RLM3715A - Električna kosilnica RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električna kosilnica s kablom
Predvidena uporaba	Košnja trate za domačo uporabo, ročno potiskanje
Napajanje	Omrežno (napajalni kabel)
Električni razred	Razred II (dvojna izolacija)
Priporočena diferenčna zaščita	Diferencialni odklopnik 30 mA
Nastavitev višine reza	Centralizirani vzvod
Zbirna košara	Z indikatorjem polne ravni
Funkcija mulčenja	Da (priložen dodatek)
Zagon	Gumb za zagon + ročica za vklop/izklop
Zaščita pred preobremenitvijo	Zaščitna naprava s samodejnim zaustavljanjem
Zagotovljena raven zvočne moči	96 dB(A)
Varnost	Zaustavitev motorja, če je ročica spuščena, rezilo se ustavi po izklopu
Vzdrževanje	Čiščenje po vsaki uporabi z mehko suho krpo
Rezilo	Nabrušeno in zamenljivo, zahteva zaščitne rokavice
Garancija	24 mesecev, podaljšljivo na spletu v 30 dneh
Nadomestni deli	Priporočeni originalni proizvajalčevi, na voljo v pooblaščenih centrih
Popravila	Pridržana za usposobljenega tehnika ali pooblaščeni center
Shranjevanje	Suh, zračen prostor, izven dosega otrok, zaščiten pred korozivnimi snovmi

Pogosto zastavljena vprašanja - RLM3715A RYOBI

Kako zagnati kosilnico RLM3715A?

Za zagon se postavite za ročico. Najprej pritisnite gumb za zagon, nato pritisnite ročico za vklop/izklop proti ročaju. Spustite gumb za zagon, medtem ko držite ročico. Motor se zažene. Za zaustavitev spustite ročico.

Kaj storiti, če se kosilnica med uporabo ustavi?

To je verjetno posledica preobremenitve. Ustavite stroj in ga izključite iz omrežja. Pustite motor, da se ohladi 5 do 10 minut. Preverite, ali je rezilo zamašeno in se prosto vrti (nosite rokavice). Ponovno priključite in zaženite. Če težava ne izgine, se obrnite na pooblaščeni center.

Kako nastaviti višino reza?

Uporabite ročico za nastavitev višine reza, ki se nahaja na ohišju. Potisnite jo naprej za nižji rez ali nazaj za višji rez. Nastavitev opravite pri ustavljenem in izključenem motorju.

Ali lahko uporabim podaljšek?

Da, vendar mora biti primeren za uporabo na prostem in imeti oznako H05 RNF ali H05 VV F. Popolnoma ga odvijte, da preprečite pregrevanje. Pred vsako uporabo preverite njegovo stanje. Poškodovanega podaljška ne popravljajte, zamenjajte ga.

Kako očistiti kosilnico po uporabi?

Ustavite motor in izključite napajalni kabel. Počakajte, da se rezilo popolnoma ustavi. Za čiščenje plastičnih delov uporabite mehko suho krpo. Ne uporabljajte vode ali agresivnih sredstev. Pri čiščenju okoli rezila nosite debele rokavice.

Kdaj in kako zamenjati rezilo?

Zamenjajte rezilo, če je obrabljeno, poškodovano ali neuravnoteženo. Izključite kosilnico, nosite zaščitne rokavice. Odstranite sredinski vijak, namestite novo rezilo (pravilna orientacija) in trdno privijte vijak. Uporabljajte samo originalna rezila Ryobi.

Kako sprostiti izmetni kanal?

Ustavite kosilnico in jo izključite. Nosite vedno debele zaščitne rokavice. Odstranite košaro za travo. Preverite kanal in previdno odstranite morebitne zamaške. Obrnite kosilnico na stran, da pregledate območje rezila. Upoštevajte, da se lahko rezilo premika tudi, ko je ustavljeno.

Kaj so osnovni varnostni ukrepi?

Nosite zaščitna očala, dolge hlače, dolge rokave in zaprte nedrseče čevlje. Ne uporabljajte kosilnice v dežju ali na mokri travi. Otroke in živali oddaljite vsaj 15 metrov. Kosite prečno na naklon (ne vozite se navzgor ali navzdol). Ne dotikajte se rezila, ko se vrti.

Kje najti nadomestne dele in popraviti kosilnico?

