SUR 48 C4 - Ultrazvočni čistilec SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo SUR 48 C4 SILVERCREST v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Ultrazvočni čistilec |
| Znamka in model | SilverCrest SUR 48 C4 |
| Električno napajanje | 220-240 V ~, 50/60 Hz, 50 W |
| Ultrazvočna frekvenca | 48 kHz |
| Razred zaščite | II (dvojna izolacija) |
| Prostornina posode | Približno 0,6 L (oznaka MAX) |
| Največje mere predmetov | 14 cm x 9,5 cm |
| Nastavljivi časi čiščenja | 90, 180, 280, 380, 480 sekund |
| Priloženi dodatki | Košara, držalo za zapestnice, zatič z distančnim obročkom |
| Združljivi materiali | Zlati/srebrni nakit, očala (mineralna stekla), CD/DVD, zobne proteze, brivniki |
| Nezdružljivi materiali | Porozni/krhki kamni, les, usnje, roževina, tekstil, mehanske ure |
| Predvidena uporaba | Zasebna gospodinjska uporaba, ultrazvočno čiščenje |
| Garancija | 3 leta |
| Servis za stranke | Francija: 0800 919270, Belgija: 0800 12089 |
| Referenčna številka artikla (IAN) | 390783_2201 |
Pogosto zastavljena vprašanja - SUR 48 C4 SILVERCREST
Vprašanja uporabnikov o SUR 48 C4 SILVERCREST
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Ultrazvočni čistilec v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila SUR 48 C4 - SILVERCREST in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. SUR 48 C4 znamke SILVERCREST.
NAVODILA ZA UPORABO SUR 48 C4 SILVERCREST
Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.
Avtorske pravice 204
Omejitev odgovornosti 204
Predvidena uporaba 204
Varnostna opozorila 205
Varna uporaba....206
Nevarnost zaradi električnega toka 206
Osnovna varnostna navodila 206
Varnostna navodila za napravo 208
Neprimerno za čiščenje z ultrazvokom 209
Začetek uporabe 210
Vsebina kompleta in pregled po prevozu 210
Pred prvo uporabo 210
Način delovanja ultrazvočnega čiščenja 211
Polnjenje naprave s čistilno tekočino 211
Primeri uporabe 212
Polaganje nakita/kovinskih delov v napravo 213
Vstavljanje očal 214
Vstavljanje zapestnih ur....214
Vstavljanje plošč CD/DVD. 214
Vklop in izklop naprave 214
Čiščenje 215
Shranjevanje 216
Odprava napak 216
Vzroki in odprava napak 216
Odstranjevanje med odpadke 217
Priloga 218
Tehnični podatki 218
Opombe v zvezi z Izjavo o skladnosti za EU 218
Proizvajalec 218
Pooblaščeni serviser. 218
Odločili ste se za kakovosten izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembna navodila za varnost, uporabo in odstranjevanje med odpadke. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Ob predaji izdelka tretji osebi zraven priložite vso dokumentacijo.
Avtorske pravice
Ta dokumentacija je zaščitena z avtorskimi pravicami.
Vsakršno razmnoževanje oz. ponatis, tudi deloma, in prikazovanje slik, tudi v spremenjenem stanju, so dovoljeni le s pisnim dovoljenjem proizvajalca.
Omejitev odgovornosti
Vse tehnične informacije, podatki in navodila za priključitev ter uporabo naprave, ki so navedeni v teh navodilih, ustrezajo zadnjemu stanju informacij neposredno pred tiskanjem in so rezultat naših dosedanjih izkušenj ter ugotovitev in v skladu z našim najboljšim znanjem.
Iz podatkov, slik in opisov v teh navodilih ni mogoče izpeljevati nikakršnih zahtevkov.
Proizvajalec ne prevzame nikakršne odgovornosti za škodo na podlagi neupoštevanja teh navodil, nenamenske uporabe, nestrokovnih popravil, nedovoljenih izvedenih sprememb ali uporabe nedovoljenih nadomestnih delov.
