Tila - Otroški voziček Venicci - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Tila Venicci

»Pred uporabo se prepričajte, da so vsi mehanizmi za zaklepanje pravilno aktivirani.

»Da bi se izognili poškodbam, poskrbite, daje otrok na varni razdalji med razklapljanjem in zlaganjem tega izdelka.

»Ne dovolite otroku, da se igra s tem izdelkom.

»Ta izdelek ni primeren za tek ali drsanje.

»Vedno aktivirajte zavoro pri nameščanju otroka v voziček in pri njegovem odstranjevanju.

»Vsaka dodatna obremenitev, pritrjena na ročaj, zadnji del sedežne enote ali na obe strani vozička, vpliva na stabilnost vozila.

»Voziček je primeren le za določeno število otrok in se lahko uporablja le za navedene starostne skupine.

»Preden otroka namestite v košaro, sedežno enoto ali avtosedež, preverite, ali v notranjosti ni majhnih predmetov, ki bi lahko predstavljali nevarnost zadušitve.

»Ne dodajajte dodatne vzmetnice.

»Ta izdelek je primeren samo za otroka, ki ne more samostojno sedeti.

»Največja teža in starost otroka, za katerega je vozilo primerno: 22 kg ali 4 leta, kar koli nastopi prej.

»Košare ni več dovoljeno uporabljati, ko se otrok lahko samostojno usede, prevrne ali dvigne na roke in kolena. Največja teža otroka: 9 kg.

»Pred uporabo preverite, ali so košara, sedežna enota ali pritrdilni mehanizmi avtosedeža pravilno nameščeni.

»Na okvir vozička lahko namestite košaro, sedežno enoto ali avtosedež. Podvozje Venicci Tila je popolnoma združljivo s sedežno enoto Venicci Tila in košaro Venicci Tila.

»Vedno uporabljajte varnostni sistem pritrjevanja.

»Dvotočkovni sistem zaklepanja za košaro, sedežno enoto in avtosedež. Mehanizem zaklepanja se samodejno aktivira, ko je izdelek nameščen v reže košare, sedežne enote ali adapterjev za avtosedež.

»Gumbi za deaktivacijo sistema zaklepanja. Za odstranitev košare, sedeža ali avtosedeža pred dvigovanjem pritisnite gumbe na levi in desni strani podvozja. Pred ponovno uporabo izdelka preverite, ali sistem zaklepanja deluje pravilno, tako da dvignete snemljiv del.

»Uporabljajte samo na trdni, vodoravni, ravni in suhi površini.

»Ne dovolite drugim otrokom, da se brez nadzora igrajo v bližini košare.

»Ne uporabljajte, če je kateri koli del košare poškodovan, strgan ali manjka.

»Ta košara je združljiva samo s »stojalom za košaro Venicci«, kadar se uporablja z ustreznimi adapterji

SL

POMEMBNO!