Originalni nadomestni deli Ryobi so na voljo pri pooblaščenih prodajalcih ali na spletni strani www.ryobitools.eu. Za popravila se obrnite na pooblaščeni servisni center. Ne poskušajte sami popraviti zapletenih komponent. Garancija je lahko izničena, če se uporabljajo neodobreni deli.

Kako shraniti kosilnico ob koncu sezone?

Skrbno jo očistite, preverite rezilo. Izključite kabel in ga shranite brez upogibanja. Kosilnico postavite v suh, dobro prezračen prostor, zaščiten pred vremenskimi vplivi in izven dosega otrok. Izogibajte se kemikalijam, kot so gnojila ali soli za odmrzovanje. Če je mogoče, jo pokrijte s ponjavo.

NAVODILA ZA UPORABO RLM3715A RYOBI

Električna kosilnica za travo je zasnovana in izdelana za zagotavljanje najvišje ravni varnosti, učinkovitosti in zanesljivosti delovanja.

NAMEN UPORABE

Električna kosilnica za travo je predvidena samo za uporabo na prostem.

Izdelek je namenjen domači košnji trave. To je ročna kosilnica, ki se upravlja s potiskanjem ob hoji za njo.

Izdelka nikoli ne smete upravljati tako, da so kolesa dvignjena od tal. Kosilnice se ne sme vleči ali se voziti na njej.

Za druge namene ga ne uporabljajte.

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA

Prosimo, shranite ta navodila za kasnejšo rabo.

OSEBNA VARNOST

• Otrokom in osebam z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi zmožnostmi ter osebam, ki niso seznanjene s temi navodili, nikoli ne dovolite uporabljati, čistiti ali vzdrževati izdelka. Lokalni predpisi se morda nanašajo tudi na minimalno starost upravitelja. Otroke nenehno primerno nadzorujte, da se ne bodo igrali z napravo.
  ■ Seznanite se s krmilnimi elementi in pravilno uporabo izdelka.
  ■ Nosite debele, dolge hlače, dolge rokave in vzdržljivo obutev, ki ne drsi. Ne nosite kratkih hlač in sandalov in ne rokujte z napravo bosi. Ne nosite oblačil, ki so ohlapna ali z njih visijo trakovi.
• Na pobočjih se premikajte prečno, nikoli gor in dol. Pri menjavanju smeri na pobočjih bodite še posebej previdni. Pazite na ravnotežje in ne pretiravajte. Vedno hodite, nikoli ne tecite.
  ■ Izdelka ne uporabljajte v bližini nagibov, jarkov, izredno strmih pobočij ali nabrežij.
  ■ Vedno nosite zaščitna očala.
• Izdelek lahko odseka roke in noge ter povzroči letenje predmetov. Neupoštevanje vseh varnostnih navodil se lahko konča z resnimi poškodbami ali smrtjo.
  ■ Med uporabo enote bodite pozorni, spremljajte potek dela in uporabljajte zdrav razum. Naprave ne uporabljajte, ko ste

utrujeni, bolni ali pod vplivom alkohola, drog ali zdravil. Padec koncentracije pri uporabi naprave lahko privede do hudih telesnih poškodb.

DELOVNO OBMOČJE

Izdelka ne uporabljajte, kadar so v območju 15 m ljudje, zlasti otroci ali hišni ljubljenčki, saj obstaja nevarnost letečih predmetov zaradi stika z rezilom.
- Izdelek uporabljajte samo pri dnevni svetlobi ali dobri osvetlitvi.
■ Naprave ne uporabljajte na mokri travi ali na dežju.
■ Pomnite, da je upravitelj oz. uporabnik odgovoren za nesreče ali nevarnosti, ki se pripetijo ostalim ljudem ali njihovi lastnini.
■ Objekti, ki jih zadane rezilo kosilnice, lahko povzročijo resne poškodbe. Temeljito preglejte delovno površino in odstranite vse kamne, palice, kovino, žice, kosti, igračke ali druge predmete. V rezalne dele se lahko zaplete vrv ali žica.
■ Naprave ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih, npr. v bližini vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Orodje lahko proizvaja iskre, zaradi katerih se lahko prah ali hlapi vnamejo.
■ Izdelka ne uporabljajte v primeru pojava nevihte.
Če upravitelj ni pozoren na prisotnost otrok, se lahko pripetijo tragične nesreče. Otroke stroj in košnja pogosto zanimata. Nikoli ne domnevajte, da bo otrok ostal tam, kjer ste ga zadnjič videli.
■ Med približevanjem nepreglednim ovinkom, živim mejam, drevesom ali drugim predmetom, vključno z visečimi živimi mejami, ki lahko ovirajo pogled, bodite posebej previdni.

