KV 1120 SM - Kuhinjske tehtnice ECG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Digitalna kuhinjska tehtnica
Znamka	ECG
Model	KV 1120 SM
Največja nosilnost	5 kg
Natančnost	1 g
Napajanje	2 bateriji 1,5 V AAA (niso priloženi)
Zaslon	LCD
Merske enote	g, ml, lb:oz, fl'oz
Funkcije	Tehtanje, tara, pretvorba enot, merjenje prostornine vode/mleka, dodatno tehtanje
Mere (pribl.)	20 x 15 x 3 cm
Teža (pribl.)	300 g (z baterijami)
Material	Plastika
Čiščenje	Vlažna krpa, ne potapljajte v vodo
Varnost	Uporabljajte na ravni in stabilni površini, izogibajte se elektromagnetnim poljem
Popravljivost	Popravilo prepustite strokovnjaku
Samodejni izklop	Po 2 minutah nedejavnosti
Certifikati	Skladno z evropskimi direktivami (CE)

Pogosto zastavljena vprašanja - KV 1120 SM ECG

Kako vklopiti tehtnico ECG KV 1120 SM ?

Tehtnico postavite na ravno površino, nato pritisnite tipko ⎻/ZERO za vklop. LCD zaslon prikaže 0 in tehtnica je pripravljena.

Kako spremeniti mersko enoto?

Pritisnite tipko UNIT za preklapljanje med načini teža, prostornina vode in prostornina mleka. Za spremembo merskega sistema (metrični ali angleški) držite tipko UNIT pritisnjeno.

Kako uporabljati funkcijo tare?

Prazen vsebnik postavite na tehtnico, pritisnite ⎻/ZERO za ničlo. Prikaže se ikona T ali O. Nato dodajte živilo. Funkcija tare je samodejna, če skupna teža presega 200 g.

Kako izmeriti prostornino mleka ali vode?

Vsebnik postavite na tehtnico, pritisnite ⎻/ZERO za tariranje. Pritisnite UNIT za izbiro načina prostornina vode ali mleka. Nalijte tekočino in zaslon prikaže prostornino v ml.

Kaj storiti, če zaslon prikazuje 'Err' ali se ne izklopi?

Odstranite baterije za približno 3 sekunde, nato jih vstavite nazaj. Če težava ne izgine, se obrnite na svojega prodajalca.

Kakšna je največja nosilnost tehtnice?

Največja nosilnost je 5 kg. Če teža preseže to vrednost, zaslon prikaže opozorilo o preobremenitvi.

Kako očistiti tehtnico ECG KV 1120 SM?

Uporabite vlažno in mehko krpo. Ne potapljajte tehtnice v vodo in ne uporabljajte kemikalij ali abrazivnih sredstev. Takoj očistite sledi mastnih snovi.

Katere vrste baterij uporabiti?

Tehtnica deluje z 2 baterijama 1,5 V AAA (niso priložene). Pri nameščanju upoštevajte polarnost.

Zakaj tehtnica prikazuje nestabilne vrednosti?

Prepričajte se, da je tehtnica na ravni in trdi površini (ne na preprogi). Izogibajte se prepihu in bližnjim elektromagnetnim napravam. Zaslon lahko med stabilizacijo začasno prikaže '----'.

Kako izklopiti tehtnico?

Pritisnite tipko ⎻/ZERO za ročni izklop. V nasprotnem primeru se tehtnica samodejno izklopi po 2 minutah nedejavnosti.

NAVODILA ZA UPORABO KV 1120 SM ECG

1. Funkcija TARA
2. Negativna vrednost
3. Funkcija dodatno tehtanje
4. Prikaz teže
5. Prikaz prostornine mleka/vode
6. Enota teže
7. Enota prostornine

SR/MNE

1. Funkcija TARA
2. Negativna vrednost
3. Funkcija dodatnog merenja
4. Prikaz težine
5. Prikaz zapremine mleka/vode
6. Jedinica težine
7. Merna jedinica za zapreminu

FR

Pazljivo preberite in shranite za morebitno kasnejšo uporabo!

Svarilo: Varnostni napotki ne zajemajo vseh možnih razmer in nevarnosti, do katerih lahko pride. Uporabnik se mora zavedati, da varnostnih napotkov, kot so previdno, skrbno in razumno ravnanje ni mogoče vgraditi v izdelek. Te dejavnike mora torej zagotoviti uporabnik/uporabniki, ki uporabljajo in rokujejo z izdelkom. Ne odgovarjamo za škode nastale med transportom, zaradi nepravilne uporabe ali pa spremembe oziroma preureditve kakršnega koli dela aparata.

