MMC1000SCB - Robot kuzhine GORENJE - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Procesor ushqimi me sistem shumë-aksesorësh
Modeli	MMC1000SCB
Marka	Gorenje
Konsumi i energjisë	1000 W (vlerësuar)
Cilësimet e shpejtësisë	12 shpejtësi plus puls (P)
Ekrani	Ekran digjital për shpejtësinë dhe kohën, ekran peshore me tare dhe ndezje/fikje
Kapaciteti i tasit	4.5 L (vlerësuar çelik inox)
Kapaciteti i blenderit	1.5 L (kavanoz qelqi)
Aksesorët e përfshirë	Grep për brumë, kamxhik, rrahës, tas çelik inox, blender, mulli mishi me thika prerëse (të imta/të mesme), bri sallamesh, komplet kubbe, tabaka ushqimi, shtytës
Funksionet	Përzierje, zierje, rrahje, blendarim, bluarje, bërje sallamesh, kubbe
Koha maksimale e punës së vazhdueshme	24 minuta (mikser) / 30 sekonda (blender në boshe) / referojuni manualit për aksesorët specifikë
Periudha e pushimit	15 minuta para përdorimit të radhës
Mbrojtja nga mbinxehja	Po, fikje automatike derisa të ftohet
Karakteristikat e sigurisë	Fikje automatike kur koka ngrihet, mbrojtje nga mbingarkesa (gabim E1), bllokim për fëmijë? nuk specifikohet
Materiali i tasit	Çelik inox
Materiali i blenderit	Qelq
Niveli i zhurmës	78 dB(A)
Dimensionet (përafërsisht)	400 x 300 x 350 mm (vlerësuar)
Pesha (përafërsisht)	7 kg (vlerësuar)
Gjatësia e kabllit të energjisë	1.2 m (vlerësuar)
Pastrimi	Pjesët e shkëputshme të sigurta për larje në enëlarëse (larje me dorë rekomandohet për pjesët e mprehta); njësia e motorit fshihet me leckë të lagur
Garancia	Garancia standarde e prodhuesit (referojuni fletëpalosjes së garancisë)
Tensioni nominal	220-240 V ~ 50/60 Hz (tipike)

Pyetjet më të shpeshta - MMC1000SCB GORENJE

Cila është koha maksimale e punës së vazhdueshme për mikserin?

Koha maksimale e punës është 30 minuta për funksionin e mikserit. Pas kësaj, pajisja do të ndalet automatikisht. Për aksesorët e tjerë si blenderi, koha maksimale në boshe është 30 sekonda. Ndiqni gjithmonë kohët e rekomanduara për të shmangur dëmtimet.

Si ta rivendos pajisjen pas një mbingarkese?

Nëse ekrani tregon E1, tregon një mbingarkesë ose gjendje të kokës së ngritur. Shtypni përsëri butonin e ngritjes së kokës, uleni kokën dhe shtypni gjatë ekranin për të rindezur. Hiqni përbërësit e tepërt para rindezjes nëse ka mbingarkesë.

A mund të përdor blenderin për të përpunuar lëngje të nxehta?

Po, por me kujdes. Manuali paralajmëron se lëngu i nxehtë mund të hidhet jashtë për shkak të avullimit të papritur. Hidhni lëngjet e nxehta me kujdes dhe sigurohuni që kapaku të jetë i sigurt. Kavanozi i blenderit është prej qelqi dhe nuk duhet të përdoret me ujë mbi 40°C.

Cilët aksesorë përfshihen me MMC1000SCB?

Paketa përfshin grep brumi, kamxhik, rrahës, tas çelik inox, kavanoz qelqi të blenderit, mulli mishi me thika të imta dhe të mesme, bri sallamesh, komplet kubbe, tabaka ushqimi, shtytës dhe mbulesa mbrojtëse. Referojuni seksionit 'Përshkrimi i përgjithshëm' për një listë të plotë.

Si t'i pastroj aksesorët e mullirit të mishit?

Çmontoni plotësisht mullirin e mishit. Shpëlajeni menjëherë pas përdorimit. Trajtoni thikat prerëse me kujdes pasi janë shumë të mprehta. Lani në ujë të ngrohtë me sapun ose në enëlarëse. Njësia e motorit duhet të fshihet vetëm me leckë të lagur.

Cili është qëllimi i ekranit të peshores?