Predvidena uporaba
Ta naprava je predvidena izključno za čiščenje nakita, očal, zobnih protez, plošč CD/DVD, strižnih glav, zapestnih ur itd. V napravi ni dovoljeno čistiti vseh predmetov (glejte poglavje Neprimerno za čiščenje z ultrazvokom). Naprava je namenjena le za zasebno uporabo in je ni dovoljeno uporabiti za poslovne namene. Naprave ne uporabljajte na prostem. Naprava ni predvidena za uporabo z dodatno stikalno uro ali ločenim daljinskim sistemom za upravljanje. V napravi ne čistite predmetov, ki imajo na površini vidne praske, saj se lahko zaradi ultrazvoka poglobijo. Kakršna koli druga ali drugačna uporaba od navedene velja za nenamensko. Uveljavljanje kakršnih koli zahtevkov zaradi škode, nastale zaradi nenamenske uporabe, je izključeno. Tveganje nosi izključno uporabnik.
Varnostna opozorila
V teh navodilih za uporabo se uporabljajo naslednje vrste varnostnih opozoril:
NEVARNOST!
Varnostno opozorilo te stopnje nevarnosti označuje grozečo nevarno situacijo.
Če nevarne situacije ne preprečite, lahko pride do smrti ali hudih telesnih poškodb.
▶ Upoštevajte navodila v tem varnostnem opozorilu, da preprečite nevarnost smrti ali hudih telesnih poškodb.
OPOZORILO!
Varnostno opozorilo te stopnje nevarnosti označuje možno nevarno situacijo.
Če nevarne situacije ne preprečite, lahko pride do telesnih poškodb.
▶ Upoštevajte navodila v tem varnostnem opozorilu, da preprečite telesne poškodbe oseb.
POZOR
Varnostno opozorilo te stopnje nevarnosti označuje možno materialno škodo.
Če situacije ne preprečite, lahko pride do materialne škode.
▶ Upoštevajte navodila v tem varnostnem opozorilu, da preprečite materialno škodo.
OPOMBA
▶ Opomba označuje dodatne informacije, ki vam olajšajo delo z napravo.
Varna uporaba
V tem poglavju najdete pomembna varnostna navodila za ravnanje z napravo. Ta naprava ustreza predpisanim varnostnim določbam. Nepravilna uporaba lahko privede do poškodb oseb in materialne škode.
Nevarnost zaradi električnega toka
NEVARNOST!
Smrtna nevarnost zaradi električnega toka! Pri stiku z napeljavami ali sklopi pod električno napetostjo obstaja smrtna nevarnost!
Upoštevajte naslednja varnostna navodila, da preprečite nevarnost zaradi električnega toka:
▶ Naprave ne uporabljajte, če ima poškodovan električni kabel ali vtič.
▶ Pred ponovno uporabo naprave naj pooblaščeni strokovnjak na napravo namesti nov električni kabel.
▶ V nobenem primeru ne odpirajte ohišja naprave. Če se dotaknete priključkov, ki so pod električno napetostjo, ali spremenite električno ali mehansko strukturo naprave, obstaja nevarnost udara električnega toka.
Osnovna varnostna navodila
Za varno ravnanje z napravo upoštevajte naslednja varnostna navodila:
■ Pred uporabo preverite, ali so na napravi vidne zunanje poškodbe. Naprave, ki je poškodovana ali je padla na tla, ne uporabljajte.
Če je poškodovana ali se poškoduje električna priključna napeljava naprave, jo mora zamenjati proizvajalec, njegov servis ali podobno usposobljena oseba, da ne pride do nesreč.
■ Otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjšanimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem smejo napravo uporabljati le pod nadzorom ali će so bili poučeni o varni uporabi naprave in so razumeli nevarnosti, ki izhajajo iz njene uporabe. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci brez nadzora ne smejo čistiti ali opravljati uporabniškega vzdrževanja naprave.

Ta naprava je primerna samo za uporabo v zaprtih prostorih.
■ Popravilo naprave prepustite samo pooblaščenim strokovnim delavnicam ali servisni službi. Zaradi nestrokovnih popravil lahko pride do velikih nevarnosti za uporabnika. Poleg tega preneha veljati garancija.
■ Okvarjene dele naprave smete zamenjati le za originalne nadomestne dele. Samo pri teh delih je zagotovljeno, da bodo izpolnjene zahteve glede varnosti naprave.
