BCDTF2601 - Ventilator Be Cool - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Stolpni ventilator
Znamka	Be Cool
Model	BCDTF2601
Mere (D × V × G)	230 × 860 × 230 mm
Teža	2,8 kg
Napajanje	220–240 V ~, 50/60 Hz
Nazivna moč	60 W
Sezonska poraba električne energije	18,7 kWh/leto
Maksimalni pretok zraka	15,18 m³/min
Raven hrupa	57,48 dB(A)
Maksimalna hitrost zraka	3,24 m/s
Zaščitni razred	II
Število hitrosti	3
Funkcije	Oscilacija (nihanje), časovnik 1–12 h, 3 načini (Normalno, Naravno, Spanje)
Daljinski upravljalnik	Da, z baterijo CR2025
Čiščenje	Mehka, rahlo vlažna krpa, blago čistilo; ne potapljajte
Garancija	2 leti (potrebno potrdilo)
Vsebina paketa	1 ventilator, 1 daljinski upravljalnik, 1 navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - BCDTF2601 Be Cool

Kako vklopiti in izklopiti ventilator Be Cool BCDTF2601?

Pritisnite gumb POWER na nadzorni plošči za vklop ali izklop naprave. Enako funkcijo ima tudi daljinski upravljalnik.

Kako nastaviti hitrost ventilatorja?

Po vklopu naprave pritisnite gumb SPEED za izbiro želene hitrosti. Na voljo so tri stopnje hitrosti.

Kako uporabljati funkcijo nihanja?

Pritisnite gumb SWING za vklop nihanja. Ponovni pritisk ga ustavi. Ta funkcija omogoča razpiranje zraka po prostoru.

Kako nastaviti časovnik?

Pritisnite gumb TIMER za vklop časovnika. Vsak pritisk doda eno uro, od 1 do 12 ur. Ventilator se bo samodejno izklopil po nastavljenem času.

Kateri načini prezračevanja so na voljo?

Ventilator ponuja tri načine: Normalni (stalna hitrost), Naravni (spreminjajoča se hitrost, ki posnema naravni veter) in Spanje (samodejno zmanjšanje hitrosti za tiho delovanje ponoči). Uporabite gumb Mode za preklapljanje med njimi.

Kako zamenjati baterijo v daljinskem upravljalniku?

Odstranite nosilec baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika. Zamenjajte staro baterijo z CR2025, pri čemer upoštevajte polarnost (+/-). Znova vstavite nosilec.

Kako očistiti ventilator Be Cool BCDTF2601?

Izklopite in izključite napravo. Očistite ohišje z mehko, rahlo vlažno krpo in blagim čistilom. Ne uporabljajte agresivnih sredstev in nikoli ne potapljajte naprave v vodo. Odstranite prah iz zračnih rešetk z mehko krtačo.

Kaj storiti, če se ventilator ne vklopi?

Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen in ali vtičnica deluje. Prepričajte se, da je stikalo za napajanje vključeno. Če težava ne izgine, se obrnite na servis.

Pri prvi uporabi se iz ventilatorja širi vonj, je to normalno?

Da, pri prvi uporabi se lahko pojavi rahel vonj. Običajno izgine po približno enem tednu uporabe. Nobeno ukrepanje ni potrebno.

Kje lahko najdem kontaktne podatke za servis?

Kontaktni podatki servisa: Schuss Home Electronic GmbH, Scheringgasse 3, A-1140 Dunaj, Avstrija. Tel.: [phone]. Dodatne informacije so na voljo na spletni strani www.becool.at.

NAVODILA ZA UPORABO BCDTF2601 Be Cool

Najnovejša navodila za uporabo v različnih jezikih lahko prenesete prek povezavewww.becool.at/downloads ali s skeniranjem prikazanega QR-koda. Sledite navodilom na spletni strani.

Ventilator je namenjen izključno za prezračevanje suhih prostorov. Namenjen je izključno zasebni uporabi in ni primeren za komercialno uporabo.

Ventilator uporabljajte samo v skladu s tem navodilom za uporabo.

