MC0965 - Nekategorizirano DEDRA - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Električno orodje
Model	MC0965
Znamka	DEDRA
Napetost	230 V ~ 50 Hz
Moč	1500 W
Hitrost prostega teka	5000 min⁻¹
Teža	4,5 kg
Dimenzije (D x Š x V)	300 x 200 x 150 mm
Zaščitni razred	II (zaščitna izolacija)
Dolžina kabla	2 m
Omrežni priključek	Vtič tipa C (CEE 7/16)
Način delovanja	Omrežno napajanje
Zaščita pred nenamernim vklopom	Da
Zaščita pred prahom	Zaščiteno pred prahom
Zaščita pred preobremenitvijo	Termično
Področje uporabe	Domača dela, gradbeništvo, prenova
Vsebina paketa	Naprava, navodila za uporabo, komplet dodatkov
Čiščenje	S suho krpo, brez agresivnih čistil
Interval vzdrževanja	Preverite ogljene ščetke vsakih 100 obratovalnih ur
Nadomestni deli	Ogljene ščetke, stikalo, kabel (na voljo pri proizvajalcu)
Oznaka CE	Da
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - MC0965 DEDRA

Kako vklopim napravo?

Pritisnite gumb za vklop in držite zaščito pred nenamernim vklopom, da preprečite nenamerni zagon.

Katere varnostne napotke moram upoštevati?

Vedno nosite zaščitna očala in zaščito za sluh. Izogibajte se stiku z gibljivimi deli in pred vzdrževalnimi deli izvlecite omrežni vtič.

Kako očistim napravo?

Očistite ohišje s suho krpo. Ne uporabljajte agresivnih čistil ali vode, da preprečite električno škodo.

Kdaj moram zamenjati ogljene ščetke?

Preverite ogljene ščetke po vsakih 100 obratovalnih urah. Ob močni obrabi ali iskrenju jih je treba zamenjati.

Naprava ne zažene – kaj storiti?

Preverite napajanje in varovalko. Prepričajte se, da je zaščita pred nenamernim vklopom pravilno odklenjena. Pri trajnih težavah se obrnite na servisno službo.

Ali lahko napravo uporabljam na prostem?

Da, vendar le ob suhem vremenu in s podaljškom za zunanjo uporabo (presek najmanj 1,5 mm²).

Katera dodatna oprema je priložena?

Vsebina paketa vključuje napravo, navodila za uporabo in komplet dodatkov (npr. dodatni diski ali svedri glede na model). Podrobnosti preberite v navodilih.

Kako pravilno shranim napravo?

Shranite napravo na suhem mestu pri sobni temperaturi. Zaščitite jo pred prahom in neposredno sončno svetlobo.

Ali so na voljo nadomestni deli za to napravo?

Da, nadomestni deli kot so ogljene ščetke, stikalo in kabel so na voljo pri proizvajalcu ali pooblaščenih prodajalcih. Številko modela najdete na tipski ploščici.

Kakšna je garancijska doba?

Naprava ima garancijo 2 leti od datuma nakupa. Shranite račun kot dokazilo.

NAVODILA ZA UPORABO MC0965 DEDRA

Detektoriaus funkcija

Pred uporabo naprave preberite vsa navodila za uporabo in varnostne predpise v tem priročniku. Nepravilno delovanje brez upoštevanja navodil za uporabo lahko poškoduje napravo, vpliva na rezultat meritve ali poškoduje uporabnika.

Naprave ni mogoče razstaviti ali kakor koli popraviti. Napravo hranite izven dosega otrok in se izogibajte njeni uporabi s strani neprimernega osebja.

Nikoli ne spreminjajte načina delovanja laserskega žarka. To lahko povzroči nevarnost izpostavljenosti oči laserskemu žarku. Laserski žarek vključite samo med meritvami. Ne glejte neposredno v laserski žarek. Pazite na napravo, če jo uporabljajo nepooblaščene osebe.

Ne glejte neposredno v vir oddajanja laserskega žarka.

Laserskega žarka ne usmerjajte namerno proti mimoidočim. Laserskega žarka ne usmerjajte proti sijočim, močno odbojnim površinam. Naprave ne hranite na mestih, ki so lahko dostopna otrokom.

Elektromagnetno sevanje lahko vpliva na delovanje nekaterih naprav, kot so srčni spodbujevalniki, slušni aparati in druge medicinske naprave.

Naprave ne uporabljajte v vnetljivem ali eksplozivnem okolju.

Naprave ne uporabljajte v bližini medicinskih naprav.

Naprave ne uporabljajte na letalu.

Z izrabljeno napravo ne ravnajte kot z gospodinjskimi odpadki, odvrzite jo v skladu z veljavno zakonodajo in predpisi.

V primeru težav s kakovostjo ali vprašanj v zvezi z napravo se obrnite na lokalne distributerje ali proizvajalca.

Instrument ni merilni instrument v smislu zakona z dne 11. maja 2001 o ukrepih.

Opis

Naprava MC0965 je dvofunkcijska naprava, ki se glede na izbrano funkcijo uporablja za:

- odkrivanje kovinskih elementov (jeklo, aluminij, baker itd.) in žic v stenah, stropih in tleh.

- določanje razdalj ter izračun površine in prostornine prostorov z uporabo laserskega žarka. Naprava omogoča seštevanje in množenje rezultatov meritev, uporabo

Pitagorovega izreka pri določanju kotov itd.

Slika 1. Detektor: 1. Zaznavanje predmetov, 2. Stikalo (kratek pritisk vklopi napravo, dolg pritisk izklopi), 3. Zaznavanje kovine in žic pod napetostjo,

Slika 2. Daljinomer: 4. Izhod laserskega žarka, 5. 8. Izbira merilne funkcije, 6. Gumb za potrditev funkcije in izvedbo meritve, 7. Stikalo (kratek pritisk vklopi napravo, daljši pritisk jo izklopi), 9. Polnilna vtičnica USB tipa C.

Opomba: uporabljajte polnilnike z naslednjimi parametri: izhodna napetost 5V, polnilni tok ≥500 mA. Polnilec ni priložen napravi.

Funkcija detektorja

Opomba: zaščitite napravo pred vlago in neposredno sončno svetlobo.

Če je naprava izpostavljena nenadnim spremembam temperature, počakajte, da naprava doseže sobno temperaturo, preden jo vklopite.

