Tila - детска количка Venicci - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК Tila Venicci

» Никогаш не го оставајте детето без надзор.
» Осигурајте се дека сите механизми за заклучување се ангажирани пред употреба.
»За да избегнете повреда, осигурајте се дека детето е подалеку при отворање и затворање на овој производ.
» Не дозволувајте детето да си игра со овој производ.
» Овој производ не е погоден за трчање или лизгање.
» Секогаш активирајте ја сопирачката при ставање и вадење на детето од количката.
»Секое дополнително оптоварување прикачено на рачката/задниот дел на седиштето или на двете страни на количката влијае на стабилноста на возилото.
»Количката е погодна само за одреден број на деца и може да се користи само за наведените возрасни групи.
»I пред да го ставите вашето дете во кошничката/седиштето на количката/автоседиштето, проверете дали има мали предмети што би можеле да претставуваат опасност од гушење.
» Не додавајте дополнителен душек.
» Овој производ е погоден само за дете кое не може самостојно да седи.
»Максимална тежина и возраст на детето за кое возилото е погодно: 22 кг или 4 години, кое и да дојде прво.
»Кошот не смее да се користи штом детето може самостоятельно да седи, да се превртува и да се подигнува на раце и колена. Максимална тежина на детето: 9 кг.

»Проверете дали кошот, седиштето или механизмот за прикачување на автоседиштето е правилно ангажиран пред употреба.
»Може да го монтирате кошот, седиштето или автоседиштето на рамката на количката. Venicci Tila шасијата е целосно компатибилна со: Venicci Tila седиштето и Venicci Tila кошот.
»Секогаш користете го системот за врзување.
»Двоточков систем за заклучување за кошот, седиштето и автоседиштето. Механизмот за заклучување се активира автоматски кога се поставува во слотовите на кошот, седиштето или адаптерите за автоседиштето.
»Копчиња за деактивирање на системот за заклучување. За да го одвоите кошот, седиштето или автоседиштето, пред да го подигнете, притиснете ги копчињата од левата и десната страна на шасијата. Пред повторно да го користите производот, проверете дали системот за заклучување работи правилно со подигнување на одвоениот дел.
»Користете само на цврста, хоризонтална, рамна и сува површина.
» Не дозволувајте други деца да играат без надзор во близина на кошот.
»Не користете ако кој било дел од кошот е скршен, искинат или недостасува.
»Оваа кошница е компатибилна само со „Venisci држачот за кошница“ кога се користи со соодветни адаптери.

» Пред употреба, внимателно прочитајте го следново упатство и зачувајте го. Безбедноста на детето може да биде загрозена доколку препораките содржани во ова упатство не се следат. Производителот на количката не е одговорен за последиците од непочитување на забелешките, предупредувањата и препораките содржани во документацијата на производот.
» По купувањето, осигурајте се дека правилно ги одржувате сите компоненти наведени од производителот во ова упатство. Оваа количка бара редовно одржување од страна на корисникот. Одговорност на корисникот е да врши рутинска инспекција и одржување на количката за да избегне оштетување на производот и/или повреда на детето.
» Подесување на наслонот во режим на шетачка. Седиштето на шетачката е опремено со прилагодлив наслон. За да го спуштите наслонот во полу-седечка или лежечка положба, повлечете ја рачката на задниот дел од наслонот нагоре, изберете ја посакуваната положба и отпуштете ја рачката. Наслонот е опремен со механизмам за автоматско заклучување со пружина, кој не бара кревање на рачката при подигнување на наслонот од лежечка во седечка положба. Секој пат кога ја менувате положбата на наслонот, проверете дали системот за прицврстување работи правилно и прилагодете ги ремените на детето соодветно на новата положба.
» Не дозволувајте детето да стои на седиштето, бидејки тоа може да ја наруши стабилноста на количката и да предизвика нејзино превртување. За да ја зголемите стабилноста на производот при употреба, осигурајте се дека детето е позиционирано во централниот дел на кошот или седиштето.
» Не ја носете количката држејки ја за покривката, горниот раб на наслонот, потпирают за нозе или било кој друг елемент што ја формира количката. Не ја користете количката на скали, ниту оставајте ја со дете на нерамни површини (дури и со активирана сопирачка), бидејки може да се придвижи. При носење на количката нагоре или надолу по скали, ставање на количката во автобус и лично, потребно е присуство на друга личност. Лицето кое ја држи рачката на количката прво го минува пречекорот, додека другото лице ја држи количката за стабилен дел, како што е фиксен дел од рамката. При спуштање на количката по скали, лицето кое помага прво се спушта.
» Подесување на висината на рачката. За да ја промените висината на рачката на количката, притиснете и задржете го копчето, изберете ја посакуваната висина и отпуштете ги копчињата. По прилагодувањето на висината, држете ја рачката во горниот дел и придвижете ја двапати нагоре и надолу за да се осигурате дека механизмот за заклучување функционира правилно.
» Кај колички со пренослива рачка, осигурајте се дека рацете на детето не се надвор од внатрешниот контур на седиштето при промена на положбата на рачката. По секоја промена, проверете ја ефективноста на механизмот за самозаклучување со повлекување на рачката нагоре и надолу неколку пати.
» При промена на положбата на наслонот или кошот, внимавајте на рацете и главата на детето. Подесување на потпирачот за нозе. Количката е опремена со прилагодлив потпирач за нозе. За да го спуштите, притиснете ги копчињата за прилагодување од двете страни, поставете ја посакуваната положба и отпуштете ги копчињата. Потпирачот за нозе има механизмам за автоматско заклучување кој не бара ослободување на копчињата при подигнување.
» Не дозволувајте детето да стои или да седи на потпирачот за нозе. Поголемо оптоварување може да предизвика оштетување на механизмите за заклучување. Кога детето самостојно влегува или излегува од количката, поставете го потпирачот за нозе во најниската положба.
» Одржувајте ги елементите на количката чисти. Нечистотијата на рамката треба да се отстрани со влажна сунгерка, а потоа да се избрише со сува памучна крпа. Не користете агресивни, остри или абразивни средства за чистење, бидејки тие

