BCDTF2601 - Fan Be Cool - Free user manual and instructions

USER MANUAL BCDTF2601 Be Cool

White cylindrical air conditioner with a black control panel and indicator lights (no visible text or symbols)

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Diagram showing five circular icons with different symbols: power button, fan, swirl, timer, and smile

Batterie wechseln:

Illustration of a hand holding a small electronic device with a screwdriver inserted (no text or symbols visible)

White electric fan with a black control panel and open lid, no visible text or symbols on the device body.

FÉLICITATIONS !

MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT BE COOL.

BE COOL

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION, L'UTILISATION OU LA MAINTENANCE. PROTÉGEZ-VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES EN SUIVANT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS ET/OU ANNULER LA GARANTIE !

INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ, L'EMPLACEMENT ET LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE.

BE COOL

AVERTISSEMENT / ATTENTION : CE MANUEL D'INSTRUCTIONS UTILISE LES MOTS CLÉS « AVERTISSEMENT » (DANGERS GRAVES) ET « ATTENTION » (SITUATIONS POTENTIELLEMENT DANGEREUSES) ; IL EST IMPORTANT DE SUIVRE CES INSTRUCTIONS.

Utilisation prévue

Diagram showing five circular icons with different symbols: power button, fan, wave, timer, and smile

Illustration of a hand holding a small electronic device with a screwdriver inserted (no text or symbols visible)

White nightlight electric fan with a black control panel and open lid (no visible text or symbols)

CONGRATULAZIONI!

GRAZIE PER AVER SCELTO UN PRODOTTO BE COOL.

BE COOL

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI INIZIARE L'INSTALLAZIONE, IL FUNZIONAMENTO O LA MANUTENZIONE. PROTEGGERE SE STESSI E GLI ALTRI SEGUENDO LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA. LA MANCATA OSSERVANZA DELLE ISTRUZIONI POTREBBE CAUSARE LESIONI PERSONALI E/O DANNI MATERIALI E/O INVALIDARE LA GARANZIA!

Diagram showing five circular icons with different symbols: power button, fan, wave, timer, and smile

Illustration of a hand holding a small electronic device with a screwdriver inserted (no text or symbols visible)

White electric fan with open lid and control panel (no visible text or symbols)

FELICITĂRI! VĂ MULȚUMIM CĂ AȚI ALES UN PRODUS BE COOL.

BE COOL

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCTIUNI ÎNAINTE DE A ÎNCEPE INSTALAREA, FUNCTIONAREA SAU ÎNTRETINEREA. PROTJATI-VĂ PE VOI ȘI PE CEILALȚI RESPECTÂND INSTRUCTIUNILE DE SIGURANȚĂ. NERESPECTAREA INSTRUCTIUNILOR POATE DUCE LA VĂTĂMĂRI CORPORALE ȘI/SAU DAUNE MATERIALE ȘI/SAU ANULAREA GARANȚIEI!

INFORMATII IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA, AMPLASAREA ŞI CONEXIUNEA ELECTRICĂ.

BE COOL

AVERTISMENT / ATENȚIE: ACEST MANUAL DE INSTRUCTIUNI UTILIZEAZĂ CUVINTELE „AVERTISMENT” (PERICOL GRAV) ȘI „ATENȚIE” (SITUAȚII POTENTȚIAL PERICULOASE); ESTE IMPORTANT SĂ RESPECTAȚI ACESTE INSTRUCTIUNI.

Diagram showing five circular icons with different symbols: power button, fan, swirl, timer, and smile

Illustration of a hand holding a small electronic device with a screwdriver inserted (no text or symbols visible)

White nightlight electric fan with a black control panel and open lid (no visible text or symbols)

ČESTITKE!

HVALA, KER STE IZBRALI IZDELEK BE COOL.

BE COOL

Veljavna navodila za uporabo in drugi jeziki

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

PREDEN ZAČNETE Z NAMESTITVIJO, UPORABO ALI VZDRŽEVANJEM, POZORNO PREBERITE TA NAVODILA. ZUPRAVITE SE IN DRUGE Z UPORABO VARNOSTNIH NAVODIL. NEUPOŠTEVANJE NAVODIL LAHKO POVZROČI POŠKODBE OSEB IN/ALI PREMOŽENJA IN/ALI RAZVELJAVI GARANCIJO!