Ekrani i peshores ju lejon të peshoni përbërësit direkt në tas ose në bazë. Prekni ON/OFF për të aktivizuar, vendosni tasin, prekni TARE për të zero, dhe shtoni përbërës. Funksioni tare e rivendos peshën në zero.

A mund të përdor mikserin dhe aksesorët e tjerë njëkohësisht?

Jo. Manuali thotë: 'Mos përdorni aksesorët dhe funksionin e përzierjes në të njëjtën kohë.' Vetëm një portë dalëse duhet të përdoret në të njëjtën kohë. Gjithmonë instaloni mbulesa mbrojtëse në portat e papërdorura.

Çfarë duhet të bëj nëse motori mbinxehet?

Makina ka mbrojtje nga mbinxehja. Nëse mbinxehet, do të ndalet automatikisht. Shkëputeni pajisjen nga priza dhe lëreni të ftohet në temperaturën e dhomës. Pasi të jetë ftohur, do të vazhdojë funksionimin normal.

Si ta zëvendësoj kavanozin e blenderit?

Për të hequr kavanozin e blenderit, kthejeni në drejtim të kundërt të orës derisa të lirohet. Për ta instaluar, mbani dorezën dhe kthejeni në drejtim të orës në portën dalëse derisa të kyçet. Sigurohuni që pajisja të jetë shkëputur nga priza përpara se të ndërroni aksesorët.

A është pajisja e sigurt për fëmijët?

Jo. Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga fëmijët. Mbajeni atë dhe kabllon e saj larg mundësive të fëmijëve. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen ose ta pastrojnë pa mbikëqyrje. Të rriturit duhet ta përdorin me kujdes.

MANUAL I PËRDORUESIT MMC1000SCB GORENJE

1. Kapaku i sipërm (blenderi)
2. Lidhësi i blenderit
3. Kutia e trupit
4. Çelësi i kontrollit të shpejtësisë (rrotullues)
5. Butoni START/STOP (i fikjes/ndezjes)
6. Butoni i lëshimit për kokën shumëfunksionëshe
7. Ekrani i peshimit
8. Butoni i lëshimit për bluesin
9. Kapaku i lëvizshëm për prizën e grirëses
10. Dozuesi i ushqimit në një kapak të tejdukshëm
11. Tasi prej çeliku inox
12. Rrahësja e vezëve
13. Tehu i mikserit
14. Grepi i brumit

AKSESORËT:

Bluesi i mishit:

1. Unaza e fiksimit
2. Thika prerëse (imët)
3. Thika prerëse (mesme)
4. Thika
5. Gjarpëri
6. Kutia e prerësit
7. Tabakaja e ushqimit
8. Shtytësi
9. Tubi mbushës
10. Kompleti për kubbe
11. Blenderi

Rrezik

Mos e zhysni njësinë e motorit në ujë dhe mos e shpëlani nën rubinet.

Paralajmërim

• Lexoni me kujdes udhëzimet përpara përdorimit të pajisjes.
• Fikni pajisjen para se ta montoni dhe të hiqni shtojcën.
• Mbani gishtat larg pjesëve lëvizëse dhe vrimës në shtojcë.
• Përdoreni pajisjen vetëm në ambient shtëpie. Prodhuesi nuk do të pranojë asnjë përgjegjësi nëse pajisja i nënshtrohet përdorimit të pavend ose nëse nuk veprohet në përputhje me këto udhëzime.

- Sigurohuni që vlerësimi i tensionit të pajisjes të përputhet me atë të sistemit tuaj elektrik.

- Çdo gabim i lidhjes do ta zhvleftësojë garancinë.

- Pajisja duhet të futet në një prizë elektrike të tokëzuar.

- Nëse duhet të përdorni një kabllo zgjatuese, ajo duhet të tokëzohet dhe duhet të siguroheni që askush të mos shkelë mbi të.

- Shkëputeni pajisjen nga priza sapo të keni përfunduar përdorimin e saj dhe para se ta pastroni.

- Mos e përdorni shtojcën dhe/ose pajisjen tuaj nëse është dëmtuar. Kontaktoni me një qendër shërbimi të miratuar.

- Çdo punë në pajisje, përveç kujdesit dhe pastrimit normal nga ana e klientit, duhet të kryhet nga një qendër shërbimi e miratuar.

- Mos e zhysni pajisjen, kabllon e rrymës apo spinën në ujë ose në ndonjë lëng tjetër.

- Mos lejoni që kablloja e energjisë të varet ku mund të arrihet nga fëmijët, të afrohet apo të bie në kontakt me pjesët e nxehta të pajisjes suaj, ndonjë burim tjetër nxehtësie ose ndonjë skaj të mprehtë.

- Fikni pajisjen dhe shkëputeni nga priza para se të ndërroni aksesorët apo t'i afroheni ndonjë pjese lëvizëse.

• Mos e prekni rrahësen e vezëve, tehun e mikserit apo grepin e mbrujtjes ndërsa pajisja është në punë.
• Përdorni vetëm një shtojcë përnjëherë.
• Mos e përdorni pajisjen vazhdimisht për më shumë se 24 minuta përnjëherë. Lëreni të pushojë 15 minuta para përdorimit të radhës.
• Pajisja mund të përdoret nga persona me aftësi të kufizuara fizike, ndijore ose mendore apo me mungesë të përvojës dhe njohurive, me kusht që t'u jetë dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e pajisjes në mënyrë të sigurt dhe të kuptojnë rreziqet e përfshira.
• Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar që të mos luajnë me pajisjen.
• Nëse kabilloja e rrymës është e dëmtuar, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi, agjenti i tij i shërbimit ose persona të kualifikuar, për të parandaluar ndonjë rrezik të mundshëm.
• Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga fëmijët. Mbani pajisjen dhe kabllon e saj larg fëmijëve.
• Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen.

• Fëmijët nuk duhet ta pastrojnë pajisjen apo të kryejnë detyra të mirëmbajtjes nga përdoruesi pa mbikëqyrje.

• Kjo pajisje është për përdorim shtëpiak ose për raste të ngjashme.

• Nëse keqpërdoret, mund të vijë te lëndimi i mundshëm. Trajtojeni me kujdes.
• Duhet të kini kujdes gjatë prekjes së teheve të mprehta, zbrazjes së tasit dhe gjatë pastrimit.
• KUJDES: PAS SHKËPUTJES SË AKSESORIT, MOS E PREKNI BOSHTIN LËVIZËS.
• Kini kujdes nëse lëngu i nxehtë derdhet në blender, pasi mund të dalë nga pajisja për shkak të avullimit të papritur.
• Shkëputeni gjithmonë pajisjen nga priza nëse e lini pa mbikëqyrje, si dhe para se ta montoni, çmontoni apo pastroni.
• Pas çdo procesi, pajisja duhet të ftohet në temperaturën e dhomës.
• Niveli i zhurmës: 78 dB(A)
• Gjatë përzierjes, mos e përdorni kruajtësen apo mjete të tjera për të përqendruar materialin në enën e përzierjes, pasi mund të shkaktojë përfshirje ose lëndime.
• Sigurohuni që të shtypni ekranin për t'u siguruar që produkti të jetë i fikur dhe i shkyçur para se të montoni, të hiqni apo të pastroni aksesorët, përndryshe, mund të shkaktohen lëndime.
• Motori i makinës vjen me mbrojtje nga mbinxehja. Kur makina të mbinxehet, ai do të ndalojë

automatikisht punën derisa të ftohet, pastaj do të vazhdojë.

• Kur një nga portet e daljes është në përdorim, sigurohuni që të hiqni pjesët ose përbërësit që janë të lidhur me portet e tjera të daljes dhe të montoni një kapak mbrojtës.
• Mos e përdorni produktin pa mbikëqyrje, ndërsa nëse duhet të largoheni, fikni çelësin ose hiqeni së pari nga priza.
• Mos e fusni makinën në prizë pa montuar aksesorët e kërkuar.
• Rrezik mbingarkese! Mos i përdorni aksesorët dhe funksionin e përzierjes në të njëjtën kohë.

Kjo pajisje është etiketuar në përputhje me Direktivën Evropiane (Direktiva WEEE) 2012/19/EU për Mbetjet e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike. Ky udhëzues është korniza e një vlefshmërie mbarë evropiane të kthimit dhe riciklimit të mbeturinave të pajisjeve elektrike dhe elektronike.

Kujdes

Vendoseni gjithmonë pajisjen në një sipërfaqe të sheshtë dhe të qëndrueshme.

Mos e përdorni shtypësin e agrumeve për më shumë se 24 minuta pa ndërprerje.

Kjo pajisje është e paraparë vetëm për përdorim shtëpiak.

Mos përdorni asnjëherë aksesorë apo pjesë nga prodhues të tjerë, përveç nëse janë të autorizuar nga Gorenje. Në rast se përdorni aksesorë të tillë, garancia do të zhvleftësohet.