ELEKTRIČNA VARNOST

Če se napajalni kabel poškoduje, ga mora strokovno usposobljena oseba zamenjati z novim, ki je na voljo pri proizvajalcu. Neupoštevanje tega navodila lahko privede do resne poškodbe vas ali drugih oseb, vključno s smrtjo zaradi električnega udara.
Če morate uporabiti podaljšek, se prepričajte, da je primeren za zunanjo uporabo in ima zadostno tokovno zmogljivost za napajanje izdelka. Električni podaljšek mora biti označen z oznako »H05 RN F« ali »H05 VV

F«. Pred vsako uporabo preverite morebitno prisotnost poškodb, kabel za uporabo vedno odvijte, saj se lahko zviti kabli pregrejejo. Poškodovane podaljševalne kable ne smete popravljati, temveč jih zamenjajte s kablom enakovredne vrste.

• Pred uporabo preverite napajalni kabel ali podaljšek glede poškodb ali staranja. Če se kabel med uporabo poškoduje, ga takoj odklopite iz električne vtičnice. Dokler kabla ne odklopite iz napajanja, se ga ne dotikajte. Če opazite, da je napajalni kabel poškodovan ali obrabljen, naprave ne uporabljajte.
  ■ Napajanje naprave mora imeti napravo za rezidualni tok (RCD), tok naj ne presega 30 mA.
  ■ Prepričajte se, da je napajalni kabel napeljan tako, da ga rezila ne morejo poškodovati in da nanj nič ali nihče ne more pasti, stopiti, se obenj spotakniti ali ga kakor koli poškodovati.
  ■ Vtiči električnih orodij se morajo prilegati vtičnicam. Vtiča nikoli in na noben način ne smete spreminjati. Z ozemljenimi električnimi orodji ne uporabljajte adapterjev vtiča. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice zmanjšajo tveganje električnega udara.
• Izogibajte se nenamernemu zaganjanju naprave. Preden izdelek priklopite na napajanje, preverite će je stikalo v položaju OFF (IZKLOP). Ne nosite vklopljenega izdelka s prstom na stikalu.
• Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, kuhalniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje električnega udara.
• Izdelka nikoli ne dvigujte in ne prenašajte za električni kabel.
  ■ Ko odstranjujete vtikač iz vtičnice, nikoli ne vlecite za napajalni kabel.
  ■ Kabel držite proč od vročine, olja ali ostrih robov.
  ■ Prepričajte se, da napetost ustreza vašemu izdelku. Imenska ploščica na izdelku prikazuje napetost izdelka. Nikoli ne priklapljajte izdelka na izmenično napetost, drugačno od navedene.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO

- Izdelek pred uporabo vedno vizualno preglejte, da se prepričate, da rezila, vijaki rezil in sestav rezalnika niso obrabljeni ali poškodovani. Obrabljena ali poškodovana rezila in vijake zamenjajte v kompletih, da ohranite uravnoteženost naprave.

■ Poškodovane ali nečitljive nalepke naj zamenjajo v pooblaščenem servisnem centru.
Izdelka ne vlecite nazaj, razen će je to zares nujno. Če morate napravo odmakniti od zidu ali ovire, se najprej ozrite navzdol in nazaj, da se ne spotaknete ali si naprave ne povlečete čez stopala.
Če je treba izdelek magniti zaradi transporta prek površin, ki niso travnate, in med transportom izdelka v delovno območje ali iz njega, izdelek izklopite in počakajte, da se rezilo zaustavi.
- Izdelka nikoli ne uporabljajte s pokvarjenin ščitniki in zaščitami ali brez nameščenih varnostnih naprav, na primer deflektorjev in zbiralnikov trave.
■ Ne nagibajte izdelka med zaganjanjer ali delovanjem motorja. Za lažji zagon je izjemno pomembno, da prednji del kosilnice dvignete za največ 5 cm. To storite tako, da krmilo potisnete navzdol. Pred začetkom košnje kosilnico pomaknite v začetni položaj tako, da so vsa štiri kolesa na tleh. Z nagibom kosilnice izpostavite rezilo ter s tem povečate možnost za izmet delcev in nenameren stik z rezilom.
■ Ne zaženite izdelka, če stojite pred odprtino za odvajanje trave.
■ Upravljavec mora izdelek zagnati v položaj za ročaji, ki je zanj najbolj varen. Izdelka ne zaganjajte, će:

- izstresišče trave je odprto in ni zavarovano s košem za travo in pokrovom izstresišča trave

- dlani in stopala vseh oseb niso varno oddaljena od območja rezanja.