Pri uporabi je potrebno upoštevati osnovne ukrepe, vključno z naslednjimi:

1. Digitalna kuhinjska tehtnica je namenjena le uporabi v gospodinjstvu.
2. Vsa popravila zaupajte strokovnemu servisu!
3. Tehtnice ne uporabljajte v bližini naprav, ki imajo elektromagnetno polje. Namestite tehtnico v zadostno razdaljo od takšnega izdelka, da omejite medsebojno motenje.
4. Tehtnica je namenjena za tehtanje hrane ali tekočin.
5. Tehtnica se mora namestiti na ravno, trdno in stabilno površino (ne na preprogo, tehtanje ne bi bilo natančno).
6. Tehtnice ne izpostavljajte udarcem, tresljajem in je ne spuščajte na tla.
7. Tehtnica je natančna naprava, s katero je potrebno ravnati previdno.
8. Na tehtnici ni dovoljeno tehtati domačih živali.
9. Tehtnico uporabljajte le v skladu z napotki navedenimi v teh navodilih.
10. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, ki bi nastala zaradi nepravilne uporabe te naprave.
11. Otroci, stari osem let in več, osebe z zmanjšano fizično, duševno ali umsko sposobnostjo ali osebe, ki nimajo dovolj izkušenj, lahko uporabljajo to napravo samo pod nadzorom, ali će jih je izkušena oseba podučila o varni uporabi in razumejo vse nevarnosti, povezane s to uporabo. Otroci se ne smejo igrati s to napravo. Čiščenja in

vzdrževanja, ki ga opravljajo uporabniki, ne smejo opravljati otroci, će niso stari osem let ali več in so pod nadzorom starejših oseb.

Do not immerse in water! – Ne potapljajte v vodo!

Menjava baterij

1. Najprej odstranite iz novih baterij zaščitno folijo.
2. Odprite pokrov predala za baterije na spodnji strani tehtnice.
3. Vzemite prazni bateriji ven, po potrebi uporabite primeren predmet.
4. Vložite novi bateriji, vedno najprej z enim koncem, drug konec pa potem porinite. Zaprite pokrov predala za baterije. Upoštevajte prosim pravilnost polov.

Opomba: Če se na zaslonu prikazuje napaka ali će tehtnice daljši čas ni mogoče izklopiti, vzemite za približno tri sekunde iz nje bateriji in ju nato znova vstavite. Če vam te težave ne uspe rešiti, prosite za nasvet svojega prodajalca.

Slika 1

NAČIN TEHTANJA

1. Tehtnico položite na ravno, trdno in stabilno površino.
2. Pred vklopom tehtnice položite na tehtalno površino kuhinjsko posodico (če jo želite uporabiti).
3. Z dotikom na tipko ⏻/ZERO se vklopi način tehtanja.
4. Počakajte, da se na LCD zaslonu prikaže „0“ in lahko začnete s tehtanjem. S tipko UNIT izberete način merjenja teže in enote.
5. Na tehtnico (v posodico) vložite tehtan predmet in LCD zaslon prikaže ugotovljeno težo predmeta.
6. V primeru, da je tehtan predmet tekočina, voda/mleko, s tipko UNIT izberete način merjenja prostornine voda/mleko in na zaslonu se prikaže ugotovljena prostornina tehtanega predmeta.

graph TD
    A[" "] --> B["○/ZERO"]
    B --> C["0 ml"]
    C --> D["UNIT"]
    D --> E["0 g"]
    E --> F["77 g"]

Sprememba enot

Ta digitalna kuhinjska tehtnica omogoča tehtanje v Metričnem merskem sistemu (g,ml) ali Anglosaškem merskem sistemu (lb:oz, fl'oz). Želeno enoto nastavite s pomočjo tipke UNIT (teža, prostornina mleka, prostornina vode) – glej slika 2.

Teža Prostornina vode Prostornina mleka

graph TD
    A["User icon"] --> B["0 g"]
    B --> C["UNIT"]
    C --> D["0 ml"]
    D --> E["UNIT"]
    E --> F["0 M"]
    F --> G["0 ml"]
    G --> H["UNIT"]

Slika 2

Z daljšim pritiskom na tipko UNIT izberite merski sistem tehtanja – metrični (g, ml) ali anglosaški (lb:oz, fl'oz).

Prikaz prostornine tekočin (voda, mleko)

1. Na tehtalno površino položite posodico.
2. Z dotikom tipke 🚫/ZERO nulirate težo posodice, na zaslonu se prikaže „0“. S tipko UNIT izberite način merjenja prostornine tekočine voda/mleko. Posodico za tekočino postavite na tehtnico. Pritisnite na tipko 🚫/ZERO in nulirajte LCD zaslon „0“.
3. V posodico nalijte tekočino, na zaslonu se prikaže prostornina tekočine (voda/mleko).
4. Za prikaz teže tekočine pritisnite tipko UNIT in izberite način merjenja teže. Na LCD zaslonu se prikaže teža tekočine.

Funkcija dodatnega tehtanja in tara

Ti dve funkciji sta namenjeni za merjenje postopoma dodajanih različnih meric k prejšnjim, ki ostanejo na tehtnici. Položite na tehtnico prvo merico in na zaslonu se prikaže teža. Preden položite naslednjo merico, se dotaknite tipke 📄/ZERO, in tako nulirate vrednost na zaslonu („0“). To lahko izvedete večkrat.

Pri vsakem pritisku na tipko 📋/ZERO se na LCD zaslonu prikaže „ ---- “ ali „0g“. „ ---- “ pomeni nestabilno stanje, zatorej trenutek počakajte. Med prikazom „0g“ se v levem zgornjem kotu zaslona prižge ikona „O“ ali „T“ (glede na težo), ki obvešča, da je aktivna funkcija dodatnega tehtanja ali tara. V primeru funkcije dodatnega tehtanja se maks. kapaciteta ne spremeni. V primeru funkcije tara je maks. kapaciteta zmanjšana za skupno težo vseh meric na tehtnici.

V primeru, da je skupna teža vseh meric manj kot 200 g, se samodejno vklopi funkcija dodatnega tehtanja.

V primeru, da je skupna teža vseh meric več kot 200 g, se samodejno vklopi funkcija TARA.

S pritiskom na tipko ⏻/ZERO se na zaslonu prikaže skupna teža vseh meric na tehtnici. Če želite tehtati naslednjo merico, pritisnite na ⏻/ZERO in ponovno nulirajte LCD zaslon „0“.

Opomba: Tehtnico lahko izklopite s pomočjo tipke/ZERO ali pa se samodejno izklopi po dveh minutah.

Varnostna opozorila

1. Bateriji sta prazni, zamenjajte ju za novi.
2. Preobremenitev tehtnice – maks. nosilnost 5 kg je navedena na tehtnici. Odstranite s tehtnice tehtano merico, da ne bi prišlo do poškodbe.

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

1. Za čiščenje tehtnice uporabljajte navlaženo krpo in pazite na to, da v notranjost tehtnice ne bo prišla voda. NE UPORABLJAJTE kemičnih čistilnih sredstev/čistilnih sredstev z agresivnim učinkom. Tehtnice ne potapljajte v vodo!

2. Vse plastične dele je potrebno v primeru stika z mastnimi snovmi, kot so začimbe, kis ali dodatki jedem, takoj očistiti. Preprečite, da bi po tehtnici brizgal kisel limonin sok!

3. Tehtnico ohranjajte vedno v vodoravnem položaju.

TEHNIČNI PODATKI

Maksimalna teža do 5 kg

Merilna ločljivost 1 g

El. napajanje 2× 1,5 V AA bateriji (nista priloženi)

UPORABA IN ODSTRANJEVANJE ODPADKOV

Papir in karton dostaviti depoju. Foliju embalaže, PE vrečke, plastične elemente vržiti v kontejner za odlaganje plastike za recikliranje.

ODSTRANJEVANJE IZDELKA PO IZTEKU TRAJANJA

Odstranjevanje električne in elektronske opreme (velja za države članice Evropske unije in druge evropske države, ki izvajajo sistem recikliranja).

Simbol na izdelku ali embalaži pomeni, da se izdelek ne sme obravnavati kot komunalni odpadek. Dostaviti izdelek na lokacijo, namenjeno za recikliranje električne in elektronske opreme. Preprečite negativni vpliv na zdravje ljudi in okolje z pravilnim recikliranjem izdelka. Recikliranje ohranja naravne vire. Za več informacij o recikliranju tega izdelka se lahko obrnite na lokalne oblasti, lokalne organizacije ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

08/05

SI

Ta izdelek je v skladu z EU zahtevami o elektromagnetni skladnosti in električni varnosti.

Pridržujemo si pravico do urejanja besedila in tehničnih parametrov.

Navodila za uporabo so na razpolago na spletnih straneh www.ecg-electro.eu.