Përpara përdorimit

Pastroni të gjitha pjesët e ndashme para se ta përdorni pajisjen për herë të parë (shih kapitullin "Pastrimi").

Sigurohuni që pajisja të jetë montuar siç duhet (shih kapitullin "Përshkrim i përgjithshëm") para se ta futni në prizën e murit.

Futni spinën në prizën e murit.

Përdorimi i pajisjes

Pjesët standarde të kësaj makine janë të përbëra nga një grep brumi, rrahësja e vezëve, rrahësja e përgjithshme dhe tasi prej çeliku inox, pra, gjithsej katër pjesë.

Montimi (referojuni figurës A):

1. Shtypni butonin e kokës lart dhe koka do të kërcejë automatikisht, tani makina është në gjendje të ndërprerjes së energjisë, siç tregohet në figurën 1.
2. Vendosni pjesën e poshtme të tenxheres prej çeliku inox pas produktit poshtë boshllëkut, vendoseni poshtë dhe pastaj rrotullojeni në drejtim të akrepave të orës derisa të mos mund të rrotullohet, siç tregohet në figurën 2.
3. Vendosni kapakun e tejdukshëm të tenxheres në kokë dhe pastaj rrotullojeni në drejtim të akrepave të orës derisa të mos mund të rrotullohet, siç tregohet në figurën 3.
4. Vendosni dhëmbëzën në skajin e sipërm të shkopit trazues në boshtin e makinës dhe më pas sforconi shkopin trazues lart dhe rrotullojeni në drejtim kundër akrepave të orës derisa të mos mund të kthehet, siç tregohet në fig. 4.
5. Pas montimit të pjesëve të mësipërme, shtypni përsëri butonin e kokës. Shtypni butësisht kokën prapa në pozicionin fillestar, në mënyrë që produkti të fillojë të punojë, siç tregohet në figurën 5-6.

Çmontimi (referojuni figurës B)

1. Shtypni butonin e kokës lart dhe koka do të kërcejë automatikisht, si në fig. 1, pastaj shtypni shkopin trazues fort lart dhe rrotullojeni në drejtim të akrepave të orës deri te gunga e boshtit të makinës, pas çka mund ta hiqni drejtpërdrejt shkopin trazues. Si në figurën 2
2. Ktheni kapakun e tejdukshëm në drejtim kundër akrepave të orës derisa të mos mund të kthehet, pastaj kapaku mund të hiqet siç tregohet në figurën 3.

FUNKSIONI I EKRANIT TË ÇELËSIT TË NDËRPRERËSIT

1. Kur ndizet energjia, pozicioni i shpejtësisë shfaqet si "00" dhe koha shfaqet si "PUSH". Drita e ekranit të shpejtësisë dhe orës vezullon.
2. Shtypni ekranin, produkti niset, shpejtësia e parazgjedhur është 1. Në të njëjtën kohë, koha do të fillojë të ecë, rrotulloni çelësin e kontrollit të shpejtësisë dhe zgjidhni shpejtësinë. Gjatë përdorimit të produktit, edhe nëse shpejtësia ndryshon, koha do të vazhdojë derisa ekrani të shtypet përsëri ose shpejtësia të kthehet përsëri në "00". Në këtë rast produkti do të ndalojë së punuari.
3. Rrotulloni çelësin e kontrollit të shpejtësisë, përzgjidhni shpejtësinë e dëshiruar, pastaj shtypni ekranin dhe produkti do të niset sipas shpejtësisë.
4. Çelësi i kontrollit të shpejtësisë mund të rrotullohet 360 gradë, ku "01", "02", "03", "04", "05", "06", "07", "08", "09", "10", "11", "12", "12" është shpejtësia më e madhe, ndërsa "01" është shpejtësia më e vogël.
5. Kur produkti është në përdorim, shtypni papritmas butonin e kokës lart, i cili bën që produkti të ngrejë automatikisht kokën; ekrani do të shfaqë "E1".
   Tani duhet vetëm të shtypni sërish butonin e kokës lart, të shtypni kokën poshtë, të mbani shtypur ekranin dhe produkti mund të niset normalisht.
   Nëse si pasojë e vendosjes së materialit të tepërt shkaktohet bllokim i motorit, ekrani do të shfaqë po ashtu "E1". Tani duhet të hiqni disa përbërës dhe pastaj të mbani shtypur ekranin dhe produkti mund të niset normalisht.