1. Napravo uporabljajte samo v skladu z navodili v navodilih za uporabo. Vsaka druga uporaba, ki je ni priporočil proizvajalec, lahko povzroči požar, električni udar ali telesne poškodbe.

2. Odstranite embalažo in se prepričajte, da naprava ni poškodovana. V primeru dvoma naprave ne uporabljajte in se obrnite na servisni center ali prodajalca.

3. Otroke držite stran od embalažnega materiala. V primeru zaužitja obstaja nevarnost zadušitve!

4. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali pooblaščeni servisni center, da se izognete morebitnim tveganjem.

BE COOL

1. Pred priključitvijo na omrežje morate preveriti, ali tip toka in napetost omrežja ustrezata podatkom na etiketi tipa naprave.

2. Vtičnica, na katero priključite napravo, ne sme biti poškodovana ali ohlapna, mora biti primerna za zahtevano tokovno obremenitev in predvsem zanesljivo ozemljena.

3. Izogibajte se uporabi podaljška. Če je to neizogibno, uporabljajte samo preizkušene, ozemljene podaljške z zadostnim presekom. Kabel mora biti popolnoma razvit, da se prepreči pregrevanje in požar.

4. Prepovedano je spreminjati ali prilagajati lastnosti te naprave. Uporabljajte samo nadomestne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec. Neupoštevanje tega bo razveljavilo garancijo in jamstvo.

5. Če je naprava okvarjena, jo takoj izklopite in se obrnite na prodajalca ali službo za pomoč strankam.

6. Za kakršna koli popravila naprave, vtičnice ali kabla se vedno in izključno obrnite na serviserje, ki jih je pooblastil proizvajalec. Kontaktne podatke najdete na www.becool.at.

7. Otroci, mlajši od 8 let, in osebe z omejenimi fizičnimi, duševnimi, senzoričnimi ali intelektualnimi sposobnostmi lahko to napravo uporabljajo le pod ustreznim nadzorom in po prejemu podrobnih navodil o njeni varni uporabi.

8. Naprave ne uporabljajte brez nadzora. Napravo vedno izklopite, će zapustite prostor.

9. ⚠troci ne smejo igrati z napravo.

BE COOL

1. Ne zvijajte in ne upogibajte napajalnega kabla. Prepričajte se, da je popolnoma razvit in ni navit.

2. ▲ Naprave ne uporabljajte z mokrimi rokami. Ne dotikajte se vtičnice z mokrimi rokami.

3. ✅ Naprave ne uporabljajte na prostem. Naprave nikoli ne postavljajte v bližino virov toplote, kot so radiatorji, pečice ali odprti ogenj.

4. Naprave nikoli ne uporabljajte v prostorih, kjer je prisoten plin, olje ali žveplo.

5. ▲Naprave ne uporabljajte v bližini vode ali na območjih z visoko vlažnostjo, npr. v vlažnih kletnih prostorih, ob bazenih, kopalnih kadeh ali tuših. Poskrbite, da v napravo ne pride voda.

6. ☉ Na napravo ne postavljajte nobenih predmetov in je ne uporabljajte za sušenje oblačil ali tekstila.

7. Napravo postavite na stabilno in ravno površino ter ohranite razdaljo vsaj 1 meter okoli nje, da ne ovirate kroženja zraka.

8. Naprave nikoli ne pokrivajte.

9. Nikoli ne vstavljajte prstov, pisal ali drugih predmetov v napravo in poskrbite, da zračni vstop in izstop nista nikoli blokirana. Prav tako pazite, da lasje in ohlapna oblačila ne pridejo v stik z napravo, da se izognete poškodb

10. △ Napravo vedno izklopite, preden izključite napajalni kabel.

BE COOL

1. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel, da bi napravo odklopili iz omrežja. Vedno vlecite za vtič.

2. Da se izognete električnemu šoku, vtiča ne dotikajte z mokrimi rokami.

3. Odklopite napravo, ko je ni v uporabi, pred čiščenjem, servisiranjem ali premikanjem na drugo mesto.

4. Napravo čistite samo z mehko, rahlo vlažno krpo in blagim detergentom. Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev in naprave nikoli ne potapljajte v vodo.