» Pred uporabo natančno preberite to navodilo in ga shranite. Če priporočil, navedenih v tem priročniku, ne upoštevate, je lahko ogrožena varnost otroka. Proizvajalec vozička ne odgovarja za posledice neupoštevanja navodil, opozoril in priporočil, vsebovanih v dokumentaciji izdelka.
» Po nakupu poskrbite za pravilno vzdrževanje vseh komponent, kijih določa proizvajalec v tem priročniku. Ta voziček zahteva redno vzdrževanje s strani uporabnika. Uporabnik je odgovoren za redne preglede in vzdrževanje vozička, da bi preprečil poškodbe izdelka in/ali morebitne poškodbe otroka.
» Nastavitev naslonjala v načinu vozička. Sedež vozička je opremljen z nastavljivim naslonjalom. Za spuščanje naslonjala v polsedeč ali ležeč položaj povlecite ročico na zadnjem delu naslonjala navzgor, izberite želeni položaj in sprostite ročico. Naslonjalo ima vzmetni mehanizem za samodejno zaklepanje, ki ne zahteva dvigovanja ročice pri vračanju iz ležečega v sedeči položaj. Ob vsaki spremembi položaja naslonjala preverite, ali sistem za pritrjevanje deluje pravilno, in prilagodite pasove glede na nov položaj otroka.
» Ne dovolite otroku, da stoji na sedežu, saj lahko to zmanjša stabilnost vozička in povzroči njegovo prevrnitev. Da povečate stabilnost izdelka med uporabo, zagotovite, da je otrok nameščen v osrednjem delu košare ali sedežne enote.
» Ne nosite vozička tako, da ga držite za streho, zgornji rob naslonjala, oporo za noge ali katerikoli drug del, ki sestavlja voziček. Ne uporabljajte vozička na stopnicah ali ga ne puščajte z otrokom na neravnih površinah (tudi će je zavora vključena), saj se lahko premakne. Pri prenašanju vozička po stopnicah ali vkrcavanju v avtobus je potrebna pomoč druge osebe. Oseba, ki drži ročaj vozička, naj prva premaga oviro, medtem ko naj druga oseba drži stabilen del, na primer fiksni okvir. Pri spuščanju vozička po stopnicah naj oseba, ki pomaga, stopi dol prva.
» Nastavitev višine ročaja vozička. Za spremembo višine ročaja pritisnite in držite gumb, izberite želeno višino in sprostite gumba. Po nastavitvi višine držite ročaj v zgornjem delu in ga dvakrat premaknite gor in dol, da preverite, ali zaklepni mehanizem pravilno deluje.
» Pri vozičkih z nastavljivo ročico poskrbite, da otrokove roke ne segajo izven notranje oblike sedeža, ko spreminjate položaj ročice. Po vsaki spremembi položaja ročice preverite učinkovitost mehanizma samodejnega zaklepanja tako, da ročico nekajkrat povlečete gor in dol.
» Pri spreminjanju položaja naslonjala ali košare bodite pozorni na otrokove roke in glavo.
» Nastavitev opore za noge. Voziček je opremljen z nastavljivo oporo za noge. Za spuščanje opore pritisnite gumba za nastavitev na obeh straneh, nastavite želeni položaj in sprostite gumba. Opora za noge ima sistem samodejnega zaklepanja, ki ne zahteva sprostitve gumbov pri dvigovanju opore.
» Ne dovolite otroku, da stoji ali sedi na opori za noge. Prekomerna obremenitev lahko povzroči poškodbo zaklepnih mehanizmov. Ko otrok samostojno vstopa ali izstopa iz vozička, nastavite oporo za noge v najnižji položaj.
» Ohranjajte čistočo elementov vozička. Umazanijo s podvozja odstranite z vlažno gobico, nato jo obrišite s suho bombažno krpo. Ne uporabljajte agresivnih, ostrih ali abrazivnih sredstev za čiščenje, saj lahko poškodujejo površino vozička (razbarvanje, praske itd.). Priporočena je uporaba čistil, ki so primerna za določene površine.
» Čeje prevlekavozičkaumazana, joočistite zvlažno gobico in blagim čistilnimsredstvom. Izogibajte se prekomernemu močenju sedeža, dna košare in dna dodatne spalne vreče (vozička s prilagodljivo funkcijo), saj lahko to povzroči deformacijo sestavnih delov.