Koha maksimale e punës së produktit është 30 minuta, pas çka produkti do të ndalet automatikisht.

FUNKSIONI I EKRANIT TË PESHIMIT

1. Pas ndezjes, prekni butonin "ON/OFF" (të ndezjes/fikjes), ekrani i peshimit do të ndriçpohet dhe funksioni i peshimit do të niset.
2. Vendosni tavën drejtpërdrejt në bazë dhe më pas prekni butonin "Tare", pas çka pesha shënon zero dhe vendosni materialin e dëshiruar drejtpërdrejt në bazë për t'u peshuar.

TEHU I MIKSERIT/RRAHËJA E VEZËVE/GREPI I BRUMIT

1. Vendosni produktin në një vend të sigurt, të qëndrueshëm, të pastër dhe të thatë.
2. Mbani kokën e makinës me njërën dorë dhe shtypni butonin e kokës lart me dorën tjetër, koka e produktit do të ngrihet automatikisht.
   Mund të përdorni dorën për ta ndihmuar kokën e produktit që të ngrihet në pozicionin maksimal dhe të montoni kapakun e tejdukshëm.
3. Ndiqni metodën e mësipërme të montimit të shkopit trazues për të montuar shkopinjtë e duhur trazues në pozicionin e caktuar.
4. Vendosni tavën prej çeliku inox në pozicionin e caktuar dhe kyçeni në drejtim të akrepave të orës.
5. Ngarkoni artikujt që do të trazohen, pa mbingarkesë. Referojuni tabelës së bashkangjitur për kapacitetin maksimal të ngarkesës së makinës.
6. Kur të jeni gati, shtypni kokën e produktit poshtë derisa të kyçet (butoni i kokës lart kërcen automatikisht) për ta sjellë kokën e produktit përsëri në pozicionin horizontal.
7. Rrotulloni çelësin rrotullues, caktoni shpejtësinë e dëshiruar dhe shtypni butonin START / STOP.
8. Rregulloni çelësin e shpejtësisë sipas nevojës.
9. Kur përzierja të ketë arritur nivelin e dëshiruar të përzierjes, shtypni ekranin për të fikur produktin dhe hiqeni nga priza.
10. Ktheni tavën prej çeliku inox në drejtim kundër akrepave të orës dhe hiqeni nga makina.
11. Hiqni përzierjen nga tenxherja.
12. Për pastrimin e pjesëve, referojuni metodës së përshkruar në “Pastrimi dhe mirëmbajtja”.

Aksesori	Ushqimi	Sasia maksimale	Koha e punës	Shpejtë sitë	Përgatitja
Rrahësja e vezëve	Ajkë (38% yndyrë)	500 ml	10 minuta	5-6	/
	E bardha e vezës	12 copë	3 minuta	5-6	/
Grepi i brumit	Miell	450 g	Punë 1 minutë e 30 sekonda me shpejtësinë MINIMALE, pastaj 3 minuta e 30 sekonda me shpejtësinë l. Mos e përdorni pajisjen për më shumë se 5 minuta.		/
	Kripë	5 g
	Tharmë	7 g
	Sheqer	3 g
	Ujë (43 °C)	312 ml
	Dhjamë	7 g
Tehu i mikserit	Miell	200 g	5 minuta	3-4	/
	Sheqer pluhur	200 g
	Margarinë	200 g
	Vezë	4 copë

Grirja e mishit – këshilla dhe paralajmërime

• Sigurohuni që skajet prerëse të njësisë së prerësit të jenë drejtuar nga jashtë.
• Sigurohuni që dhëmbëza e diskut të bluarjes të përputhet me cepin e kutisë së prerësit.
• Mos përdorni asnjëherë mish të ngrirë!
• Mos e mbingarkoni pajisjen gjatë përdorimit duke shtyrë shumë mish në kutinë e prerësit.
• Priteni mishin në shirita me gjatësi 10 cm dhe trashësi 2 cm.
• Hiqni kockat, kërcet dhe zorrët sa më shumë që të jetë e mundur.
• Vendosni mishin e përgatitur në tabakanë e furnizimit.
• Shtypni butonin on/off (të ndezjes/fikjes) për të ndezur pajisjen.
• Përdorni shtytësin për të shtyrë butësisht mishin në kutinë e prerësit.
• Për tartarin e biftekut, grijeni dy herë mishin me diskun mesatar të bluarjes.