5. Naprave ne shranjujte ali uporabljajte v zaprtih prostorih, kot so omare ali ozke niše, saj obstaja nevarnost požara.

6. Napravo, ko je ni v uporabi, shranite na varnem, suhem mestu, nedosegljivem za otroke.

BE COOL

Recikliranje, odstranjevanje, izjava o skladnosti

	RECYKLIRANJEEmbalažni materiali so primerni za recikliranje. Zato priporočamo, da jih odlagate v ločeno zbiranje odpadkov.
	ODLAGANJESimbol „prečrtana smetnjak“ zahteva ločeno odstranjevanje odpadne električne in elektronske opreme (WEEE). Električna in elektronska oprema lahko vsebuje nevarne in okolju škodljive snovi. Zato je ne odlagajte v nesortirane odpadke, ampak na določeno zbirno mesto za odpadno električno in elektronsko opremo. Na ta način prispevate k varovanju virov in okolja. Za dodatne informacije se obrnite na svojega prodajalca ali lokalne organe. Direktiva 2012/19/EU
	ODLAGANJE BATERIJV skladu z zakonskim odlokom 188 z dne 20. novembra 2008, ki izvaja Direktivo 2006/66/ES o baterijah, akumulatorjih in z njimi povezanih odpadkih, simbol prečrtane smetnjake na bateriji pomeni, da je prepovedano odlaganje rabljenih baterij v gospodinjskih odpadkih. Baterije in akumulatorji vsebujejo snovi, ki so zelo škodljive za okolje. Uporabniki morajo rabljene baterije odlagati v občinskih zbirnih mestih ali v ustreznih zabojnikih. Ta storitev je brezplačna. S tem se zagotavlja skladnost z zakonskimi zahtevami in varuje okolje.Na baterijah boste našli naslednje simbole:Li = Baterija vsebuje litijAl = Baterija vsebuje alkalijeMn = baterija vsebuje manganCR 2032 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	IZJAVA O SKLADNOSTIPotrjujemo, da je ta izdelek v skladu z osnovnimi zahtevami, predpisi in direktivami EU. Podrobno izjavo o skladnosti si lahko kadar koli ogledate na naslednji povezavi:https://www.schuss-home.at/downloads

Pogreški in tehnične spremembe so možni.

BE COOL

Obseg dobave

• 1x ventilator
  • 1x daljinski upravljalnik
  • 1x navodila za uporabo

Opis naprave

Za vklop in izklop ventilatorja.

Gumb SPEED

Po vklopu pritisnite ta gumb, da izberete želeno hitrost ventilatorja.

Gumb SWING

Pritisnite ta gumb, da zaženete funkcijo nihanja (vrtljivo gibanje).

Ponovno pritisnite gumb, da ustavite nihajno gibanje.

Gumb TIMER

Pritisnite ta gumb, da aktivirate funkcijo časovnika.

Vsakič, ko pritisnete gumb, se čas podaljša za 1 uro.

Časovnik lahko nastavite od 1 do 12 ur.

Ventilator se samodejno izklopi, ko poteče nastavljeni čas.

Gumb MODE

S tem gumbom lahko preklapljate med razpoložljivimi načini delovanja ventilatorja:

• Normalni način: konstantna hitrost zraka v skladu z nastavljeno stopnjo.
• Naravni način: Hitrost se samodejno spreminja v nepravilnih intervalih, da simulira naravni veter.
• Način spanja: Ventilator po določenem času samodejno zmanjša hitrost, da zagotovi tiho in udobno delovanje ponoči.

BE COOL

Daljinski upravljalnik

Priprava daljinskega upravljalnika – vstavljanje ali zamenjava baterije

Upoštevajte naslednja navodila:

Prva uporaba:

Če daljinski upravljalnik uporabljate prvič, odstranite plastično pokrovčko iz prostora za baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika.

Izvlecite držalo baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika in odstranite staro baterijo iz držala:

Opomba: Če dalj časa (4 tedne ali več) ne uporabljate daljinskega upravljalnika, odstranite baterije iz daljinskega upravljalnika.

OPOMBA: Z daljinskim upravljalnikom ravnajte previdno. Ne izpostavljajte ga sredni sončni svetlobi in ga hranite stran od virov toplote.

BE COOL

Čiščenje

• Odklopite napajalni kabel: Pred čiščenjem izklopite napravo in izklopite napajalni kabel; po potrebi pustite napravo, da se nekoliko ohladi.
• Čiščenje ohišja: Zunanje površine obrišite z mehko, rahlo vlažno krpo iz mikrovlaken. Po potrebi uporabite blago, nevtralno čistilo.
• Sušenje: Obrišite s suho krpo brez vlaken. Preden napravo ponovno uporabite, se prepričajte, da je popolnoma suha.
• Odprašite zračne reže: Vhodne in izhodne reže previdno očistite z mehko krtačo ali krpo za prah. Ne vstavljajte trdih predmetov.
• Daljša neuporaba: Napravo shranite na suhem, brezprašnem mestu in jo po možnosti pokrijte z zaščitnim pokrovom, da preprečite vstop prahu.
• Na vsak način se izogibajte: Ne uporabljajte agresivnih, abrazivnih ali topilnih čistil; naprave ne sperite z vodo, ne potopite v vodo in ne uporabljajte parnih ali visokotlačnih čistil.
• Brez notranjega čiščenja: Naprave ne odpirajte; vzdrževalna dela znotraj naprave lahko opravlja samo pooblaščeno servisno osebje.

BE COOL

Odpravljanje napak

Nepooblaščeni poskusi popravila bodo razveljavili garancijo in lahko povzročijo poškodbe.

Problem	Možni vzrok	Rešitev
Ni napajanja	1. Napajalni kabel ni priključen2. Ni napajanja iz vtičnice3. Stikalo za vklop ni vklopljeno	1. Priključite napajalni kabel2. Preverite vtičnico in jo vklopite3. Vklopite napravo
Vonj	Nova naprava: Pri prvi uporabi lahko motor ventilatorja oddaja rahlo vonjavo. Ta bo izginila po približno enem tednu uporabe.	1. Ni potrebno ukrepati – vonj bo izginil sam od sebe
Močne vibracije/hrup	1. Naprava ne stoji na ravni površini2. Naprava je poškodovana	1. Napravo postavite na ravno površino; po potrebi pod njo položite protivibracijsko podlogo2. Takoj prenehajte uporabljati napravo in se obrnite na službo za pomoč uporabnikom

Če zgornje rešitve ne rešijo problema, se obrnite na pooblaščeno službo za pomoč uporabnikom.

BE COOL

Tehnične informacije
Nazivna napetost	220 V–240 V~
Frekvenca	50/60 Hz
Nazivna moč	60 vatov
Raven hrupa	58 dB(A)
Dimenzije	230 × 860 × 230 mm
Teža	2,8 kg
Zahteve glede informacij iz Uredbe (EU) št. 206/2012
Številka artikla	BCDTF2601
Naziv	220–240
Razred zaščite	II
Poraba energije v izklopljenem stanju (POFF)	0
Sezonska poraba energije (Q)	18,7 kWh/a
Oznaka	Simbol	Vrednost	Enota
Največji pretok prostornine	F	15,18	m3 /min
Poraba energije ventilatorja	P	58	W
Razmerje med delovanjem in mirovanjem	SV	0,26	(m3 /min)/W
Poraba energije v stanju pripravljenosti	PSB	0,1	W
Raven zvočne moči ventilatorja	LWA	57,48	dB(A)
Največja hitrost zraka	c	3,24	m/s
Merilni standard za določanje delovnega razmerja	IEC 60879:2019
Kontaktni naslovi za dodatne informacije in servisna linija:	Schuss Home Electronic GmbHScheringgasse 3, A-1140 DunajTel: [phone] – 0www.becool.atFB št.: 236974 t / FB sodišče: Dunaj

BE COOL

GARANCIJA

S tem kakovostnim izdelkom BE COOL ste se odločili za inovativnost, trajnost in zanesljivost.