POMEMBNE INFORMACIJE O VARNOSTI, LOKACIJI IN ELEKTRIČNI PRIKLJUČITVI.

BE COOL

OPOZORILO / PREVIDNOST: V TEM NAVODILU ZA UPORABO SO UPORABLJENE OPOZORILNE BESEDE „OPOZORILO“ (RESNE NEVARNOSTI) IN „PREVIDNOST“ (MOŽNE NEVARNE SITUACIJE); POMEMBNO JE, DA UPOSTEVAŠ TE NAVODILA.

Predvidena uporaba

Line drawing of a vertical cylindrical device with a base, showing internal components and no text or symbols.

Izhod zraka

Ohišje

LED zaslon

Nadzorna

Stojalo

Nadzorna plošča

BE COOL

Opis funkci j

Gumb POWER

Diagram showing five circular icons with different symbols: power button, fan, swirl, timer, and smile

Zamenjava baterije:

Illustration of a hand holding a small electronic device with a screwdriver inserted (no text or symbols visible)

Sedaj vstavite novo baterijo CR2025, pri čemer pazite na oznake polaritete (+/-) na bateriji in nosilcu baterije.

Nato potisnite držalo baterije nazaj v daljinski upravljalnik.

White electric fan with open lid and control panel (no visible text or symbols)

ČESTITAMO!

HVALA ŠTO STE ODABRALI PROIZVOD BE COOL.

BE COOL

Current operating instructions and other languages

Preuzmite najnovije upute za uporabu na raznim jezicima putem poveznice www.becool.at/downloads ili skenirajte prikazani QR kod. Slijedite upute na web stranici.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

MOLIMO VAS DA PAŽLJIVO PROČITATE OVE UPUTE PRIJE POČETKA UGRADNJE, RADOVA ILI ODRŽAVANJA. ZAŠTITITE SEBE I DRUGE PRIDRŽAVANJEM SIGURNOSNIH UPUTA. NEPRIMANJE UPUTA MOŽE REZULTIRATI OZLJEDAMA I/ILI OŠTEĆENJEM MATERIJALA I/ILI PONIŠTENJEM JAMSTVA!

VAŽNE INFORMACIJE O SIGURNOSTI, LOKACIJI I ELEKTRIČNOM PRIKLJUČKU.

BE COOL

UPOZORENJE / OPREZ: U OVOM UPUTSTVU KORISTE SE OZNAKE "UPOZORENJE" (OZBILJNE OPASNOSTI) I "OPREZ" (POTENCIJALNO OPASNE SITUACIJE); VAŽNO JE SLIJEDITI OVIH UPUTA.

Namjena

Ventilator je namijenjen isključivo za ventilaciju suhih prostorija. Namijenjen je samo za privatnu upotrebu i nije prikladan za komercijalnu upotrebu. Ventilator koristite samo kako je opisano u ovom priručniku za uporabu.

Diagram showing five circular icons with different symbols: power button, fan, swirl, timer, and smile

Zamjena baterije:

Izvucite držač baterija na stražnjoj strani daljinskog upravljača i izvadite staru bateriju iz držača:

Illustration of a hand holding a small electronic device with a screwdriver inserted (no text or symbols visible)

Sada umetnite novu CR2025 bateriju, pazeći na oznake polariteta (+/-) na bateriji i držaču baterije.

White nightlight electric fan with a black control panel and 'MCCOOL' logo (no visible text or symbols on device body)

CONGRATULATIONS!

THANK YOU FOR CHOOSING A BE COOL PRODUCT.

BE COOL

Current operating instructions and other languages

Download the latest operating instructions in various languages via the linkwww.becool.at/downloads or scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE BEGINNING INSTALLATION, OPERATION, OR MAINTENANCE. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY FOLLOWING THE SAFETY INSTRUCTIONS. FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE AND/OR VOID THE WARRANTY!

