Aace LX - Avtosedež Nuna - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Aace LX Nuna

Slovenščina (SL) 133

Русский (RU) 145

Norsk (NO) 157

Svenska (SV) 169

Suomi (FI) 181

Dansk (DK) 191

Română (RO) 201

Ελληνικά (EL) 211

Türkçe (TR) 223

العربيya (AR)

한국어 (KO) 243

AACE lx instruction

Product Information

Model Number:

Slovenščina (SL) 133

Русский (RU) 145

Norsk (NO) 157

Svenska (SV) 169

Suomi (FI) 181

Dansk (DK) 191

Română (RO) 201

Ελληνικά (EL) 211

Türkçe (TR) 223

٢٣٤ (AR) العربية

한국어 (KO) 243

DŮLEŽITÉ! TYTO POKYNY USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ: POZORNĚ ČTĚTE

Obsah

Informace o produktu 99

Registrace produktu

Záruka

Kontakt

Sklapanje držača za času

Umetnite stezaljku u otvor na bilo kojoj strani autosjedalice. (9) Provjerite je li stezaljka držača za čašu potpuno umetnuta u plastični utor na booster autosjedalici. (10)

Gumb za podešavanje donjeg dijela autosjedalice

Informacije o izdelku 135

Registracija izdelka

Garancija

Stik

Zahteve pri uporabi za otroke 136

Opozorilo 137

Seznam delov 139

Priprava izdelka 140

Uporaba izdelka 140

Čiščenje in vzdrževanje 143

Informacije o izdelku

Številka modela:

Datum izdelave:

Registracija izdelka

Vpišite zgornje podatke. Številko modela in datum izdelave najdete na spodnji strani sedeža AACE lx.

Za registracijo izdelka obiščite spletno mesto:

www.nunababy.com.

Na začetni strani kliknite povezavo »Registriraj opremo«.

Garancija

Naše visokokakovostne izdelke smo namenoma oblikovali tako, da lahko rastejo skupaj z vašim otrokom in vašo družino. Ker zagotavljamo kakovost naših izdelkov, našo opremo od dneva nakupa krije garancija, ki je narejena po meri za vsak izdelek. Ko stopite v stik z nami, imejte pri roki potrdilo o nakupu, številko modela in datum izdelave.

Podatke o garanciji najdete na:

www.nunababy.com

Na začetni strani kliknite povezavo »Garancija«.

Stik

Za vprašanja o nadomestnih delih in servisu ali za dodatna

vprašanja o garanciji stopite v stik z oddelkom za stike s strankami.

[e-mail]

www.nunababy.com

Zahteve pri uporabi za otroke

Izdelek je primeren za uporabo pri otrocih, ki izpolnjujejo naslednje zahteve:

1 - To je izboljšan sistem za zadrževanje otrok, ki se uporablja kot neintegralni univerzalni sistem za zadrževanje otrok (jahač i-Size) višine 100–150 cm.
2 - Sedež je homologiran v skladu z najnovejšo uredbo ZN R129/03.
3 - Če ste v dvomih, se obrnite na proizvajalca ali prodajalca izboljšanega sistema za zadrževanje otrok.

OPOZORILO

NOBEN jahač ne more zagotavljati popolne zaščite pred poškodbami v primeru nezgode. Vendar se s pravilno uporabo jahača zmanjša nevarnost hudih poškodb ali smrti otroka.

Navodila za namestitev vedno dosledno upoštevajte, saj boste s tem zagotovili optimalno stopnjo varnosti pri uporabi jahača.

UPOŠTEVAJTE, da morajo biti togi elementi in plastični deli izboljšanega sistema za zadrževanje otrok postavljeni in nameščeni tako, da se ne morejo ujeti zaradi premičnega sedeža ali vrat avtomobila.

Za uporabo tega jahača v skladu s predpisom UN R129 mora otrok izpolnjevati naslednje zahteve.

Višina otroka 100–150 cm (referenčna starost: 3,5–12 let) Izdelek naj bo vedno usmerjen naprej (v smeri vožnje vozila).

Jahač morda ni primeren za uporabo v vseh vozilih za otrokovo višino od 135 cm do 150 cm.

Vsi trakovi, s katerimi je jahač pritrjen v vozilo, morajo biti napeti in ne smejo biti zviti.

Tega jahača zamenjajte, će je bil izpostavljen hudim obremenitvam v prometni nesreči oziroma je padel.

Ta jahač je namenjen samo za uporabo v avtomobilu.

Jahača NE spreminjajte in mu ničesar ne dodajajte, ne da bi to odobril homologacijski organ. NE odstranjujte belih pen EPP/EPS. V nasprotnem primeru lahko povzročite resne varnostne težave.

Sedeža NE uporabljajte, če ga je sončna svetloba površine preveč segrela.

Otroka v jahaču NIKOLI, niti za nekaj minut, ne pustite brez nadzora.