SL

» Da preprečite madeže ali lise, ki se lahko pojavijo po dežju, zaščitite voziček pred prekomernim premočenjem z uporabo dežne prevleke. Priporočljivo je tudi zaščititi voziček pred močnim soncem. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za poškodbe prevleke vozička zaradi neupoštevanja teh priporočil.
» Pred namestitvijo ali odstranitvijo koles dvignite zaklepni mehanizem zavore navzgor. Priporočamo, da so osi vozička vedno čiste. Pri vozičkih s kolesi brez ležajev je treba osi mazati z gostim mazivom (maščoba, strojno olje) za zmanjšanje trenja. Pri modelih s kolesi z ležaji je priporočljivo mazanje osi z mazivom, npr. WD40.
» Opozorilo: dodatki ali rezervni deli, ki jih proizvajalec ali distributer ni odobril, se ne smejo uporabljati.
» Pri šasijah, opremljenih z montažnimi odprtinami za avtosedež, se ne smejo uporabljati priključki, ki jih proizvajalec ali distributer ni odobril. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za posledice namestitve drugih avtosedežev na šasijo, ki nimajo njihovega odobritve. Seznam avtosedežev z ustreznimi odobritvami je objavljen na spletni strani proizvajalca.
» Adapterji za avtosedež, ki jih proizvajalec ali distributer ni odobril, se ne smejo uporabljati. Opozorilo: pred uporabo preverite, ali so pritrdilni mehanizmi avtosedeža pravilno nameščeni.
» Pri zlaganju in razkladanju šasije ter med sestavljanjem imejte roke na varni razdalji od gibljivih delov, da preprečite poškodbe.
» Kombinacija avtosedeža in šasije ni namenjena kot prostor za dolgotrajno spanje otroka. Če otrok želi spati, vedno uporabite košaro ali lasten otroški posteljico ali zibelko. Voziček se uporablja kot prevozno sredstvo, ne zanašajte ga. Pri premikanju vozička naprej in nazaj na kratkih razdaljah morajo biti sprednja kolesa zaklenjena v fiksnem položaju. Tehnološka ohlapnost vrtilnega mehanizma lahko povzroči spremembo smeri, vendar to ne pomeni napake na izdelku.
» Proizvajalec priporoča, da se avtosedež namesti v nasprotni smeri vožnje (obrnjeno proti staršu), saj to omogoča lažje opazovanje otroka v avtosedežu.
» Pri vozičkih, namenjenih od rojstva naprej, je priporočljivo, da otrok ves čas leži v ravnem položaju.
» Pri košarah, opremljenih z varnostnim pasom, vedno poskrbite, da je, će ni v uporabi, odstranjen iz košare. Košare z zgornjim osrednjim ročajem za prenašanje: pred dvigovanjem zagotovite, da je ročaj nameščen pravokotno na košaro in da sta zaklepa na njegovi osnovi vključena in pravilno delujeta.
» Obremenitev košare, pritrjene na okvir vozička, ne sme presegati 10 kg. Dostopna obremenitev torbe, obešene na ročaj vozička, je 1 kg. Žepi na vozičku so le dekorativni in ne smejo vsebovati predmetov s skupno težo, ki presega 0,15 kg na žep ali 0,35 kg za vse žepe skupaj.
» Za vse garancijske in postgarancijske popravke uporabljajte samo dele, ki jih dobavlja ali priporoča ustrezen proizvajalec ali distributer. Vozička ne smete uporabljati, će je bilo zaznano kakršno koli poškodbo ali će so bili kakšni elementi poškodovani.
» Streha sedežne enote je zasnovana z uporabo fleksibilnih jeklenih trakov, ki se lahko pod vplivom pritiska deformirajo. To lahko povzroči zmanjšanje razmika med notranjimi kovinskimi palicami in drugimi deli sistema ter povzroči poškodbe, kot je trganje tkanine. V primeru deformacije morate popraviti obliko z nežnim stiskanjem ali raztezanjem notranjih kovinskih palic.
» Pri sistemih za potovanja, opremljenih z obrnljivo sedežno enoto, ni dovoljeno spreminjati njenega položaja, medtem ko je otrok v njej.
» Po razkladanju šasije preverite, ali so sprednja in zadnja kolesa pravilno nameščena, tako da jih poskusite odstraniti brez pritiska na gumb za sprostitev zaklepnega mehanizma.
» 'D' obročki so zagotovljeni za pritrditev dodatnega varnostnega pasu. Nahajajo se na obstoječem pasu blizu mesta, kjer je pritrjen na okvir sedeža. 'D' obročki so namenjeni pritrditvi ločenega varnostnega pasu, če je to potrebno. Nadomestni varnostni pas je mogoče kupiti neposredno pri distributerju.

SL

» Upravljanje parkirne zavore. Pritisnite pedal navzdol, da vključite parkirno zavoro. Pritisnite in sprostite, da jo izključite. Opozorilo: vozila nikoli ne puščajte brez popolnega vključevanja parkirne zavore.
» Ne postavljajte košare v bližino odprtega ognja ali drugega vira močne toplote. Ročaji in dno košare naj se redno pregledujejo zaradi morebitnih znakov poškodb in obrabe. Če je košara namenjena uporabi s stojalom, preverite, ali je stojalo ustrezne velikosti za namestitev osnove košare. Glava otroka v košari nikoli ne sme biti nižje od telesa otroka.
» Pred prenašanjem ali dvigovanjem se prepričajte, da so ročaji v pravilnem položaju za uporabo. Pred dvigovanjem ali prenašanjem naj bo osnova prilagojena v najnižjem položaju.
» Bodite pozorni na nevarnost udarca otroka, npr. pri postavitvi na tla ali pri prehodu skozi vrata.
» Ne puščajte ničesar v košari, kar bi lahko predstavljalo nevarnost zadušitve, npr. mehkih igrač, blazin itd.
» Košare ne postavljajte blizu drugega izdelka, ki bi lahko predstavljal nevarnost zadušitve, npr. vrvic, kablov za zavese/polknice itd.
» Ne pozabite, da lahko pregrevanje ogrozi otrokovo življenje! Upoštevajte temperaturo okolja in otrokova oblačila ter se prepričajte, da otrok ni preveč hladen ali preveč topel.
» Posvetujte se z zdravstvenim delavcem glede varnega spanja otroka.
» Nikoli ne dvigujte ali spuščajte košare ali sedežne enote, ko je otrok v njej.
» Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za način uporabe izdelkov Venicci. Pri uporabi in vzdrževanju izdelkov v skladu z informacijami v uporabniškem priročniku in na oznaki za nego bodo naši izdelki dolgo časa služili brez kakršnih koli težav.
» Ne moremo zagotoviti, da se v kombinaciji z nekaterimi vrstami hrane, sokov itd. barva ne bo obarvala ali poškodovala na drugačen način. Razlog za takšne situacije je posebna sestava hrane, ki lahko vsebuje elemente, ki povzročajo takšne učinke. Garancija za izdelek ne krije takšnih poškodb.

UA