SGM1011 - Kompresor Ferm - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Ferm
Model	SGM1011
Vrsta izdelka	Zračni kompresor
Napajanje	230 V / 50 Hz
Moč motorja	1,5 kW
Največji tlak	8 bar
Prostornina rezervoarja	24 L
Pretok zraka	200 L/min
Dimenzije (D x Š x V)	40 x 30 x 35 cm
Teža	15 kg
Raven hrupa	85 dB(A)
Glavne funkcije	Napihovanje, barvanje s pištolo, čiščenje, pnevmatska orodja
Vzdrževanje in čiščenje	Izpraznite rezervoar po vsaki uporabi, očistite zračni filter, preverite nivo olja (če je primerno)
Varnost	Varnostni ventil, samodejni izklop ob previsokem tlaku, toplotna zaščita
Nadomestni deli in popravljivost	Deli so na voljo pri proizvajalcu ali pooblaščenih prodajalcih; popravilo je možno s strani usposobljenega tehnika
Splošne informacije	Skladno s standardi CE; za domačo in polprofesionalno uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - SGM1011 Ferm

Kako izprazniti rezervoar kompresorja Ferm SGM1011?

Za izpraznitev rezervoarja izklopite napajanje in sprostite tlak. Odprite izpustni ventil pod rezervoarjem, da odtečete kondenzirano vodo. To opravite po vsaki uporabi, da preprečite rjavenje.

Kakšen je največji tlak naprave?

Kompresor Ferm SGM1011 ima največji tlak 8 bar. Zaradi varnosti te vrednosti nikoli ne presežite.

Ali lahko kompresor uporabljam za barvanje?

Da, kompresor je primeren za barvanje s pištolo. Uporabite ustrezno pištolo in nastavite tlak v skladu s priporočili proizvajalca barve.

Kako očistiti zračni filter?

Odstranite zračni filter in ga operite z milnico. Pustite, da se popolnoma posuši, preden ga namestite nazaj. Zamenjajte ga, če je poškodovan.

Kaj storiti, če kompresor ne zažene?

Preverite, ali je naprava priključena in ali je stikalo v položaju vklopa. Prav tako preverite odklopnik in varovalko. Če težava vztraja, se obrnite na pooblaščeni servis.

Ali kompresor potrebuje olje?

Da, Ferm SGM1011 je kompresor z oljno mazavo. Redno preverjajte nivo olja in dolijte posebno olje za kompresorje.

Kakšna je prostornina rezervoarja?

Rezervoar ima prostornino 24 litrov. To omogoča neprekinjeno uporabo lahkih pnevmatskih orodij.

Kako nastaviti tlačno stikalo?

Tlačno stikalo je tovarniško nastavljeno. Ne spreminjajte ga. Za nastavitev delovnega tlaka uporabite regulator tlaka, če je na voljo.

Ali je kompresor glasen?

Raven hrupa je približno 85 dB(A). Pri daljši uporabi uporabljajte zaščito za sluh.

Kje najti nadomestne dele?

Nadomestni deli so na voljo pri službi za stranke Ferm ali pri pooblaščenih prodajalcih. Obiščite spletno stran blagovne znamke ali kontaktirajte podporo.

NAVODILA ZA UPORABO SGM1011 Ferm

SK Prevod izvirnih navodil 72

Vsi izdelki, ki vam jih dobavi Ferm, so izdelani po najvišjih standardih varnosti in učinkovitosti. Del naše filozofije je tudi odlična podpora strankam, ki se odraža tudi v naši obsežni garanciji.

Upamo, da vam bo ta izdelek odlično služil še dolgo vrsto let.

Številke v besedilu ustrezajo diagramom na straneh 2-3

Pred uporabo orodja pozorno preberite navodila za delovanje. Spoznajte funkcije in osnovno delovanje tega orodja. Servis orodja glede na ta navodila zagotavlja, da bo le-to vedno delovalo pravilno.

Navodila za delovanje in spremno dokumentacijo shranjujte v bližini orodja.

Vsebina

1. Podatki o napravi

Napetost 230 V\~

Frekvenca 50Hz

Moč 350 W

Maksimalni pretok 280 ml/min

Premer razpršilnika 1,8 mm

Največja viskoznost 40 din/s

Teža orodja 2.5 kg

Višina zvočnega pritiska 83+3 dB(A)

Višina moči zvoka 96+3 dB(A)

Vibracija <2.5 m/s ⁴

Zaradi možne poškodbe med prevozom preverite stroj, sproščene dele in pritikline.