• Izdelek previdno vklopite po navodilih in se z rokami ter nogami ne približujte rezilom. Roke in stopala držite stran od vrtečih se delov. Ne približujte se odprtini za praznjenje.
  ■ Nikoli ne dvigujte ali prenašajte izdelka med delovanjem motorja.

- Izdelek izklopite in izključite z napajanja. Prepričajte se, da so se vsi premikajoči se deli popolnoma zaustavili:

- kadar pustite izdelek nenadzorovan (tudi kadar odstranjujete pokošeno travo).

- pred čiščenjem blokade ali odmašitvijo izstresišča

- pred preverjanjem in čiščenjem izdelka ali delom na njem,

- pred odstranjevanjem lovilnika trave ali odpiranjem pokrova iztresišča trave

- će zadenete ob tujek; preverite, ali se je naprava poškodovala, in popravite potrebno, preden napravo ponovno zaženete in uporabite,

- Če se izdelek neobičajno trese, takoj preverite naslednje:

– Pregled za morebitne poškodbe, zlasti na rezilih

– zamenjajte ali popravite vse poškodovane dele

– preverite, ali so kateri koli deli zrahljani in jih privijte

■ Rezilo naj kroži nekako vzporedno s tlemi, nad katerimi se obrača.

■ Rezilo na izdelku je ostro. Bodite previdni in nosite močne zaščitne rokavice, kadar nameščate, menjate, čistite ali preverjate pritrditve elementov na izdelku.

■ Z izdelkom ne upravljajte, če ga s stikalom za vklop/izklop na ročaju ne morete ustrezno zagnati in ustavite izdelek.

■ Stikala za vklop/izklop, ki je v položaju za vklop (ON), nikoli ne poskušajte zakleniti, ker je to izjemno nevarno.

- Izdelka ne preobremenjujte. Nalogo bo opravila bolje in varneje pri hitrosti, za katero je bila zasnovana.

- Pri košnji prek peščenih površin rezilo ustavite.

- Izogibajte se luknjam, brazdam, izboklinam, kamnom ali ostalim skritim predmetom. Zaradi neravnega terena vam lahko spodrsne in lahko se poškodujete.

■ Med montažo ali zlaganju ročice se vedno prepričajte, da kontrolni kabel motorja ni zavozlan, priščipnjen ali drugače poškodovan. Če je kabel poškodovan, izdelka ne vklopite. Izdelek naj servisirajo izključno v pooblaščenem servisnem centru.

- Daljša uporaba orodja lahko privede do poškodb ali pa so poškodbe lahko hujše. Če izdelek uporabljate daljši čas, poskrbite za redne premore.

PREOBREMENITVENA ZAŠČITA

Izdelek ima napravo za prenapetostno zaščito. Ob zaznavanju preobremenitve se izdelek samodejno izklopi. Če se sproži preobremenitvena zaščita, je treba počakati 5 do 10 minut, da se motor ohladi.

Izdelek izklopite in izključite z napajanja. Rezila so ostra, zato pri ravnanju z njimi nosite trpežne rokavice. Poskrbite, da se rezilo lahko neovirano vrti in ni zagozdeno ali napeto.

Ko se motor ohladi, vklopite vtič v električno napajanje in vklopite izdelek. Pritisnite gumb za zagon in stisnite ročico za vklop/izklop, da zaženete izdelek. Če se izdelek kljub temu ne zažene, ga odnesite na popravilo izključno na pooblaščeni servis.

SPLOŠNI NAPOTKI PRI KOŠNJI

Nastavite višino rezanja kosilnice, da bo ustrezala trenutnemu stanju trave, ki jo boste kosili.

■ Za čim boljše delovanje vedno odrežite tretjino celotne višine trave ali manj.

Kadar kosite dolgo travo, hodite počasneje in s tem dovolite učinkovitejšo košnjo in ustrezen izmet odrezkov.

TRANSPORT IN SHRANJEVANJE

- Izdelek izklopite in izključite z napajanja. Prepričajte se, da so se vsi premikajoči se deli popolnoma zaustavili. Pred shranjevanjem ali prevozom izdelka z vozilom počakajte, da se ohladi.

