GIS 200 - Varilni aparat Güde - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GIS 200 Güde

Čiščenje / Vzdrževanje

forrósodott, és bekapcsolt a hőkioldó Hagyja kihűlni a hegesztőgépet61 POZOR! Električni udar! Obstaja nevarnost poškodb zaradi električnega udara! Uporaba naprave je možna samo z zaščitnim stikalom proti nihanju napetosti (RCD maksimalni izklopni tok je 30mA). Varilni stroj ima stopnjo zaščite IP21 in ne sme biti izpostavljen dežju in vlagi medtem ko deluje ali ko se skladišči. Preverite parametre napetosti. Tehnični podatki na tipski etiketi naprave morajo ustrezati napetosti v omrežju. Vtikač električnega kabla vtaknite v vtičnico ustrezne oblike, z ustrezno napetostjo in frekvenco, ki ustreza veljavnim predpisom. Podaljški električnih kablov ne smejo biti daljši od 5 metrov in morajo imeti presek najmanj 1,5mm2. Uporaba podaljševalnih kablov z različnimi dolžinami in preseki, kot tudi adapterjev in več polnih vtičev, je prepovedana. Pred uvedbo naprave v pogon preverite, če sta električni kabel in/ali vtič nepoškodovana. Poškodovani kabli ali vtiči lahko povzročijo električni udar. SLO Uporabljajte napravo šele, ko natančno preberete in dojamete to navodilo za uporabo. Upoštevajte varnostne napotke, ki so navedeni v tem navodilu. Obnašajte se odgovorno napram drugim osebam. Za morebitna vprašanja glede priključitve ali načina uporabe naprave, se obrnite na proizvajalca (ali na njegov servisni center). Uporaba v skladu z namenom Varilni stroj v zaščitnem plinu za toplotno povezavo železnih kovin s topljenjem robov in dodajanjem primesi. Napravo lahko uporabljate le vnaveden namen. Proizvajalec ne odgovarja za škode in posledice, ki bi nastale zaradi neupoštevanja splošno veljavnih predpisov in določil v tem navodilu za uporabo. Upoštevajte, da naše naprave niso bile zasnovane za komercialno, obrtno ali industrijsko uporabo. Ne dajemo nobene garancije, če se naprava uporablja v trgovskih, obrtnih ali industrijskih podjetjih, pa tudi za podobne dejavnosti. Varnostni napotki SLOVENIJA Tehnični podatki Varilni stroj GIS 200 Kataloška številka: .........................................................................................................................................................................20037 Priključek .......................................................................................................................................................... 230 V ~ 50-60 Hz Nominalna vstopna napetost (Izmenična napetost) U

• Razmerje dejanskega delovnega časa in celotnega delovnega časa. Čas vklopa je bil določen s simulacijo pri temp. 40°C.62 SLO Ne vlecite vtiča iz vtičnice za električni kabel naprave. Nikoli ne izpostavljajte sebe ali drugih oseb delovanju električnega loka ali razbeljenim kovinam. Leteči delci lahko povzročijo opekline. Vedno uporabljajte ustrezno varilsko masko, nosite zaščitno obleko in zaščitne rokavice. Vdihavanje produktov varjenja (plinov) dalj časa, je lahko škodljivo za zdravje. Uporabljajte sesalno napravo ali delajte v dobro prezračenih prostorih. Izognite se neposrednemu vdihavanju plinov. V stiku s šobo na gibki cevi in obdelovanim materi

alom lahko nastanejo opekline. Vedno uporabljajte posebne varilske rokavice. Šobo paketa cevi in obdelovani material pustite da se ohladi, ko napravo izklopite. Uporaba naprave brez uporabe ustreznih zaščitnih pripomočkov, lahko poškoduje sluh. Nosite zaščito za sluh! Varilni stroj lahko uporabljate le na ravni površini in s pravilno pritrjeno plinsko jeklenko. Varilni dim mora biti pravilno odsesan, mesto varjenja pa dobro prezračeno. Vroči zvarki in iskre lahko povzročijo požar ali eksplozijo. Nikoli ne uporabljajte naprave v vnetljivem okolju. Les, žagovino, »lake«, topila, bencin, kerozin, zemeljski plin, acetilen, propan in podobne vnetljive snovi vedno odstranite z delovnega mesta, oz. jih zaščitite pred letečimi iskrami. Za morebitno gašenje požara imejte v bližini pripravl

jena ustrezna gasilna sredstva. Nikoli ne varite zaprtih posod ali cevi in jih ne režite. Ne režite in ne varite posod niti v primeru, kadar so odprte oz. kadar vsebujejo materiale, ki bi jih pod vplivom vlage ali toplote lahko razneslo oz. povzročile nevarne reakcije. Nikoli ne uporabljajte varilnega stroja za razmrzovan

