HG05412A - Svetlobna veriga Livarno Lux - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	LED girlanda
Znamka	Livarno Lux
Model	HG05412A
Število LED	200 (nezamenljive)
Barva svetlobe	Toplo bela
Skupna dolžina	Približno 30 m (10 m kabel + 10 trakov po 2,2 m)
Napajanje	Omrežje 220-240 V~, 50/60 Hz; izhod 30 V ⎓, 6 W
Stopnja zaščite	IP44 (zaščiteno pred brizganjem vode)
Razred zaščite	II
Poraba elektrike	Približno 4,5 W
Najvišja temperatura okolice	Ta
Funkcije osvetlitve	Kombinacija, Valovanje, Zaporedno, Slo-Glo, Utripanje, Počasno bledenje, Iskrenje, Neprekinjena svetloba, Izklop
Vgrajen časovnik	6 ur osvetlitve / 18 ur premora, samodejno ponavljanje vsak dan
Uporaba	Notranja in zunanja (gospodinjska uporaba)
Vsebina paketa	LED girlanda, napajalnik, navodila za uporabo
Približna teža	0,5 kg
Popravljivost	LED niso zamenljive; napajalnik lahko zamenja le specialist
Garancija	3 leta
Čiščenje	Suha in brezdlakava krpa; ne potapljajte v vodo

Pogosto zastavljena vprašanja - HG05412A Livarno Lux

Kako namestiti LED girlando?

Priključite vtič kabla v napajalnik, zategnite matico, nato priključite napajalnik v omrežno vtičnico. Pritisnite gumb časovnika za vklop.

Kateri načini osvetlitve so na voljo?

Načini so: Kombinacija, Valovanje, Zaporedno, Slo-Glo, Utripanje, Počasno bledenje, Iskrenje, Neprekinjena svetloba in Izklop. Pritisnite gumb časovnika za preklapljanje.

Kako aktivirati časovnik?

Po priključitvi naprave pritisnite gumb časovnika za 2 sekundi. Gumb zasveti zeleno. Girlanda sveti 6 ur, nato ugasne za 18 ur in ta cikel ponavlja vsak dan.

Ali lahko to girlando uporabljam zunaj?

Da, namenjena je notranji in zunanji uporabi z IP44 (zaščiteno pred brizganjem vode).

Kaj storiti, če LED ne deluje?

LED niso zamenljive. Če je ena LED okvarjena, lahko ugasne do 10 LED. Če je več LED ugasnjenih, je treba zamenjati celoten izdelek.

Kako očistiti LED girlando?

Najprej izključite napravo. Uporabite suho in brezdlakavo krpo. Ne potapljajte v vodo in ne uporabljajte topil.

Ali lahko zamenjam napajalnik?

Uporabljajte le priložen napajalnik (model 22S0600G300W8D). Zamenjavo mora opraviti specialist.

Kakšna je poraba elektrike?

Skupna poraba je približno 4,5 W. Napajalnik porabi majhno količino tudi izklopljen, za popoln izklop ga izključite.

Kakšna je garancijska doba?

Garancija je 3 leta od datuma nakupa. Shranite račun kot dokazilo.

Kako kontaktirati servis?

V Franciji: telefon [phone], e-pošta [e-mail]. V Belgiji: 080071011, e-pošta [e-mail]. Za Luksemburg: 80023970.

NAVODILA ZA UPORABO HG05412A Livarno Lux

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

Tehnični podatki.... Stran 73

Obseg dobave.... Stran 74

Varnostni napotki.... Stran 74

Uporaba.... Stran 75

Funkcija časovnika.... Stran 75

Čiščenje in nega.... Stran 76

Odstranjevanje.... Stran 76

Garancija.... Stran 76

Postopek pri uveljavljanju garancije .... Stran 76

Servis.... Stran 76

Garancijski list .... Stran 77

Legenda uporabljenih piktogramov
	Enosmerni tok/enosmerna napetost Neodvisna obratovalna naprava
	Izmenični tok/izmenična napetost Polarnosti izkodnega priključka
	Zaščitni razred II Za notranjo in zunanjo up
	Varnostni transformator,odporen na kratek stik		Ta simbol prikazuje, da izdelek deluje na omrežno napajanje.
	Ta simbol prikazuje, da je dolžina svetlobne verige pribl. 30 m in dolžina električnega kabla pribl. 10 m.		Ta simbol prikazuje, da je izdelek sestavljen iz 10 svetlobnih trakov. Posamezni svetlobni trak je dolg pribl. 2,2 m, omrežni kabel pa pribl. 10 m.
[CZBT]	6-urni časovnik s samodejno ponovitvijo v dnevnem ritmu		Varnostni napotkiNavodila za upravljanje