Raven vibracij

Raven oddajanja vibracij, navedena na zadnji strani teh navodil za uporabo je bila izmerjena v skladu s standardiziranimi testi, navedenimi v EN 60745; uporabiti jo je mogoče za primerjavo različnih orodij med seboj in za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri uporabi orodja za namene, ki so omenjeni

• uporaba orodja za drugačne namene ali uporaba skupaj z drugimi, slabo vzdrževanimi nastavki lahko znatno poveča raven izpostavljenosti
• čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar z njim ne delamo, lahko znatno zmanjša raven izpostavljenosti

Pred posledicami vibracij se zaščitite z vzdrževanjem orodja in pripadajočih nastavkov, ter tako, da so vaše roke tople, vaši delovni vzorci pa organizirani

Opis

Slika A

1. Šoba
2. Sprožilec
3. Nadzor izpusta
4. Cev za zrak
5. Filter zraka
6. Vklopno/izklopno stikalo
7. Posoda za barvo

Označuje nevarnost poškodb, smrti ali materialnih škod na napravi in predmetih zaradi neupoštevanja navodil, ki so zajeta v tem priročniku.

Označuje nevarnost električnega udara.

Noste ochranné rukavice.

Nosite protiprašno varovalno masko.

Nosite varnostna očala.

Dodatna varnos tna navodila

• Nikoli ne usmerjajte aparata proti osebam ali živalim. Ne izpostavljajte koje direktnemu stiku z razpršeno barvo.
• Točka vžiga. Ta aparat ni dovoljeno uporabljati za razprševanje topil in barvil s točko vžiga pod 55 C!
• Prezračevanje. Pri delu vedno pazite na primerno prezračevanje delovnih prostorov.
• »Košarica« razpršilnika. Pri delu mora biti nameščena košarica (ščitnik) razpršilnika.
• Primernost delovnega okolja. Ne uporabljajte aparata v okolju, kjer lahko pride do požara ali celo eksplozije!
• Seznanitev z nevarnostjo. Pred uporabo materialov za razprševanje se seznanite z možnimi nevarnostmi za zdravje in okolje. Te informacije so na embalaži proizvajalcev.
• Ne uporabljajte kemikalij, ki jih ne poznate oziroma ne poznate možnih nevarnosti za zdravje in okolje.
• Zaščitite oči! Pri delu vedno uporabljajte primerno zaščito za oči.
• Uporabljajte zaščitno masko! Ne uporabljajte orodja brez zaščitne maske.
• Zaščitite ušesa! Uporabljajte zaščitne slušalke, će jakost zvoka presega stopnjo 85dB.
• Vzdržujte aparat. Pištola, razpršilnik in rezervoar naj bodo čisti. Pri čiščenju ne uporabljajte čistil ali topil s točko vžiga pod 55 C.
• Redno preverjajte stanje kabla in ga ob morebitni poškodbi dajte zamenjati pooblaščenemu strokovnjaku.
• Odprt ogenj. Nikoli ne razpršujte v bližini odrtega ognja!
• Kajenje. Pri delu ne kadite! Prižgana cigareta lahko ob prisotnosti vnetljivih topil ali redčil povzroči požar ali celo eksplozijo.
• Razredčevanje. Pri pripravi barv upoštevajte navodila proizvajalca.
• Odklapljanje iz električnega omrežja. Pri polnjenju rezervoarja ali čiščenju vedno izklopite aparat iz električnega omrežja.
• Aparat izključite iz električnega omrežja, kadar ni v uporabi! Izogibajte se rabi aparata z do konca zaprtim regulatorjem pretoka.

Ne prevzemamo nobene odgovornosti za škodo pri uporabi neustreznih topil, nepravilno razredčenih barv ali za zdravstvene težave pri uporabi aparata v slabo prezračevanem prostoru.

Naprava II. razreda - dvojna izolacija - Ne potrebujete vtikača z ozemljitvijo.

3. Navodila za uporabo

Pripravaaprata Slika B

Ne uporabljajte strukturnih ali kosmičastih barv, saj lahko pride do zamašitve razpršilnika.

Za dosego optimalnega barvanja je potrebno površino za barvanje očistiti in barvo primerno razredčiti do najustreznejše viskoznosti, še preden začnemo z uporabo aparata. Prepričajte

se, ali je površina za barvanje čista, brez mastnih madežev in umazanije. Prav tako se prepričajte, ali ste primerno zaščitili površine, ki jih ne želite pobarvati. Za optimalno zaščito priporočamo ustrezne samolepilne trakove. Barva mora biti dobro premešana, brez večjih delcev ali grudic. Veliko raznih barv in topil se lahko uporablja v vašem aparatu, vendar pred uporabo vedno skrbno preberite navodila proizvajalca za pravilno pripravo barve.

Razredcevanje

Pred polnjenjem rezervoarja z barvo vedno izključite aparat iz električnega omrežja.

Večina barv je pripravljena za barvanje s čopičem in jih je potrebno pred uporabo razpršilni pištoli ustrezno razredčiti. Upoštevajte navodila in nasvete proizvajalca pri pripravi barv. Čaša za merjenje viskoznosti vam bo pomagala pri ugotavljanju ustreznosti barve za uporabo v pištoli. Čašo napolnite do roba z barvo in izmerite čas, ki potreben, da barva steče nazaj v posodo z barvo.

V tabeli spodaj so navedeni časi odtekanja, ki določajo primernost barve za uporabo v pištoli.

Razpršilni material Viskoznost (v sekundah)

Alkidne/oljne osnove od 25 do 40

Alkidni/oljni laki od 15 do 40

Akrilne/vodne osnove od 25 do 40

Akrilni/vodni laki od 20 do 35

Impregnacijska topila za les, odstranjevalci barv, olja nerazredčeno

Dezinfekcijska sredstva, insekticidi nerazredčeno

Avtomobilska barva od 20 do 35

To orodje ni primerno za razprševanje razredčil in barv na osnovi lateksa, jedkih raztopin, kislinskih premazov z zrni ali trdnimi delci, pa tudi kapljajočih materialov.

Če barva teče dalj časa, kot je navedeno v tabeli, je potrebno še eno redčenje. Pri redčenju dodajajte majhne količine redčila in kontrolirajte viskoznost, dokler ne dosežete ustrezno kvaliteto barve. Nekatere barve vsebujejo delce in grudice. Take barve je treba pre uporabo precediti ali filtrirati.

Nameščanje cevi za zrak.

• Cev za zrak (4) na tesno vstavite v priključek na napravi.
• Cev za zrak (4) na tesno vstavite v priključek na razpršilni pištoli.

Vklop/izklop

• Pritisnite stikalo za vklop/izklop (6) na napravi in jo tako vklopite oz. izklopite.
• Za začetek barvanja pritisnite sprožilec na zračni pištoli.

Prilagajanje nastavitev razprševanja Slika F

A. Vodoravno plosko razprševanje. Ta nastavitev je primerna za vodoravne površine
B. Navpično plosko razprševanje. Ta nastavitev je primerna za navpične površine
C. Krožno razprševanje. Ta nastavitev je primerna za kote, robove in težko dostopne površine.

Barvanje

Slika C

Napolnite rezervoar s pravilno razredčeno barvo. Aparat priključite v električno omrežje. Usmerite pištolo na testno površino in pričnite barvanje s pritiskom na stikalo. Uravnavajte močpretoka s pomočjo regulatorja (2), dokler ne dosežete želeno stopnjo pretoka barve. Pri obračanju regulatorja v smeri urinega kazalca (B) se pretok barve zmanjša in temu nasprotno, se v smeri vrtenja proti urinemu kazalcu (A) pretok barve poveča. Spreminjanje pretoka barve spremeni tudi vzorec barve na barvalni površini. Pri slabem vzorcu se barva koncentrira v središču curka in pušča popackan videz. Dobro nastavljen curek pa bo barvi omogočil, da bo se enakomerno razpršila po površini barvanja.

Tehnike barvanje splštolo

Slika D

Za optimalen učinek barvanja pištolo vedno držite vzporedno s površino za barvanje. Razpršilnik naj bo v razdalji 25-30 cm od površine za barvanje. Barvo nanašajte enakomerno dol-gor oziroma levo-desno. Ne razpršujte barve pod kotom. Gibi naj bodo gladki in enakomerni. Pri barvanju večjih površin uporabite vzorec kot na sliki.

Slika E

Ne začnite ali končajte z barvanjem, ko imate pištolo usmerjeno proti površini za barvanje.

Hitrost premikanja pištole mora biti ves čas enakomerna. Pri prehitrem pomikanju pištole bo barva v pretanki plasti, pri prepočasnem pa bo nastal debel sloj barve. Nanašajte le en sloj naenkrat. V primeru potrebe po drugi plasti poiščite navodila proizvajalca barve o času sušenja barve. Pri barvanju manjših površin naj bo curek barve šibkejši, kar bo preprečilo prekomerno porabo barve in predebel sloj. Če je le možno, med postopkom brizganja ne zaganjajte niti ne prekinjajte delovanja. To bi lahko povzročilo preskromen ali prebogat nanos barve. Pištole za brizganje ne nagibajte bolj kot pod kotom 45°.

4. Uporaba

To orodje je bilo izdelano za dolgo časovno obdobje in z minimalno potrebo po servisu. Življenjsko dobo lahko podaljšate z rednim čiščenjem in s pravilno uporabo orodja.