IMPORTANT INFORMATION ON SAFETY, LOCATION, AND ELECTRICAL CONNECTION.

BE COOL

WARNING / CAUTION: THIS INSTRUCTION MANUAL USES THE SIGNAL WORDS "WARNING" (SERIOUS HAZARDS) AND "CAUTION" (POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATIONS); IT IS IMPORTANT TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.

Intended use

The fan is designed exclusively for ventilating dry rooms.

It is intended for private use only and is not suitable for commercial use.

Only use the fan as described in this operating manual.

1. Use this device only in accordance with the guidelines in the operating instructions. Any other use not recommended by the manufacturer could result in fire, electric shock, or personal injury.

2. Remove the packaging and ensure that the device is not damaged. If in doubt, do not use the device and contact the service center or your dealer.

3. Keep children away from packaging materials. If swallowed, there is a risk of suffocation!

4. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorized service center to avoid any possible risks.

BE COOL

1. Before connecting to the mains, you must check that the type of current and mains voltage correspond to the information on the device type label.

2. The electrical outlet you connect the device to must not be defective or loose and must be suitable for the required current load and, above all, reliably grounded.

3. Avoid using an extension cord. If unavoidable, use only tested, grounded extension cords with sufficient cross-section. The cord must be completely unrolled to prevent overheating and fire.

4. It is prohibited to alter or modify the characteristics of this device. Only use replacement parts and accessories recommended by the manufacturer. Failure to comply will void the warranty and guarantee.

5. If the device is defective, switch it off immediately and contact your dealer or customer service hotline.

6. For any repairs to the device, the power plug, or the cable, always and exclusively contact customer service centers authorized by the manufacturer. The contact details can be found at www.becool.at.

7. Children under 8 years of age and persons with limited physical, mental, sensory, or intellectual abilities may only use this device under appropriate supervision and after receiving detailed instructions on its safe use.

8. ⚠️ Do not operate the device unattended. Always switch off the device if you leave the room.

BE COOL

1. ⚠️ Children must not play with the device.

2. Do not twist or kink the power cord. Make sure that it is completely unrolled and not wound up.

3. Do not use the device with wet hands. Do not touch the plug with wet hands.

4. Do not use the device outdoors. Also, never place the device near heat sources such as radiators, ovens, or open flames.

5. Never operate the device in rooms where gas, oil, or sulfur are present.

6. Do not use the device near water or in areas with high humidity, e.g., in damp basements, next to swimming pools, bathtubs, or showers. Ensure that no water enters the device.

7. Do not place any objects on the device and do not use it to dry clothes or textiles.

8. Place the device on a stable and level surface and keep a distance of at least 1 meter around it so that air circulation is not impeded.

9. Never cover the device.

10. Never insert fingers, pens, or other objects into the device and ensure that the air inlet and outlet are never blocked. Also, keep hair and loose clothing away to avoid injury.

11. Always switch off the device before unplugging the power cord.

BE COOL

1. Never pull on the power cord to disconnect the device from the mains. Always pull on the plug.

2. Do not touch the plug with wet hands to avoid electric shock.

3. Unplug the device when not in use, before cleaning, servicing, or moving it to another location.

4. Clean the device only with a soft, slightly damp cloth and mild detergent. Do not use aggressive cleaning agents and never immerse the device in water.