■ Napravo zaščitite pred vlago, kapljicami ali brizgi vode in vdorom tekočin. Nevarnost električnega udara!
■ Naprave, priključne napeljave in električnega vtiča nikoli ne potopite v vodo ter je ne uporabljajte na prostem. Nevarnost električnega udara!
Če v napravo vdrejo tekočine, takoj izvlecite električni vtič. Pred vnovično uporabo dajte napravo v pregled.
■ Naprave in električnega vtiča se ne dotikajte z mokrimi rokami.
■ Električni vtič priključite izključno na pravilno vgrajeno in dobro dostopno električno vtičnico z napetostjo, ki se ujema z navedbami na tipski tablici. Vtičnica mora biti tudi po priključitvi še vedno dobro dostopna.
■ Poskrbite za to, da ne more priti do poškodb priključnega kabla zaradi ostrih robov ali vročih mest. Priključnega kabla ne ovijajte okrog naprave.
■ Pri uporabi naprave pazite na to, da priključni kabel ni zataknjen ali stisnjen.
■ Pred vsakim čiščenjem, vzdrževanjem in kadar naprave ne uporabljajte, priključni vtič potegnite iz vtičnice.
■ Električni kabel iz električne vtičnice vedno vlecite za električni vtič in ne za sam priključni kabel.
■ Naprave in električnega vtiča se ne dotikajte z mokrimi rokami.
Varnostna navodila za napravo
■ Napravo je dovoljeno postaviti le na ravno in nedrsečo površino, nikakor pa ne na mehko podlago.
■ Da preprečite prelivanje vode čez rob med postopkom čiščenja, posode iz nerjavnega jekla ni dovoljeno napolniti z vodo čez oznako MAX.
■ Za majhne dele vedno uporabljate vstavno košarico, da preprečite praske na delih in posodi iz nerjavnega jekla. Če je med postopkom čiščenja v čistilni tekočini več predmetov, se ti ne smejo dotikati, da preprečite praske!
■ Za čiščenje očal ali nakita vedno uporabite priloženo vstavno košarico. Očala v vstavno košarico vedno položite s stekli navzgor.
■ Očala in nakit po vsakem čiščenju sperite s čisto vodo.
■ Med postopkom čiščenja se ne dotikajte notranje površine posode iz nerjavnega jekla ali čistilne tekočine; ultrazvočni valovi lahko neugodno vplivajo na zdravje.
■ V napravi ne čistite predmetov, ki imajo na površini vidne praske, saj se lahko zaradi ultrazvoka poglobijo.
■ Naprave nikoli ne uporabljajte brez vode, saj lahko to povzroči poškodbe naprave.
■ Ko napravo uporabite neprekinjeno petkrat zaporedoma, prenehajte postopek čiščenja in napravo pustite, da se ohladi na sobno temperaturo.
■ Napravo postavite na stabilno, ravno površino.
■ Naprave in delov njenega pribora ne postavljajte na ali v bližino površin, ki so ali bi lahko postale vroče, npr. kuhalne plošče.
■ Upoštevajte tudi, da se material tesnil vodotesnih ur sčasoma utrudi in morda ne bo vzdržal obremenitev zaradi čiščenja.
OPOMBA
▶ Uporabniku izdelka ni treba preklapljati med 50 in 60 Hz. Izdelek se sam prilagodi na 50 ali 60 Hz.
Neprimerno za čiščenje z ultrazvokom
Na splošno so neprimerni za čiščenje z ultrazvokom:
■ Porozni ali občutljivi kamni (nakit), npr. smaragd, korale, biseri, biserovina, turkiz, opal, malahit, lapis lazuli, tiarovo oko, črni oniks itd.
■ Predmeti, ki imajo na površini vidne praske, saj se te na podlagi ultrazvoka lahko samo še poglobijo.
■ Predmeti, ki so iz lesa, usnja, roževine, želvovine ali tekstilnih materialov.
■ Posebne vrste modnega nakita, npr. posrebren modni nakit.
Vijaki in rahlo pritrjeno okovje bi se lahko med postopkom čiščenja razrahljali. Te predmete čistite največ enkrat mesečno in samo na kratko (največ 90 sekund).
■ V napravi ne čistite mehanskih ur. Čiščenje bi lahko neugodno vplivalo na njihovo točnost.