je zamrznjenih cevi. Plinsko jeklenko ksirajte vedno tako, da ne pade. Nikoli ne dvigajte varilnega stroja skupaj s plinsko jeklenko. Za transportiranje plinskih jeklenk veljajo posebni predpisi. Rokovanje s plinskimi jeklenkami. Vedno poskrbite, da se plinske cevi uporabljajo in skladiščijo v prostorih, kjer je dovolj zraka. Netesna plinska jeklenka lahko zmanjša delež kisika v zraku, zato obstaja nevarnost zadušitve. Pred uporabo se prepričajte, če plinska jeklenka vsebuje plin, ki je namenjen za določeno delo. Plinske jeklenke morajo biti vedno ksirane v navpični legi na stenskem podstavku ali v posebej izelanem vozičku za plinske jeklnke. Če jeklenka vsebuje zaščitni plin s pritrjeno napravo za reguliranje, potem se tok plina ne sme premikati. Ventil plinske jeklenke mora biti med transportom pokrit. Ventil plinske jeklenke zaprite po končani uporabi.

Razred „A“ (IEC 60974-10): Če želite napravo uporabljati v stanovanjskem okolju, kjer napajanje zagotavlja javno, nizkonapetostno omrežje, boste morda morali uporabiti elektroma

gnetni lter, ki v takšni meri zmanjša elektromagnet- ne motnje. Napravo je mogoče uporabljati v industrijskih prosto

rih ali na drugih območjih, kjer električno omrežje ne zagotavlja javnega nizkonapetostnega omrežja. Naprave razreda A se ne smejo uporabljati v stano

vanjskem okolju, kjer napajanje zagotavlja javno nizkonapetostno omrežje, saj lahko povzročijo motnje v primeru neugodnih pogojev napajanja. Kot uporabnik morate po posvetovanju s svojim dobaviteljem električne energije zagotoviti, da priključna točka, ki jo želite uporabljati za upravljanje stroja, ustreza zgornjim zahtevam. Uporabnik je odgovoren za vse motnje, ki so posledi

ca varjenja. Simboli Opozorilo! Preberite navodilo za uporabo!! Uporabljajte osebna zaščitna sredstva. Uporabljajte varilsko masko! Vedno uporabljajte posebne varilske rokavice. Uporabljajte varnostne čevlje z zaščito proti vrezninam, nedrsečim podplatom in z jeklenim sprednjim delom čevlja! Uporabljajte zaščitni predpasnik SLOVENIJA63 SLO Ovitek mora stati navpično. Zahteve, ki jih mora spolnjevati uporabnik Uporabnik je pred uporabo naprave dolžan natančno prebrati navodilo za uporabo. Izobrazba: Za uporabo ni potrebna nobena posebna izobrazba, razen strokovnih napotkov v zvezi z upora

bo naprave. Minimalna starost: Mladoletniki lahko uporabljajo napravo, ko dopolnijo 16. leto starosti. Izjema so mla

doletniki, ki se kot vajenci udeležijo del z namenom, da se naučijo pravilne uporabe; morajo pa biti pod stalnim nadzorom učitelja. Šolanje Glede pravilne uporabe se posvetujte z izkušeno osebo in natančno preberite navodilo za uporabo. Posebno šolanje zato ni potrebno. Ukrepi v zasilnih primerih Poškodovani osebi začnite čimprej dajati ustrezno prvo pomoč in pokličite zdravnika specialista v najkrajšem možnem času. Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite. Zaradi reševanja morebit- nih nezgodnih situacij, mora biti na delovnem mestu vedno prisotna omarica ali škatla prve pomoči, v skla- du z DIN 13164. Material, potreben za prvo pomoč, ki ga porabite, takoj dopolnite z novim. Če potrebujete strokovno pomoč, izpolnite prosim sledeče podatke:

1. Kraj nezgode 2. Vrsta nezgode

3. Število ranjenih oseb4. Vrsta poškodbe

Vzdrževanje Pred vsakršnim poseganjem včrpalko vedno najprej izvlecite vtič na električnem kablu iz vtičnice na zidu. Pred vsako uporabo črpalke jo vizualno preglejte in se prepričajte, če sta črpalka, predvsem pa omrežni kabel nepoškodovana. Uporaba poškodovane črpalke ali njenih delov je njena uporaba prepovedana. Če je črpalka v okvari, jo lahko popravi le strokovnjak v pooblaščeni servisni delavnici. Uporabljajte samo originalne rezervne dele in origi

