VISIMO - Gräsklippare FLYMO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VISIMO FLYMO

Läs anvisingarna före användningen och spara dem För framtida behov

DK

VIGTIGOPLYSNINGER

Forklaring av symbolene på produitet

Advarsel

Byggår.... Se Produktets Klassifiseringsetikett

Öm du inte användener din maskin på rätt satt kan den vara farlig! Din maskin kan orsaka allvarlg skada på användaren och andra. Du mäste följa varningsarna och sakerhetsinstruktionerna for att vara saker på att du användener din maskin på att sä kert och effektiv satt som möjigt. Operatoren ar ansvarig for att följa varingsarna och sakerhetsinstruktionerna i denna handbok och maskinen.

Förklaring av symbolerna på din maskin

Varning

Lás användarinstruktionerna noggrannt sà att Du ásaker p àtting Du forstá alla kontrollorgan och vad de ár För.

Se alltid till att grasklipparen vilar pa markingsn dar den arbetar. Om grasklipparen lutas elllyfts kan stenan slungs ut.

Se till att övriga personer häller sig på avständ. Använd inte grasklipparen nar andra personer, spezialt barn, befinner sig i det område som ská klippas.

Se upp med de vassa bladen - ta ur el-kontakten innan underhällning utfors uller om sladden ar skadad. Bladen fortssatter att rotera after att maskinen har stangts av.

Hàll sladden borta fran klingan

Generellt

1. Denna produkt ar inte Åmnad for personer (inkluderat barn) med begränsade fysiska, sensoriska eller mentala kapaciter, eller som saknar erfarenhet och kunskap, om de ar översedda er instruerats i anledning med användet av produits en person unansvarf deras sakerhet. Bam bor övervakas for att se till att de interleker medprodukten. Lokala lagar kan gälla som begränssing av operatörens älder.
2. Låt aldrig barn eller personer ovana med这部分 instruktioner användaprodukten.
3. Sluta anvanda maskinen增值服务n, specialt barn, ell djur ar i narheten.
4. Anvand grasklipparen enbart på det sätt och für de syften som beskrivs i denna bruskanvising.
5. Anvand aldrig grasklipparen naru da ur trott, sjuk erar paverkad av alcohol, droger eller medicin.
6. Användaren ansvarar for olyckor ull annat som intraffar pa son person erller egendom.

Elektriskt

1. Vi rekommenderar att du anvander en reststromsancnording med en utlosningsström som inte ár större án 30 mA. Åven med en reststromsancnording monterad kan vi inte garantera 100% skydd och sakra arbeitsmetoder skall alltid anvandas. Kontrolera din reststromsancnording varje gäng du anvander den.
2. Innan användning, kolla sä att sladden inte visar tecken pa skada eller aldrande. Om sladden ar defekt, taprodukten till ett auktoriserat servicecenter och få sladden utbytt.
3. Anvand inte grasklipparem on de elektriska kablarma ar skadade eller notta.
4. Bryt strommen omedelbart om kabeln aller dess isolering skadas. Vidró inte den elkabeln innan vaggkontakten dras ut. Reparera ante en skadad kabel. Byt ut den mot en ny.

5. Din forlängningskabel maste vara helt utrullad. En lindad kabel kan overhettas och gora att din graskilpare arbetar mindre effektiv.

6. Se till att kabeln halls pa behoigt avstand fran din grasklippare. Arbeta alltid i riktning bort fran stromkällan och for grasklipparen fram och tillbaka, aldrig i circlar.

7. Linda inte kabeln rund vassa foremål.
8. Stang alltid v huvdströmbrytaren innu drur ur nagen kontakt, kabelforbindng eller forlängningskabel.
9. Stång av gräsklipparen, dra ur vaggkontakten och se till att elkabeln inte ar skadad innan du rullar ihop den for Förvaring. Reprarera inte en skadad kabel. Byt ut den mot en ny.
10. Se alltid till att kabeln rullas ihop pa avset vis och inte snor sig.
    11.Bär aldrig encheten i kablen
    12.Dra aldrig i sladden for att dra ut stickkontakten.
    13.Använd bara nätström,enligt markplaten.
    14.Husqvarma produitar dubbelisolerade enigt EN60335. Under inga onständigheterfar en jordkabel anslutas til nago del avenheten.

Kablan

Om du vill anvanda en forlangningssladd vid drift av produits far endast foljande kabeldimensioner anvandas 1,0 mm2 maxlangd 40 m

1,5 mm2 :maxlangd 60 m
2,5 mm2 :maxlangd 100 m

Minimumklassificering:

Kabelstorlek 1,00 mm², 10 A, 250 V växelström.

1. Elkablar och forlangninger finns att kopa fran din lokala auktoriserade serviceverkstad for Husqvarna utomhusprodukter.
2. Anvand endast forlängningskablar som ar avsedda for omthusbruk.

Förberedelser

1. Använd alltid kraftiga skor och langbyxor när du använderin dr grayscaleppare. Använd inte utrustningen när du ar barfota ell her öppna sandaler.
2. Se till att grasmattan ár fri frán kvistar, stenar, ben, kablar och annat skrρ. Dessa riskerar annars att kastas iväg av det roterande kniven.
3. Innan maskinen används och after varje gang den utsats for här stöt, kontrollera att det inte finns slitage er skador och reparera om sö behövs.
4. Byt ut notta erller skadade kniv och tillhoridae fastsattningsanordninger i par for att bihella full balans.

Anvandning

1. Anvand grasklipparen enbart i dagsljus erler fullgott artificielt ljis.
2. Undvik om möglicht att annvanda grasklipparen på vatt gras.
3. Var försktig;när du klipper vätt gräs sà att du inte halkar.
4. Pà sluttende underlag àr det speciell viktigt att du star stadigt och bär halksäkrä skor.
5. Klipp alltid utmed sluttningar, aldrig upp och ner.
6. Var spezialt försikigt nar du byteer riktning pa sluttende underlag. Gä alltid, spring aldrig.
7. Klippning på sidlutnaringer erller branter kan vara fariigt. Klipp inte gras på vallar erller branta sluttninger.
8. Gå inte bakål när du klipper. Tänk på fallrisken.
9. Klipp aldrig gräset genom att dra gräsklipparen mot dig.
10. Stang av grasklipparen innan du drar den over andra ytor an grayscale.
11. Anvand aldrig grasklipparen om skydden ar skadade erllorttagna.
12. Håll alltid händere och fötter borta frän skärande delar och spezialit ℝn motorn startup.
    13.Luta inte grasklipparen nar motorn ar igang, utom nar

Sakerhetsforeskrifter

du startar och stoppar den. I dessa fall sku du inte luta grasklipparem er an nodvändigt och enbart lyfta den del som pekar brot fran användaren. Se alltid till att báda handerna befinner sig i arbeitslage innan du släpper ned grasklipparen på marken igen.

1. Placera inte händerna nara gräsutskastet.
2. Plocka aldrig ung arr bber ar gnasklippare nar den arbetar erll fortfarande ar Kopplad till vagguttag.
   16.Bryt strömmen:
3. innan du lamnar grasklippen utan tillsyn under en langre tid,
   innan du rensar bort en tilltappning,
4. innan du undersoker, rengor eru utfor underhallsarbenet gnrasklipparen,
5. om du stöter mot att objekt. Använd inte din gräsklippare tills du ar saker på att gräsklippen ar saker att använda,
6. om grasklipparen vibrar per att onnormal satt. Undersök omedelbart. Stora vibrationner kan fororsaka skador.

Underhäll och Förvaring

1. Fara! Vidrör inte roterande klinga(klingor)
2. Håll gräsklipparen i ett arbetssäkert skick genom att kontrollera att smtliga muttrar, bultar och skruvar Åtdragna.
3. Kontrolera regelbundet grasuppsamlaren for slitage aller skador.
4. Byt ut notta aller skadade maskindelar.
5. Anvand enbart de reservdeler, knivbult, distansbrickcor och flktom ar avsedda forenna produit.
6. Var fösigtig vid justering gräsklipparen sä att du inte fastnar med fingrna mellan de rørliga kniven och maskinensFTA delar.
7. Forvara pa en sval och torr plats utom rackhall for barn. Forvara inte omuthus.
8. Lat produit vialna minst 30 minutes innan forvaring.

Avlagsnande och inpassande av kniven

Stäng av, vänta tills kniven har slutat rotera och drag ur elsladden INNAN du förðker avlågerna elleralandrakniven. Hantera alltid kniven varsamt - vassa kanter kan orsaka skada.

ANVAND HANDSKAR.

Avlagsnande av kniven

R1 - knivbult R2 - bricka R3 - kniv

1. For att avlagyna knivbulten, hall kniven stadigt med en behandskad hand och med en skiftnyckel, losgor knivbulten genom att vrida moturs (R).
2. Avlagsna knivbulten, brickan och kniven. (R)
3. Kolla after skada och rengör vid behov.
4. I fall (s2) for en skruvmejseI (S1) hallet (S2) for att halla fast drevet, anvand sedan

skfitnyckeln for att lösgora knivbulten genom att vrida skfitnyckeln moturs. Se till avlagsna skruvmejsel innan maskinen sats på igen.

Byt ut metallkniven after 50 timmars klippning erer 2 ar villkendera somkommen forst -oavsett skick. Om kniven ar sprackt erer skadad, byt ut med en ny. Inpassande av kniven

1. Passa in kniven pa skafet med knivens vassa kanter pekandes ut fran skafet.
2. Satt ihop knivbulten genom brickan och kniven igen.
3. Håll kniven stadigt med en behandskad hand och vrid fast kniven ordentlich med en skiftnyckel. Vrid inte till for härt.

Miljöinformation

• Man mäste ta hansiyn till miljon nar māg sit av med en produit som ej langre ár anvandbar.
• Om ar nödvändigt, kontakta Din lokala myndighet für information om hur Du skull góra dig av med Produkten.

Symbolen à produit aller dess Förpackning indikerar attenna produit ej kan hantera som hushallsavfall. Den skall i stallet overlamnas till

passande ätervinningsstation for ätervinning av elektrisk och elektronisk ustrusting. Genom att se till attenna Produkt omhandertas ordentigt kan du hjälpa till att moterka potentiella negativa konsekvenser på miljö och manniskor, vilka annars kan orsakas genom orikting avfallshantering avenna Produkt. För mer detailjerad information om ätervinning avenna Produkt, kontakta dinCOMM, din hushällsavfallsservice alleraffären där du kõpte produits.

Garanti och policy

Om相关政策 del befinns vara defekt på grund av fabrikationsfel under garantitiden kommer Husqvarna division for utomhusprodukter genom en auktorserad verkstad att reparera aller byta ut delenutan kostnad for kunden unter forutsätting att:

a) Felet rapporteras direkt till den auktorserade reparatoren. b) Inkopsbevis medfoljer.
c) Felet inte har orsakats av missbruk, vanskötsel erler felaktigt bruk.
d) Felet inte beror på normal forslitning.
e) Maskinen inte har reparerats, plockats isär erer behdlands av en iced-aurisoriserad reparator.
f) Maskineninte har hyrts ut.
g) Maskinens ägs av den ursprunglige kunden.
h) Maskinen inte har brukats kommersiellt.
* Denna garanti utgör att komplement till kundens lagiga rättigheter och begränsar inte på nagot sätt dessa. Fel som uppSTAR p.g. a undernde att gora följande tacks inte av garantin och det ar därfor vilkigt att du laser

de instructeuron som finns i bruskanvisningen och forstarrhur du skall kora och underhalla din maskin.

• Underlåtelse att rapportera ett fel som upppkommen tidigare.
• Uppkommet fel after plotslig stöt..
• Fel som uppstår som ett resultat av att maskinen inte används i enlight med de instruktor och rekommend som finns i driftshandboken.
• Maskinen har hyrts ut.
• Följade detailer räknas som Förslitningsdeler och deras livslangd ar beroende av regelbundet unterhalb och aroridafort normalnte täcta av garantin: kniv, elkabel
• Varning!

Husqvarna UK Ltd. ansvarar ej under denna garantfor fel som direkt erller indirectrupstatt after att reservdelar som inte har tillverkatsller godkantsvs Husqvarna UK Ltd. monterats paa maskinen erler om maskinen har modifierats på nagot satt.

Serviceinformation

• Din produit kan identifieras genom produitetiketten i silver och svart.
  Vi rekommenderar pada det allvarligaste att Du lamnar in Din maskin for service minst en gang per ar, ofare om den anvandes professionell.

Reservdelar

Klinga

Referensnummer.:

FLY046

Reservdelsnummer:

510760890

EC FÖRSAKRAON OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden

Deklarerar under vart eget ansvar att Produkten:

Kategori. Elektrisk Roterande Grasklippare

Identifiering av série...... Se Produktidentiferingsetikett

Tillverkningsår.... Se Produktidentifieringsetikett

Överrensstämmer med nödvändiga krav & villkor i de foljande EG-direktiv:

baserat på foljande EU-samordningsstandard:

EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Det maxima A-vägda Ijudtrycksniván LpA vid operatörens position, inspelat i ett prov av den oven nämdaprodukten motsvarar nivan given i tabellen.

Det maxima hand/arm vibrationsvardet upmatt i enlighet med EN ISO 20643 vid ett prov av ovan namnda produkt motsvar arvdet ah givet i tabellen.

2000/14/EC: Den uppmatta ljudkraft LWA & guaranterade ljudkraft LWA vardena ar i enlighet med de tabulerade siffrona.

Konformitetsvärderingsprocedur. Annex VI

Underattat organ. Intertek, Cleeve Road

Leatherhead, Surrey

KT22 7SB, England

Newton Aycliffe 21/01/2011

M.Bowden

Global R&D-VD - Ga bakom

R1 - knivbolt R2 - skive R3 - kniv

1. Knivbolten afronterres ved at holde godt fast i kniven med en handsbekeklaedt hand og slene knivbolten med en skruenogle ved at dreje den i retning mod uret (R).
2. Afmonter knivbolten, skiven og kniven.(R)
3. Kontroller for skader og rengør after behov.
4. Hvis en kniv er svær at fjerne, skal der saettes en skruetreaekker (S1) ind i hullet (S2) for at lase drevet. Lasn derefter knivbolten med en skruenogèle ved at