5. Do not store or operate the device in enclosed spaces such as cabinets or narrow niches, as there is a risk of fire.

6. Store the device in a safe, dry place out of the reach of children when not in use.

BE COOL

Recycling, disposal, declaration of conformity

	RECYCLINGThe packaging materials can be recycled. It is therefore recommended that they be disposed of in sorted waste.
	DISPOSALThe symbol "crossed-out wheelie bin" requires the separate disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE). Electrical and electronic equipment may contain hazardous and environmentally harmful substances. Therefore, do not dispose of it in unsorted residual waste, but at a designated collection point for waste electrical and electronic equipment. In this way, you contribute to the protection of resources and the environment. For further information, please contact your dealer or local authorities. Directive 2012/19/EU
	BATTERY DISPOSALIn accordance with Legislative Decree 188 of November 20, 2008, implementing Directive 2006/66/EC on batteries, accumulators, and related waste, the symbol of a crossed-out wheelie bin on the battery indicates that it is prohibited to dispose of used batteries in household waste. Batteries and accumulators contain substances that are highly harmful to the environment. Users are required to dispose of used batteries at municipal collection points or in the appropriate containers. This service is free of charge. This ensures compliance with legal requirements and protects the environment.You will find these symbols on batteries:Li = Battery contains lithiumAl = Battery contains alkaliMn = Battery contains manganeseCR 2032 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	DECLARATION OF CONFORMITYWe hereby confirm that this item complies with the basic requirements, regulations, and directives of the EU. You can view the detailed declaration of conformity at any time at the following link:https://www.schuss-home.at/downloads

Errors and technical changes excepted.

BE COOL

Scope of delivery

• 1x fan
• 1x Remote control
  • 1x operating instructions

Description of the device

Air outlet Housing LED display Control Stand

Control panel

BE COOL

Function description

POWER button

To switch the fan on and off.

SPEED button

Press this button after switching on to select the desired fan speed.

SWING button

Press this button to start the oscillation function (swivel movement).

Press the button again to stop the swing movement.

TIMER button

Press this button to activate the timer function.

Each time you press the button, the time increases by 1 hour.

The timer can be set from 1 to 12 hours.

The fan switches off automatically when the set time has elapsed.

MODE button

Use this button to switch between the available wind modes:

- Normal mode: Constant air speed according to the set level.

- Nature mode: The speed changes automatically at irregular intervals to simulate natural wind.

- Sleep mode: The fan automatically reduces the speed after a certain period of time to ensure quiet and comfortable operation during the night.

BE COOL

Remote

Preparing the remote control – inserting or replacing the battery

Please note the following instructions:

Initial use:

To use the remote control for the first time, please remove the plastic cover from the battery compartment on the back of the remote control.

Diagram showing five circular icons with different symbols: power button, fan, swirl, timer, and smile

Replacing the battery:

Pull out the battery holder on the back of the remote control and remove the old battery from the holder:

Illustration of a hand holding a small electronic device with a screwdriver inserted (no text or symbols visible)

Now insert a new CR2025 battery, paying attention to the polarity markings (+/-) on the battery and the battery holder.

Then push the battery holder back into the remote control.

Note: If you do not use the remote control for a long period of time (4 weeks or longer), remove the batteries from the remote control.

NOTE: Please handle the remote control with care. Do not expose it to direct ght and keep it away from heat sources.

BE COOL

Cleaning

Switch off the device and unplug the power cord. Allow the device to cool down briefly if necessary.

• Unplug the power cord: Before cleaning, turn off the device and unplug the power cord; allow the device to cool down briefly if necessary.
• Cleaning the housing: Wipe the exterior surfaces with a soft, slightly damp microfiber cloth. Use a mild, neutral cleaner if necessary.
• Drying: Wipe with a dry, lint-free cloth. Before using again, make sure the device is completely dry.
• Dust the air vents: Carefully clean the inlet and outlet vents with a soft brush or dust cloth. Do not insert any hard objects.
• Prolonged non-use: Store the device in a dry, dust-free place and, if possible, cover it with a protective cover to prevent dust from entering.
• Avoid at all costs: Do not use aggressive, abrasive, or solvent-based cleaning agents; do not rinse the device with water, do not immerse it, and do not use steam or high-pressure cleaners.
• No internal cleaning: Do not open the device; maintenance work inside the device may only be carried out by authorized service personnel.

BE COOL

Troubleshooting

Important: Never repair or disassemble the device yourself.

Unauthorized repair attempts will void the warranty and may result in injury.

Problem	Possible cause	Solution
No power supply	1. Power cord not connected2. No power supply at the outlet3. Power switch is not turned on	1. Connect the power cord2. Check the power outlet and turn it on3. Switch on the device
Odor	New device: When used for the first time, the fan motor may emit a slight odor. This will disappear after about a week of use.	1. No action required—the odor will disappear on its own
Strong vibrations/noise	1. Device is not standing on a level surface2. Device is damaged	1. Place the device on a level surface; if necessary, place an anti-vibration mat underneath it2. Stop using the device immediately and contact customer service

If the above solutions do not solve the problem, please contact authorized customer service.

