BCIMISTFAN - Ventilator Be Cool - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO BCIMISTFAN Be Cool

Najnovejša navodila za uporabo v različnih jezikih lahko prenesete prek povezavewww.becool.at/downloads ali s skeniranjem prikazanega QR-koda. Sledite navodilom na spletni strani.

1. Napravo uporabljajte samo v skladu z navodili v navodilih za uporabo. Vsaka druga uporaba, ki je ni priporočil proizvajalec, lahko povzroči požar, električni udar ali telesne poškodbe.

2. V rezervoarju uporabljajte samo čisto, higiensko varno vodo (kakovosti pitne vode). Ne dodajajte dišavnih olj, kemikalij, razkužil ali drugih dodatkov, saj lahko poškodujejo napravo, poslabšajo funkcijo razprševanja in povzročijo tveganje za zdravje.

3. Odstranite embalažo in se prepričajte, da naprava ni poškodovana. V primeru dvoma naprave ne uporabljajte in se obrnite na servisni center ali prodajalca.

4. Otroke držite stran od embalažnega materiala. V primeru zaužitja obstaja nevarnost zadušitve!

5. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali pooblaščeni servisni center, da se izognete morebitnim tveganjem.

6. Preden napravo priključite na omrežje, preverite, ali tip toka in napetost omrežja ustrezata podatkom na tipski ploščici na napravi.

BE COOL

1. Dađi se izognili preobremenitvi, napravo priključite samo na vtičnico, ki ni hkrati priključena na nobeno drugo napravo.

2. Napravo priključite samo na lastno, ustrezno ozemljeno vtičnico (brez dodatnih priključenih porabnikov), da se izognete preobremenitvam in okvaram.

3. Na splošno se izogibajte uporabi podaljškov. Če je to neizogibno, uporabljajte le preizkušene, ozemljene, visokozmogljive podaljške z zadostnim presekom in na en podaljšek ne priključujte več porabnikov.

4. Prepovedano je spreminjati ali prilagajati lastnosti te naprave. Uporabljajte samo nadomestne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec (v nasprotnem primeru garancija in jamstvo prenehata veljati).

5. Če je naprava okvarjena, jo izklopite in se obrnite na prodajalca ali službo za pomoč strankam.

6. Popravila naprave, napajalnega kabla ali vtiča lahko izvaja samo proizvajalec ali pooblaščeni servisni centri. Neodobrena poseganja razveljavijo garancijo in so lahko nevarna.

7. Otroci, mlajši od 8 let, in osebe z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi lahko napravo uporabljajo le pod nadzorom in po pouku. Otroci se ne smejo igrati z napravo.

8. Naprave ne uporabljajte brez nadzora. Napravo vedno izklopite, če zapustite prostor.

9. Napajalnega kabla ne zvijajte in ne upogibajte.

BE COOL

1. Naprave ne uporabljajte z mokrimi rokami.
2. Naprave ne uporabljajte na prostem v dežju, pri visoki vlažnosti ali v slabih vremenskih razmerah.
3. Vprimeru nevihte, udara strele ali izrednih vremenskih razmer napravo izklopite, izključite iz vtičnice in jo po potrebi prestavite na varno mesto.
4. Samo za uporabo v zaprtih prostorih. Delovanje je dovoljeno pri temperaturi okolice od 5 °C do 40 °C in relativni vlažnosti od 30 % do 80 %. Naprave ne uporabljajte na prostem v dežju, pri brizganju vode ali v slabih vremenskih razmerah.
5. Naprave ne uporabljajte v kuhinjah ali na mestih, kjer lahko pršijo vroča olja, maščobe ali hlapi, saj lahko to povzroči materialno škodo in nevarnost požara.
6. Naprave ne uporabljajte v bližini vode ali na mestih z visoko vlažnostjo, npr. v vlažnih kletnih prostorih ali v bližini bazenov, kopalnih kadi ali tušev. Poskrbite, da v napravo ne pride voda.
7. Redno čistite rezervoar za vodo, da preprečite rast bakterij in usedline. Če naprave dalj časa ne uporabljate, izpraznite vodo in rezervoar temeljito očistite.
8. Higiena: Ta naprava proizvaja fino meglico. Rezervoar za vodo izpraznite in očistite vsaj enkrat na teden; uporabljajte samo vodo pitne kakovosti. Za komercialno ali pogostejšo uporabo (npr. catering, prireditve, uporaba v zaprtih prostorih) je potrebna pisna ocena tveganja in higiene s strani upravljavca; upoštevajte lokalne zdravstvene predpise.

BE COOL

1. Poskrbite, da raven vode v rezervoarju ne preseže najvišje ravni polnjenja, da preprečite prelivanje.
2. Naprave ne postavljajte v bližino virov toplote, kot so grelci, ali na neposredno sončno svetlobo.
3. Napravo postavite na stabilno in ravno površino, da se ne prevrne.
4. Napravo postavite vsaj 40 cm (približno 15 palcev) stran od sten, stropov in drugih predmetov, da ne ovirajo dovod in odvod zraka (ohranite zadnji in stranski prostor).
5. Naprave nikoli ne pokrivajte.
6. Nikoli ne vstavljajte prstov, pisal ali drugih predmetov v napravo in poskrbite, da zračni vodi in izpuhi niso blokirani.
7. Dolge lase, nakit in ohlapna oblačila vedno držite stran od rešetke ventilatorja, saj obstaja nevarnost zapletanja, kar lahko povzroči hude poškodbe.
8. Napravo uporabljajte samo z v celoti nameščenimi zaščitnimi rešetkami; med delovanjem nikoli ne odstranjujte zaščitnih naprav.
9. Napravo vedno izklopite, preden jo izključite iz vtičnice. Pri izklopu vedno potegnite za vtič in nikoli za napajalni kabel.
10. Kô napravo ne uporabljate, jo izključite iz omrežja, preden jo očistite, servisirate ali prestavite z enega mesta na drugo.

BE COOL

34. Napravo shranjujte in hranite na suhem, varnem mestu, ki je nedostopno otrokom, ko je ne uporabljate.

Recikliranje, odstranjevanje, izjava o skladnosti

	RECYKLIRANJEEmbalažni materiali so primerni za recikliranje. Zato priporočamo, da jih odlagate v ločeno zbiranje odpadkov.
	ODLAGANJESimbol „prečrtana smetnjak“ zahteva ločeno odstranjevanje odpadne električne in elektronske opreme (WEEE). Električna in elektronska oprema lahko vsebuje nevarne in okolju škodljive snovi. Zato je ne odlagajte v nesortirane odpadke, ampak na določeno zbirno mesto za odpadno električno in elektronsko opremo. Na ta način prispevate k varovanju virov in okolja. Za dodatne informacije se obrnite na svojega prodajalca ali lokalne organe. Direktiva 2012/19/EU
	ODLAGANJE BATERIJV skladu z zakonskim odlokom 188 z dne 20. novembra 2008, ki izvaja Direktivo 2006/66/ES o baterijah, akumulatorjih in z njimi povezanih odpadkih, simbol prečrtane smetnjake na bateriji pomeni, da je prepovedano odlaganje rabljenih baterij v gospodinjskih odpadkih. Baterije in akumulatorji vsebujejo snovi, ki so zelo škodljive za okolje. Uporabniki morajo rabljene baterije odlagati v občinskih zbirnih mestih ali v ustreznih zabojnikih. Ta storitev je brezplačna. S tem se zagotavlja skladnost z zakonskimi zahtevami in varuje okolje.Na baterijah boste našli naslednje simbole:Li = Baterija vsebuje litijAl = Baterija vsebuje alkalijeMn = baterija vsebuje manganCR 2032 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	IZJAVA O SKLADNOSTIPotrjujemo, da je ta izdelek v skladu z osnovnimi zahtevami, predpisi in direktivami EU. Podrobno izjavo o skladnosti si lahko kadar koli ogledate na naslednji povezavi:https://www.schuss-home.at/downloads

Pogreški in tehnične spremembe so možni.

BE COOL

Obseg dobave

• 1x ventilator
  • 1x daljinski upravljalnik
  • 1x navodila za uporabo
• 5x kolesca
  • 1x komplet pritrdilnega materiala
• 1x imbus ključ

Opis naprave

1. Motor razpršilnika
2. Sprednja zaščitna rešetka
3. Lopatica ventilatorja
4. Motor ventilatorja
5. Stojalo / nosilni steber
6. Vijak M12 × 16 mm
7. Vijak M8 × 10 mm
8. Stojalo/podstavek
9. Vijak M8 × 10 mm
10. Vijak M6 × 10 mm
11. Kolesca
12. Fleksibilna cev

BE COOL

Tehnične informacije

Če je treba ventilator shraniti za daljše obdobje in se ne uporablja redno, ga shranite v originalni embalaži na suhem mestu. Ko ga po daljšem obdobju neuporabe prvič uporabite, se prepričajte, da je ventilator čist in da se lopatice motorja lahko prosto gibljejo (pri izklopljeni napetosti).

Namestitev/sestava

Potrebno orodje:

Izvijač

Ni priložen

Ključ

Ni vključen

Za montažo izberite ravno, prosto površino velikosti vsaj 2 × 2 m.

1. Namestite kolesca

Obrnite podstavek na glavo.

Vstavite pet koles (del 11) v podstavek (del 8) in poravnajte montažne luknje.

Nato pritrdite kolesa na podstavek z vijaki M6 × 10 mm.

BE COOL

10 11 8

2. Priključitev podstavka na nosilni steber

Poravnajte podstavek (del 8) z montažno luknjo na nosilnem stebru (del 5).

Nato pritrdite nosilni steber na podstavek z vijaki M8 × 10 mm (del 9).

5 8 9

BE COOL

3. Namestite ploščo razpršilnika z motorjem na sprednjo zaščitno rešetko

Odstranite štiri vijake M6 × 10 mm z zadnje strani plošče razpršilnika (del 1).

Poravnajte izhod razpršilne plošče z označeno pozicijo in luknjami za vijake v sprednji zaščitni rešetki (del 2).

Ponovno vstavite vijake in jih privijte.

1 2 M6*10

4. Namestite sprednjo zaščitno rešetko

Poravnajte sprednjo zaščitno rešetko z izhodom razpršilne plošče in zadnjim nosilcem rešetke (del 3).

Vstavite šest vijakov M5 × 16 mm v določene luknje in jih privijte.

3 MS*16

BE COOL

5. Priključite glavo ventilatorja na nosilni steber

Oslabite štiri vijake na nosilcu rešetke (del 3).

Nato poravnajte nosilec rešetke s štirimi luknjami za vijake na nosilnem stebru (del 5).

Ponovno vstavite vijake, ki ste jih prej odstranili, in jih privijte.

6. Priključite vodne cevi

V zaščitno cev eno za drugo vstavite priključni kabel za razprševanje, cev za izpust vode in cev za dovod vode motorja.

Nato priključite moški vtič priključnega kabla na ustrežni ženski vtič na stebru vodnega rezervoarja.

Nato priključite cevi za izpust in dovod vode na določene priključke na motorju.

Na koncu priključite zaščitno cev na glavo zaščitne cevi.

BE COOL

Priključite moški vtič glavnega motorja na ustrezni ženski vtič na stebru rezervoarja za vodo.

Nazadnje priključite zaščitno cev na glavo zaščitne cevi.

V odprtino za polnjenje podstavka (del 2) nalijte vodo.

Nato silikonski čep trdno pritisnite nazaj v odprtino.

BE COOL

Ko se voda popolnoma izprazni, ponovno namestite silikonski čep in ga trdno pritisnite na mesto (del 2).

BE COOL

Vtičnite napajalni kabel v vtičnico in pritisnite želeni gumb za aktiviranje ustrezne funkcije.

Previdnost!

- Preden napravo priključite na napajanje, se prepričajte, da so vsi stikala v položaju OFF.

- Ventilator uporabljajte le, će so zaščitne rešetke in lopatice ventilatorja popolnoma in pravilno nameščene.

1. Funkcija ventilatorja

- Pritisnite gumb „“, da vklopite ali izklopite ventilator.

- Z vrtljivim gumbom nastavite želeno hitrost (stopnja 1–8).

○ Z vrtenjem gumba v smeri urinega kazalca se hitrost povečuje od nizke do visoke.

○ Z vrtenjem gumba v nasprotni smeri se hitrost zmanjša z visoke na nizko.

- Na zaslonu se prikaže trenutno nastavljena hitrost vetra ( ).

BE COOL

2. Funkcija oscilacije

• Pritisnite gumb za oscilacijo, da začnete vrtljivo gibanje glave ventilatorja. Glava se bo neprekinjeno premikala iz ene strani na drugo.
• Ponovno pritisnite gumb, da ustavite oscilacijsko gibanje.

3. Funkcija razprševanja megle

• Napolnite rezervoar za vodo z vodo.

Vodni rezervoar lahko napolnite na dva načina:

a) Neposredno polnjenje:

Vodo nalijte neposredno v rezervoar za vodo, da se tam shrani.

b) Avtomatska oskrba z vodo:

Povežite sistem za avtomatsko dovajanje vode z zunanjo vodno cevjo. Uporabite priloženi adapter za vodni ventil, ki se pritrdi na vodni priključek na zadnji strani naprave.

- Za zmanjšanje količine megle zavrtite gumb v nasprotni smeri urinega kazalca.

BE COOL

Daljinski upravljalnik

- Vse zgoraj opisane funkcije lahko upravljate tudi z daljinskim upravljalnikom. Za to pritisnite ustrezne funkcionalne gumbe.

- Za uporabo daljinskega upravljalnika vstavite 2 bateriji AAA (1,5 V) v predal za baterije daljinskega upravljalnika.

Priprava daljinskega upravljalnika – vstavljanje ali zamenjava baterij

Upoštevajte spodnja navodila:

• Za delovanje daljinskega upravljalnika vstavite 2x AAA bateriji.
- Vedno upoštevajte oznake polaritete (+/-) na bateriji in v predalu za baterije.
- Nato baterijski predal popolnoma potisnite nazaj v daljinski upravljalnik.

Pravilna uporaba daljinskega upravljalnika

Daljinski upravljalnik usmerite neposredno v sprednjo stran naprave in se prepričajte, da med daljinskim upravljalnikom in napravo ni ovir.

OPOMBA: Z daljinskim upravljalnikom ravnajte previdno. Ne izpostavljajte ga neposredni sončni svetlobi in ga hranite stran od virov toplote.

Čiščenje

OPOMBA: Pred čiščenjem naprave vedno izključite napajalni vtič iz vtičnice.

- Pred čiščenjem naprave izključite napajalni kabel.

BE COOL

- Vodni rezervoar očistite enkrat na teden, da preprečite nabiranje vodnega kamna, alg ali bakterij.

- Če ventilatorja dalj časa ne uporabljate, izpraznite rezervoar za vodo in ga osušite z mikrovlakneno krpo.

- Če ventilator shranjujete za daljše časovno obdobje (npr. pozimi), ga pokrijte z ustreznim zaščitnim pokrovom, da preprečite vstop prahu v pomembne dele naprave.

- Ne uporabljajte agresivnih čistil ali kemikalij, da ne poškodujete komponent.

Vzdrževanje

• Pred izvajanjem vzdrževalnih del vedno odklopite napravo iz napajanja.

• Vodni rezervoar redno čistite.

- Ohišje čistite samo z mehko, rahlo vlažno krpo, nato pa ga obrišite s suho krpo. Ventilatorja nikoli ne potapljajte v vodo.

- Naprave ne odpirajte sami. Če naletite na kakršne koli težave, se obrnite na prodajalca ali našo servisno službo.

Dejavnosti ob koncu sezone

• Izklopite napravo in jo odklopite iz omrežja.
  • Previdno izpraznite in očistite rezervoar za vodo.
• Očistite pokrivne rešetke in jih po sušenju ponovno namestite.
• Napravo zapakirajte in shranite na hladnem, suhem mestu.

Dejavnosti na začetku sezone

• Preverite, ali je napajalni kabel v dobrem stanju in ali ozemljitev deluje.
• Natančno upoštevajte navodila za namestitev in varnostna navodila.

Odlaganje

Ventilatorja za meglo ne odlagajte med običajne gospodinjske odpadke. Napravo odnesite na lokalno zbirno mesto ali reciklažno mesto za električne naprave.

BE COOL

Tehnične informacije
Model	BCIMISTFAN
Nazivna napetost	AC 220 V – 240 V
Frekvenca	50/60 Hz
Nazivna moč	170 vatov
Raven hrupa	73 dB(A)
Dimenzije	68 x 68 x 175 cm
Teža	21 kg
Vsebina rezervoarja za vodo	30 litrov
Kontaktni naslovi za dodatne informacije in servisna linija:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 DunajTel: [phone] – 0www.becool.atFB št.: 236974 t / FB sodišče: Dunaj

BE COOL

GARANCIJA

S tem kakovostnim izdelkom BE COOL ste se odločili za inovativnost, trajnost in zanesljivost.

Za to napravo BECOOL nudimo 2-letno garancijo, veljavno v Avstriji od datuma nakupa! Če bo vaša naprava v tem obdobju kljub pričakovanjem potrebovala servisiranje, vam zagotavljamo brezplačno popravilo (nadomestni deli in delo) ali (po presoji podjetja Schuss) zamenjavo izdelka. Če popravilo ali zamenjava iz ekonomskih razlogov nista mogoča, si pridržujemo pravico, da izdamo dobropis za trenutno vrednost.

V primeru klimatskih naprav se najprej obrnite na telefonsko številko za pomoč strankam (glej nalepko na napravi ali naslovnici navodil za uporabo). V primeru ventilatorjev se obrnite na svojega prodajalca ali neposredno na nas.

Upoštevajte, da popravila, ki jih ne opravi pooblaščeni servis v Avstriji, takoj razveljavijo to garancijo.

Ta garancija ne krije:

• Ne prevzemamo odgovornosti za posledično škodo, ki nastane zaradi nepravilne uporabe.
• Popravila ali zamenjave delov zaradi normalne obrabe.
• Škodo zaradi neupoštevanja navodil za uporabo.
• Naprave, ki se uporabljajo komercialno, tudi će je to le delno.
• Naprave, ki so bile mehansko poškodovane zaradi zunanjih vplivov (padci, udarci, zlomi, nepravilna uporaba itd.), kot tudi znaki obrabe estetskega značaja.
  • Naprave, ki so bile nepravilno ravnane.
• Naprave, ki niso bile odprte v naši pooblaščeni servisni delavnici.
• Poškodbe, ki so nastale zaradi nepravilno zaprtih ventilov za odvod kondenzacije na klimatskih napravah ali nepravilno nameščenih posod za vodo.
  • Neizpolnjena pričakovanja potrošnikov.
  • Poškodbe, ki so nastale zaradi višje sile, vode, udara strele ali prenapetosti.
• Naprave, na katerih je bila spremenjena, izbrisana, nečitljiva ali odstranjena oznaka tipa in/ali serijska številka.
• Storitve zunaj naših pooblaščenih servisnih delavnic, stroški prevoza do pooblaščene servisne delavnice ali do nas in nazaj ter s tem povezana tveganja.

Izrecno opozarjamo, da se v garancijskem roku v primeru napak pri delovanju ali će napaka ni ugotovljena zaračuna pavšalna pristojbina v višini 60 EUR (indeksirana na podlagi CPI 2010, junij 2015).

Opravljanje garancijskega servisa (popravilo ali zamenjava naprave) ne podaljšuje absolutnega garancijskega roka 2 let od datuma nakupa.

Dvoletna garancija velja le ob predložitvi dokazila o nakupu (ki mora vsebovati ime in naslov prodajalca ter popoln opis naprave) in ustreznega garancijskega listka, na katerem morata biti navedena vrsta naprave in serijska številka (vidna na škatli in na zadnji ali spodnji strani naprave)! Brez predložitve garancijskega listka velja le zakonska garancija!

Izrecno opozarjamo, da ta garancija ne vpliva na zakonske garancijske pravice, ki ostajajo v celoti veljavne.

Schuss Home Electronic GmbH in njegovi pooblaščenci so odgovorni za škodo le v primerih hude malomarnosti ali namerne kršitve. V vsakem primeru je izključena odgovornost za izgubljeni dobiček, pričakovane, vendar neuresničene prihranke, posledično škodo in škodo, ki izhaja iz zahtevkov tretjih oseb. Škoda na ali za posnetih podatkih je vedno izključena iz odgovornosti za škodo.

Čestitamo za nakup. Upamo, da boste uživali v napravi BE COOL!

NASLOV

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Dunaj, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Oznaka tipa:......

Serijska številka:......

V primeru uveljavljanja garancije je treba to garancijsko potrdilo skupaj z napravo predati pooblaščenemu servisnemu centru.

BE COOL

a) Izravno punjenje: