SW606812 - Raclette ierīce TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SW606812 TEFAL

IETEIKUMI DROŠĪBAI SVARĪGIE AIZSARDZĪBAS PAS KUMI: • Drīkst izmantot tikai atbilstošu savienojumu • Neglabāt ierīci saulē un neatstāt to ārā, ziemas laikā. Šī ierīce paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā. Tā nav domāta sekojošiem lietošanas veidiem, un šādos gadījumos garantija nav spēkā : - darbinieku virtuve veikalos, birojos un citās darba vietās; - fermas ; - klientiem viesnīcās, moteļos un citās izmitināšanas vietās; - viesu namos, kas sniedz „guļvietas un brokastu” pakalpojumus. • Šis aparāts nav paredzēts tādām personām (tai skaitā bērniem), kuru fiziskās, sensorās vai intelektuālās spējas ir ierobežotas, vai arī tādām personām, kurām trūkst pieredzes vai zināšanu, izņemot gadījumus, kad aparāts tiek lietots kādas citas, par viņu drošību atbildīgas personas vadībā, vai arī sekojot šīs personas iepriekš sniegtām instrukcijām par aparāta lietošanas noteikumiem. Neatstājiet bērnus bez uzraudzības, LV lai pārliecinātos, ka viņi nespēlējas ar šo aparātu. • Kamēr ierīce darbojas, ārējo virsmu temperatūra var būt paaugstināta. • Noņemiet iesaiņojumu, uzlīmes vai citus 78

TEF-AVANTE-2100073082 12/07/12 17:25 Page79

svešķermeņus no aparāta ārējās daļas, kā arī iekšējās daļas. • Pilnībā atritiniet vadu. • Pārbaudiet, vai elektroinstalācijas jauda un spriegums sakrīt ar to, kas norādīts uz ierīces. • Pieslēdziet ierīci tikai zemētam kontaktam. • Izmantojot pagarinātāju, tā kabeļa diametram jābūt vismaz identiskam, un kontaktligzdai jābūt iezemētai; ievērojiet nepieciešamo piesardzību, lai apkārtējie nesapītos pagarinātāja vadā. • Ja barošanas kabelis ir bojāts, to jāaizvieto ar kabeli vai speciālu komplektu, kuru varat iegādāties pie ražotāja vai viņa garantijas apkalpošanas servisā. • Regulāri jāpārbauda, vai elektrības vads nav bojāts. Ja tas ir bojāts, ierīci nedrīkst izmantot. • Ierīce nav paredzēta lietošanai ar ārējā taimera vai tālvadības pults palīdzību. • Nekad nelietojiet ierīci bez uzraudzības. • Šī ierīce nedrīkst tikt mērcēta. Nekad nemērciet ierīci un tās vadu ūdenī. • Bērni no astoņu gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām fiziskajām, maņu vai garīgajām spējām vai personas, kurām nav pietiekamas LV pieredzes vai zināšanu, drīkst lietot šo ierīci vienīgi pieredzējušas personas uzraudzībā vai arī tad, ja tie ir saņēmuši instrukciju par ierīces 79

TEF-AVANTE-2100073082 12/07/12 17:25 Page80

drošu lietošanu un apzinās ar to saistītos riskus. Bērni nedrīkst rotaļāties ar šo ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, kuri ir jaunāki par astoņiem gadiem, un bērni to drīkst darīt vienīgi pieaugušo uzraudzībā. Glabājiet ierīci un tās elektrības kabeli vietā, kas nav pieejama bērniem, kuri ir jaunāki par astoņiem gadiem. Kas j dara

• Uzmanīgi izlasiet un noglabājiet viegli pieejamā vietā ierīces aprakstu un lietošanas instrukciju, kas kopīga dažādām šīs ierīces versijām atkarībā no piederumiem, kas ietilpst komplektā ar to. • Ja noticis nelaimes gadījums, nekavējoties atvēsiniet apdedzināto vietu ar aukstu ūdeni un, ja nepieciešams, izsauciet ārstu. • Pirms pirmās lietošanas reizes nomazgājiet grila plāksnes (skat. paragrāfu „Attīrīšana”), uzlejiet pilienu eļļas uz plāksnēm un noslaukiet tās ar mīkstu drāniņu. •Raugieties, lai novietojot vadu ar vai bez pagarinātāja, tiek veikti visi nepieciešamie piesardzības pasākumi, lai tas netraucētu viesiem pārvietoties ap galdu un nesapīties vados. • Lai nesabojātu grila plāksnes, tās jāizmanto tikai kopā ar ierīci, kurai tās paredzētas (piem. nelieciet tās uz krāsns, gāzes, elektriskās plīts virsmas…). • Lai pasargātu gatavošanas virsmas pārklājumu, vienmēr jāizmanto plastmasas vai koka lāpstiņu. • Pirms tīrīšanas pārliecinieties, ka ierīce ir auksta un atslēgta no elektrotīkla. • Cepamās virsmas un ierīces korpuss tīrāmi ar sūkli, siltu ūdeni un trauku mazgājamo līdzekli. Tos var ievietot trauku mazgājamajā mašīnā. • Dūmi, kas rodas cepšanas laikā, var būt bīstami dzīvniekiem ar jūtīgu elpošanas sistēmu, piemēram, putniem. Iesakām putnu īpašniekiem tos turēt pēc iespējas tālāk no virtuves. • Izmantojiet tās tikai kopā ar aparātu vai Garantijas servisā izsniegtām plāksnēm. • Ierīci izmantojot, to jānovieto galda vidū, lai tai nevarētu piekļūt bērni.

• Nekad nepievienojiet ierīci strāvai, ja tā netiek lietota. • Lai izvairītos no ierīces pārkaršanas, nenovietojiet to stūrī vai tuvu pie sienas. • Nekad nenovietojiet ierīci tiešā saskarē ar trauslām virsmām (stikla galds, galdauts, lakotas mēbeles ...). Izvairieties no tās lietošanas uz plastikāta virsmas. •Nenovietojiet ierīci uz slidenas vai karstas virsmas vai tās tuvumā un neļaujiet vadam nokarāties virs karstuma avota (plīts virsmas, gāzes plīts utt.) •Tot virtuves piederumus uz ierīces gatavošanas virsmām. • Negriezt produktus tieši uz grilvirsmas,. • Lai nebojātu gatavošanas virsmu, nekad neizmantot metāla sūkli vai mazgāšanas pulveri (piem., ar nelīpošu pārklājumu, ...). • Lerīce un vads nav mazgājami trauku mazgājamajā mašīnā.

TEF-AVANTE-2100073082 12/07/12 17:25 Page81

• Nekad neuzkarsējiet ierīci vertikālā stāvoklī. • Nepieslēdziet ierīci strāvai, kamēr paplātes nav ievietotas pareizi.

Leteikumi/informācija

• Lai rūpētos par Jūsu drošību, šī ierīce ir pielāgota lietošanas normām un noteikumiem (Zema spiediena direktīva, Elektromagnētiskā atbilstība, Materiāli, kas ir kontaktā ar ēdienu, Vide, ...). • Lietojot ierīci pirmo reizi, sākumā var izdalīties viegls aromāts un dūmi. • Paldies, ka esat iegādājušies šo ierīci, kas paredzēta vienīgi lietošanai mājas apstākļos.

Lietošanas instrukcija

• Novietojiet ierīci uz līdzenas un stabilas virsmas. Pirms ierīces pirmreizējās izmantošanas : • Lai atvērtu ierīci, nospiediet pogu (3). • Lai noņemtu paplātes, nospiediet pogas (5). Lai paplātes ieliktu atpakaļ, slīpi uzlieciet paplātes un uzspiediet, lai nostiprinātu tās vietā. Lerīces izmantošana : • Pārliecinieties, ka plāksnes ir stabili, pareizi novietotas un kārtīgi piestiprinātas pie ierīces. • Aizveriet ierīci. • Pārliecinieties, ka slēdzis ir pozīcijā "0". • Lespraust kontaktdakšu sienas rozetē. Iedarbiniet slēdzi (4) (1. pozīcija). Ledegsies sarkanā signāllampiņa. • Ļaujiet ierīcei uzkarst. Kad ir sasniegta gatavošanai vēlamā temperatūra, iedegas zaļā signāllampiņa. • Atveriet ierīci un sagatavotos produktus uzlieciet uz paplātēm. • Aizveriet ierīci. • Ļaujiet, lai produkti gatavojas Jums vēlamo laiku. • Gatavošanas laikā ir normāli, ja zaļā signāllampiņa ik pēc laika iedegas un izdziest. • Beidzot gatavošanu, izslēdziet ierīci, nospiežot "0". Atvienot vadu no strāvas. • Ļaujiet ierīcei atdzist (apmēram 1 stundu) atvērtā veidā.

• Pirms tīrīšanas atslēdziet ierīci no strāvas un ļaujiet tai atdzist. • Pirms paplāšu izņemšanas ļaujiet ierīcei atvērtai atdzist aptuveni vienu stundu. • Lai notīrītu ierīces ārpusi, rūpīgi noslaukiet to ar mitru sūkli. • Lai notīrītu paplātes, izmantojiet mitru sūkli un nedaudz trauku mazgājamā līdzekļa. Rūpīgi noskalojiet un noslaukiet tās. • Sildvirsmas var mazgāt trauku mazgājamajā mašīnā.

• Lai ietaupītu vietu, ierīci var uzglabāt vertikālā stāvoklī. Vadu satiniet tam paredzētajā vietā.

Vides Iesaistāmies vides aizsardzībā! Ierīces ražošanā izmantoti vairāki materiāli, kas ir lietojami atkārtoti vai otrreiz pārstrādājami. Nododiet to elektroierīču savākšanas punktā vai, defekta gadījumā, autorizētā servisa centrā, lai nodrošinātu tās pārstrādi.