nalno opremo. Stroj in njegove sestavne dele ne smete čistiti s topili, vnetljivimi ali strupenimi tekočinami. Za čiščenje Pred vsakršnim poseganjem včrpalko vedno najprej izvlecite vtič na električnem kablu iz vtičnice na zidu. Tlačno jeklenko ksirajte z verigo Opozorilo pred nevarnostjo električnega udara. Nevarnost eksplozije Previdno – vroča površina! Opozorilo glede strupenih hlapovNe uporabljajte v zaprtih prostorih! Zavarujte pred vlago. Naprave ne izpo- stavljajte dežju. Prepoved za osebe, ki uporabljajo srčni spodbujevalnik Varnostna razdalja oseb Poskrbite, da v delovnem prostoru stroja nihče ne stoji.

Enofazni transformator s usmernikom MIG (varjenje kovina-inertni-plin) MAG (varjenje kovina-aktivni-plin) WIG (varjenje Wolfram-inertni plin) MMA (elektrodno varjenje) Ustrezno za varjenje s povečano nevar- nostjo el. udara. Enofazni in izmenični tok z nominalno frekvenco 50 Hz Poškodovane in/ali dotrajane električne naprave oddajte v surovino ali na ustrezno mesto. Zavarujte pred vlago. SLOVENIJA64 SLO uporabljajte samo navlaženo krpo. Po vsaki uporabi očistite zračne odprtine naprave s ščetko ali čopičem, da bodo vedno čiste in prehodne za zrak. Vse gibljive kovinske dele podmažite redno z oljem, npr. kolesa in stranski pokrov). Le redno vzdrževana in dobro negovana naprava lahko zanesljivo služi svojemu namenu. Nezadost

no ali neredno vzdrževanje in nega lahko povzroči nepričakovane nezgode ali poškodbe. PO potrebi boste našli seznam rezervnih delov na spletnih straneh www.guede.com. Garancija Garancija traja 12 mesecev v primeru industrijske rabe ali 24 mesecev pri potrošniku in se začne na dan prodaje naprave. Garancija velja le za tovarniške napake oz. napake, na

stale na materialih, iz katerih je naprava izdelana. Če zahtevate popravila v okviru garancije vedno priložite veljaven račun, ki mora vsebovati datum prodaje in podpis prodajalca. Garancija ne velja, v kolikor napravo uporablja oseba, ki ni strokovno usposobljena, ali če do okvare pride zaradi nestrokovnega posega v napravo ali stika s tujki. Neupoštevanje navodil za uporabo in montažo ter obraba naprave tekom normalne uporabe prav tako ne sodi v sklop garancije. Servis Ali imate tehnična vprašanja? Reklamacijo? Ali potre- bujete rezervne dele ali nova navodila za uporabo? Na naši spletni strani www.guede.com Vam bomo v oddelku Servis hitro pomagali. Prosimo, pomagajte nam, da bomo lahko mi pomagali vam. Da lahko Vašo napravo v primeru reklamiranja identiciramo, prosimo, da nam pošljete serijsko številko, št. naročila in leto izdelave. Vse navedene podatke boste našli na tipski etiketi. Da imate vse navedene informacije pri roki, jih prosim vnesite tu Serijska številka: Kataloška številka: Leto izdelave: SLOVENIJA65 Rešitev Okvara Vzrok Rešitev Kljub temu, da se vrti škripčevje za premik žice, se žica ne premika. Onesnažena kontaktna šoba Očistite Sponka nosilca tuljave je nastavljena premočno. Popustite Poškodovan komplet cevi. Preverite plašč voda za žico. Prenizek tlak pomika žice na škripčevju. Povačajte tlak Prekinjeni ali neenakomerni pomik žice Poškodovana kontaktna šoba Zamenjajte Zažgana je tokovna šoba Zamenjajte Utor pogonskega kolesa je umazan Očistite Poškodba na obrabljenem po

gonskem kolesu. Zamenjajte Ugasnjen električni lok Slab stik med kleščami za ozemljitev in varjenim delom. Klešče privijte in preverite Odstranite barvo in rez Kratek stik med tokovno šobo in cevko za vodenje plina. Tokovno šobo očistite ali zamenjajte z novo Tokovna šoba brez nečistoč, ostankov barve in rje Tokovna šoba je preveč popuščena Tokovno šobo trdno privijte Porozen zvar Napačna razdalja ali nagib paketa cevi Razdalja med cevmi in varjenim de

vilen plin Poskrbite za dovod (večje količine) plina ali ga zamenjajte. Po daljši uporabi varilni stroj pre

1. Mjesto nezgode 2. Vrsta nezgode

1. Mesto nezgode 2. Vrsta nezgode