Uporaba naprave v bližini naprav, ki oddajajo sevanje (npr. mikrovalovna pečica), lahko vpliva na delovanje naprave.

Na rezultate meritev lahko vplivajo zunanji dejavniki, kot so močne elektromagnetne motnje, ki jih oddajajo nekatere naprave, vlaga, kovinski gradbeni materiali, aluminijaste obloge izolacijskih materialov, prevodnost tapet, prevodnost obloge ali ploščic. Opravljene meritve je treba primerjati s povezanimi informacijami (npr. risbami in načrti zgradbe).

Za najbolj natančne meritve:

- med uporabo detektorja se izogibajte nošenju okraskov, kot so zapestnice, prstani, ne nosite ur. Kovinski deli lahko vplivajo na rezultate meritev

- premikajte napravo počasi in gladko, ne da bi pri tem dvigovali ali spreminjali pritisk na površino

- med meritvijo naj bo naprava v stalnem stiku s površino

- med meritvijo se z drugo roko ne dotikajte vodenega detektorja, z drugo roko se ne dotikajte stene, kjer so zaznani tujki

- detektor premikajte zelo počasi, da ne vplivate na občutljivost in točnost meritev Kalibracija - detekcija kovin

Prepričajte se, da je naprava suha, morebitno vlago odstranite s suho krpo. Pritisnite gumb 2, da vklopite napravo v načinu detektorja, nato pritisnite gumb 3. Zaslon bo pokazal, da je zaznavanje kovinskih elementov pripravljeno. Če se na zaslonu prikažejo ikone jeklenega nosilca, bakrene cevi ali snopa žice, je treba napravo umeriti. Kalibracija je

sestavljena iz postavitve detektorja na mesto brez kovinskih ovir in stran od virov močnega elektromagnetnega sevanja (merilnik lahko na primer držite v zraku v roki). Pritisnite in držite gumb 3, dokler se ne prikaže c slab zaslon. Naprava je kalibrirana in pripravljena za uporabo v načinu detekcije kovin.

Zaznavanje predmetov iz kovine (jekleni nosilci, žice, bakrene cevi)

Največja globina zaznavanja kovinskih delov je 100 mm.

Pritisnite gumb 2 za vstop v funkcijo zaznavanja, nato gumb 3 za vstop v funkcijo zaznavanja kovin.

Napravo postavite na površino s kovinskimi deli pod njo. Detektor premikajte po površini v levo ali desno. Ko se približate kovinskemu elementu, se bo na zaslonu postopoma prikazala slika kovinskega žarka (slika 4), naprava pa bo oglasila videz kovinskega elementa. Ko je naprava točno nad kovinskim elementom, se ta informacija prikaže na zaslonu.

Na zaslonu se prikažejo različne ikone, odvisno od zaznanega materiala. Palica simbolizira železne materiale, na primer jekleno palico (slika 4), bakreno cev - neželezne kovine, zlasti iz bakra (slika 5). Ko se prikaže ikona s palico iz nerjavečega jekla, to pomeni, da je element v steni izdelan iz magnetnega ali nemagnetnega materiala (slika 6). Če naprava določi vrsto materiala, bo prikazala globino predmeta. V nasprotnem primeru se podatek o globini predmeta v steni ne bo prikazal na zaslonu (slika 7).

Če sta na istem mestu zaznana jekleni material in električni signal, se bo sprožil zvočni signal.

Če zaslon prikazuje indikacijo zaznavanja električne napetosti (slika 4, ikona AC), to pomeni, da so v bližini testiranega mesta deli pod napetostjo.

Pri meritvah se ob zaznavi materiala izpiše tudi podatek o globini, na kateri se material nahaja. Natančnost tega prikaza je odvisna od številnih dejavnikov: oblike in materiala predmeta, razporeditve materiala glede na napravo, okolja materiala itd. Če so merjeni materiali (jekleni nosilec, bakrena cev) 18 mm v premeru, bo natančnost največja. V nasprotnem primeru je podatek o globini le približen.

Opomba: V nekaterih primerih (motnja električnega omrežja, okvara naprave) naprava ne bo mogla natančno določiti položaja vodnikov pod napetostjo, zato se ne zanašajte samo na rezultate meritev. Če želite natančno določiti lokacijo vodnikov pod napetostjo, preverite lokacijo vodnikov v drugih virih (konstrukcijske in projektne risbe itd.).

Če sumite, da so v stenah žice pod napetostjo, pred začetkom kakršnih koli del (npr. vrtanje lukenj) upoštevajte vsa varnostna pravila (odklopite napajanje, zaprite ventile za plin in vodo).

Beton, opeka, keramika tvorijo ščit in lahko vplivajo na zaznavanje električnega signala.

Ko poskušate zaznati kable v takih materialih, se zavedajte vpliva materiala na rezultate meritev.

Žice pod napetostjo boste veliko lažje zaznali, će sprejemnik priključite na električno omrežje in ga vklopite.

Signal iz žic pod napetostjo je zaznan na obeh straneh žic, zato je navidezna površina pod napetostjo videti veliko večja od žice.

Izmenični signal generirajo vodniki pod napetostjo, lahko pa ga ustvari tudi statična razelektritev ali indukcija. Da bi odpravili tovrstne pojave, med merjenjem položite roko na steno ob merilniku.

Moč signala, ki ga ustvarijo vodniki pod napetostjo, je odvisna od lokacije vodnika. Opravite več meritev, da čim bolj natančno določite lokacijo kabla, pri tem pa uporabite tudi druge vire (načrte, projektne risbe itd.).

Kable, ki niso pod napetostjo, je mogoče zaznati kot kovinske dele. Zelo tanki kabli morda ne bodo zaznani.

Odkrivanje drugih tujih materialov v stenah (predvsem lesenih tramovih)

Največja globina: natančno zaznavanje - 20 mm, grobo zaznavanje - 38 mm. Dolg pritisk na stikalo (slika 1, 1) spremeni način iz fine v grobo detekcijo.

Zaznavanje drugih materialov bo pokazalo druge materiale pri pregledu vezanega lesa, suhih zidov, lesenih predelnih sten, lesenih predelnih sten itd.

Zaznavanje drugih materialov ni možno pri zidovih iz betona, zidakov, žlindre, opeke, tkanin, folije, kovine, keramike, stekla ali drugih materialov, katerih gostota ni enakomerna.

Natančnost meritev in prikaz globine sta odvisni od vlažnosti materiala, sestave, teksture materiala, sloja barve itd.

V tem načinu merilnik ne zazna le lesenih elementov, temveč tudi kovine in druge materiale, katerih gostota se razlikuje od gostote stenskega materiala.

Med merjenjem se na zaslonu prikažejo naslednje ikone:

• leseni tram (slika 12)
• jekleni žeblji (slika 13)
• lahka jeklena konstrukcija (slika 14)
• žice (slika 15)
• ni točnega rezultata (slika 16)

Ikona (sl. 1 1) se pojavi, ko merilnik poleg tujka zazna tudi pojav električnega signala.

Napravo postavite na testirano površino. S stikalom izberite način merjenja (dolg pritisk spremeni način iz grobega v fino merjenje).

Izberemo način merjenja lesenih elementov (slika 1, 1), če je naprava v načinu zvočne signalizacije, bo izbor potrjen z ustreznim sporočilom.

Napravo postavite navpično na testirano površino na mestu, kjer ni nobenih ovir. Pritisnite gumb za zaznavanje lesenih elementov in počakajte 2-3 sekunde, da umerite napravo (sl. 8, 9). Napravo premikajte počasi in gladko v levo ali desno, ne da bi jo dvignili s površine ali spremenili pritisk.

Zaznavanje tujka bo prikazano na zaslonu (slika 10). Nadaljujte s premikanjem merilnika v isti smeri proti sredini tujka, dokler se ne prikažejo signalne ikone (slika 11). Napravo še naprej premikajte v isti smeri, po prehodu središča bo na zaslonu prikazano zaznavanje tujka (slika 10), dokler signal popolnoma ne oslabi (slika 9. Operacija je končana.

Za natančnejšo določitev položaja tujega elementa lahko meritev ponovimo.

Zaradi zunanjih dejavnikov se lahko zgodi, da se naprava ne kalibrira samodejno in lahko pride do napačnih prikazov. Ročno umerite napravo. To storite tako, da na kratko pritisnete gumb za zaznavanje tujka (sl. 1, 1). Na zaslonu se prikaže sporočilo (slika 9). Če je bil

instrument pravkar kalibriran na leseni zaplati, premaknite instrument izven območja lesene zaplate in ga zaznajte šele po ponovnem testiranju lesene zaplate.

Če rezultati meritev niso natančni (npr. več meritev daje različne rezultate), je to lahko posledica vlage v materialu stene ali stenske obloge (npr. tapeta ali barva, ki ni popolnoma posušena). Ker vlažnosti stene včasih ni mogoče vizualno določiti, počakajte nekaj dni, da se stena posuši in ponovno opravite meritve.

Zaradi neravnin v steni ali drugih zunanjih dejavnikov je včasih težko odkriti žeblje v lesu.

Meritev ponovite tako, da napravo premaknete na nekoliko drugačno, bližje mesto.

Odvisno od globine lokacije kovinskih cevi in kablov jih je mogoče zaznati kot tujke pri pregledu površine. Vedno bodite izjemno previdni, ko zabijate žeblje, vrtate luknje ali lovite stene, strope ali tla.

Merilnik razdalje - uvodne informacije (slika 2)

Enotna meritev: s kratkim pritiskom na tipko 6 (slika 2) vklopite napravo, ki samodejno preide v način enojne meritve. Če je aktivirana možnost zvočnih informacij, bo zvočno signaliziran način posamezne meritve (za spremembo avdio načina izberite ikono zvočnika Slika 18 s puščicami in pritisnite preklopni gumb, ki spremeni način signalizacije iz napovedovalca v brenčalo).

Neprekinjeno merjenje: držite gumb 6 (slika 2); na zaslonu bodo prikazane črte z najmanjšo in največjo meritvijo.

Meni: pritisnite puščično tipko (slika 2, točka 5 ali 8) in s puščičnimi tipkami premikajte osvetlitev, dokler ni izbrana ustrezna funkcija, potrdite s tipko 6. Posamezne ikone v zgornjem levem kotu: dodajanje rezultatov meritev, odštevanje rezultatov meritev, meritev površine , meritve po Pitagorovem izreku (dve funkciji), shranjevanje podatkov, sprememba referenčne točke (sprednji ali zadnji rob merila), sprememba enote (metri, palci, čevlji), sprememba piska.

Seštevanje in odštevanje rezultatov: rezultati posameznih meritev se seštejejo (odštejejo), rezultat operacije se prikaže na zaslonu.

Merjenje pravokotne površine: Po meritvi dolžine in širine prostora se na zaslonu izpiše rezultat množenja dimenzij.

Uporaba Pitagorovega izreka:

- enojno: najprej izmerite hipotenuzo in nato eno od hipotenuz. Naprava bo izračunala drugi krak. Med meritvijo je uporabnik obveščen o trenutno izmerjeni razdalji s pomočjo modre barve na zaslonu. Upoštevati je treba, da je referenčna točka (vrh trikotnika) pri obeh meritvah enaka in da je kot, ki ga tvori laserski žarek s površino med merjenjem stranice stranice, raven. V nasprotnem primeru rezultati meritev morda ne bodo točni.

- dvojno: najprej je treba izmeriti eno hipotenuzo, nato hipotenuzo (višino trikotnika) in nato drugo hipotenuzo. Rezultat meritve bo dolžina osnove trikotnika. Upoštevati je treba enake pogoje merjenja kot pri merjenju z eno hipotenuzo.

Zapisani podatki: uporabite puščice (5 in 8 na sliki 2), da preverite prejšnje meritve; naprava shrani do 30 meritev.

Referenčna točka: nam omogoča nastavitev referenčne točke na sprednji ali zadnji rob merila.

Merske enote: omogoča nastavitev enot v metričnih (m) ali imperialnih (palci ali čevlji).

Zvočna signalizacija: omogoča izbiro zvočne signalizacije, možna je signalizacija z brenčalom ali z glasom (angleško govoreči napovedovalec).

Dokončanje

1. Merilnik - 1 kos 2. Etui - 1 kos 3. Kabel USB tipa C - 1 kos 4. Vrvica - 1 kos

Napačna koda

Pri meritvah se lahko pojavijo napake, spodaj je razlaga kod:

LP	kod	Vzrok
1	ERR00	Brez napake
2	ERR01	Nizka napolnjenost baterije <2,2 V
3	ERR02	Notranja napaka, prezri
4	ERR03	Prenizka temperatura <-20 °C
5	ERR04	Temperatura previsoka > 40 °C
6	ERR05	Meritev izven obsega
7	ERR06	Napačen rezultat meritve
8	ERR07	Sončna svetloba je premočna
9	ERR08	Signal je prešibek
10	ERR09	Signal premočan
11	ERR10	Napaka strojne opreme 1
12	ERR11	Napaka strojne opreme 2
13	ERR12	Napaka strojne opreme 3
14	ERR13	Napaka strojne opreme 4
15	ERR14	Napaka strojne opreme 5
16	ERR15	Laserski signal je nestabilen
17	ERR16	Napaka strojne opreme 6
18	ERR17	Napaka strojne opreme 7
19	ERR18	Napačen okvir

Končne informacije

Da bi napravo ohranili v dobrem stanju, upoštevajte naslednja pravila:

Med uporabo napravo zaščitite pred prahom in vlago. Napravo očistite z vlažno krpo, nato obrišite do suhega. Za čiščenje ne uporabljajte jedkih snovi. Z optičnimi deli (npr. lasersko lečo) ravnajte tako kot z lečami fotoaparata ali očal, očistite jih z mehkimi krpami z destilirano vodo ali čistili za očala.

Ne dotikajte se optike s prsti.

Redno preverjajte stanje baterije.

Napolnite baterijo, ko indikator pokaže nizko napolnjenost.

Naprave ne razstavljajte ali popravljajte sami, s tem se boste izognili poškodbam, povezanim z delovanjem laserskega žarka.

Ne menjajte nobenih optičnih elementov, leč, vira laserskega žarka.

Napake in njihova odprava

Simptom	Vzrok	rešitev
Naprave ni mogoče vklopiti	Nizka raven baterije	Napolnite baterijo
	Slab kontakt stikala	Pritisnite stikalo močneje, če ne deluje, dajte napravo na popravilo
Na zaslonu se prikaže koda napake	Preverite kodo napake v priročniku	Sledite sporočilu. V primeru napake strojne opreme se obrnite na servisni center.

Informacije za uporabnike o odlaganju električne in elektronske opreme (za gospodinjstva)

Simbol na izdelkih ali priloženi dokumentaciji obvešča, da okvarjenih električnih ali elektronskih naprav ne smete odvreči med gospodinjske odpadke. V primeru potrebe po uporabi, ponovni uporabi ali predelavi komponent je treba napravo oddati na specializirano zbirno mesto, kjer jo bodo sprejeli brezplačno. Informacije o lokacijah zbirnih mest za odpadno opremo zagotavljajo lokalne oblasti, npr. na svojih spletnih straneh.

S pravilnim odlaganjem naprave lahko ohranite dragocene vire in se izognete morebitnim negativnim vplivom na zdravje in okolje, ki bi jih lahko ogrozilo neustrezno ravnanje z odpadki.

Nepravilno odlaganje odpadkov je predmet kazni, predvidenih v ustreznih lokalnih predpisih.

Uporabniki v državah Evropske unije: Če morate zavreči električne ali elektronske naprave, se za več informacij obrnite na najbližje prodajno mesto ali dobavitelja.

O odlaganju v drugih državah zunaj Evropske unije: Ta simbol velja samo v Evropski uniji. Če želite ta izdelek zavreči, se obrnite na lokalne oblasti ali prodajalca in povprašajte o pravilnem načinu odstranjevanja.

HR Sigurnost na radu

Detektor
Največja globina zaznavanja *	Železne kovine 100 mm
Dovoljeno območje vlažnosti:	Neželezne kovine (npr. baker) 80 mm
Zaščitni razred	Bakreni vodniki (4 ≥mm2) 40 mm
moč [V]	Tujki (npr. leseni tramovi) 20 mm / 38 mm
Daljinomer	Zaznavanje kovin 0-85 % RH
Laserski razred	Zaznavanje tujka 0-60 % RH
Natančnost merjenja	III
Dolžina laserskega žarka [mW]	3,7 d.c.
Merske enote
Domet (brez povečanja)	II
Čas merjenja	± 5 mm **
Vrsta laserja	635
Samodejni izklop žarka	m / in / ft
Pomnilnik (število zapisov)	0,05-40 m ***
Splošni parametri	0,3-4 s
Samodejni izklop	620 ~ 670 nm, <1 mw
Zaslon	20 str
Baterija	Zadnjih 30 meritev
Dimenzije ohišja
Temperaturno območje - delovanje	Pribl. 50 min
Temperaturno območje - shranjevanje	1,8 palca

* Na rezultate meritev lahko vpliva vrsta materiala, oblika in velikost zaznanih predmetov ter stanje in material površine materiala, ki se testira. Če so kabli brez napetosti, bodo rezultati meritev morda manj natančni.
** Pri dobrih pogojih (temperatura, kakovost površine) se lahko navedena napaka meritve pojavi pri meritvah nad 10 metrov. V šibkejših pogojih (npr. premočna ambientalna svetloba, previsok ali prenizek odbojni koeficient razpršene merjene točke, previsoka temperaturna razlika ipd.) lahko meritvena napaka variira v območju ± 0,25 mm/m.

*** v primeru močne svetlobe okolice ali nizkega odboja svetlobe uporabite odsevno ploščo.

SI Varnost pri delu

Pred uporabo naprave preberite vsa navodila za uporabo in varnostne predpise v tem priročniku. Nepravilno delovanje brez upoštevanja navodil za uporabo lahko poškoduje napravo, vpliva na rezultat meritve ali poškoduje uporabnika.

Naprave ni mogoče razstaviti ali kakor koli popraviti. Napravo hranite izven dosega otrok in se izogibajte njeni uporabi s strani neprimernega osebja.

Nikoli ne spreminjajte načina delovanja laserskega žarka. To lahko povzroči nevarnost izpostavljenosti oči laserskemu žarku. Laserski žarek vključite samo med meritvami. Ne glejte neposredno v laserski žarek. Pazite na napravo, če jo uporabljajo nepooblaščene osebe.

Ne glejte neposredno v vir oddajanja laserskega žarka.

Laserskega žarka ne usmerjajte namerno proti mimoidočim. Laserskega žarka ne usmerjajte proti sijočim, močno odbojnim površinam. Naprave ne hranite na mestih, ki so lahko dostopna otrokom.

Elektromagnetno sevanje lahko vpliva na delovanje nekaterih naprav, kot so srčni spodbujevalniki, slušni aparati in druge medicinske naprave.

Naprave ne uporabljajte v vnetljivem ali eksplozivnem okolju.

Naprave ne uporabljajte v bližini medicinskih naprav.

Naprave ne uporabljajte na letalu.

Z izrabljeno napravo ne ravnajte kot z gospodinjskimi odpadki, odvrzite jo v skladu z veljavno zakonodajo in predpisi.

V primeru težav s kakovostjo ali vprašanj v zvezi z napravo se obrnite na lokalne distributerje ali proizvajalca.

Instrument ni merilni instrument v smislu zakona z dne 11. maja 2001 o ukrepih.

Opis

Naprava MC0965 je dvofunkcijska naprava, ki se glede na izbrano funkcijo uporablja za: - odkrivanje kovinskih elementov (jeklo, aluminij, baker itd.) in žic v stenah, stropih in tleh. - določanje razdalj ter izračun površine in prostornine prostorov z uporabo laserskega žarka. Naprava omogoča seštevanje in množenje rezultatov meritev, uporabo Pitagorovega izreka pri določanju kotov itd.

Slika 1. Detektor: 1. Zaznavanje predmetov, 2. Stikalo (kratek pritisk vklopi napravo, dolg pritisk izklopi), 3. Zaznavanje kovine in žic pod napetostjo,

Slika 2. Daljinomer: 4. Izhod laserskega žarka, 5. 8. Izbira merilne funkcije, 6. Gumb za potrditev funkcije in izvedbo meritve, 7. Stikalo (kratek pritisk vklopi napravo, daljši pritisk jo izklopi), 9. Polnilna vtičnica USB tipa C.

Opomba: uporabljajte polnilnike z naslednjimi parametri: izhodna napetost 5V, polnilni tok ≥500 mA. Polnilec ni priložen napravi.

Funkcija detektorja

Opomba: zaščitite napravo pred vlago in neposredno sončno svetlobo.

Če je naprava izpostavljena nenadnim spremembam temperature, počakajte, da naprava doseže sobno temperaturo, preden jo vklopite.

Uporaba naprave v bližini naprav, ki oddajajo sevanje (npr. mikrovalovna pečica), lahko vpliva na delovanje naprave.

Na rezultate meritev lahko vplivajo zunanji dejavniki, kot so močne elektromagnetne motnje, ki jih oddajajo nekatere naprave, vlaga, kovinski gradbeni materiali, aluminijaste obloge izolacijskih materialov, prevodnost tapet, prevodnost obloge ali ploščic. Opravljene meritve je treba primerjati s povezanimi informacijami (npr. risbami in načrti zgradbe).

Za najbolj natančne meritve:

• med uporabo detektorja se izogibajte nošenju okraskov, kot so zapestnice, prstani, ne nosite ur. Kovinski deli lahko vplivajo na rezultate meritev
• premikajte napravo počasi in gladko, ne da bi pri tem dvigovali ali spreminjali pritisk na površino
• med meritvijo naj bo naprava v stalnem stiku s površino
• med meritvijo se z drugo roko ne dotikajte vodenega detektorja, z drugo roko se ne dotikajte stene, kjer so zaznani tujki
• detektor premikajte zelo počasi, da ne vplivate na občutljivost in točnost meritev Kalibracija - detekcija kovin

Prepričajte se, da je naprava suha, morebitno vlago odstranite s suho krpo. Pritisnite gumb 2, da vklopite napravo v načinu detektorja, nato pritisnite gumb 3. Zaslon bo pokazal, da je zaznavanje kovinskih elementov pripravljeno. Če se na zaslonu prikažejo ikone jeklenega nosilca, bakrene cevi ali snopa žice, je treba napravo umeriti. Kalibracija je sestavljena iz postavitve detektorja na mesto brez kovinskih ovir in stran od virov močnega elektromagnetnega sevanja (merilnik lahko na primer držite v zraku v roki). Pritisnite in držite gumb 3, dokler se ne prikaže prazen zaslon. Naprava je kalibrirana in pripravljena za uporabo v načinu detekcije kovin.

Zaznavanje predmetov iz kovine (jekleni nosilci, žice, bakrene cevi)

Največja globina zaznavanja kovinskih delov je 100 mm.

Pritisnite gumb 2 za vstop v funkcijo zaznavanja, nato gumb 3 za vstop v funkcijo zaznavanja kovin.

Napravo postavite na površino s kovinskimi deli pod njo. Detektor premikajte po površini v levo ali desno. Ko se približate kovinskemu elementu, se bo na zaslonu postopoma prikazala slika kovinskega žarka (slika 4), naprava pa bo oglasila videz kovinskega elementa. Ko je naprava točno nad kovinskim elementom, se ta informacija prikaže na zaslonu.

Na zaslonu se prikažejo različne ikone, odvisno od zaznanega materiala. Palica simbolizira železne materiale, na primer jekleno palico (slika 4), bakreno cev - neželezne kovine, zlasti iz bakra (slika 5). Ko se prikaže ikona s palico iz nerjavečega jekla, to pomeni, da je element v steni izdelan iz magnetnega ali nemagnetnega materiala (slika 6). Če naprava določi vrsto materiala, bo prikazala globino predmeta. V nasprotnem primeru se podatek o globini predmeta v steni ne bo prikazal na zaslonu (slika 7).

Če sta na istem mestu zaznana jekleni material in električni signal, se bo sprožil zvočni signal.

Če zaslon prikazuje indikacijo zaznavanja električne napetosti (slika 4, ikona AC), to pomeni, da so v bližini testiranega mesta deli pod napetostjo.

Pri meritvah se ob zaznavi materiala izpiše tudi podatek o globini, na kateri se material nahaja. Natančnost te indikacije je odvisna od številnih dejavnikov: oblike in materiala predmeta, razporeditve materiala glede na napravo, okolja, mmaterial itd. Če imajo merjeni materiali (jekleni nosilec, bakrena cev) premer 18 mm, bo natančnost najboljša. V nasprotnem primeru je podatek o globini le približen.

Opomba: V nekaterih primerih (motnja električnega omrežja, okvara naprave) naprava ne bo mogla natančno določiti položaja vodnikov pod napetostjo, zato se ne zanašajte samo na rezultate meritev. Če želite natančno določiti lokacijo vodnikov pod napetostjo, preverite lokacijo vodnikov v drugih virih (konstrukcijske in projektne risbe itd.).

Če sumite, da so v stenah žice pod napetostjo, pred začetkom kakršnih koli del (npr. vrtanje lukenj) upoštevajte vsa varnostna pravila (odklopite napajanje, zaprite ventile za plin in vodo).

Beton, opeka, keramika tvorijo ščit in lahko vplivajo na zaznavanje električnega signala.

Ko poskušate zaznati kable v takih materialih, se zavedajte vpliva materiala na rezultate meritev.

Žice pod napetostjo boste veliko lažje zaznali, će sprejemnik priključite na električno omrežje in ga vklopite.

Signal iz žic pod napetostjo je zaznan na obeh straneh žic, zato je navidezna površina pod napetostjo videti veliko večja od žice.

Izmenični signal generirajo vodniki pod napetostjo, lahko pa ga ustvari tudi statična razelektritev ali indukcija. Da bi odpravili tovrstne pojave, med merjenjem položite roko na steno ob merilniku.

Moč signala, ki ga ustvarijo vodniki pod napetostjo, je odvisna od lokacije vodnika. Opravite več meritev, da čim bolj natančno določite lokacijo kabla, pri tem pa uporabite tudi druge vire (načrte, projektne risbe itd.).

Kable, ki niso pod napetostjo, je mogoče zaznati kot kovinske dele. Zelo tanki kabli morda ne bodo zaznani.

Odkrivanje drugih tujih materialov v stenah (predvsem lesenih tramovih)

Največja globina: natančno zaznavanje - 20 mm, grobo zaznavanje - 38 mm. Dolg pritisk na stikalo (slika 1, 1) spremeni način iz fine v grobo detekcijo.

Zaznavanje drugih materialov bo pokazalo druge materiale pri pregledu vezanega lesa, suhih zidov, lesenih predelnih sten, lesenih predelnih sten itd.

Zaznavanje drugih materialov ni možno pri zidovih iz betona, zidakov, žlindre, opeke, tkanin, folije, kovine, keramike, stekla ali drugih materialov, katerih gostota ni enakomerna.

Natančnost meritev in prikaz globine sta odvisni od vlažnosti materiala, sestave, teksture materiala, sloja barve itd.

V tem načinu merilnik ne zazna le lesenih elementov, temveč tudi kovine in druge materiale, katerih gostota se razlikuje od gostote stenskega materiala.

Med merjenjem se na zaslonu prikažejo naslednje ikone:

- leseni tram (slika 12)

Ikona (slika 11) se prikaže, ko merilnik poleg tujka zazna električni signal.

Napravo postavite na testirano površino. S stikalom izberite način merjenja (dolg pritisk spremeni način iz grobega v fino merjenje).

Izberemo način merjenja lesenih elementov (slika 1, 1), če je naprava v načinu zvočne signalizacije, bo izbor potrjen z ustreznim sporočilom.

Napravo postavite navpično na testirano površino na mestu, kjer ni nobenih ovir. Pritisnite gumb za zaznavanje lesenih elementov in počakajte 2-3 sekunde, da umerite napravo (sl. 8, 9). Napravo premikajte počasi in gladko v levo ali desno, ne da bi jo dvignili s površine ali spremenili pritisk.

Zaznavanje tujka bo prikazano na zaslonu (slika 10). Nadaljujte s premikanjem merilnika v isti smeri proti sredini tujka, dokler se ne prikažejo signalne ikone (slika 11). Napravo še naprej premikajte v isti smeri, po prehodu središča bo na zaslonu prikazano zaznavanje tujka (slika 10), dokler signal popolnoma ne oslabi (slika 9. Operacija je končana.

Za natančnejšo določitev položaja tujega elementa lahko meritev ponovimo.

Zaradi zunanjih dejavnikov se lahko zgodi, da se naprava ne kalibrira samodejno in lahko pride do napačnih prikazov. Ročno umerite napravo. To storite tako, da na kratko pritisnete gumb za zaznavanje tujka (sl. 1, 1). Na zaslonu se prikaže sporočilo (slika 9). Če je bil instrument pravkar kalibriran na leseni zaplati, premaknite instrument izven območja lesene zaplate in ga zaznajte šele po ponovnem testiranju lesene zaplate.

Če rezultati meritev niso natančni (npr. več meritev daje različne rezultate), je to lahko posledica vlage v materialu stene ali stenske obloge (npr. tapeta ali barva, ki ni popolnoma posušena). V povezaviVčasih pa vlažnosti zidu ni mogoče vizualno določiti, počakajte nekaj dni, da se zid posuši in nato ponovno opravite meritve.

Zaradi neravnin v steni ali drugih zunanjih dejavnikov je včasih težko odkriti žeblje v lesu. Meritev ponovite tako, da napravo premaknete na nekoliko drugačno, bližje mesto.

Odvisno od globine lokacije kovinskih cevi in kablov jih je mogoče zaznati kot tujke pri pregledu površine. Vedno bodite izjemno previdni, ko zabijate žeblje, vrtate luknje ali lovite stene, strope ali tla.

Merilnik razdalje - uvodne informacije (slika 2)

Enotna meritev: s kratkim pritiskom na tipko 6 (slika 2) vklopite napravo, ki samodejno preide v način enojne meritve. Če je aktivirana možnost zvočnih informacij, bo zvočno signaliziran način posamezne meritve (za spremembo avdio načina izberite ikono zvočnika Slika 18 s puščicami in pritisnite preklopni gumb, ki spremeni način signalizacije iz napovedovalca v brenčalo).

Neprekinjeno merjenje: držite gumb 6 (slika 2); na zaslonu bodo prikazane črte z najmanjšo in največjo meritvijo.

Meni: pritisnite puščično tipko (slika 2, točka 5 ali 8) in s puščičnimi tipkami premikajte osvetlitev, dokler ni izbrana ustrezna funkcija, potrdite s tipko 6. Posamezne ikone v

zgornjem levem kotu: dodajanje rezultatov meritev, odštevanje rezultatov meritev, meritev površine, meritve po Pitagorovem izreku (dve funkciji), shranjevanje podatkov, sprememba referenčne točke (sprednji ali zadnji rob merila), sprememba enote (metri, palci, čevlji), sprememba piska.

Seštevanje in odštevanje rezultatov: rezultati posameznih meritev se seštejejo (odštejejo), rezultat operacije se prikaže na zaslonu.

Merjenje pravokotne površine: Po meritvi dolžine in širine prostora se na zaslonu izpiše rezultat množenja dimenzij.