Prtljago ali druge predmete, ki bi v primeru trčenja lahko povzročili telesne poškodbe, morate ustrezno zavarovati.

Jahača ne uporabljajte brez mehkih delov.

Uporabljajte samo mehke dele, ki jih je priporočil proizvajalec, saj so sestavni del zmogljivosti jahača.

Otroka v jahaču vedno privežite z varnostnim pasom, tudi će gre za kratko vožnjo, saj so prav na teh nezgode najbolj pogoste.

Tega jahača oziroma drugih elementoy NE puščajte nepripetih ali nezavarovanih v vozilu. Če jahača ne uporabljate redno, ga odstranite iz avtomobila in shranite na suho mesto, zaščiteno pred sončno svetlobo.

Piporočamo, da ne uporabljate rabljenega jahača, čigar zgodovine ne poznate. Sedež ima lahko nevidne strukturne poškodbe ali okvare, ki so posledica nepravilne uporabe/shranjevanja.

VEDNO uporabljajte le nosilne kontaktne točke, opisane v navodilih in označene na jahaču.

Glede vzdrževanja, popravila in zamenjave delov se posvetujte s trgovcem.

Tega jahača NE uporabljajte pod naslednjimi pogoji:

1 – na sedežih vozil, usmerjenih na stran ali nazaj glede na smer vožnje vozila;

2 – na sedežih vozil, ki se med nameščanjem izdelka premikajo.

Seznam delov

Prepričajte se, da imate pred sestavljanjem izdelka na voljo vse dele. Če kateri od delov manjka, se obrnite na lokalnega prodajalca. Za sestavljanje izdelka ne potrebujete nobenega orodja.

1 Opora za glavo

7 Držalo za plastenke

2 Opora za križ

8 Vodila ISOFIX

3 Naslon za roke

9 Ročica za nastavitev opore za glavo

4 Gumb za nastavitev globine sedeža

10 Prilagoditveni gumb ISOFIX

5 Podnožje

11 Predal za shranjevanje navodil za uporabo

6 Stranska zaščita pred udarci

12 Priključek ISOFIX

Opozorila glede namestitve

! Tega izboljšanega sistema za zadrževanje NE nameščajte na sedeže vozil, ki imajo samo medenične varnostne pasove. (1)
! Ta izboljšani sistem za zadrževanje otrok je primeren za namestitev na sedeže vozila s 3-točkovnim varnostnim pasom z navijalom. (2) Če ima vaše vozilo sidrišče ISOFIX, toplo priporočamo, da priključek ISOFIX priključite v sidrišče ISOFIX. (3)
! Izboljšanega sistema za zadrževanje otrok NE nameščajte na sedeže vozila, ki so obrnjeni vstran ali nazaj glede na smer vožnje.
! Glejte navodila za uporabo vozila glede priporočenih ali predlaganih položajev za namestitev. (4)-1
! Ta izboljšani sistem za zadrževanje otrok mora biti nameščen na zadnjem sedežu vozila. (5)
! Sistema NE namestite na sedež vozila, ki sem pri namestitvi sistema premika.

Uporaba izdelka

Uporabljajte stransko zaščito pred udarci

1 - Izboljšani sistem za zadrževanje otrok je dobavljen s snemljivo stransko zaščito pred udarci. Stransko zaščito pred udarci MORATE uporabljati na mestih ob vratih vozila. Namestitev prikazana na slikah (6) (7).
2 - Pritisnite gumb za sprostitev, da odstranite stransko zaščito pred udarci. (8)

Sponko držala za plastenke vstavite v odprtino na kateri koli strani sedeža. (9) Zagotovite, da je sponka držala za plastenke popolnoma vstavljena v plastično režo na jahaču. (10)

Nastavitev sedeža za sedalo

Globino sedala je mogoče nastaviti za otrokovo večje udobje. Za najboljše prileganje so na voljo trije položaji.

1 - Sezite pod sprednji del sedala.
2 - Gumb za nastavitev globine sedeža primite in pridržite, da sedalno površino nastavite navzven ali navznoter glede na potrebo po dodatni opori za stegna. (11)

Nastavljanje višine

1 - Stisnite ročico opore za glavo, nato pa dvignite ali navzdol potisnite oporo za glavo, dokler se ne zaklene v enem izmed 17 položajev. (12)
2 - Ko oporo za glavo prilagodite navzgor, se stranice sedeža samodejno pomaknejo naprej, da je na voljo več prostora za ramena.