MK

можат да бидат штетни за елементите на количката (обезбојување, гребнатини и сл.). Препорачливо е користење на средства за чистење соодветни за одредена површина. Во случај на нечистотија на навлаката на количката, исчистете ја со влажна сунгерка и блага супстанца за чистење. Избегнувајте прекумерно навлажнување на седиштето, дното на кошот и дното на дополнителниот врејичест дел (количка со менлива функција), бидејки тоа може да предизвика деформација на елементите.

» За да избегнете траги или дамки кои може да се појават по дожд, заштитете ја количката од прекумерно мокрење со употреба на дождовна навлака за целата количка. Препорачливо е да ја заштитите количката од директна изложеност на силно сонце. Производителот не презема одговорност за влошување на покривката на количката како резултат на непочитување на овие препораки.
» Пред монтирање и демонтирање на тркалата, подигнете го механизмот за заклучување на сопирачката нагоре. Препорачуваме оските на количката да се одржуваат чисти. Кај количките со тркала без лежишта, оските треба да се подмачкуваат со густо средство (машинска маст, машинско масло) за да се намали триењето на краевите на цевките. Кај моделите со тркала со лежишта, препорачливо е подмачкување на оските со лубрикант, како што е WD40. ПАРАЛАЈМЕРИМ: Додатоци или резервни делови кои не се одобрени од производителот или дистрибутерот не смеат да се користат.
» За шасии опремени со монтажни отвори за автоседиште – сите приклучоци што не се одобрени од производителот или дистрибутерот не смеат да се користат. Производителот не сноси одговорност за последиците од монтирање на други автоседишта на шасијата кои немаат нивно одобрување. Листата на автоседишта со соодветни одобренија е објавена на веб-страницата на производителот.
» Адаптерите за автоседиште што не се одобрени од производителот или дистрибутерот не смеат да се користат. ПАРАЛАЈМЕРИМ: Проверете дали уредите за прицврстување на автоседиштето се правилно ангажирани предупотреба.
» При преклопување и отклопување на шасијата, како и за време на монтажа, држете ги рацете на безбедно растојание од подвижните делови за да избегнете повреди.
» Не ја користете комбинацијата од автоседиште и шасија како место за детето да спие подолг временски период. Ако вашето дете сака да спие, секогаш користете кош или сопствен кревет. Количката се користи како средство за транспорт, не ја нишајте. При движење напред-назад на кратки растојанија, предните тркала треба да бидат заклучени во фиксна положба. Технолошката лабавост на механизмот за вртење може да предизвика промена на насоката, но тоа не претставува дефект на производот.
» Производителот препорачува монтирање на автоседиштето во насока спротивна на движењето (сочено кон родителот), бидејки тоа овозможува полесно набљудување на детето во автоседиштето.
» Кај количките дизајнирани за употреба од рағање, препорачливо е детето секогаш да лежи во рамна положба.
» Кај кошеви опремени со ремен за врзување, секогаш осигурајте се дека ако ременот не се користи, тој е отстранет од кошот. Кај кошеви со горна централна рачка за носење, пред подигнување, осигурајте се дека рачката е поставена вертикално во однос на кошот и дека механизмите за заклучување во неговата основа се включени и функционираат правилно.
» Оптоварувањето на корпата прикачена на рамката на количката не треба да надмине 10 кг. Достапното оптоварување на торбата закачена на рачката на количката е 1 кг. Џебовите на количката се само за декоративни цели – во секој щеб не треба да се ставаат предмети со вкупна тежина поголема од 0,15 кг, а за сите щебови заедно – не повеće од 0,35 кг.
» За сите гаранциски и постгаранциски поправки користете само делови обезбедени или препорачани од релевантниот производител или дистрибутер. Количката не смее да се користи ако е забележан каков било дефект или