LED-svetlobna veriga/ LED-svetlobni rep

- Uvod

Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za zelo kakovosten izdelek. To navodilo za uporabo je sestavni

del tega izdelka. Vsebuje pomembna navodila za varnost, uporabo in odstranitev. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnostnimi napotki. Izdelek uporabljajte samo tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Če izdelek odstopite novemu lastniku, mu zraven izročite tudi vse dokumente.

- Predvidena uporaba

Ta izdelek je primeren za uporabo v notranjih in zunanjih prostorih. Izdelek je predviden samo za uporabo v zasebnih gospodinjstvih in ne za poslovno uporabo.

• Opis delov

1 LED svetlobna veriga
2 Tipka Timer (časovnik)
3 Omrežni napajalnik
4 Prekrivna matica
5 Obroč (samo za model HG05412B)

- Tehnični podatki

Svetlobna veriga 1 HG05412A/ HG05412C/HG05412D:

Obratovalna napetost: 30V ---

LED: 200 LED (LED lučk ni

mogoče zamenjati)

Zaščitni razred IP: IP44 (zaščiteno pred

škropljenjem z vodo)

Svetlobna veriga (model št. HG05412A/

HG05412C/HG05412D) certificiran s strani GS.

Poraba moči

(vključno

z omrežnim

napajalnikom): pribl. 4,5 W

HG05412B:

Obratovalna napetost: 30V ---

LED lučke: 180 LED (LED lučke niso

zamenljive)

Zaščitni razred IP: IP44 (zaščiteno pred

škropljenjem z vodo)

Svetlobna veriga (model št.: HG05412B)

certificirano s strani GS.

Skupna poraba toka

(priloženi napajalnik): pribl. 4,5 W

Napajalnik 3 HG05412A/ HG05412C/HG05412D:

Primarna nazivna

napetost: 220–240V\~, 50/60Hz

Sekundarna nazivna

napetost: 30V

==, 6W

Zaščitni razred:

Razred IP: IP44 (zaščiteno pred

škropljenjem z vodo)

Omrežni napajalnik (model št.

22S0600G300W8D) certificiran s strani GS.

HG05412B:

Primarna nazivna

napetost: 220–240V\~, 50/60Hz

Sekundarna nazivna

napetost: 30V

==, 3,6 W

Zaščitni razred:

Razred IP: IP44 (zaščiteno pred

škropljenjem z vodo)

Omrežni adapter (model št.:

22S0360G300W8D), certificiran s strani GS.

SELV: Zaščitna nizka napetost

1 LED svetlobna veriga
1 omrežni napajalnik
1 navodilo za uporabo

Varnostni napotki

PRED PRVO UPORABO IZDELKA SE SEZNANITE Z VSEMI NAPOTKI ZA UPORABO IN VARNOST! ČE IZDELEK ODDSTOPITE NOVEMU LASTNIKU, MU ZRAVEN IZROČITE TUDI VSE DOKUMENTE!

OPOZORILO! SMRTNA NEVARNOST IN NEVARNOST NESREČ ZA MALČKE IN OT-

ROKE! Otrok z embalažnim materialom nikoli ne pustite nenadzorovanih. Obstaja nevarnost zadušitve z embalažnim materialom. Otroci pogosto podcenjujejo nevarnosti. Otrokom nikoli ne dovolite zadrževanja v bližini izdelka.