Përgatitja e salsiçeve – këshilla dhe paralajmërime

Gjithmonë grijeni së pari mishin.

• Lëreni lëkurën e suxhukut të njomet në ujë të vakët për 10 minuta. Pastaj shtyni lëkurën e lagur poshtë bririt të suxhukut. Mos i bblokoni brazdat e daljes së ajrit të bririt.
• Vendosni mishin e girë në tabakanë e furnizimit. Shtypni çelësin e kontrollit të shpejtësisë në pajisje.
• Nëse lëkura ngec në bririn e suxhukut, lageni pak më vonë.

1. Ulni kokën e makinës në pozicion horizontal. Çelësi i kokës lart kërcen automatikisht dhe kyç kokën. Hapni kapakun e sipërm.
2. Mbani dorezën e kavanozit të qelqit në portën e daljes në makinë dhe rrotullojeni në drejtim të akrepave të orës, derisa të mos mund të kthehet. Drejtoni brumin e suxhukut që del nga pajisja në një enë për pjekje. Pastaj pritni suxhukun në feta ose shirita dhe shpërndajeni mbi enën për pjekje. Pritni frutat në copa të vogla, vendosini në kupën e përzierjes, shtoni sasinë e duhur të ujit ose qumështit dhe lëngjeve të tjera dhe mbuloni kapakun.

Shtypni kapakun në vend. Montoni kavanozin në bazë.

Sugjerime: ndërsa motori është në punë, nëse doni të shtoni përbërës, mund të:

I. Rrotulloni kapakun e brendshëm në drejtim kundër akrepave të orës.

II. Shtoni përbërësit në kavanoz përmes vrimës në kapak.

Pasi të keni mbaruar, shtypni butonin "START / STOP", hiqeni nga priza pajisjen dhe derdhni përmbajtjen.

Kujdes:

1. Para se të montoni kupën e lëngut, sigurohuni që produkti të jetë i shkëputur nga priza.
2. Puna me shpejtësi P nuk mund të qëndrojë për një kohë të gjatë, mund ta përsërisni veprimin shumë herë.
3. Mos e lini gotën bosh për më shumë se 30 sekonda.
4. Mos shtoni më shumë se kapaciteti i përbërësve.
5. Kupa e lengut është prej qelqi, mos përdorni më shumë se 40 °C ujë të vluar.

Pastrimi

Mos e zhysni asnjëherë njësinë e motorit në ujë dhe mos e vendosni nën ujë të rrjedhshëm.

Fshijeni me një leckë të butë, të thatë ose pak të lagur.

Për pastrim më të lehtë, shpëlani shpejt aksesorët pas përdorimit. Çmontoni plotësisht shtojcën e mikserit. Prekni tehet me kujdes, pasi disa kanë skaje të mprehta prerëse.

Nëse aksesorët janë çngjyrosur nga ushqimi (karrota, portokall etj.), fërkojini butësisht me një peshqir kuzhine të zhytur në vaj gatimi dhe pastaj pastrojini në mënyrën e zakonshme.

Mjedisi

Kjo shenjë tregon se ky produkt nuk duhet të hidhet me mbeturina të tjera shtëpiake në të gjithë BE-në. Për të parandaluar dëmtimin e mundshëm të mjedisit ose shëndetit të njeriut nga hedhja e pakontroll mbeturinave, riciklojeni atë me përgjegjësi promovuar ripërdorimin e qëndrueshëm të burimeve materiale. Për të kthyer pajisjen i përdorur, përdorni sistemet e kthimit dhe grumbullimit ose kontaktoni me pikën ku ës blerë produkti. Ata mund ta marrin këtë pro për riciklim të sigurt për mjedisin.

Garancia dhe shërbimi

Nëse keni nevojë për informacion ose nëse keni ndonjë problem, kontaktoni qendrën e kujdesit për klientin të Gorenjes në vendin tuaj (numrin e telefonit mund ta gjeni në fletëpalosjen mbarëbotërore të garancisë). Nëse nuk ka asnjë qendër të kujdesit për klientin në vendin tuaj, shkoni te shitësi juaj lokal i Gorenjes ose kontaktoni departamentin e shërbimit të pajisjeve shtëpiake të Gorenjes.

Vetëm për përdorim personal!

GORENJE JU URON TA PËRDORNI ME SHUMË KËNAQËSI PAJISJEN TUAJ

Ne rezervojmë të drejtën për modifikime!