Za to napravo BE COOL nudimo 2-letno garancijo, veljavno v Avstriji od datuma nakupa! Če bo vaša naprava v tem obdobju kljub pričakovanjem potrebovala servisiranje, vam zagotavljamo brezplačno popravilo (nadomestni deli in delo) ali (po presoji podjetja Schuss) zamenjavo izdelka. Če popravilo ali zamenjava iz ekonomskih razlogov nista mogoča, si pridržujemo pravico do izdaje dobropisa za trenutno vrednost.

V primeru klimatskih naprav se najprej obrnite na telefonsko številko za pomoč strankam (glej nalepko na napravi ali naslovnici navodil za uporabo). V primeru ventilatorjev se obrnite na svojega prodajalca ali neposredno na nas. Upoštevajte, da popravila, ki jih ne opravi pooblaščeni servis v Avstriji, takoj razveljavijo to garancijo.

Ta garancija ne krije:

• Ne prevzemamo odgovornosti za posledično škodo, ki nastane zaradi nepravilne uporabe.
• Popravila ali zamenjave delov zaradi normalne obrabe.
• Škodo zaradi neupoštevanja navodil za uporabo.
• Naprave, ki se uporabljajo komercialno, tudi će je to le delno.
• Naprave, ki so bile mehansko poškodovane zaradi zunanjih vplivov (padci, udarci, zlomi, nepravilna uporaba itd.), kot tudi znaki obrabe estetskega značaja.
  • Naprave, ki so bile nepravilno ravnane.
• Naprave, ki niso bile odprte v naši pooblaščeni servisni delavnici.
• Poškodbe, ki so nastale zaradi nepravilno zaprtih ventilov za odvod kondenzacije na klimatskih napravah ali nepravilno nameščenih posod za vodo.
  • Neizpolnjena pričakovanja potrošnikov.
  • Poškodbe, ki so nastale zaradi višje sile, vode, udara strele ali prenapetosti.
• Naprave, na katerih je bila spremenjena, izbrisana, nečitljiva ali odstranjena oznaka tipa in/ali serijska številka.
• Storitve zunaj naših pooblaščenih servisnih delavnic, stroški prevoza do pooblaščene servisne delavnice ali do nas in nazaj ter s tem povezana tveganja.

Izrecno opozarjamo, da se v garancijskem roku v primeru napak pri delovanju ali će napaka ni ugotovljena zaračuna pavšalna pristojbina v višini 60 EUR (indeksirana na podlagi CPI 2010, junij 2015).

Opravljanje garancijskega servisa (popravilo ali zamenjava naprave) ne podaljšuje absolutnega garancijskega roka 2 let od datuma nakupa.

Dvoletna garancija velja le ob predložitvi dokazila o nakupu (ki mora vsebovati ime in naslov prodajalca ter popoln opis naprave) in ustreznega garancijskega listka, na katerem morata biti navedena vrsta naprave in serijska številka (vidna na škatli in na zadnji ali spodnji strani naprave)! Brez predložitve garancijskega listka velja le zakonska garancija!

Izrecno opozarjamo, da ta garancija ne vpliva na zakonske garancijske pravice, ki ostajajo v celoti veljavne.

Schuss Home Electronic GmbH in njegovi pooblaščenci so odgovorni za škodo le v primerih hude malomarnosti ali namernega ravnanja. V vsakem primeru je izključena odgovornost za izgubljeni dobiček, pričakovane, vendar neuresničene prihranke, posledično škodo in škodo, ki izhaja iz zahtevkov tretjih oseb. Škoda na ali za posnetih podatkih je vedno izključena iz odgovornosti za škodo.

Čestitamo za nakup. Upamo, da boste uživali v napravi BE COOL!

NASLOV

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Dunaj, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Oznaka tipa:......

Serijska številka:......

V primeru uveljavljanja garancije je treba to garancijsko potrdilo skupaj z napravo predati pooblaščenemu servisnemu centru.

BE COOL

UPUTE ZA UPORABU

Torni ventilator bez lopatica

BCDTF2601

• 1x ventilator
  • 1x Daljinski upravljač
  • 1x upute za uporabu

Opis uređaja

Upravljačka ploča

BE COOL

Opis funkcije

Gumb NAPAJANJE