SW606812 - Raclette aparat TEFAL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni aparat za raclette s snemljivimi ploščami
Znamka	TEFAL
Model	SW606812
Mere (pribl.)	30 x 20 x 15 cm
Teža (pribl.)	2 kg
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz, moč pribl. 1200 W
Material plošč	Prevleka proti prijemanju
Število plošč	2 plošči (zgornja in spodnja)
Svetlobne indikatorji	Rdeča indikator za vklop, zelena indikator za doseženo temperaturo
Stikalo	Vklop/Izklop (položaj 0 in 1)
Glavne funkcije	Kuhanje mesa, zelenjave in sira za raclette
Snemljive plošče	Da, pritrjene in odklenjene s gumbom
Vzdrževanje in čiščenje	Plošče so primerne za pomivanje v pomivalnem stroju; telo očistite z vlažno gobo
Navpično shranjevanje	Možno z navijanjem kabla
Varnost	Izklop s stikalom 0, obvezno izključitev po uporabi; ne potapljajte; vroča površina
Nadomestni deli in popravljivost	Plošče so na voljo pri pooblaščenem servisu; napajalni kabel lahko zamenja strokovnjak
Splošne informacije	Samo za domačo uporabo; ne uporabljajte brez nadzora; primerno za otroke od 8 let pod nadzorom

Pogosto zastavljena vprašanja - SW606812 TEFAL

Kako uporabiti aparat prvič?

Pred prvo uporabo plošče operite v topli milnici, sperite in posušite. Na ploščo nalijte malo olja in obrišite z mehko krpo. Priključite aparat, stikalo nastavite na 1 in pustite, da se predgreje, dokler ne zasveti zelena indikator.

Ali so plošče primerne za pomivalni stroj?

Da, snemljive plošče aparata je mogoče pomivati v pomivalnem stroju. Vendar telesa aparata in kabla nikoli ne smete potopiti.

Koliko časa traja predgretje aparata?

Čas predgretja se razlikuje, vendar zelena indikator zasveti, ko je temperatura kuhanja dosežena. Normalno je, da indikator med kuhanjem ugasne in prižge.

Ali lahko uporabim podaljšek?

Da, vendar mora imeti podaljšek vsaj enak presek in vgrajeno ozemljitveno vtičnico. Prepričajte se, da ne ovira gibanja okoli mize.

Ali je aparat varen za uporabo z otroki?

Aparat lahko uporabljajo otroci od 8. leta starosti pod nadzorom. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čiščenja ne smejo izvajati otroci, mlajši od 8 let. Aparat in kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.

Kaj storiti v primeru opekline?

V primeru opekline takoj sperite prizadeto območje s hladno vodo in po potrebi pokličite zdravnika.

Kako shraniti aparat?

Aparat je mogoče shraniti navpično, da prihranite prostor. Kabel navijte na predvideno mesto.

Ali so plošče združljive z drugimi aparati?

Ne, uporabljajte samo plošče, priložene aparatu, ali kupljene pri pooblaščenem servisnem centru. Ne dajajte jih v pečico ali na plin.

Zakaj pri prvi uporabi prihaja do vonja ali dima?

Rahlo oddajanje vonja ali dima je med prvo uporabo normalno. Po nekaj uporabah bo izginilo.

Ali lahko aparat pustim priključen brez nadzora?

Ne, aparata nikoli ne uporabljajte brez nadzora. Vedno ga izključite po uporabi in ko ni v uporabi.

NAVODILA ZA UPORABO SW606812 TEFAL

Pripe prve uporabe :

• Odmotajte prikjučni vod.
  Za otvaranje uredaja pritisnite gumb (3).
  Za uklanjanee ploca: pritsnite gambe (5). Kako biste ih vrtili u prvobitni položaj, ploce uvedite pod kutem te ih pritsnite kako biste ih učvrstili u odgovarajućem položaju.

Uporaba uredaja :

• Pazite da ploce budu stabilne, dobro postavljene i pričvršćene na urežaj.
  Zatvorite uredaj.
• Preverite, ali je stikalo v položaju "0"
  Prikljucite napajalni kabel na omrežno vtičnico. Obrnite stikalo (4) (položaj 1). Zasvetila bo rdeča luc
  Pustite, da se napara ogreje. Ko je dosezena prava temperatura za kuhanje zasveti zelena luc.
• Odprite napravo in namestite sestavine na plošće.
  Zatvorite uredaj.
  Pustite, da se sestavine kuhajo toliko casa, kot je potrebno.
• Nič ni narobe, Če se zelena luč med kuhanjem obcasno vklopi in izklopi.
• Ko je kuhanje konçano, izklopite napravo spritiskom na "0". Uredaj iskluče iz struje.
• Ostavite uredaj da se hladi (priblizno 1 sat) u otvorenome položaju.