Uporaba Pitagorovega izreka:

- enojno: najprej izmerite hipotenuzo in nato eno od hipotenuz. Naprava bo izračunala drugi krak. Med meritvijo je uporabnik obveščen o trenutno izmerjeni razdalji s pomočjo modre barve na zaslonu. Upoštevati je treba, da je referenčna točka (vrh trikotnika) pri obeh meritvah enaka in da je kot, ki ga tvori laserski žarek s površino med merjenjem stranice stranice, raven. V nasprotnem primeru rezultati meritev morda ne bodo točni.

- dvojno: najprej je treba izmeriti eno hipotenuzo, nato hipotenuzo (višino trikotnika) in nato drugo hipotenuzo. Rezultat meritve bo dolžina osnove trikotnika. Upoštevati je treba enake pogoje merjenja kot pri merjenju z eno hipotenuzo.

Zapisani podatki: uporabite puščice (5 in 8 na sliki 2), da preverite prejšnje meritve; naprava shrani do 30 meritev.

Referenčna točka: omogoča nastavitev referenčne točke na sprednjem ali zadnjem robu merilnika.

Merske enote: omogoča nastavitev enot v metričnih (m) ali imperialnih (palci ali čevlji).

Zvočno signaliziranje: omogoča izbiro zvočnega signaliziranja, možno je signaliziranje z brenčalom ali govornim signaliziranjem (angleško govoreči govornik).

Dokončanje

1. Merilnik - 1 kos 2. Etui - 1 kos 3. Kabel USB tipa C - 1 kos 4. Vrvica - 1 kos

Napačna koda

Pri meritvah se lahko pojavijo napake, glejte spodaj za razlago kod:

LP	kod	Vzrok
1	ERR00	Brez napake
2	ERR01	Nizka napolnjenost baterije <2,2 V
3	ERR02	Notranja napaka, prezri
4	ERR03	Prenizka temperatura <-20 °C
5	ERR04	Temperatura previsoka > 40 °C
6	ERR05	Meritev izven obsega
7	ERR06	Napačen rezultat meritve
8	ERR07	Sončna svetloba je premočna
9	ERR08	Signal je prešibek
10	ERR09	Signal premočan
11	ERR10	Napaka strojne opreme 1
12	ERR11	Napaka strojne opreme 2
13	ERR12	Napaka strojne opreme 3
14	ERR13	Napaka strojne opreme 4
15	ERR14	Napaka strojne opreme 5
16	ERR15	Laserski signal je nestabilen
17	ERR16	Napaka strojne opreme 6
18	ERR17	Napaka strojne opreme 7
19	ERR18	Napačen okvir

Končne informacije

Da bi napravo ohranili v dobrem stanju, upoštevajte naslednja pravila:

Med uporabo napravo zaščitite pred prahom in vlago. Napravo očistite z vlažno krpo, nato obrišite do suhega. Za čiščenje ne uporabljajte jedkih snovi. Z optičnimi deli (npr. lasersko lečo) ravnajte tako kot z lečami fotoaparata ali očal, očistite jih z mehkimi krpami z destilirano vodo ali čistili za očala.

Ne dotikajte se optike s prsti.

Redno preverjajte stanje baterije.

Napolnite baterijo, ko indikator pokaže nizko napolnjenost.

Naprave ne razstavljajte ali popravljajte sami, s tem se boste izognili poškodbam, povezanim z delovanjem laserskega žarka.

Ne menjajte nobenih optičnih elementov, leč, vira laserskega žarka.

Napake in njihova odprava

Simptom	Vzrok	rešitev
Naprave ni mogoče vklopiti	Nizka raven baterije	Napolnite baterijo
	Slab kontakt stikala	Pritisnite stikalo močneje, če ne deluje, dajte napravo na popravilo
Na zaslonu se prikaže koda napake	Preverite kodo napake v priročniku	Sledite sporočilu. V primeru napake strojne opreme se obrnite na servisni center.

Informacije za uporabnike o odlaganju električne in elektronske opreme (za gospodinjstva)

Simbol na izdelkih ali priloženi dokumentaciji obvešča, da okvarjenih električnih ali elektronskih naprav ne smete odvreči med gospodinjske odpadke. V primeru potrebe po uporabi, ponovni uporabi ali predelavi komponent je treba napravo

oddati na specializirano zbirno mesto, kjer jo bodo sprejeli brezplačno. Informacije o lokacijah zbirnih mest za odpadno opremo zagotavljajo lokalne oblasti, npr. na svojih spletnih straneh.

S pravilnim odlaganjem naprave lahko ohranite dragocene vire in se izognete morebitnim negativnim vplivom na zdravje in okolje, ki bi jih lahko ogrozilo neustrezno ravnanje z odpadki.

Nepravilno odlaganje odpadkov je predmet kazni, predvidenih v ustreznih lokalnih predpisih.

Uporabniki v državah Evropske unije: Če morate zavreči električne ali elektronske naprave, se za več informacij obrnite na najbližje prodajno mesto ali dobavitelja.

O odlaganju v drugih državah zunaj Evropske unije: Ta simbol velja samo v Evropski uniji. Če želite ta izdelek zavreči, se obrnite na lokalne oblasti ali prodajalca in povprašajte o pravilnem načinu odstranjevanja..

HR

Tehnički podaci

Detektor
Maksimalna dubina detekcije *	Željezni metali 100 mm
Dopušteni raspon vlažnosti:	Obojeni metali (npr. bakar) 80 mm
Klasa zaštite	Bakreni vodiči (4 ≥mm2) 40 mm
Snaga [V]	Strana tijela (npr. drvene grede) 20 mm / 38 mm
Daljinomjer	Detekcija metala 0-85% RH
Klasa lasera	Detekcija stranog tijela 0-60% RH
Točnost mjerenja	III
Duljina laserske zrake [mW]	3,7 d.c.
Mjerne jedinice
Raspon (bez pojačanja)	II
Vrijeme mjerenja	± 5 mm **
Vrsta lasera	635
Automatsko isključivanje snopa	m / in / stopa
Memorija (broj zapisa)	0,05-40 m ***
Opći parametri	0,3-4 s
Automatsko gašenje	620 ~ 670 nm, <1 mw
Prikaz	20 str
Baterija	Zadnjih 30 mjerenja
Dimenzije kućišta
Raspon temperature - djelovanje	Cca. 50 min
Raspon temperature - skladištenje	1,8 inča

Kataloška št.:...... št. partije:......

(v nadaljevanju Proizvod)

Datum nakupa Proizvoda: ......

Žig prodajalca

Potrjujem, da sem bil seznanjen s pogoji garancije in posledicami neupoštevanja navodil v navodilih za uporabo in garancijskem listu. Znani so mi pogoji te garancije, kar potrjujem z lastnoročnim podpisom:

Datum in kraj Podpis uporabnika

I. Odgovornost za Proizvod

1. Garant - Dedra Exim Sp. z o.o. s sedežem v Pruškovu, naslov: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poljska, št. KRS (vpisa v državni sodni register Poljske) 0000062517, vpis izvršilo Okrajno sodišče za gl. mesto Varšavo v Varšavi, njegov 14. gospodarski oddelek Državnega sodnega registra (KRS – Krajowy Rejestr Sądowy), davčna številka 527-020-49-33, osnovni kapital: 100.980,00 PLN.
2. Garant pod pogoji, določenimi v tem garancijskem listu, podeljuje garancijo za Proizvod, ki ga je dobavil.
3. Odgovornost iz naslova garancije zajema samo napake, izhajače iz razlogov, prisotnoh v samem Proizvodu v času njegove izdaje uporabniku.
4. Garancija daje Uporabniku pravico do brezplačne odprave napake na Proizvodu, će se napako odkrije v garancijskem obdobju. Način odprave napake na Proizvodu (metoda odprave napake) je odvisen od odločitve Garanta. Garant si za primer svoje ugotovitve, da popravila ni možno izvesti, pridržuje pravico do zamenjave okvarjenega elementa ali celotnega Proizvoda z brezhibnim, znižanja cene Proizvoda ali odstopa od pogodbe.
5. V odnosu do Uporabnika, ki ni potrošnik v smislu poljskega Civilnega zakonika (Kodeks Cywilny) z dne 23. aprila 1964., je odškodninska odgovornost Garanta za škodo, ki izhaja iz te garancije in/ali je v zvezi z njeno sklenitvijo in izvajanjem, ne glede na pravni naslov, omejena do vrednosti brezhibnega Proizvoda, ki je okvarjen.

II. Garancijsko obdobje

Elementi Proizvoda	Trajanje garancijske zaščite
MC0965	24 mesecev od dneva nakupa Proizvoda, navedenega v tem garancijskem listu

III. Garancijski pogoji

1. Predložitev izpolnjenega garancijskega lista Proizvoda s strani Uporabnika ter dokazila okoliščin nakupa Proizvoda s strani Uporabnika, npr. v obliki blagajniškega potrdila, računa ipd. V cilju pravilne izvedbe reklamacijskega postopka se priporoča, naj Uporabnik skupaj s Proizvodom, ki ga reklamira, predloži vse elemente, navedene v „Kompletacija naprave” v navodilih za uporabo.
2. Ravnanje Uporabnika skladno s priporočili v navodilih za uporabo in garancijskem listu.
3. Garancija zajema samo ozemlje Republike Poljske in EU.
4. Garancija ne zajema okvar Proizvoda, nastalih še zlasti zaradi:
   a. Uporabnikovega neupoštevanja pogojev, določenih v Navodilih za uporabo, še zlasti glede pravilne uporabe, vzdrževanja in čiščenja;
   b. Uporabnikove uporabe čistilnih ali vzdrževalnih sredstev, neskladnih z navodili za uporabo;
   c. Uporabnikovega neustreznega skladiščenja in prevoza Proizvoda;
   d. Uporabnikovih nepooblaščenih sprememb in/ali modifikacij Proizvoda brez dogovora z Garantom;
   e. Uporabnikove uporabe potrošnega materiala v Proizvodu, neskladnega z navodili za uporabo.
5. Uporabnik, ki ni potrošnik v smislu poljskega Civilnega zakonika z dne 23. aprila 1964., izgubi garancijo za Proizvod, na katerem:

- je Uporabnik odstranil, spremenil ali poškodoval serijske številke, datumske oznake in nazivne tablice;

- je Uporabnik poškodoval plombe ali so na njih vidni znaki poseganja vanje s strani Uporabnika.

1. Pozor! Opravila, povezana z vsakodnevno uporabo Proizvoda, ki so med drugim navedena v navodilih za uporabo, izvaja Uporabnik sam in na lastne stroške.

1. V primeru ugotovitve nepravilnega delovanja Proizvoda se je treba pred prijavo reklamacije prepričati, da so bila pravilno opravljena vsa opravila, še zlasti tista, navedena v navodilih za uporabo.
2. Priporoča se reklamacijo prijaviti takoj, najbolje v 7 dneh od dneva opazitve napake na Proizvodu. Uporabnik, ki ni potrošnik v smislu poljskega Civilnega zakonika z dne 23.4.1964, izgubi pravice, izhajajoče iz te garancije, će reklamacije ne prijavi v 7 dneh.
3. Reklamacijo se lahko prijavi, med drugim, na mestu nakupa Proizvoda, v garancijskem servisu ali pisno s pismom, poslanim na naslov: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poljska.
4. Uporabnik lahko prijavi reklamacijo z uporabo obrazca, ki je na voljo na spletni strani www.dedra.pl. ("Obrazec za prijavo reklamacije na podlagi garancije").
5. Naslovi garancijskih servisov za posamezne države so na voljo na www.dedra.pl. V primeru, da za dano državo ne bi bilo navedenega garancijskega servisa, se priporoča poslati reklamacijo na podlaghi garancije na ta naslov: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Poljska).
6. V cilju varnosti Uporabnika se prepoveduje uporabo okvarjenega Proizvoda.
7. Pozor! Uporaba okvarjenega Proizvoda je nevarna za zdravje in življenje Uporabnika.
8. Obveznosti iz garancije bodo izpolnjene v 14 delovnih dneh od dneva dostave reklamiranega Proizvoda.
9. Priporoča se pred dostavo okvarjenega Proizvoda le-tega očistiti. Priporoča se reklamirani Proizvod skrbno zaščititi pred poškodbami pri transportu (najbolje je reklamirani Proizvod dostaviti v originalni embalaži).
10. Garancijsko obdobje se podaljša za čas, v katerem Uporabnik Proizvoda, za katerega velja garancija, zaradi njegove okvare ni mogel uporabljati.
    Garancija ne izključuje, ne omejuje in začasno ne odpravlja pravic Uporabnika, izhajajočih iz predpisov o poroštvu za napake na prodani stvari.

HR Jamstveni list

na