V napravi ne čistite ur, ki niso vodotesne.
Če niste prepričani, ali je kakšen kos nakita ali uro mogoče čistiti v tej napravi oziroma ali se pri tem lahko poškoduje, povprašajte pri trgovcu, pri katerem ste zadevni kos nakita kupili.
Začetek uporabe
Vsebina kompleta in pregled po prevozu
Naprava ob nakupu standardno vsebuje naslednje sestavne dele:
• 1 ultrazvočni čistilni aparat
• 1 vstavno košarico
• 1 držalo za zapestnice
• 1 vreteno z distančnim obročem
• ta navodila za uporabo
OPOMBA
▶ Preverite, ali komplet vsebuje vse sestavne dele in ali ti nimajo vidnih poškodb.
▶ Pri nepopolni dobavi ali poškodbah zaradi pomanjkljive embalaže ali prevoza se obrnite na telefonsko servisno službo (glejte poglavje Servis).
Pred prvo uporabo
■ Z naprave odstranite vse embalažne materiale in transportna varovala.
Da boste napravo uporabljali varno in brez napak, upoštevajte pri električni priključitvi naslednja navodila:
NEVARNOST!
Nevarnost zaradi ultrazvočnih valov!
Med postopkom čiščenja se ne dotikajte notranje površine posode iz nerjavnega jekla ali čistilne tekočine; ultrazvočni valovi lahko neugodno vplivajo na zdravje.
POZOR!
▶ Pred priključitvijo naprave primerajte priključne podatke (napetost in frekvenco) na tipski tablici s podatki svojega električnega omrežja. Da ne pride do poškodb naprave, se morajo ti podatki ujemati.
▶ Preverite, da električni kabel ni poškodovan in ali ni napeljan prek vročih površin/ostrih robov.
▶ Pazite, da električni kabel ni prenapet ali prepognjen.
Električni vtič po vsaki uporabi izvlecite iz vtičnice.
Upravljalni elementi
1 prikazovalnik
2 tipka ON
3 tipka SET
4 tipka OFF
5 lučka LED za delovanje
6 pokrov
7 posoda iz nerjavnega jekla
8 oznaka MAX za največjo napolnjenost
9 vstavna košarica za majhne dele
10 držalo za zapestnice
11 distančni obroč
12 vreteno za največ 2 plošči CD/DVD
Uporaba in delovanje
V tem poglavju so navedena pomembna navodila za uporabo in delovanje naprave.
Način delovanja ultrazvočnega čiščenja
Med delovanjem naprave je v čistilni tekočini ultrazvočno polje, ki ob hitrem menjavanju ustvari valove z nadtlakom in podtlakom. Na površini predmetov za čiščenje ti valovi ustvarjajo zračne mehurčke, ki se hitro razpočijo. Ta postopek mehansko obdeluje površino predmetov za čiščenje in tako odstrani umazanijo ter druge obloge, vendar lahko tudi poglobi obstoječe praske.
Polnjenje naprave s čistilno tekočino
Odprite pokr6.
Posodo iz nerjavnega jek7 napolnite s čistilno tekočino. Deli za čiščenje morajo biti prekriti s čistilno tekočino. Pri tem največja napolnjenost MAX8 tudi po vstavitvi predmetov za čiščenje ne sme biti presežena.
OPOMBA
Kot čistilna tekočina je praviloma primerna mrzla, čista vodovodna voda. Učinkovitost čiščenja je mogoče ojačiti z dodatkom pribl. 3 kapljic sredstva za pomivanje posode. Ne uporabljajte jedkih čistil, amonijaka, belil ali zelo odišavljenih čistilnih sredstev.
- Uspešnost čiščenja je odvisna od količine vode; več ko je vode, manjša je uspešnost.
Predmete za čiščenje dajte v ultrazvočno čistilno napravo. Dovolj je, će je predmet za čiščenje pokrit z vodo. Uporabite vstavke 9, 10 a 11 12.
Zaprite pokr6.
Primeri uporabe
OPOMBA
▶ V vstavno košarić 9 ali posodo iz nerjavnega jekla 7 dajajte samo predmete z osnovno površino, ki je široka največ 14 cm in dolga največ 9,5 cm. Ta največja velikost pa ne velja za plošče CD in ure, ki se pritrdijo na vstavkih 10, 11 li 12.