MK

оштетување на нејзините елементи.

» Покривот на седиштето е дизајниран со флексибилни челични ленти, кои под притисок можат да се деформираат. Ова може да доведе до намалување на растојанието помеѓу внатрешните метални шипки и другите делови на системот, што може да предизвика оштетување како што е кинење на ткаенината. Во случај на деформација, потребно е нежно да ги прилагодите металлите шипки со стискање или истегнување.
» Кај системите за патување со реверзибилно седиште, не е дозволено да се менува неговата положба додека бебето е во него.
» По отклопување на шасијата, проверете дали предните и задните тркала се правилно поставени, обидувајки се да ги извадите од шасијата без да го притискате копчето што го отклучува механизмот за заклучување.
» 'D' прстени се обезбедени за прицврстување на дополнителен ремен. Тие се наогаат на постојниот ремен, блиску до местото каде што е прикачен на рамката на седиштето. 'D' прстени се предвидени за прицврстување на посебен ремен доколку е потребно. Замена на ременот може да се купи директно од дистрибутерот.
» Активирање на паркирната сопирачка. Притиснете ја педалата надолу за да ја активирате паркирната сопирачка. Повторно притиснете и ослободете за да ја деактивирате сопирачката. ПАРАЛАЈМЕРИМ: Никогаш не го оставајте возилото без прво целосно да ја активирате паркирната сопирачка.
» Не го поставувајте кошот во близина на отворен орган или друг извор на силна топлина. Рачките и дното на кошот треба редовно да се проверуваат за знаци на оштетување и истрошеност. Доколку кошот е наменет за употреба со постоље, тогаш треба да се провери дали постољето е соодветна големина за основата на кошот. Главата на детето во кошот никогаш не треба да биде пониско од телото на детето.
» Пред носење или подигнување, осигурајте се дека рачката(ите) е(се) во правилна позиција за употреба. Пред носење или подигнување, основата треба да биде прилагодена во најниската положба.
» Внимавајте на ризикот од удирање на бебето, на пример, при поставување на подот, при поминување низ врати итн.
» Не оставајте ништо во кошот што може да претставува опасност од задушување, како што се меки играчки, перници и сл.
» Не го поставувајте кошот во близина на друг производ што може да претставува опасност од задушување, како што се врвки, кабли за ролетни/завеси и сл.
» Запомнете дека прегревањето може да го загрози животот на вашето дете! Земете ја предвид околната температура и облеката на детето и осигурајте се дека детето не е ниту премногу ладно ниту премногу топло.
» Запомнете да побарате совет од здравствен професионалец за безбедно спиење.
» Никогаш не го подигнувајте или спуштајте кошот или седиштето додека бебето е внатре.
» Производителот не сноси одговорност за начинот на користење на производите на Venicci. При користење и одржување на производите согласно информациите во упатството за употреба и етикетата за нега, нашите производи можат да се користат многу долго време без никакви проблеми.
» Не можеме да гарантираме дека при контакт со одредени видови храна, сокови и лично, бојата нема да избледи или да се оштети на друг начин. Причината за вакви ситуации е специфичниот состав на храната, кој може да содржи елементи што предизвигуваат такви ефекти. Гаранцијата на производот не ги покрива овие оштетувања.

NL

BELANGRIJK LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.

WAARSCHUWING!