- Očistite vse tujke z izdelka. Shranite jo na suhem in dobro prezračenem mestu, ki ni na dosegu otrok. Shranjujte proč od korozivnih sredstev, kot so vrtne kemikalije in soli za topljenje ledu. Izdelka ne shranjujte na prostem.

■ Za transport zavarujte izdelek pred premiki ali padci, da preprečite poškodbe oseb ali izdelka.

■ Med dviganjem ali nagibanjem izdelka zaradi vzdrževanja, čiščenja, shranjevanja ali transporta bodite zelo previdni. Rezilo je ostro; dele telesa držite proč od rezila, medtem ko je rezilo izpostavljeno.

VZDRŽEVANJE

■ Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec. V nasprotnem primeru naprava lahko slabo deluje, povzroči poškodbe, garancija pa ne velja več.
■ Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje in naj jo zato opravlja samo izurjeni servisni tehnik. Izdelek naj servisirajo izključno v pooblaščenem servisnem centru.

- Izdelek izklopite in izključite z napajanja. Pred čiščenjem ali vzdrževanjem se prepričajte, da so vsi premični deli zaustavljeni.

■ Obrabljene ali poškodovane dele zaradi varnosti redno menjajte.
■ Pogosto preverjajte lovilnik trave zaradi morebitne obrabe ali poslabšanja stanja.
■ Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro priviti in tako zagotovite varno delovno stanje izdelka.
■ Med prilagajanjem naprave bodite previdni, da se s prsti ne ujamete med vrtljiva rezila in pritrjenimi deli naprave.
■ Med servisiranjem rezil upoštevajte, da se lahko rezila premikajo, kljub temu da je naprava izključena.
■ Opravljati smete le nastavitve in popravila, ki so opisana v teh navodilih za uporabo. Druga popravila izdelka naj izvedejo izključno na pooblaščenem servisu.

■ Po vsaki uporabi očistite plastične dele z mehko, suho krpo. Vsak poškodovani del mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblaščeni servisni center.

■ Rezilo na izdelku je ostro. Bodite previdni in nosite močne zaščitne rokavice, kadar nameščate, menjate, čistite ali preverjate pritrditve elementov na izdelku.

ODPRAVLJANJE ZAMAŠITVE

■ Izdelek izklopite in izključite z napajanja.
■ Ko pregledujete in odpravljate zamašitev, vedno uporabljajte odporne zaščitne rokavice. Rezila so ostra in tudi blokado lahko povzroči oster predmet.
- Odstranite koš za travo. Preverite lovilnik trave in previdno odstranite blokade.
■ Preverite, ali so v iztresišču prisotne blokade in jih previdno odstranite.

- Izdelek obrnite na bok. Preverite spodnjo stran in območje okoli rezila. Če odkrijete blokade, jih previdno odstranite. Ne pozabite, da se lahko rezilo med čiščenjem premakne.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Glejte stran 135.

1. Kavelj za kabel
2. Ročaj
3. Gumb Start
4. Ročica za vklop/izklop
5. Kabel za nadzor motorja
6. Držalo kabla za nadzor motorja
7. Kazalnik za poln zbiralnik trave
8. Zbiralnik
9. Pritrdilo s "hitro sprostitvijo"
10. Ročica za nastavljanje višine košnje
11. Zadnje kolo
12. Spređnje kolo
13. Priročnik za uporabo
14. Drobilni nastavek

SIMBOLI NA IZDELKU

Pred uporabo izdelka preberite in razumite vsa navodila. Upoštevajte vsa opozorila in varnostna navodila.

Nosite zaščito za ušesa

Nosite zaščito za oči

Izdelka ne uporabljajte na pobočjih, katerih naklon je večji od 15°. Vedno kosite prečno po pobočjih, nikoli gor in dol.

Ne izpostavljajte ga dežju ali vlagi.

Pazite na ostra rezila. Rezila se po zaustavitvi motorja še naprej vrtijo. Pred vzdrževanjem ali će je kabel poškodovan, odstranite vtič iz električne vtičnice.

Pazite na izvržene ali leteče predmete. Opazovalci, predvsem otroci in domače živali, morajo biti najmanj 15 m od območja uporabe.

Napajalnega kabla ne približujte rezilom.