Izdelek ni igrača in ne sodi v otroške roke. Otroci niso zmožni prepoznati nevarnosti, ki nastanejo pri rokovanju z izdelkom.
Izdelek lahko uporabljajo otroci od 8. leta naprej ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, će so pod nadzorom ali će so bili poučeni o varni uporabi izdelka in razumejo nevarnosti, do katerih lahko pride med uporabo. Otroci se ne smejo igrati z izdelkom. Otroci ne smejo brez nadzora izvajati čiščenja in vzdrževanja.
Poskrbite, da bo izdelek namestila le strokovno usposobljena oseba.

PREVIDNO! NEVARNOST PREGRETJA!

Izdelka ne uporabljajte v embalaži.

Ne vlecite za kabel izdelka in poskrbite, da bo kabel položen tako, da nihče ne more stopiti nanj ali se spotakniti čezenj.
Izdelek se lahko uporablija na vseh normalno vnetljivih površinah.
Na izdelek ne pritrdite nobenih dodatnih predmetov.

Preprečite smrtno nevarnost zaradi udara električnega toka!

Pred uporabo se prepričajte, ali se razpoložljiva omrežna napetost ujema s potrebno obratovalno napetostjo izdelka (220-240 V\~).
Pred vsako priključitvijo na omrežje preverite, ali izdelek in omrežni napajalnik kažeta znake morebitnih poškodb.
Izdelka nikoli ne uporabljajte, će ugotovite kakršne koli poškodbe.
Zunanjih gibkih napeljav izdelka ni možno zamenjati; če je napeljava poškodovana, je treba celoten izdelek odvreči med odpadke.
Ta izdelek ne vsebuje delov, ki bi jih uporabnik lahko vzdrževal. LED lučk ni možno zamenjati.
Izdelek uporabljajte le s priloženim omrežnim napajalnikom ustreznega tipa (Model št. 22S0600G300W8D za HG05412A/ HG05412C/HG05412D, 22S0360G300W8D za HG05412B), saj v nasprotnem izgubite pravice do uveljavljanja garancije.
Električnih naprav nikoli ne odpirajte in v njih ne vtikajte nobenih predmetov.
Omrežno napeljavo zaščitite pred ostrimi robovi, mehanskimi obremenitvami in vročimi površinami.
Ne pritrjujte z ostrimi sponkami ali žeblji.
Pred montažo, demontažo ali čiščenjem vedno izvlecite omrežni napajalnik iz vtičnice.
Niti vtiča niti izdelka samega se ne dotikajte z mokrimi rokami.
Izdelka ni dovoljeno električno vezati z drugo svetlobno verigo.
Če izdelka dlje časa ne uporabljate (npr. v času dopusta), ga ločite od električnega omrežja.
Če imate vprašanja v zvezi z izdelkom ali niste prepričani, za nasvet vprašajte specializirano trgovino za električne naprave.
Izdelek je namenjen izključno za delovanje s priloženim omrežnim napajalnikom (Model št. 22S0600G300W8D za HG05412A/ HG05412C/HG05412D, 22S0360G300W8D za HG05412B).
Upoštevajte, da omrežni napajalnik, ki je priklopljen v električno vtičnico, porablja majhno količino električne energije tudi takrat, kadar izdelek ne deluje. Za popoln izklop odstranite omrežni napajalnik iz vtičnice.

■ LED diod ni mogoče zamenjati.
Če LED lučke ob koncu svoje življenjske dobe prenehajo delovati, je treba zamenjati celoten izdelek.
Gonilnik LED sme zamenjati samo strokovnjak.

- Uporaba

Napotek: Z izdelka odstranite ves embalažni material.

Napotek: LED lučke so zaporedno vezane. Če je ena LED lučka okvarjena, lahko izpade do 10 LED lučk.

Za HG05412B:

Poveznite obroč 5 prek vrha drevesa.

Vtič dovodne napeljave vtaknite v dozo omrežnega napajalnika 3. Prekrivno matico 4 privijte z vrtenjem v desno.
□ Vstavite omrežni napajalnik v vtičnico. □ Za vklop pritisnite tipko Timer 2.
Znova pritisnite tipko Timar, da preklopite iz enega načina svetenja v naslednjega.