Namestitev z uporabo sistema ISOFIX in 3-točkovnega varnostnega pasu ali uporaba samo 3-točkovnega varnostnega pasu

Uporaba priključkov ISOFIX

1 - Če je treba, vodila ISOFIX pritrdite na sidrišče ISOFIX v vozilu. (13)
2 - Prilagoditveni gumb ISOFIX povlecite in pridržite, da boste izvlekli priključke ISOFIX. (14)
3 - Priključke ISOFIX obrnite za 180 stopinj, dokler niso usmerjeni proti vodilom ISOFIX. (15)
4 - Priključke ISOFIX poravnajte z vodilom ISOFIX in nato pritrdite oba priključka ISOFIX v držala ISOFIX, tako da se zaskočita. (16)

! Zagotovite, da sta oba priključka ISOFIX dobro pritrjena na držala ISOFIX vozila. Slišati morate dva klika in indikatorja na obeh priključkih ISOFIX morata biti popolnoma zelena.
! Priključke ISOFIX povlecite, da preverite, ali je jahač varno pritrjen.

Odstranjevanje izboljšanega sistema za zadrževanje otroka

1 - Pritisnite gumb za sekundarni zaklep (17)-1 in nato gumb (17)-2 na priključkih ISOFIX. Nato lahko odstranite jahača s sedeža vozila.
2 - Priključke ISOFIX obrnite za 180 stopinj, nato povlecite in pridržite gumb za nastavitev sistema ISOFIX, da shranite priključke ISOFIX. (18)

Pripenjanje otroka

1 - Hrbtna stran sistema za zadrževanje otrok se MORA tesno prilegati sedežu v vozilu, kot je prikazano na sliki (19).
! Sprednja stran sistema za zadrževanje otrok NE SME viseti prek sprednjega dela vozila.
! Sistema za zadrževanje otrok NE uporabljajte, kadar je naslonjalo sedeža v vozilu nagnjeno dlje od položaja za nagib (20).

2 - Povlecite varnostni pas vozila in ga speljite skozi vodilo za pas, nato pa ga zapnite. (21)

! Izdelek je mogoče namestiti tudi samo s 3-točkovnim pasom

! Ramenski varnostni pas vozila speljite skozi vodilo za varnostni pas, kot je prikazano na sliki (21)-1.

! Medeničnega varnostnega pasu NE napeljite prek naslonov za roke. Potekati mora pod naslonoma za roki.

! Zagotovite, da je ramenski varnostni pas vozila speljan popolnoma skozi vodilo za ramenski pas, kot je prikazano na sliki (21)-2.

! Sistema za zadrževanje otrok ni mogoče uporabiti, će je sponka varnostnega pasu vozila (ženski del sponke) predolga za varno pritrditev jahača. (21)-3

! Ko otroka položite v sistem za zadrževanje, morate pravilno namestiti varnostni pas vozila in zagotoviti, da namestite trebušni pas čim nižje, da je medenica pravilno podprta.

! Pravilna višina naslona za glavo je dosežena, ko je spodnji del naslona za glavo poravnan z zgornjim delom otrokovih ramen, kot je prikazano na sliki (22), varnostni pas pa mora biti nameščen v zelenem območju, kot je prikazano na sliki (23).

! Sistem za zadrževanje otrok namestite trdno ob naslon naprej usmerjenega sedeža v vozilu, ki je opremljen z medeničnim/ramenskim varnostnim pasom.
! Varnostni pas vozila zategnite, tako da povlečete ramenski varnostni pas.
! Če varnostni pas vozila sega prek otrokovega vratu, glave ali obraza, ponastavite višino naslona za glavo.
! Trakovi, s katerimi je sistem za zadrževanje otrok pritrjen v vozilu, morajo biti tesni in ne smejo biti zaviti.

Odstranjevanje mehkih delov

1 - Za odstranjevanje mehkih delov sledite korakom na slikah (24) - (33).
2 - Mehke dele znova namestite tako, da zgornje korake ponovite v obratnem vrstnem redu.

Čiščenje in vzdrževanje

Mehke dele operite s hladno vodo do 30 °C.

Mehkih delov NE likajte.

Mehkih delov NE belite oziroma jih ne čistite s kemičnim čiščenjem.

Izboljšanega sistema za zadrževanje otrok NE čistite z nerazredčenimi čistili, bencinom ali drugimi organskimi topili. S tem lahko poškodujete izdelek.

Mehkih delov in notranjih podlog NE ožemajte z veliko silo z namenom, da bi se posušili. Lahko bi ostala zmečkana.

Mehke dele in notranje podloge obesite v senco, da se posušijo.

Če izboljšanega sistema za zadrževanje otrok dalj časa ne nameravate uporabljati, ga odstranite s sedeža vozila. Izboljšani sistem za zadrževanje otrok shranite v hladnem in suhem prostoru, kjer je nedosegljiv otrokom.

NUNA International B.V. Nuna in vsi povezani logotipi so zaščiteni kot blagovna znamka.

Slovenščina (SL) 133

Русский (RU) 145

Norsk (NO) 157

Svenska (SV) 169

Suomi (FI) 181

Dansk (DK) 191

Română (RO) 201

Ελληνικά (EL) 211

Türkçe (TR) 223

YY5 (AR) العربية

한국어 (KO) 243

VIGTIGT! GEM DISSE INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG: LAES OMHYGGELIGT

Indhold