Pritisnite gumb za zagon in nato stisnite ročico za vklop/izklop (A/B), da zaženete izdelek. Sprostite gumb za zagon in še naprej stiskajte ročico za vklop/izklop, da zaženete izdelek. Sprostite ročico za vklop/izklop, da zaustavite izdelek.

Poženi

Ustavi

Odpadne električne izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Reciklažo opravljajte na predpisanih mestih. Za reciklažni nasvet se obrnite na lokalne oblasti.

Evropski znak skladnosti

EurAsian oznaka o skladnosti

Ukrajinski znak skladnosti

Zajamčena raven zvočne moči

SIMBOLI V TEM PRIROČNIKU

Priključite v vtičnico

Izključite iz vtičnice

Deli ali dodatki so na prodaj ločeno

Opomba

Opozorilo

Zaustavite orodje.

Skupni vrednosti emisij vibracij in emisij hrupa, navedeni v tem priročniku, sta bili izmerjeni v skladu z metodo standardiziranega preskusa in se lahko uporabljata za medsebojno primerjavo orodja. Uporabljajo se lahko za predhodno oceno stopnje izpostavljenosti.

Navedeni vrednosti emisij vibracij in hrupa veljata za glavne namene uporabe orodja. Vendar, će se orodje uporabija v druge namene, z drugačnimi dodatki ali je slabo vzdrževano, sta lahko ravni emisij vibracij in hrupa drugačni. V teh pogojih se lahko stopnja izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju občutno zviša. V oceni stopnje izpostavljenosti vibracijam in hrupa je treba upoštevali tudi obdobja, v katenh je orodje ugasnjeno oziroma teče, vendar ni v dejanski uporabi. V teh pogojih se lahko stopnja izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju občutno zniža.

Ugotovite dodatne vamostne ukrepe za zaščito uporabnika pred učinki vibracij in hrupa, kot je vzdrževanje orodja in dodatkov, ohranjanje toplih rok (v primeru vibracij) in organizacija delovnih vzorcev.

SK

VAROVANIE

Poleg morebitnih zakonsko določenih pravic, ki izvirajo iz nakupa, za ta izdelek velja spodaj navedena garancija.

1. Garancijsko obdobje je za potrošnike 24 mesecev in začne teči z dnem nakupa izdelka. Ta datum mora biti dokumentiran z računom ali drugim dokazilom o nakupu. Izdelek je zasnovan in namenjen izključno za potrošnikovo zasebno uporabo. V primeru strokovne oziroma komercialne uporabe izdelka garancija ne velja.

2. Obstaja možnost podaljšanja garancije na del naše ponudbe vrtnih orodij (AC/DC) prek obdobja garancije, opisanega zgoraj, s pomočjo registracije na spletnem mestu www.ryobitools.eu. Ustreznost orodij za podaljšanje garancijskega obdobja je jasno prikazana v trgovinah in/ali na embalaži oziroma je navedena v dokumentaciji izdelka. Končni uporabnik mora registrirati svoje novo orodje na spletu v 30 dneh po datumu nakupa. Končni uporabnik lahko registira podaljšano garancijo v svoji državi bivanja, će je na obrazcu spletne registracije navedeno, da ta možnost velja za njegovo državo. Poleg tega morajo končni uporabniki podati svoje soglasje za shranjevanje podatkov, ki so potrebni za spletni dostop in morajo sprejeti pogoje in določila uporabe spletnega mesta. Potrdilo o registraciji, ki ga pošljemo prek e-pošte, in originalni račun, ki prikazuje datum nakupa, služita kot dokazilo o podaljšani garanciji.

3. Garancija krije vse okvare izdelka, do katerih pride v garancijskem obdobju zaradi napak v izdelavi ali materialu, ki so bile prisotne ob datumu nakupa. Garancija je omejena na popravilo in/ali zamenjavo in ne vključuje nobenih drugih obveznosti, med drugim vključno z naključno ali posledično škodo. Garancija ne velja, će je bil izdelek napačno uporabljan, uporabljen v nasprotju z navodili iz priročnika za uporabo ali će ni bil pravilno povezan. Ta garancija ne velja za:

– škodo na izdelku, ki je posledica neustreznega vzdrževanja

– spremenjen ali prilagojen izdelek

- izdelek, katerega originalna identifikacijska oznaka (blagovna znamka, serijska številka) je bil poškodovana, spremenjena ali odstranjena