Svetlobni način je izveden tako:

1. Kombinacija (kombinacija vseh svetlobnih načinov)
2. Valovi svetlobe (LED osvetljava sveti z različno močno frekvenco)
3. Zaporedno (LED lučke svetijo izmenično)
4. Slo-Glo (LED lučke se izmenično počasi osvetlijo)
5. Utripanje (LED lučke izmenično utripajo)
6. Počasno bledenje (lučka LED zasveti, nato pa počasi ugaša)
7. Pobliskanje (LED lučke izmenično poblisnejo)
8. Trajno svetenje (vse lučke LED so vklopljene)
9. Izklop

● Funkcija časovnika

Za vklop funkcije časovnika pritisnite in zadržite tipko Timer 2 za 2 sekunde, potem ko ste izdelek priključili na napajanje. Tipka Timer 2 zasveti zeleno, će je funkcija časovnika aktivna.

Izdelek trajno sveti 6 ur, nato pa sledi 18-urni premor. Ob ponovnem vklopu sveti izdelek znova 6 ur, čemur sledi 18-urni premor.
Če želite funkcijo časovnika izklopiti, znova pritisnite in zadržite tipko Timer 2 za 2 sekunde in lučka tipke Timer 2 ugasne.

- Čiščenje in nega

⚠️ PREVIDNO! NEVARNOST UDARA ELEKTRIČNEGA TOKA! Najprej izvlecite omrežni napajalnik 3 iz vtičnice.

⚠️ PREVIDNO! NEVARNOST UDARA ELEK-TRIČNEGA TOKA! Iz električno varnostnih razlogov izdelka nikoli ni dovoljeno čistiti z vodo ali drugimi tekočinami ali celo potapljati v vodo.

Ne uporabljajte topil, bencina ipd. Izdelek bi se pri tem lahko poškodoval.
Za čiščenje uporabljajte samo suho krpo, ki ne pušča vlaken.
□ Pri močni umazaniji preprosto očistite z rahlo navlaženo krpo.

●Odstranjevanje

Embalaža je narejena iz okolju primernih materialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirališčih odpadkov.

Upoštevajte oznake embalažnih materialov za ločevanje odpadkov, ki so označene s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1-7: umetne mase/20-22: papir in karton/80-98: vezni materiali.

O možnostih odstranjevanja odsluženega izdelka se lahko pozanimate pri svoji občinski ali mestni upravi.

Ko je vaš izdelek dotrajan, ga zaradi varovanja okolja ne odvrzite med gospodinjske odpadke, temveč ga oddajte na ustreznem zbirališču tovrstnih odpadkov. O zbirnih mestih in njihovih delovnih časih

se lahko pozanimate pri svoji pristojni občinski upravi.

Izdelek in materiale embalaže je mogoče reciklirati, će proizvajalec nosi razširjeno odgovornost. Za lažjo obdelavo odpadkov jih odstranite ločeno, po ilustriranih simbolih na embalaži. Logotip Triman velja samo za Francijo.

Garancija

- Postopek pri uveljavljanju garancije

Za zagotovitev hitre obdelave vašega primera vas prosimo, da sledite naslednjim napotkom:

Proximo, da za vsa vprašanja pripravite račun in številko izdelka (IAN 391339_2201) kot dokazilo o nakupu.

Številko izdelka najdete na identifikacijski ploščici, gravuri, naslovni strani v navodilih (spodaj levo) ali na nalepki na hrbtni ali spodnji strani.

Če pride do napačnega delovanja ali drugih pomanjkljivosti, se obrnite najprej na v nadaljevanju navedeni servisni oddelek po telefonu ali prek e-pošte. Izdelek, označen kot okvarjen, lahko nato brez poštnine pošljete na navedeni naslov servisa, zraven pa priložite potrdilo o nakupu (blagajniški račun) in navedite, za kakšno pomanjkljivost gre in kdaj je nastala.

Servis

SI Servis Slovenija

Tel.: 00386 (0) 80 70 60

E-Mail: [e-mail]

CE IP44

Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 70 60

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, Nemčija jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviđen iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postokih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščem servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zah-tevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model-No.: HG05412A/HG05412B/

HG05412C/HG05412D

Version: 07/2022