SMP 6200 A1 - SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SMP 6200 A1 SILVERCREST

Set fôr manikyr och pedikyr

SMP 6200 AI SILVERCREST'

Innehällsfôrteckning

Information om den Upphovsrätt .… Ansvarsbegränsning Varningar Fôreskriven användning .

Grundläggande säkerhetsanvisningar . Leveransens innehäll/Transportinspektion

Kassera férpackningen

Tillbehër Använda produkten

Du har just valt aït kôpa en kvalitetsprodukt frän SilverCrest som motsvarar den senaste standarden vad gäller teknik och funktionalitet.

Läs igenom den här informationen sä att du snabbt kan sätta dig in i hur produkten fungerar och kan utnyttja den fullt.

Vi hoppas att du blir riktigt nôjd med produkten.

Information om den här bruksanvisningen

Den hër bruksanvisningen ingër som en del i leveransen av manikyr: och pedikyrset SMP 6200 A1 (hädanefter kallad produkten'} och den innehäller viktig informa- tion om féreskriven användning, sëkerhet samt användning av produkten.

Bruksanvisningen mäste allid Fôrvaras i närheten av produkten. Den ska läsas och félias av alla som använder produkten.

Ta väl vara pà bruksanvisningen och lämna êver den tillsammans med produkten om du ôverläter den till nägon annan person

Det här dokumentet skyddas av upphovsrätt

Alla rättigheter férbehälles, inklusive rätten till fotomekanisk ätergivning, mängfal- digande samt spridning med särskilda metoder [til exempel via databearbetning, flyhbara datamedia och datanät}, även delvis, liksom rätten at gôra ändringar i innehället och tekniska férändringar.

SMP 6200 AI SILVERCREST'

All teknisk information, alla data och användarinstruktioner som ingär i den här bruksanvisningen motsvarar senaste standard vid den tidpunkt dà dokumentet trycktes och har utformats efter bästa fôrmäga med hänsyn till vär tidigare erfa- renhet och kunskap.

Inga krav pä ersätining kan ställas med utgängspunkt frän angivelserna, bilderna och beskrivningarna i den här bruksanvisningen.

Tillverkaren ansvarar inte fôr skador som är ett resultat av att anvisningarna i bruks- anvisningen inte fljs, produkten används pà ett sätt som strider mot fôreskrifterna, felaktigt utférda reparationer, otillätna ändringar pä produkten eller fôr att reserv- delar som inte är godkända använts.

1 den här bruksanvisningen används féljande varningar:

À VARNING En varning pà den här nivän innebär att en farlig situation kan uppstä. Om ingenting gôrs fôr att undvika situationen kan resultatet bli personskador.

> Fôlj anvisningarna i varningstexten fër att undvika personskador.

En varning pà den här nivän innebär risk fôr materialskador. Om ingenting gôrs fôr att undvika situationen kan resultatet bli materialskador.

> Fôlj anvisningarna i varningstexten fôr att undvika materialskador.

> Under Observera finns extra information som ska hjälpa dig att hantera produkten.

Fôreskriven användning

Den hër produkten fär bara användas fr att skôta och behandla fingernaglar, tänaglar och fôtter. Den är endast avsedd fôr privat bruk.

Al évrig eller utôkad form av användning réknas som felaktig.

À VARNING Fara pà grund av felaktig användning!

Produkten kan vara farlig om den används annat sätt och/eller pä ett sätt som strider mot féreskrifterna.

> Använd endast produkten enligt fôreskrifterna.

>" Fôlj de instruktioner som ingär i den här bruksanvisningen när du använder produkten.

Det finns inga som helst môiligheter att ställa krav pà ersätining fôr skador som är ett resultat av att produkten använts pà ett sätt som strider mot féreskrifterna.

Det är användaren själv som bär hela ansvaret.

Kapitel "Grundläggande säkerhetsanvisningar' innehäller viktig information fôr säker hantering av produkten.

Den här produkten motsvarar gällande säkerhetsbestämmelser. Om den används pà fel säft kan den ändà orsaka skador pä person och material

Grundläggande säkerhetsanvisningar

Observera féljande anvisningar fér sëker hantering av produkten:

À VARNING - RISK FÔR PERSONSKADOR!

M Kontrollera om produkten har nägra synliga skador innan du använder den. Om produken ër skadad eller har fall i golvet fär den inte användas.

M Den här produkten ska inte användas av personer (inklusive barn] med be- gränsad fysisk, sensorisk eller mental férmäga eller bristande erfarenhet och kunskap om de inte fôrst ôvervakats eller instruerats av nägon ansvarig person.

M Se noga till sà att barnen inte leker med apparaten

SMP 6200 AI SILVERCREST'

M Lôt endast en auktoriserad fackverkstad eller vär kundtjänst gôra reparationer pä produkten. Ej fackmässigt gjorda reparationer utgër en avsevärd risk fôr användaren. Dessutom upphër garantin att gälla.

M Om produkten används länge i sträck kan huden bli mycket varm. Lägg därfôr in pauser. Annars finns risk Fôr brénnskador!

M Använd inte produkten när du badar eller duschar. M Foña aldrig tag om produkten med väta eller fuktiga händer.

M Lüt omedelbart en auktoriserad fackverkstad eller vär kundhjänst byta ut ska- dade elkontakter och kablar fôr att undvika olyckor.

AKTA - RISK MATERIALSKADOR M Defekta delar fr bara bytas ut mot reservdelar i original. Det är endast origi- naldelarna som uppfyller säkerhetskraven.

M Skydda produkten frän fukt och lät det inte tränga in vätska i den.

M Skydda produkten mot stôtar, fukt, kemikalier, kraftiga temperaturvariationer och närhet till värmekällor (spisar, element].

M Använd aldrig produkten under täcken, kuddar etc.

M Den här produkten fär bara användas 15 minuter i sträck, annars ôverhettas motorn. Lägg in en paus pà minst 30 minuter efter 15 minuters användning.

M Fôrvara inte produkten pä ett ställe där den kan falla ner i badkaret eller LA tvättstället.

M Doppa aldrig ner apparaten i vatten eller andra vätskor.

M Foïia alltid tag om kontakten när du ska dra ut den ur uttaget; dra aldrig i kabeln.

M Se till sà att drivmekanismen alltid kan snurra fritt. Annars ôverhettas produkten och blir totalférstérd.

> Endast en kundhjänst som auktoriserats av tillverkaren fôr reparera produkten under garantitiden, annars gäller inte garantin fôr ev. senare skador.

À VARNING Kvävningsrisk! > Fôrpackningsmaterialet är ingen leksak. Risk Fôr kvävningsolyckor. SE Produkten levereras med fôljande delar som standard: © Handenhet med sladd och näitdel © 6tilbehôr: -Konisk safiril -Konisk fifi - Safirskiva - Cylinderfräs - Flamfräs - Rund safirfräs © Fôrvaringsväska

OBSERVERA FN > Kontrollera aït leveransen är komplett och inte har nägra synliga skador. PS

> Om nägonting fattas eller om leveransen skadats pà grund av bristfällig férpackning eller i transporten ska du kontakta vär Service Hotline.

Kassera fôrpackningen

Fôrpackningen ska skydda produkten frn transportskador. Férpackningsmaterialet har valts med tanke pà vär miljô och de tekniska fôrutsätningarna fôr avfallshan- tering och kan därfôr étervinnas

Genom aït äterfôra férpackningen till kretsloppet kan vi spara pä rävaror och minska sopberget. Kassera férpackningar som inte behëvs längre enligt gällande lokala bestämmelser.

> Spara helst originalférpackningen under garantitiden sà aït du kan använda den fôr att érpacka produkten ordentligt om du skulle behäva skicka in den fôr aït uinytfja garantifôrmänerna.

Tillbehôr Œ Konisk safirfil @:

Fôr aït ta bort torr hud, homhud eller férhärdnader pà fotsulan och hälen samt fôr att behandla naglama

SE Fôr den koniska safirfilen @ i cirkelformade rôrelser med lätt tryck ôver de partier som ska behandlas pä fotsulan och hälen. Tryck inte fôr härt och für alltid produkten férsiktigt ôver huden. Smôrj in huden med en fukigivande kräm efter varje behandling

Æ Konisk filifil Används fôr att jämna till och polera naglarna när de har filats samt fôr ait rengôra naglarnas yta.

Använd den koniska filfilen @ fër att polera och jämna till naglarnas kanter och fôr ait rengëra deras ta efter slipningen. Polera alltid med cirklande rôrelser och lt aldrig den koniska filtfilen @ stanna kvar pà samma ställe.

M Safirskiva Q: Används fôr att fila och fixa naglarna. Med safirskivan @ kan du slipa naglarnas kanter. Eftersom bara den inre skivan snurrar medan den yire delen inte rôr sig alls kan du fila naglama exakt, utan at skada skinnet pä den snabbt roterande skivan. Arbeta alltid LA frän nagelns utkant och uppät mot spetsen

M Cylinderfrés ®: Fôr af slipa ner fôrhärdnader pà naglama och grovslipa ytan. Med cylinderräsen @ kan du slipa ner férhärdnader pà naglamna. Häll allid cylinderfräsen @ paralellt mot ytan och slipa med lëit tryck och cirkel- formade rôrelser.

M Flamfräs Q: Fôr att lossa inätväxande naglar. Med flamfräsen @ kan du lossa naglar som växer inät. Fôr flamfräsen @ férsiktigt ver det ställe där nageln växer inät och ta bort bitarna av nageln. M Rund safirfräs @: Fôr at ta bort liktornar.

32 SMP 6200 AI SILVERCREST'

À VARNING - RISK FÔR PERSONSKADOR Om man kër pà fr hôgt varvtal och använder alltfër starkt tryck tränger safirfräsen lätt ner i djupare, friska hudlager.

Det kan ge upphov til sär och skada benhinnornal

> Var alltid extra fôrsiktig när du tar bort liktornar. | tveksamma fall bër du rädfräga en foivärdare, podolog eller hudlëkare.

Fôr den runda safirfräsen ® êver liktomen fôrsiktigt och pà lägt varvtal.Tryck aldrig fr härt, annars Iränger produkten snart ner i frisk hud och orsakar skador.

À VARNING - RISK FÔR PERSONSKADOR Vid alltfër längvarig och intensiv behandling kan djupare liggande hudlager skadas.

> Kontrollera därfôr ocksà resultatet av behandlingen regelbundet. Särskilt diabetiker har mindre känsel i händer och fôtter.

> Tillbehôren blir mindre effektiva om huden är uppmjukad. Fôrbehandla därfër inte med t ex ett fotbad innan du använder produkten.

1} Leta upp en plats med bra belysning innan du bërjar behandlingen. Det mäste finnas ett eluttag alldeles i närheten

2] Sätt det tillbehôr du ska använda i fästet @. Det mäste sitta fast ordeniligt.

3) Sätt nätdelen @ i ett eluttag.

4) Flytta Pä/Av/Rikinings-knappen @ i ônskad riktning. Produkten arbetar pà den lägsta hastigheten.

> Välj alltid rikiningen sà att naglarna kan trimmas ät samma häll som de växer. Man ska helst bërja i yiterkanten och arbeta sig inät/uppät (mot nagelns spets). Annars splittras naglarna lättare.

> Om du känner aït naglarna bryis när du arbetar ska du välja en annan rikining.

5) Bérja alltid arbeta pä lägt varvial och ëka det inte fôrrän det verkligen behvs. Om du vill 8ka hastigheten trycker du pä knappen "éka hastigheten" @. Om du vill minska hastigheten trycker du pà knappen "minska hastigheten" ©.

6). Sedan kan du bërja behandlingen.

À VARNING - RISK FÜR BRÂNNSKADOR Fara pà grund av kraftig värmeutveckling!

Häll aldrig kvar tilbehëren pà samma ställe när du arbetar med dem. Dé uivecklas ännu hôgre värme av friktionen, vilket kan leda till skador.

> Arbela alltid med cirklande rürelser.

LSKADOR Fara pà grund av ôverhettning! Om produkten används längre än 15 minuter i sträck kan motorn ëverhettas.

> Därfôr bôr du ta en paus pà ca 30 minuter efter 15 minuters användning sà att motor hinner svalna.

7) Sätt Pä/Av/Rikiningsknappen @ pä läge + och dra ut nätdelen @ ur elutiaget nër du ër färdig med behandlingen.

SMP 6200 AI SILVERCREST'

À VARNING Fara pà grund av elektrisk strôm!

> Dra alltid ut nätdelen @ ur uttaget innan du rengër produkten.

SE Använd inga kemiska, aggressiva eller slipande rengëringsmedel. Dà férstôrs produktens yta.

M Rengôr handenheten @ och nätdelen @ med en fuktig trasa. Envis smuts tar du bort med lite milt diskmedel pà trasan. Akta s att det inte kommer in vatten eller fuktighet i produkten när den rengèrs. Torka alla delar ordentligt.

M Av hygieniska skäl rekommenderar vi ait tilbehôren rengôrs med lie alkohol pä en trasa eller borste efter varie användningstilfälle. Torka alla delar ordentligt.

Fôrvaring I Nr du rengjort produkten kan du stoppa ner den i frvaringsväskan. M Fôrvara produkten pà et torrt och rent ställe. &

Kassera produkten Den här produkten fär absolut inte kastas bland de vanliga hushällssoporna. Den här produkten faller under EU-direktiv 2002/96/EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Lämna in den till ett féretag som har tillständ att ta hand om den här typen av

MM lsscrode apparater eller fil din kommunala avfallsanläggning. Fôli gällande fôreskifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har nägra frégor.

Fôr den här apparaten lämnar vi tre àrs garanti frän och med inkäpsdatum. Den här apparaten har tillverkats med omsorg och genomgätt en noggrann kontroll innan leveransen.

Var god bevara kassakvittot som kôpbevis. Vi ber dig kontakta vär kundtjänst per telefon vid garantifall. Endast dä kan produkten skickas in fraktfritt.

Garantin gäller endast fr material. eller fabrikationsfel, den täcker inte trans- poriskador, fôrsliingsdelar eller skador pä ëmtéliga delar, som + ex knappar och batterier. Produkten är endast avsedd fôr privat bruk och fär inte användas yrkesmässigt.

Vid missbruk och felaktig behandling, användande av väld och vid ingrepp som inte gjorts av vär auktoriserade servicefilial upphôr garantin at gälla. Den lagstad- gade garantin begränsas inte av denna garanti.

Garantitiden fôrlängs inte fôr at man uinyttjar garantin. Det gäller även utbytta och reparerade delar. Eventuella skador och brister som existerar redan vid kôpet mäste rapporteras sà snart apparaten packats upp, dock senast vä dagar efter kôpet. När garantitiden är slut kostar det pengar aït reparera apparaten

(SE) Service Sverige Tel: 0770 930739 E-Mail: kompernass@lidl.se