– škodo, ki je posledica neupoštevanja navodil iz priročnika za uporabo

- izdelek, ki nima oznake CE

- izdelek, ki ga je poskušal opraviti nekvalificiran strokovnjak ali ki je bil popravljen brez predhodne odobritve s strani družbe Techtronic Industries. - izdelek, ki je bil povezan na neustrezno napajanje (amperska moč, napetost, frekvenca)

- izdelek, ki je bil uporabljen z neustrezno mešanico goriva (gorivo, olje, odstotek olja)

– škodo, ki jo povzročijo zunanji vplivi (kemični, fizični, mehanski) ali tuje snovi

– rezervne dele, ki so podvrženi običajni uporabi

- neprimerno uporabo, preobremenitev orodja

– uporabo neodobrenih dodatkov ali delov

– Vsako redno prilagajanje ali vzdrževalno čiščenje uplinjačev

- Komponente (sestavni in rezervni deli), ki so podvrženi običajni obrabi, med drugim vključno z gumbi odbijača, pogonskimi jerneni, sklopko, rezili obrezovalnikov za žive meje ali kosilnic za trato, nosilnimi pasovi, kabli, dušilnimi ventili, ogljikovimi krtačami, napajalnimi kabli, zobci, tesnili iz filca, veznimi zatiči, ventilatori pi halnika, cevmi pihalnika in sesalnika, vrečko in pasovi sesalnika, vodilnimi palicami, verigami motorne žage, cevmi, priključki, razpršilnimi šobami, kolesi, razpršilnimi palicami, notranjimi kolesci, zunanjimi motki, rezalnimi vrvicami, vžigalnimi svečkami, zračnimi filtri, plinskimi filtri, rezili za mulčenje itd.

1. Za servisiranje morate izdelek poslati ali prinesti v pooblaščeni servisni center družbe RYOBI, ki je naveden za vsako državo na naslednjem seznamu naslovov servisnih centrov. V nekaterih državah se vaš lokalni posrednik družbe RYOBI obveže, da bo poslal izdelek na servis družbe RYOBI. Ko pošiljate izdelek v servisni center družbe RYOBI, mora biti izdelek varno zapakiran in ne sme vsebovati nobenih nevarnih snovi, kot je npr. bencin, opremljen pa mora biti z naslovom pošiljatelja in vsebovati kratek opis napake.

2. Popravilo/zamenjava v skladu s to garancijo sta brezplačni storitvi. To pa ne predstavlja podaljšanja ali ponovnega začetka garancijskega obdobja. Zamenjani deli ali orodja postanejo naša last. V nekaterih državah stroške dostave ali poštnino plaća pošiljatelj. Vaše zakonsko določene pravice, ki izvirajo iz nakupa orodja, ostajajo nespremenjene.

3. Ta garancija velja v Evropski skupnosti, Švici, na Islandiji, Norveškem, v Lihtenštajnu, Turčiji, Rusiji in Združenem kraljestvu. Izven teh območij se obmite na svojega pooblaščenega posrednika izdelkov RYOBI, dealer ki vam bo povedal, ali velja kakšna druga garancija.

POOBLAŠČEN SERVISNI CENTER

V primeru zahtev ali težav v zvezi z izdelkom se lahko obrnete na lokalne pooblaščene servisne centre (obiščite www.ryobitools.eu) ali neposredno na: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Prosimo, da navedete serijsko številko in tip izdelka, ki sta natisnjena na oznaki.

SK ZÁRUČNÉ PODMIENKY RYOBI

Električna kosilica za travu

Marka: RYOBI| Proizvođač¹ |Broj modela²| Raspon serijskog broja³

Električna kosilnica za travo

Znamka: RYOBI| Proizvajalec |Številka modela 2|Razpon serijskih številk3

Pod izključno lastno odgovornostjo izjavljamo, da spodaj navedeni izdelek izpolnjuje vse

ustrezne predpise naslednjih evropskih direktiv, evropskih uredb in harmoniziranih standardov

Izmerjena raven zvočne moči.... 93,60 dB(A)

Zajamčena raven zvočne moči.... 96 dB(A)

Način ugotavljanja skladnosti z aneksom VI direktive 2000/14/EC ki je bila spremenjena z 2005/88/EC.

Priglašeni organ ^5

Pooblaščena oseba za sestavo tehnične dokumentacije: ^5

SK PREHLÁSENIE O ZHODE

SL RYOBI je blagovna znamka družbe Ryobi Limited in se uporablja na podlagi dovoljenja.