AD 1350 - кувало за воду ADLER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 1350 ADLER

pavojingu situaciju.

Услови гаранције су другачији ако се уређај користи у комерцијалне сврхе“.

1. Пре употребе производа пажљиво прочитајте и увек се придржавајте следећих упутстава. Произвођач није одговоран за било какву штету насталу било каквом злоупотребом.
2. Производ се сме користити само у затвореном простору. Немојте користити производ у било коју сврху која није компатибилна са његовом применом.

3. Уређај треба да буде повезан само на 220-240В \~50/60Хз утичницу за уземљење. Из безбедносних разлога, није прикладно повезивати више уређаја на једну утичницу.

4. Будите опрезни када користите децу. Не дозволите деци да се играју са производом. Не дозволите деци или особама које не познају уређај да га користе без надзора.

5. УПОЗОРЕЊЕ: Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или особе без искусства или знања о уређају, само под надзором лица одговорног за њихову безбедност, или ако су поучени о безбедној употреби уређаја и свесни опасности које су повезане са његовим радом. Деца не би требало да се играју са уређајем.
   Чишћење и одржавање уређаја не би требало да обављају деца осим ако нису старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором.

6. Када завршите са коришћењем производа, увек не заборавите да пажљиво уклоните утикач из утичнице држећи утичницу руком. Никада не вуците кабл за напајање!!!

7. Никада не стављајте кабл за напајање, утикач или цео уређај у воду. Никада не излажите производ атмосферским условима као што су директна сунчева светлост или киша итд. Никада немојте користити производ у влажним условима.

8. Повремено проверавајте стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање оштећен, производ треба однети у професионалну сервисну локацију како би се замениле како би се избегле опасне ситуације.

9. Никада немојте користити производ са оштећеним каблом за напајање или ако је пао или оштећен на било који други начин или ако не ради исправно. Не покушавајте сами да поправите неисправан производ јер то може довести до струјног удара. Оштећени уређај увек однесите на локацију професионалног сервиса како бисте га поправили. Све поправке могу обављати само овлашћени сервисери. Неправилно обављена поправка може изазвати опасне ситуације за корисника.

10. Никада не стављајте производ на или близу врућих или топлих површина или кухињских уређаја као што су електрична rerна или гасни горионик.

11. Никада не користите производ у близини запаљивих материја.

12. Не дозволите да кабл виси преко ивице пулта или да додирује вруће површине.

13. Никада не остављајте производ прикључен на извор напајања без надзора. Чак и када је употреба прекинута на кратко време, искључите га из мреже и искључите напајање.

14. Да би се обезбедила додатна заштита, препоручљиво је да се у струјно коло угради заштитни уређај (РЦД) са оценом диферентне струје не већом од 30 мА. Обратите се професионалном електричару

у овом случају.

1. Ако је котлић препун, може да прска кључала вода.
2. УПОЗОРЕЊЕ: Не отварајте поклопац ако вода кључа.
3. Кухало за воду се сме користити само са приложеним постольем.
4. ОПРЕЗ: Пре него што подигнете чајник са постоља, уверите се да је чајник искључен.
5. Ова опрема је намењена за кућну и сличну употребу, као што су кухиње за особље у продавницама, канцеларијама и другим радним срединама, помоћне просторије, од стране купаца у хотелима, мотелима и другим стамбеним срединама овог типа, у спаваћим собама и трпезаријама.
6. Увек будите опрезни када кључате воду у чајнику. Не додирујте кућиште чајника или поклопац. Не отварајте поклопац током кључања у котлићу или одмах након кључања, јер пара која излази из поклопца може изазвати опекотине.
7. Померајте чајник само држећи га за ручку.
8. Никада не пуните чајник изнад нивоа МАКС и испод нивоа МИН. То може да оштети чајник.
9. Никада не укључујте чајник без воде.
10. Никада не користите чајник без филтера или са отвореним поклопцем (аутоматско искључивање неће радити).
11. Редовно уклањајте каменац из чајника. Коришћење чајника са грејним елементом прекривеним вагом може проузроковати оштећење.
12. Немојте користити агресивне детерџенте за прање кућишта чајника – они могу оштетити чајник или уклонити ознаке.
13. Уређај није дизајниран за рад са екстерним планерима или одвојеним системима даљинског управљања.
14. Не перите подножје чајника директно у води, само обришите сувом крпом.
15. Деца узраста од 3 до 8 година могу да укључе и онеспособе уређај само када је у нормалном положају за употребу, под надзором су или су упућена на безбедну употребу и разумеју ризике који произилазе. Деца узраста од 3 до 8 година не могу да повезују уређаје, да рукују, чисте или одржавају.