BE COOL

Technical information
Nominal voltage	220V-240V~
Frequency	50/60 Hz
Nominal power	60 watts
Sound level	58 dB(A)
Dimensions	230×860×230 mm
Weight	2,8 kg
Information requirements of Regulation (EU) No. 206/2012
Item number	BCDTF2601
Nominal	220-240V
Protection class	II
Power consumption when switched off (POFF)	0
Seasonal power consumption (Q)	18,7 kWh/a
Designation	Symbol	Value	Unit
Maximum volume flow	F	15.18	m3/min
Fan power consumption	P	58.2	W
Service ratio	SV	0.26	(m3/min)/W
Power consumption in standby mode	PSB	0.1	W
Fan sound power level	LWA	57.48	dB(A)
Maximum air velocity	c	3.24	m/s
Measurement standard for determining the service ratio	IEC 60879:2019
Contact addresses for further information and service line:	Schuss Home Electronic GmbHScheringgasse 3, A-1140 ViennaTel: [phone] - 0www.becool.atFB No.: 236974 t / FB Court: Vienna

BE COOL

WARRANTY

With this quality product from BE COOL, you have made a choice for innovation, durability, and reliability.

We provide a 2-year warranty for this BE COOL device, valid in Austria from the date of purchase! If, contrary to expectations, your device requires servicing during this period, we hereby guarantee free repair (spare parts and labor) or (at the discretion of Schuss) replacement of the product. If neither repair nor replacement is possible for economic reasons, we reserve the right to issue a credit note for the current value.

In the case of air conditioners, please contact the customer hotline (see sticker on the device or cover page of the instruction manual) as a first step. For fans, please contact your dealer or us directly. Please note that repair work not carried out by an authorized repair shop in Austria will immediately void this warranty.

This warranty does not cover:

• We do not accept liability for consequential damage resulting from improper use.
• Repair or replacement of parts due to normal wear and tear.
• Damage due to failure to follow the operating instructions.
• Devices that are used commercially, even if only partially.
• Devices that have been mechanically damaged by external influences (falls, impacts, breakage, improper use, etc.) as well as signs of wear and tear of an aesthetic nature.
• Devices that have been handled improperly
• Devices that have not been opened by our authorized service workshop.
• Damage caused by improperly closed condensation drain valves on air conditioning units or incorrectly installed water containers.
• Unmet consumer expectations.
• Damage caused by force majeure, water, lightning, or power surges.
• Devices on which the type designation and/or serial number has been changed, deleted, made illegible, or removed.
• Services outside our authorized repair shops, transport costs to an authorized repair shop or to us and back, and the associated risks.

We expressly point out that within the warranty period, a flat fee of €60 (indexed based on CPI 2010, June 2015) will be charged in the event of operating errors or if no fault is found.

The provision of a warranty service (repair or replacement of the device) does not extend the absolute warranty period of 2 years from the date of purchase.

The 2-year warranty is only valid upon presentation of the proof of purchase (must include the name and address of the dealer and the complete device description) and the corresponding warranty certificate, on which the device type and serial number (visible on the box and on the back or bottom of the device) must be noted! Without presentation of the warranty certificate, only the statutory warranty applies!

We expressly point out that the statutory warranty rights are not affected by this warranty and remain in full force and effect.

Schuss Home Electronic GmbH and its vicarious agents shall only be liable for damages in cases of gross negligence or intent. In any case, liability for lost profits, expected but unrealized savings, consequential damages, and damages arising from third-party claims is excluded. Damage to or for recorded data is always excluded from the liability for damages.

Congratulations on your purchase. We hope you enjoy your BE COOL device!

ADDRESS

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Vienna, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Type designation:

Serial number:

In the event of a warranty claim, this warranty certificate must be handed over to the authorized service center together with the device.