▶ Tudi po vstavitvi predmetov gladina čistilne tekočine ne sme preseči največje napolnjenosti MAX 8.
Nakit/kovinski deli
▶ V napravi ne čistite predmetov, ki imajo na površini vidne praske, saj se lahko zaradi ultrazvoka poglobijo.
▶ Naprava ni primerna za čiščenje občutljivih ali poroznih kamnov, kot so biseri, biserovina ali korale, opal, turkiz, azurit, malahit, tigrovo oko, in podobnih okrasnih kamnov. Ali je nakit dovoljeno čistiti z ultrazvokom in morebitnimi dodatki za čiščenje, povprašajte pri prodajalcu kamnov.
Vijaki in rahlo pritrjeno okovje bi se lahko med postopkom čiščenja razrahljali. Te predmete čistite največ enkrat mesečno in samo na kratko (največ 90 sekund).
▶ V napravi ne čistite mehanskih ur. Čiščenje bi lahko neugodno vplivalo na njihovo točnost.
Naprava je primerna za čiščenje zlatega/srebrnega nakita in nakita iz drugih kovin, npr. verižic, prstanov, zapestnic itd., pa tudi kovinskega pribora, kovancev, značk, kovinskih delov naprav itd.
Manjše predmete, npr. prstane, odložite v vstavno košarico ⑨. Da preprečite praske, se predmeti med sabo ne smejo dotikati. Ker vstavna košarica ⑨ absorbira ultrazvočne valove, se učinkovitost čiščenja zmanjša in je mogoče potrebno več postopkov čiščenja.
Za čiščenje kovinskih zapestnic vodotesnih ur uro pritrdite na držalo za zapestnice 10, tako da je ohišje ure zgoraj.
Očala/lupe
▶ V napravi ne čistite predmetov, ki imajo na površini vidne praske, saj se lahko zaradi ultrazvoka poglobijo.
▶ Vse vrste optičnega stekla je v ultrazvočni kopeli dovoljeno čistiti največ 90 sekund.
Polikarbonatnega stekla (iz umetne snovi) nikakor ni dovoljeno čistiti v ultrazvočni kopeli. Pri svojem optiku vprašajte, iz katerega materiala so vaša očala.
Vijaki in rahlo pritrjeno okovje bi se lahko med postopkom čiščenja razrahljali. Te predmete čistite največ enkrat mesečno in samo na kratko (največ 90 sekund).
- Naprava ni primerna za čiščenje okvirjev očal iz občutljivih materialov, kot je roževina ali želvovina.
- Očala v vstavno košari ⑨ vedno položite s stekli navzgor, da se stekla ne popraskajo.
Plošče CD/DVD
▶ V napravi ne čistite predmetov, ki imajo na površini vidne praske, saj se lahko zaradi ultrazvoka poglobijo.
▶ Plošč CD/DVD ne čistite večkrat in vedno le na kratko (90 sekund).
▶ Pri čiščenju plošč CD/DVD uporabite samo vodo brez dodatka čistil; sredstvo za pomivanje posode bi lahko odstranilo natis.
Pred čiščenjem podatke na plošči CD/DVD zavarujte.
- Eno ploščo CD/DVD položite na vreten ^12 . Če istočasno čistite 2 plošči CD/DVD, uporabite distančni obroč ^11 .
Higienski izdelki/pisarniški pribor
Z ultrazvočno čistilno napravo lahko čistite zobne proteze/sponke, strižne glave brivskih aparatov, brivska rezila in podobne higienske izdelke. Naprava je primerna tudi za čiščenje peres pri nalivnih peresih, ovojev kemičnih svinčnikov in šob tiskalnikov.
Polaganje nakita/kovinskih delov v napravo
Predmet za čiščenje položite v vstavno košari 9. Čistite lahko posamezne dele ali pa tudi več kosov nakita naenkrat.
Vstavno košarić9 previdno namestite v posodo iz nerjavnega jekla 7.
Vstavljanje očal
- Očala v vstavno košarić 9 vedno položite s stekli navzgor. Nikoli ne čistite več očal nagenkrat.