Odstranjevanje težav

1. Motor deluje, vendar barva ne izhaja ali izhaja neenakomerno, v sunkih

• Izrabljena glava za vrtinčenje barve.
  • Zamenjajte glavo.
• Cevka za dotok barve ni pravilno nameščenena.
  • Popravite cevkin položaj.
  • Zamašena cevka.
  • Očistite cevko z redčilom.
  • Zamašen razpršilnik
  • Očistite razpršilnik z razredčilom.
• Zamašen filter.
  • Očistite filter z razredčilom.
  • Regulator pretoka ni pravilno nastavljen.
  • Popravite položaj regulatorja.

2. Atomizacija neprimerna

• Regulator pretoka ni pravilno nastavljen.
- Popravite položaj regulatorja.
• Barva je pregosta.
• Preverite viskoznost barve.

3. Pregost curek barve

- Slabo očiščen razpršilnik, slabo naoljen – bat

se je zataknil v cilindru.

- Razstavite aparat in očistite z redčilom.

• Preveč barve
• Popravite položaj regulatorja pretoka barve na manjši pretok. Dva sloja barve sta boljša kot eden.
• Viskoznost prenizka.
  • Preverite viskoznost barve.

4. Motor glasnejši kot običajno

• Slabo očiščen razpršilnik, slabo naoljen – bat se je zataknil v cilindru.
• Razstavite aparat in očistite z redčilom.

5. Ni pršenja, ni zvoka

- Ni elektrike.

Čiščenje in vzdrževanje

Slika G

Po vsaki uporabi temeljito očistite razpršilno pištolo. Neupoštevanje tega navodila bo skoraj zagotovo povzročilo zamašitev in razpršilna pištola ob naslednji uporabi ne bo delovala.

Garancija ne krije napak, ki nastanejo zaradi površnega čiščenja razpršilne pištole.

Po vsaki uporabi in v primeru, da razpršilne

pištole dlje časa ne boste uporabljali, morate izvesti naslednja dejanja. Neizvajanje naslednjih dejanj lahko povzroči sušenje barve;

• Izklopite napravo.
• Pritisnite sprožilec, da barva steče nazaj v posodo.
• Odvijte posodo in barvo zlijte nazaj v njeno embalažo.
• S posode s pomočjo ščetke ali krpe očistite ostanke barve.
• V posodo vlijte topilo ali vodo, odvisno od vrste uporabljene barve, in jo privijte nazaj na razpršilno pištolo. OPOZORILO: Uporabljajte samo topila s plameniščem nad 55 °C.
  • Vklopite napravo.
• Pritisnite sprožilo in razpršujte, dokler iz šobe ne začne pršiti le še čista voda oz. topilo.
• Izklopite napravo.
• Odvijte in osušite posodo. Prepričajte se tudi, da boste očistili in osušili površino in tesnilo. Nikjer ne smejo ostati sledi barve.
• Zunanjost razpršilne pištole obrišite s krpo, navlaženo z vodo ali topilom.
• Odvijte matico in odstranite šobo. Vse dele temeljito očistite z vodo ali topilom. Za čiščenje ne uporabljajte ostrih kovinskih predmetov!
• Ponovno sestavite razpršilno pištolo.

Menjava filtra zraka.

• S pomočjo izvijača dvignite pokrov in ga odstranite.
  • Odstranite stari filter zraka.
• Novi filter namestite tako, da je gladka obrnjena proti napravi.
  • Namestite pokrov nazaj na napravo.

Nikoli ne uporabljajte naprave brez nameščenega filtra zraka. Sicer lahko vanjo prodre umazanija in vpliva na njeno delovanje.

Mazanje

Orodja ni potrebno dodatno mazati.

Okvare

Če pride do okvar zaradi obrabe delov, kontaktirajte prosim servisno središče, ki ga najdete na garancijskem listu. Na koncu teh navodil najdete podroben pregled delov, ki jih lahko naročite.

Okolje

Da preprečimo morebitne poškodbe orodja med prevozom, se le-to dobavlja v močni embalaži. V veliki meri je ta embalaža izdelana iz recikliranih materialov. To dejstvo upoštevajte, ko boste embalažo reciklirali.

Ta izdelek in ta navodila se lahko spremenijo. Specifikacije se lahko spremenijo brez opozorila.

SYSTEM DO NATRYSKIWANIA FARBY TYPU HVLP (O DUŻEJ OBJĘTOŚCI I NISKIM CIŚNIENIU)

Električna sigurnost

7. „Narandžasta koža“ pretjerano magljenje

- Koristi se neodgovarajući razrjeđivač.