Ciscenje

-Ureaj iskluicte iz struje. Prijc cijsenja, ostavite uredaj da se ohladi.
Prijkeuklananja ploca uredaj ostavite da se ohladi (oko 1 sat) u otvorenom polozaju.
Vanjske povrsine uredaja cistite vlaznom spužvom i oprezno osušite krpm.
- Ploce Čistite pomócu vlažne spužve i sredstva za pranje posuda. Isperite ih i oprezno osušte krpm.
Svi spomenuti dijelovi su podobni za pranje u perilici posuda.

Pohrana

• Naprava je namejena samo za uporabo v gospodinjstvu.

• Ni predvidena za uporabo v spodaj navedenih primerih, katerih nePokriva garancija:

• V kuhinjskih kotih, namenjenih osebju v trgovi-nah, pisarnah in drugih sluzbenih okoljih;

• Na kmetijah,
• Za uporabo gostov v hotelih, motelih in drugih o koljih bivalne narave,

• V prostorih, ki se uporabljajo kot sobe za goste.

• Naprava ni predvidena za uporabo s strani oseb (kamor so vključeni tudi otroci) z zmanjsanimi fizichimi, Čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali oseb, ki nimajo izkušenj z napravo, oziroma je ne poznajo, razenČe oseba, ki odgovarja za njihovo varnost, poskrbi za nadzor ali za predhodno usposabljanje o uporabi naprave. Poskrbeti je treba za nadzor otrok, da bi zagotovili, da se ne Bodies igrali z napravo.

Med delovanjem naprave se dostopne povrsine lahko zelo segrejo.
- Odstranite vso embalao, nalepke ali pribor takoz notranjosti kot z zunanjosti naprave.
- Napajalni kabel odvijte do konca.

• Preverite ali elektricna instalacija ustreza moči in napetosti, navenedenima na vaši napravi.
• Napravo lahko priključite samo na ozemljeno vtičnico.
• Ce uporabljate podaljšek, preverite,Če ima najmanj enak prerez in ozemljeno vticnico; nare-dite vse, kar je potrebno, da se ne bo nihce zapletal vanj.
• Ce je napajalni kabel poškodovan, ga je treba zamenjati s kablom ali posebnim sestavom, ki je na voljo pri proizvajalcu ali njegovem poprodajnem servisu.
• Napojalni kabel morate redno preverjati, da bi odkrili vsak znak poslabšanja njegovega stanja inČe je kabel poskodovan, ne smete uporabljati naprave.
• Naprava ni predvidena za vključitev s pomoćjo zunanjega Časovnika ali posebnega daljinskega upravljalnika.
• Nikoli ne uporabljajte naprave brez nadzora.
• Naprave ne smete potopiti v vodo. Nikoli ne potaplajte naprave in njenega napajalnegakabla v vodo.
• To napravo lahko uporabljajo otroci starej.si od 8 let in osebe z zmanjsani imi fizicnimi, senzoričnimi in mentalnimi sposobnostmi ali osebe brez znanja

in izkušenj le,Če so pod nadzorom aliČe predhodno pridobijo navodila o varni uporabi naprave in Če razumejo tveganja,ki so vključena v uporabo naprave. Otroci se ne smejo igrati z napravo.Cišcenja in vzdřevanje naprave ne smejo opravljati otroci razenČe so starejši od 8 let ali pod nadzorom.

Naprava in elektricna vrvica naj bosta izven dosega otrok, ki so mlajši od 8 let.

Svetujemo

• Natančno preberite in hranite na dostopnem mestu ta navodila za uporabo, ki so skupna za razljne izvedbe naprave glede na pribor, ki je dostavljen skupaj za vaso napravo.
• Če pride do nesreče, pustite, da na opeklino teče hladna voda in po potrebiPoklìcze zdravnika.
• Pred prvo uporabo operite plošči (upoševajte navodila za Čišcenje Čišcenje), na plošči nanesite nekoliko olja za kuhanje in ju obrišite z mehko krho.
  -Pazite pri namescjanju napajalnega kabla z ali brez podalska in naredite vse, kar je potrebno, da ne bi ovrali krzenja gostov okrog mize in da se ne bo nihce zapletel vanj.
• Preprečite poskodovanje plošć in ju uporabljajte samo na naprvi, za katero sta bili zasnovani (tj. ne uporabljajte ju v pečići, na plinskem kuhalniki ali elektricki plošći in podobno.).
• Da ne poškodujete prevleke Žar plošće, vedn uporabljajte plastić no ali leseno lopatko.
• Odklopite napravo iz omrežja, pred ciscenjem počakajte.
  Ocistene napravo in plošće z gobo, vročo vodo in sredstvom za pomivanje.
• Dimi, ki nastajajo pri kuhanju, so lahko nevami za zivalisi posebej obcutjivim dihalnim systemom, na primer za ptice. Lastnikom ptic svetujemo, da jih umaknejo iz kuhinje.
• Uporabljateismo plošci,ki sta dobavleni z napravo,ali kupleni od pooblascenega servisega centra.
• Ce napravo uporabljate na sredini mize, jo postavite izven dosegao otrok.

Kaj ne smete narediti

• Naprave nikoli ne priključite na omrežno napajanje, Če je ne uporabljate.

• Da preprecite pregretje naprave, je ne postavite v kot ali ob zid.

• Nikoli ne postavljaje naprave neposredno na obctljivo podporo (steklena miza, pregrinjalo, fumirano pohistvo...) Izogibajte se uporabi meinke podpore, na primer pregrinjala plasticien.
• Nikoli ne postavite naprave na vroče povrsine ali v njihovo blizino in je ne postavljaje na splozke povrsine. Nikoli ne dopustite, da bi napojalni kabel visel cze vire toptle (kuhne plošće, plinské stedilnik itd.).
• Ne postavlajte kuhinjskega orodja na grene povrsine naprave.
• Ne režite hrane neposredno na ploščah.
• Nikoli ne uporabljaje kovinske gobice in praška za drgnjenje, da ne bi poškodovali Žarne povrsine (na pr.: prevalke proti sprijemanju, ...).
• Naprave in elektricne vrvice ne smete prati v pomivalnem stroju.
• Ne ogrevajte naprave v navpičem položaju.
• Ne vklopipe naprave, Če plošće niso pravilno namescene.

Nasvet/informacija

Za zagotavlanje vaše varnosti ta naprava ustreza veljavnim standardom in predipisom (direktive za nizko napetost, elektr magnetno zdržljivost, materiali v stiku shro, okolje...).
Pri prvi uporabi lahko v prvih minutah pride do rahlega oddajanja neprijjetnega wonja in dima.
Hvala, ker ste kupili to napravo, ki je namejena izklučno za uporabo v gospodinstvih.

Navodila za uporabo

• Napravo postavite na trdno ravno podlago.

Pred prvo uporabo :

• Pritisnite na gumb za odpiranje naprave (3).
• Odstranjevanje plošć: pritsinite na gumbe (5). Plošć vmete na njihovo mesto tako, da nagnete vsako plošć in nato pritsinete nano, da se zaskovi.

Uporaba naprave :

• Zagotovite, da sta plosci stabilni, dobro namesceni in pravilho pritrjeni na naprvo.
• Ponovno zaprite napravo.
• Preverite, ali je stikalo v položaju "0".
• Branchez le cordon sur le secteur. Prikljucite napajalni kabel na omrežno vtičnico. Obrnite stikalo (4) (položaj 1). Zasvetila bo rdeča luč
• Pustite, da se napara ogreje. Ko je dosežena prava temperatura za kuhanje zasveti zeleta luc.
• Odprite napravo in namestite sestavine na plošće.
• Ponovno zaprite napravo.
  Pustite, da se sestavine kuhajo toliko casa, kot je potrebno..
• Nič ni narobe, Če se zełena lac med kuhanjem obcasno vklopi in izklopi.
• Ko je kuhanje končano, izklopite napravo s pritiskom na "0". Izklopite napravo iz omrežja.
  Pustite, da se naprava ohladi (priblzn 1 uro) v odprtem položaju.

Ciscenje

• Odklopite napravo iz omrežja. Pred cisicenjem počakojte, da se ohladi.
• Pocakajte, da se naprava ohladi (priblizno 1 uro) v odprtem položaju, preden odstranite plošce.
  Zunanjost naprave očistite z vlažno gobico in jo skrbno obrište.
  Plošće očistite z valžno gobico in sredstvom za pomivanje. Nato jih splaknite in skrbno obrište.
  Plošče lahko perete v pomivalnem stroju.

Urejanje

• Napravo Iahko zaradi prihranka prostora hranite v navpičem položaju. Napajalni kabel navijte v temu namenjen prostor.

Okolje

Sodelujmo pri prizadevanjih za zašito okolja!

① Vasa naprava vsebuje stevilne vredne materiale, ki se lahko reciklirojo.
Zato jo odnesite na zbirno mesto, ce ga ni pa v pooblasceni servisi center, kjer jo bodo ustrezno predelali.

OHUTUSSOOVITUSED TÄHTSAD ETTEVAATUSABINÖUD: