och krokar: diskmaskinssäkra; stavmixer: får inte sänkas ned, rengör nedre delen under rinnande vatten
Säkerhet	Automatisk avstängning när Turboknappen släpps; låsanordning för vispen; mixerns kniv är mycket vass (försiktighet)
Garanti	3 år från köpdatum
Kundtjänst	SOFIM (Frankrike): 01 47 70 66 66; I.T.S.w. bv (Belgien): 03 541 37 60
Vikt	Cirka 1,2 kg (uppskattad)
Mått (L×B×H)	Cirka 20 × 15 × 25 cm (uppskattad)

Vanliga frågor - BIFINETT KH 1130 SET BATTEUR ELECTRIQUE KOMPERNASS

Hur installerar man visparna eller degkrokarna på vispen?

Sätt in visparna eller degkrokarna i motsvarande hål på vispen tills de snäpper på plats. För degkrokarna, sätt in den med kugghjulet i hålet märkt med ett kugghjul. Använd utlösningsknappen ⑫ för att ta bort dem.

Hur använder man stavmixern?

Öppna säkerhetsspärren ③ på baksidan av vispen, sätt in stavmixern tills den snäpper fast, skruva sedan fast den. Använd den endast med Turboknappen ⑪; apparaten stannar när du släpper knappen. Använd den inte för hårda livsmedel som isbitar eller kaffebönor.

Vilken effekt och spänning har apparaten?

Vispen fungerar med en spänning på 230 V ~ 50 Hz och en märkeffekt på 300 W. Den har skyddsklass II (dubbel isolering).

Kan jag diska tillbehören i diskmaskinen?

Ja, visparna ⑭ och degkrokarna ⑮ kan diskas i diskmaskin. Stavmixern ⑬ får inte sänkas ned; rengör endast nedre delen under rinnande vatten. Höljet rengörs med en fuktig trasa.

Vilken rekommenderad kontinuerlig användningstid?

Använd inte apparaten mer än 10 minuter i sträck. Efter 5 minuters användning, särskilt med stavmixern, låt den vila några minuter för att undvika överhettning.

Hur ställer man in hastigheten?

Vrid hastighetsreglaget ① åt höger för att välja bland 5 hastigheter. Hastighet 1 är för att blanda mjuka ingredienser, hastighet 5 för att vispa äggvita eller grädde. Turboknappen ⑪ ger full effekt (motsvarande hastighet 5).

Vad gör jag om degen fastnar i bunken?

Stäng av apparaten, använd sedan den medföljande skrapan ⑯ för att lossa rester från bunken. Skrapa aldrig medan apparaten är igång.

Hur förvarar man nätsladden?

Använd den medföljande kabelklämman ⑰ för att linda sladden runt apparaten eller stativet för att förvara den snyggt.

Har apparaten garanti?

Ja, apparaten har en garanti på 3 år från köpdatum. Vid fel, returnera den i originalförpackningen med kvittot till den kundtjänst som anges i bruksanvisningen.

Kan jag mixa varma livsmedel?

Det rekommenderas inte att mixa varma livsmedel (över 60°C) eftersom det kan skada apparaten. Stavmixern är avsedd för ljumna eller kalla livsmedel. Fyll inte kärlet mer än 2/3 för att undvika stänk.

BRUKSANVISNING BIFINETT KH 1130 SET BATTEUR ELECTRIQUE KOMPERNASS

S Användar- och Säkerhetsanvisning Sidan 49

Denna elvisp används för deg, mixa saft, vispa vispgrädde eller för att göra fruktpuré. Varje annan användning gäller som icke avsedd användning och kan medföra svåra olycksfallsrisker.

De olika delarna

① Hastighetsreglare
② Nätsladd och kontakt
③ Uttag för passerstav
④ Låsknapp, elvisp
⑤ Stativ, överdel
⑥ Hus
⑦ Sockel
⑧ Fot
⑨ Skål
⑩ Låsknapp för överdel
⑪ Turboknapp
⑫ Lösgöringsknapp
⑬ Passerstav
⑭ Vispar i rostfritt stål
⑮ Degkrokar i rostfritt stål
⑯ Degspade
⑰ Fastsättningsclips

Viktiga säkerhetsanvisningar.

• Läs igenom hela bruksanvisningen ordentligt före första användning och förvara den lätt tillgänglig.
  Se till att bruksanvisningen alltid finns tillgänglig även vid vidare användning av tredje man.
• Kontrollera att alla delarna finns med i leveransen.
  Kontrollera mot listan över de olika delarna.
• Låt inte barn använda elektriska apparater utan uppsikt.
  Mindre barn förstår inte farorna som lurar i samband med användningen.
  Använd inte vispen utomhus. Apparaten är avsedd för användning i hushållet och inomhus.
• Dra ut nätkontakten efter varje användning och före rengöring för att undvika ofrivillig start.
• Stäng av apparaten innan du byter tillbehör.
  Kontrollera att apparaten och/eller inga delar inte är skadade.
  Säkerheten för apparaten garanteras endast i felfritt tillständ.
  Använd inte apparaten om någon av delarna är skadad eller fattas. Risk för olyckor.
• Låt endast behörig elektriker reparera apparaten.
  Vänligen kontakta servicepartner i resp. land (se garantikortet).
  Greppa inte om visparna, degkrokarna eller passerstavens kniv under användning.
  Se till att inte nedhängande hår, scholar eller liknande kommer i kläm. Risk för skador!
• Montera aldrig tillbehör med olika funktion samtidigt.

Varning:

Varning:

Fara!

Passerstavens kniv är vass. Hantera passerstaven försiktigt.

Se till att nätsladden inte kommer i kontakt med varma delar på apparaten eller med annan värmekälla. Lägg inte nätsladden över vassa kanter eller hörn.

Varning:

En skadad nätsladd kan medföra strömstötar.

Hastighetsnivåer

0 Apparaten är avstängd.
1 Första hastighet för blandning av mjuka ingredienser, t.ex., mjöl, smör osv.
2 Andra hastighet för blandning av flytande ingredienser.
3 Bästa hastighet för kaksmet och deg.
4 Slå skum av smör eller socker för söta efterrätter osv.
5 Slå skum av ägg, överdrag för mjuka kakor, passera kokt potatis, vispa grädde osv.

Turbo · Samma hastighet som nivå 5.

• Använd denna knapp för att utnyttja apparatens maximala effekt.
• Används för passerstaven

Apparatens användning

Vispar ⑭ och degkrokar ⑮

Förberedelser

1. Rengör tillbehören (13, 14, 15) och skålen ⑨ före första användning.
2. Skjut in visparna ⑭ eller degkrokarna ⑮ så långt in i apparatens tills det klickar till.
   Placera degkrokarna med kugghjulet i därför avsedd öppning (märkt med kugghjul).
3. Lossa stativets överdel ⑤ genom att trycka på låsknappen ⑩ och fäll delen uppåt (fig. ②).
4. Lyft ur skålen ⑨ och lägg i ingredienserna (fig. ②).
5. Ställ tillbaka skålen ⑨ på stativets fot ⑧.
6. Tryck in låsknappen ⑩ och fäll stativets överdel ⑤ nedåt.
7. Sätt fast vispen i stativet ⑤.
8. Stoppa in nätkontakten ②.

Knåda / Vispa

1. Vrid hastighetsreglaget ① åt höger för att starta vispen. Välj mellan 5 hastigheter och Turbo ⑪ (se avsnitt Hastighetsnivåer).
2. Ibland kan det förekomma att mjöl fastnar på skålens sidor. Stäng av apparaten. Använd degspaden ⑯ för att ta bort deg och mjöl från skålens sidor.

3. Stäng av apparaten innan du tömmer skålen. Tryck in läsknappen ⑩, fäll upp stativets överdel ⑤ och ta bort skålen ⑨ från stativets fot ⑧.

4. Tryck på läsknappen för vispen ④ och ta bort den och se dan på lösgöringsknappen ⑫ för att lossa visparna ⑭ eller degkrokarna ⑮.

Passerstav ⑬

Förberedelser

1. Uttaget för passerstaven sitter i bakre delen på vispen ③. Uttaget har en säkerhetslucka. Öppna säkerhetsluckan ③ och anslut passerstaven.
2. Skjut in staven tills det klickar till och vrid sedan fästet.

Passera

1. Passerstaven ⑬ kan endast användas med turboknappen ⑪ (se avsnitt Hastighetsnivåer). Håll turboknappen ⑪ intryckt under användningen. När du släpper knappen, stannar apparaten.
2. Fyll endast skålen till 23 för att undvika spill. Skålen bör var ca. 18 cm hög och ca. 11 cm i diameter.
3. Ingredienserna bör täcka passerstavens undre del för att få bästa blandningseffekt.
4. För ned passerstaven i ingredienserna innan du startar apparaten.
5. Använd inte passerstaven för hårda råvaror som t.ex.: Kaffebönor, istärningar, socker, spannmål, choklad, rå potatis osv.

6. Dra ut nätkontakten och ställ hastighetsreglaget ① på 0 när du är färdig.

7. Ta bort passerstaven ur uttaget ③ genom att vrida åt motsatt håll.

- Bifogad fastsättningsclips ⑰ kan används för att veckla ihop sladden.

Varning

1. Låt apparaten svalna efter kontinuerlig användning i ca. 5 minuter, speciellt när du använder passerstaven.
2. Använd inte apparaten längre än 10 minuter i taget.
3. Doppa aldrig passerstaven ⑬ i vatten. Rengör knivens nedre del under rinnande vatten.

Rengöring

1. Dra ut nätkontakten före varje rengöring.
2. Rengör huset ⑥ med en fuktig trasa och ev. milt rengöringsmedel.
3. Spola av visparna ^14 eller degkrokarna ^15 under rinnande vatten eller stoppa dem i diskmaskinen.
4. Rengör tillbehören direkt efter användning. Råvarurester spolas bort och risken för skadliga bakterier minimeras.

Avfallshantering

Förpackningen består av 100% miljövänligt material som kan avfallshanteras vid lokala återvinningsställen.

Informera dig om avfallshantering av uttjänta hushållsapparater en hos din kommun.

Tekniska data.

Märkspänning:	230 V ~ 50 Hz
Effekt:	300 W
Skyddsklass:	II/☐

D	Garantie
GB	Guarantee
F	Garantie
I	Garanzia
E	Garantía
P	Garantia
NL	Garantie
GR	ΕΓΓΥΗΣΗ
PL	Gwarancja
PL	Záruka
FIN	Takuu
S	Garanti

D GARANTIE

Du erhåller 3 års garanti från köpedatum för denna apparat. Apparaten producerades med stor noggrannhet och kontrollerades samvetsgrant före leverans. Om funktionsfel ändå skulle uppträda, ber vi dig sända in maskinen i originalförpackning tillsammans med köpkvitto till angiven adress.

Skador som uppkommit genom osakkunnig användning liksom på förslitningsdelar täcks inte av garantin.

STT Mediaservice Ab · EA Rosengrensgata 22 · 42131 Västrafrölunda

Tel: [phone] · Fax: [phone]