ОПИС УРЕЂАЈА ЕЛЕКТРИЧНИ КОТАР АД1350

1. Поклопац
2. ЛЦД екран
3. Становање
4. Дршка

5. Основе

6. Дугме за отварање поклопца

7. Дугме за укључивање/искључивање
8. МИН/МАКС индикатор нивоа воде
9. Додирни панел
   A. Дугме за подешавање температуре 70 °C
   Б. Дугме за подешавање температуре 80 °C
   Ц. Дугме за подешавање температуре 90 °C
   Д. Дугме за подешавање температуре 100 °C
   E. Дугме за подешавање температуре +5 °C
   Ф. Дугме за подешавање температуре - 5 °C
   Г. Дугме за одржавање температуре

ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

Напуните чајник водом три пута до максимальног нивоа, прокувајте и излијте. Да бисте уклонили било какав фабрички мирис.

Дугмад на тоуцх панелу (9) треба додиривати само врховима прстију, додиривање ноктима може оштетити плочу!

1. Поставите постоље (5) на стабилну, равну површину отпорну на топлоту.
2. Напуните чајник водом тако да ниво воде буде између максимальног и минималног нивоа на индикатору нивоа воде унутар котла (8).
3. Не заборавите да затворите чајник поклопцем (1) након пуњења, иначе се чајник неће аутоматски искључити након што вода прокључа.
4. Укључите кабл за напајање у уземљену утичницу од 220-240В \~50/60Хз. Поставите чајник на постоље (5), чућете звук "ди", ЛЦД дисплеј (2) ће показати тренутну температуру воде.
5. Притисните дугме (Д) „Кување“, индикатори (Д) „Кување“ и (Г) „Топло“ и индикатори за укључивање/искључивање (7) ће се упалити, а затим ће чајник почети да загрева воду и ЛЦД екран (2) ће показати тренутну температуру воде. Температура воде ће се повећавати док не прокључа, односно до 100°Ц.
6. Након што вода прокључа, чајник ће се аутоматски искључити и двапут ћете чути "ди-ди" звук.
   ЛЦД екран (2) ће показати 100°Ц, затим ће се након 15 секунди искључити и икона за уклъучивање/искључивање (7) ће трептати.
7. Ако желите да искључите чајник пре него што вода заврши кључање, подигните га са постоља (5) или притисните дугме за укључивање/искључивање (7).
8. Кухало за воду се може поново укључити отприлике 2 минута након последње употребе.

НАПРЕДНИ РАД: КУПА ВОДА НА ОДАБРАНУ ТЕМПЕРАТУРУ 70 °C 80 °C 90 °C

Поставите чајник на постоље (5), чућете звук "ди". Притисните дугме за избор температуре 70°Ц (А), 80°Ц (Б) или 90°Ц (Ц), ЛЦД екран (2) ће приказати одабрану температуру од 70 °C или 80 °C / или 90 °C, а затим ЛЦД екран (2) ће показати тренутну температуру воде у котлићу.

Индикатор "Топло" (Г) и Он/Офф (7) ће се упалити и чајник ће почети да загрева воду,

Котлић ће престати да кључа воду када достигне изабрани ниво температуре од 70 °C 80 °C 90 °C , чућете „ди-ди“ звук два пута.

ЛЦД дисплеј (2) ће показати достигнуту температуру, затим ће се након 15 секунди искључити и индикатор за укључивање/искључивање (7) ће трептати.

Ако желите да искључите чајник пре него што вода заврши кључање, подигните га са постоља (5) или притисните дугме за укључивање/искључивање (7).

Кухало за воду можете поново да укључите отприлике 2 минута након последње употребе.

Кухало такође има функцију подешавања температуре од 40 °C до 100 °C на сваких 5 °C , користите дугмад E (+) и Ф (-) да повећате температуру E (+) или смањите температуру Ф (-).

ФУНКЦИЈА ОДРЖАВАЊА ТЕМПЕРАТУРЕ

Поставите чајник на постоље (5), чућете звук "ди". Притисните један од тастера за избор температуре на додатном панелу (9), затим притисните дугме (Г) „Топло“, индикатор (Г) „Топло“ ће почети да трепери, што значи да је укључена функција одржавања температуре.

Након достизања подешене температуре, чајник ће ући у режим одржавања температуре и циклично ће загревати воду када температура воде падне за 5 °C у односу на изабрани ниво температуре.

Ако је температура воде у котлићу виша од жељене температуре (више од 5 °C ), индикатор функције „Топло“ (Г) ће трептати док се вода не охлади на претходно подешену температуру, остајући у режиму одржавања температуре све време.

Да бисте прекинули функцију одржавања топлоте, уклоните чајник са постоља (5) или притисните дугме (7). Функција одржавања топлоте одржава се 2 сата након последњег кувања.

БЕЗБЕДНОСТ

Уређај је опремљен аутоматским осигурачем за прегревање, осигурач ће се укључити када се користи са недовольном количином воде. Увек се уверите да је количина воде у уређају изнад минималног нивоа.

Ако осигурач искочи, искључите чајник притиском на дугме (7), затим извуците утикач из утичнице и оставите чајник да се хлади 5-10 минута. Затим напуните чајник водом и укључите уређај и он ће радити нормално.

Укључивање празног или недовољно напуњеног чајника недовољно воде ће аутоматски искључити уређај. У овом случају сачекајте неколико минута. Сипајте одговарајућу количину воде и поново укључите чајник.

Не остављајте чајник укључен без надзора.

Кухало за воду је електрични уређај који није намењен за складиштење воде или било које друге течности. Након кључања воде, одмах је сипајте у другу посуду. Након кључања у котлићу вода не може остати у њему дуже од 10 минута. Пре сваке употребе, напуните чајник свежом водом изнад минималног нивоа и испод максималног нивоа.

ЧИШТЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

Каменац који се накупља унутар чајника треба редовно уклањати. Ова активност није покривена гаранцијом. Недостатак редовног уклањања каменца ће оштетити чајник и поништити гаранцију. За уклањање каменца користите посебно дизајниране препарате у складу са упутствима за употребу

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

Капацитет мак: 1.7Л мин: 0.5Л

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за отпатке.

(SV) SVENSKA

SÄKERHETSVILLKOR VIKTIGA INSTRUKTIONER OM ANVÄNDNINGSSÄKERHET LÄS NOGGRANT OCH BEVAR FÖR FRAMTIDA REFERENS

Uređaj je opremljen automatskim osiguračem za pregrijavanje, osigurač će se uključiti kada se koristi s nedovoljnom količinom vode.

Uvijek vodite računa da količina vode u uređaju bude iznad minimalnog nivoa. Ako osigurač iskoči, isključite kuhalo za vodu pritiskom na tipku (7), zatim izvucite utikač iz utičnice i ostavite kuhalo da se hladi 5-10 minuta. Zatim napunite čajnik vodom i uključite uređaj i on će raditi normalno.