Vstavno košarić 9 previdno namestite v posodo iz nerjavnega jekla 7.
Vstavljanje zapestnih ur
Če želite očistiti samo pas zapestne ure in zaščititi urni mehanizem/ohišje ure: zapestno uro nataknite na priloženo držalo za zapestnice 10.
Držalo za zapestnički previdno namestite v posodo iz nerjavnega jekla 7.
- V napravi nikakor ne čistite ur, ki niso vodotesne! - Upoštevajte tudi, da se material tesnil vodotesnih ur sčasoma utrudi in morda ne bo vzdržal obremenitev zaradi čiščenja. Urni mehanizem/ohišje ure lahko zavarujete, tako da uporabite držalo za zapestnice 10.
Če želite očistiti ohišje ure in pas zapestne ure: zapestno uro vstavite v vstavno košarico ⑨, da se steklo ohišja zapestne ure ne spraska. Pri vstavljanju pazite, da uro postavite s steklom ohišja ure navzgor, da preprečite praske.
Vstavno košarić9 previdno namestite v posodo iz nerjavnega jekla 7.
Vstavljanje plošč CD/DVD
♦ Ploščo CD namestite na trn vretena 12. Če želite istočasno čistiti dve plošči CD, položite en distančni obroč 11 na ploščo CD in na trn.
Zdaj na distančni obro⑪ namestite naslednjo ploščo CD.
Vreten previdno namestite v posodo iz nerjavnega jekla 7.
Vklop in izklop naprave
Zagon postopka čiščenja
♦ Električni vtič vtaknite v vtičnico.
◆ Na prikazovalniku 1 se pojavi 180 (sekund).
- Večkrat pritisnite tipko S.3, tako da se na prikazovalniku 1pojavi želeni čas čiščenja (090, 180, 280, 380 ali 480 sekund).
OPOMBA
▶ 090 sekund: priporočeno za lažjo umazanijo in predmete, kot so očala.
▶ 180 sekund: standardni čas za normalno umazanijo.
▶ 280 sekund: priporočeno za prvo čiščenje z ultrazvočno čistilno napravo.
▶ 380 sekund: priporočeno za prvo čiščenje več predmetov.
▶ 480 sekund: priporočeno za močno umazanijo.
- Ko ste nastavili primeren čas, zaženite postopek čiščenja s pritiskom tipke ON 2.
■ Med postopkom čiščenja se oglaša poseben zvok.
■ Lučka LED za delovanje 5 med postopkom čiščenja sveti.
■ Na prikazovalniku 1 se čas odšteva nazaj do nič, naprava pa se samodejno izklopi.
Za nadziranje rezultatov čiščenja tudi med samim postopkom čiščenja je postopek čiščenja mogoče zaustaviti s pritiskom tipke OFF 4.
♦ Pritisnite tipko O2, da postopek znova zaženete.
Po čiščenju napravo ločite od omrežja, odprite pokr 6 in previdno vzemite vstavek iz posode iz nerjavnega jekla 7.
Očiščene dele temeljito sperite s čisto vodo, preden jih previdno osušite z mehko in suho krpo.
OPOMBA
▶ Večina delcev umazanije se loči oz. razrahlja že po prvem postopku čiščenja. Če so po čiščenju še prisotni delci umazanije, vzemite mehko krpo in jih odstranite z rahlim drgnjenjem. Če se vsi delci umazanije kljub vsemu ne odstranijo, postopek čiščenja v napravi še enkrat ponovite, ko se ta ohladi.
NEVARNOST!
▶ Po vsaki uporabi in pred vsakim odlivanjem čistilne tekočine električni vtič povlecite iz električne vtičnice.
Za odlivanje čistilne tekočine je najbolje, da držite napravo nad umivalnikom, odprete pokrov 6 in vodo odlijete skozi sprednjo odprtino.
Čiščenje
OPOZORILO!
Da preprečite nevarnost in materialno škodo, upoštevajte naslednja varnostna navodila:
Pred vsakim čiščenjem izvlecite električni vtič iz vtičnice.
▶ Napravo čistite izključno v izklopljenem in hladnem stanju.
POZOR!
Možnost poškodbe naprave.
Vdor tekočin lahko privede do poškodb naprave.
- Da ne bi prišlo do nepopravljive škode na napravi, poskrbite, da med čiščenjem v napravo ne more zaiti nikakršna vlaga.
■ Naprave nikoli ne potapljajte v vodo in jo zaščitite pred brizgi ter kapljicami vode.
■ Ohišje naprave čistite izključno z rahlo vlažno krpo in blagim čistilom.
■ Vstavke 9, 10 c11 12 očistite pod tekočo toplo vodo. Potem vse dele dobro osušite.
Shranjevanje
Če naprave dalj časa ne boste uporabljali, izvlecite električni vtič iz vtičnice.
V tem poglavju so navedena pomembna navodila za odkrivanje in odpravo napak.
OPOZORILO!
Da preprečite nevarnost in materialno škodo, upoštevajte naslednja varnostna navodila:
▶ Popravila električnih naprav smejo izvajati le strokovnjaki, ki jih je proizvajalec usposobil v ta namen. Zaradi nestrokovnih popravil lahko nastanejo velike nevarnosti za uporabnika in poškodbe naprave.
Vzroki in odprava napak
Naslednja preglednica je namenjena za pomoč pri odkrivanju in odpravljanju manjših motenj:
| Napaka Možen vzrok Odprava napake | ||
| Naprava ne deluje. | Električni vtič ni priklopljen v električno vtičnico. | Električni vtič priključite v vtičnico. |
| Prikaz sveti, naprava pa ne čisti. | Naprava ni vklopljena. | Napravo vklopite s pritiskom tipke ON 2. |
OPOMBA
Če z zgoraj navedenimi ukrepi svoje težave ne morete rešiti, se obrnite na servisno službo (glejte poglavje Servis).
Odstranjevanje med odpadke
OPOZORILO!
- Otroci se ne smejo igrati z embalažnimi materiali. Obstaja nevarnost zadušitve.
Embalaža napravo varuje pred poškodbami med prevozom. Embalažni materiali so izbrani glede na svojo ekološko primernost in tehnične vidike odstranjevanja, zato jih je mogoče reciklirati.

Vrnitev embalaže v cikel materialov prihrani surovine in zmanjša količino odpadkov. Nepotrebne embalažne materiale zavrzite med odpadke v skladu z veljavnimi lokalnimi predpisi.

Embalažo odložite med odpadke na okoljsko primeren način. Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materialih in jih po potrebi ločite. Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne snovi, 20–22: papir in karton, 80–98: sestavljeni materiali.

Ta simbol prečrtanega smetnjaka na kolesih pomeni, da za to napravo velja Direktiva 2012/19/EU. Ta direktiva predpisuje, da naprave po koncu uporabe ni dovoljeno zavreči med običajne gospodinjske odpadke, ampak jo morate oddati na posebnih zbirališčih ali deponijah za odpadke ali pri podjetjih za odstranjevanje odpadkov.
To odstranjevanje med odpadke je za vas brezplačno. Varujte svoje okolje in odpadke ustrezno odstranjujte.

Izdelek je mogoče reciklirati, je podvržen razširjeni odgovornosti proizvajalca in se zbira ločeno.

O možnostih za odstranitev odsluženega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi.
Priloga
Tehnični podatki
| Splošno | |
| Vhodna napetost 220–240 V~ (izmenični tok) | |
| Frekvenca omrežja 50/60 Hz | |
| Moč 50 W | |
| Frekvenca nihanja pribl. 48 kHz | |
| Razred zaščite | II/☐ (dvojna izolacija) |
Opombe v zvezi z Izjavo o skladnosti za EU
Ta naprava je skladna z bistvenimi zahtevami in drugimi veljavnimi predpisi evropske Direktive o elektromagnetni združljivosti 2014/30/EU, Nizkonapetostne direktive 2014/35/EU in Direktive o omejevanju uporabe nevarnih snovi 2011/65/EU.

Celotna Izjava o skladnosti za EU je na voljo pri uvozniku.
Proizvajalec
- S tem garancijskim listom Kompernass Handels GmbH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
- Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.
- Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.
- Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
- Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.
- V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.
- Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavlja-ti zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.
- Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.
- Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
- Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
- Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Prodajalec:
Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda
