VC 6350 - Sesalnik KARCHER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO VC 6350 KARCHER

Nega in vzdrževanje. ..... SL ...8

Splošna navodila ..... SL ...9

Tehnični podatki ..... SL ..10

Poseben pribor..... SL ..10

Spoštovani kupec,

Pred prvo uporabo Vaše napra-ve preberite to originalno navodilo za uporabo, ravnajte se po njem in shranite ga za morebitno kasnejšo uporabo ali za naslednjega lastnika.

Namenska uporaba

Ta sesalnik je namenjen uporabi v domačem gospodinjstvu in ne v industrijske namene.

Proizvajalec ne odgovarja za morebitno škodo, ki je nastala zaradi nenamenske uporabe ali napačnega rokovanja.

Sesalnik uporabljajte le:

■ z originalnimi filtrskimi vrečkami.
■ z orginalnimi nadomestnimi deli, originalnim priborom in specialnim priborom.

Sesalnik ni primeren za:

■ sesanje na ljudeh in živalih.
sesanje:

majhnih živih bitij (npr. muh, pajkov, itd.).

zdravju nevarnih, ostrih, vročih ali žarečih snovi.

vlažnih ali tekočih snovi.

lahko vnemljivih ali eksplozivnih snovi in plinov.

Varstvo okolja

Embalažo je mogoče reciklirati. Pro- simo, da embalaže ne odlagate med odinjski odpad, pač pa jo oddajte v po- o predelavo.

Stare naprave vsebujejo pomembne materiale, ki so namenjeni za nadaljnjo predelavo. Zato stare naprave zavrzite s pomočjo ustreznih zbiralnih sistemov.

Opozorila k sestavinam (REACH)

Aktualne informacije o sestavinah najdete na:

Odstranitev filtrov in filtrskih vrečk

Filtri in filtrske vrečke so izdelani iz okolju prijaznih materialov.

V kolikor ne vsebujejo snovi, ki so v gospodinjskih odpadkih prepovedane, jih lahko odvržete v običajen gospodinjski odpad.

Varnostna navodila

• Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroci) z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali zaradi pomanjkanja potrebnega znanja, razen će so pod nadzorom odgovorne osebe, ki skrbi za njihovo varnost, ali jim le ta nudi potrebne napotke o uporabi naprave. Otroci morajo biti pod stalnim nadzorom, da zagotovite, da se z napravo ne igrajo.
• Embalažne folije hranite proč od otrok, obstaja nevarnost zadušitve!
  – Napravo izklopite po vsaki uporabi ter pred vsakim čiščenjem/vzdrževanjem.
  – Nevarnost požara. Ne sesajte gorečih ali tlilnih predmetov.
  – Prepovedano je obratovanje v področjih, kjer obstaja nevarnost eksplozij.
  – Pri daljših prekinitvah obratovanja izklo-pite napravo na glavnem stikalu / stikalu naprave ali izvlecite omrežni vtič.

- Stroj priključujte samo na izmenični tok. Napetost se mora ujemati s tipsko ploščico stroja.

⚠️ Nevarnost električnega udara

– Omrežnega vtiča in vtičnice nikoli ne prijemajte z mokrimi rokami.
- Omrežnega vtiča ne vlecite iz vtičnice z vlečenjem priključnega kabla.
– Pred vsako uporabo preverite ali na pri-ključnem kablu z omrežnim vitčem obstajajo poškodbe. Poškodovani priključni kabel takoj dajte na zamenjava vo pooblaščeni servisni službi/električarju.
– Omrežnega priključnega kabla ne uporabljajte za nošenje / transport naprave.
- Omrežnega priključnega kabla ne vlecite preko ostrih robov in pazite, da se ne zatika.
– Pred vsemi deli na napravi izvlecite omrežni vtič iz vtičnice.

⚠Pozor

Nikoli ne sesajte brez filtrske vrečke. Naprava se lahko poškoduje.
- Izogibajte se sesanju s šobo in sesalno cevjo v bližini glave. Obstaja nevarnost poškodb!
■ Med sesanjem omrežni priključni kabel popolnoma izvlecite iz sesalnika.
■ Napravo zavarujte pred zunanjimi vremenskimi vplivi, vlago in izvori vročine.
■ Ko ne sesate, napravo izključite.

Uporaba

Opis naprave

Prosimo, odprite strani s slikami!

1 Omrežni priključni kabel z vtičem
2 Tipka za navitje kabla
3 Tipka za vklop/izklop
4 LED prikaz moči
5 Gibka sesalna cev
6 R o čaj

(A) Baterijski predalček

7 Regulator sesalne moči

(A) + tipka
(B) - tipka
(C) Standby funkcija

10 Šoba za pranje tal
11 Pokrov nosilca pribora
12 Nosilec pribora QuickClick: vsebuje šobo za oblazinjeno pohištvo, izvlečno šobo za fuge in čopič za pohi- štvo
13 Prikaz za zamenjavo filtra
14 Zaporni vzvod, pokrov filtrske vrečke / motorskega zaščitnega filtra
15 Motorski zaščitni filter
16 Nosilec filtrske vrečke
17 Pokrov EPA filtra
18 EPA filter
19 Ročaj
20 Turbo šoba za tla (le del dobavnega obsega VC 6350, opis najdete v poglavju "Poseben pribor poz. A")

Pred zagonom

Priloženi sta 2 bateriji. Pred začetkom sesanja ju vstavite v baterijski predalček spodaj na ročaju.

→ Potisnite pokrov baterijskega predalčka in ga snemite.
→ Vstavite bateriji, pri tem pazite na pravilno polariteto (oznaka + in – na dnu baterijskega predalčka).
→ Pokrov baterijskega predalčka ponovno vstavite in zaprite.

Zagon

Slika 1

→ Nastavek sesalne gibke cevi pritisnite v sesalno odprtino, da zaskoči.
→ Za odstranitev pritisnite oba zaskočna nosova in gibko cev izvlecite.

Slika 2

→ Ročaj nataknite na teleskopsko sesalno cev, da zaskoči.
→ Talno šobo nataknite na teleskopsko sesalno cev, da zaskoči.

Slika 3

→ Pritisnite nastavitev in teleskopsko sesalno cev prilagodite željeni dolžini.

Slika 4

→ Za pospravljanje ali pri krajši prekinitvi dela talno šobo obesite v parkirno držalo na zadnji strani sesalnika in pritisnite v mirovalni položaj.

Slika 5

→ Za sprostitev ročaj pritisnite v smeri na-zaj proti napravi. Tako se talna šoba sprosti iz parkirnega držala in se lahko v smeri navzgor izvleče.

Slika 6

→ Omrežni priključni kabel primite za vtič in ga izvlecite. Omrežni vtič vtaknite v vtičnico.

→ Vklop / izklop naprave.

Slika 7

→ Nastavitev sesalne moči se izvede s tip-kami na regulatorju sesalne moči: pritisk + tipke (A), večja sesalna moč pritisk – tipke (B), manjša sesalna moč

Sesalno moč prilagodite sesalni situaciji:

■ nizka sesalna moč – za zavese, tekstil, oblazinjeno pohištvo, blazine

■ srednja sesalna moč – za rahlo umazane preproge / tekstilne talne obloge, kakovostne preproge, predposteljniike in tekače

visoka sesalna moč – za trda tla, močno umazane preproge in tekstilne talne obloge

→ Pri kratkih delovnih premorih je priporočljiva uporaba (Standby) tipke za pripravljenost (C):

Pritisnite standby tipko, naprava se izklopi, svetleča dioda (LED) na sesalniku utripa in kaže stanje pripravljenosti (standby).

→ Ponovno pritisnite standby tipko, lahko nadaljujete z delom.

Opozorilo: po pritisku standby-tipke sesalnik teče s prej nastavljeno sesalno močjo.

Pomembno opozorilo! Naprava se ob nevarnosti pregretja avtomatsko izklopi. Na-pravo izklopite in omrežni vtič izvlecite iz vtičnice. Preverite, ali je zamašena šoba, sesalna cev ali gibka cev oz. ali je potrebno zamenjati filter. Po odstranitvi motnje pustite, da se sesalnik najmanj 1 uro hladi, nato je ponovno pripravljen za obratovanje.

Sesanje s priborom

QuickClick pribor

Uporaba QuickClick pribora

■ Šoba za oblazinjeno pohištvą za sesanje oblazinjenega pohištva, jogijev, zaves ipd.
- Čopič za pohištvo: za prizanesljivo čiščenje pohištva in občutljivih predmetov, odstranjevanje prahu s knjig, ventilacijskih rež v avtu ipd.
■ Šoba za fuge, izvlečna: za robove, fuge in radiatorje

Zamenjava pribora iz QuickClick nosilca pribora

→ Talno šobo obesite v parkirno držalo na zadnji strani sesalnika in pritisnite v mi-rovalni položaj (glejte sliko 4).

Slika 8

→ Pritisnite deblokirno tipko na ročaju in slednjega snemite s teleskopske sesalne cevi.

Slika 9

→ Odprite pokrov nosilca pribora.

Slika 10

→ Ročaj vtaknite v željen pribor do omejevalnika. S tem ročaj zaskoči. Nato ga zasukajte navzdol in izvlecite.

Slika 11

→ Za shranitev pribor z ročajem vtaknite v nosilec pribora in ga zasučite navzgor, da zaskoči. Snemite ročaj.
→ Opozorilo: pribor se lahko tudi ročno sname in natakne na ročaj. Za sprosti- tev pribora pritisnite deblokirno tipko na ročaju.

→ Opozorilo: vsi zgoraj navedeni koraki se lahko izvedejo tudi z nataknjeno teleskopsko sesalno cevjo. V ta namen talno šobo obesite v parkirno držalo na zadnji strani sesalnika in pritisnite v mirovalni položaj. Teleskopsko sesalno cev snemite navpično navzgor.

ComfoGlide šoba

Slika 12

→ Preproge in tekstilne talne obloge: izberite sledeče položaje stikala:

Slika 13

→ Trde površine: izberite sledeče položaje stikala:

Zaključek obratovanja

→ Izklopite napravo in izvlecite električni vtič iz omrežne vtičnice.
Slika 14
→ Pritisnite tipko za navitje kabla. Kabel se avtomatsko potegne v sesalnik.
→ Talno šobo obesite v parkirno držalo na zadnji strani sesalnika in pritisnite v mi-rovalni položaj.

Transport, shranjevanje

→ Pri transportu napravo držite za nosilno držalo in jo shranjujte v suhem prostoru.

Opozorilo: Priporočamo, da pred tem teleskopsko sesalno cev popolnoma potisnete noter.

Nega in vzdrževanje

⚠️ Nevarnost poškodb

Pred vsemi negovalnim in vzdrževalnimi deli izklopite stroj in omrežni vtič izvlecite iz vtičnice.

Čiščenje naprave

△Opozorilo

Ne uporabljajte sredstev za poliranje, čiščenje stekla ali večnamenskih čistil! Na-prave nikoli ne potapljajte pod vodno gladino.

→ Napravo in plastični pribor čistite z običajnim čistilom za plastiko.
→ Prostor za prah očistite s suho krpo / čo-pičem za prah.

Zamenjava filtrske vrečke

Naroč. št. 6.904-329

Vsebina: 5 filtrskih vrečk z zapiralom in 1 motorski zaščitni filter.

Opozorilo: za odčitenje prikaza za zamenjavo filtra snemite teleskopsko sesalno cev z ročaja.

Slika 15

→ Ko je prikaz za zamenjavo filtra na pokrovu popolnoma rdeč, zamenjajte filtrsko vrečko.
→ Pritisnite zaporni vzvod in odprite pokrov.

Slika 16

→ Deblokirajte nosilec filtrske vrečke in ga prekucnite navzven.

Slika 17

→ Z zapiralno vezico zaprite vrečko, jo vzemite ven in odvrzite.

Slika 18

→ Novo filtrsko vrečko potisnite do omejevalnika v nosilec. Najprej pritisnite vezico navzdol, nato nosilec potisnite v ohišje, da zaskoči.

△Opozorilo

Pokrov se zapre le pri vstavljeni filtrski vrečki. Po vsesavanju drobnih delcev prahu (kot npr. gips, cement, itd.) očistite oz. zamenjajte motorski zaščitni filter.

Zamenjava motorskega zaščitnega filtra

Motorski zaščitni filter: zamenjajte hkrati z zadnjo filtrsko vrečko iz embalaže.

→ Motorski zaščitni filter leži za vstavljeno filtrsko vrečko. Motorski zaščitni filter zamenjajte, preden vstavite filtrsko vrečko.

Slika 19

→ Deblokirajte okvir in ga vzemite ven.

→ Snemite spodnji del okvirja, odstranite star motorski zaščitni filter in ga odvrzite v ustrezen zbiralnik. Nov motorski zaščitni filter položite v okvir in vstavite spodnji del okvirja.

Slika 20

→ Okvir vstavite in pritisnite, da zaskoči.

Zamenjava EPA filtra

Naroč. št. 6.414-805

Filter za čist izpušni zrak.

EPA filter: zamenjajte ga 1x na leto.

Slika 21

→ Odprite pokrov.

→ Deblokirajte EPA filter in ga vzemite ven.

Slika 22

→ Vstavite nov EPA filter in pritisnite, da zaskoči.

→ Zaprite pokrov.

Čiščenje ComfoGlide šobe

ComfoGlide šobo čistite v rednih presledkih!

→ Šobo snemite s sesalne cevi.

Slika 23

→ Čiščenje zadnjega krmilnega valja: najbolje pri snetem valju. V ta namen odvijte os in ga izvlecite. Tako z lahkoto odstranite prašni puh, lase, itd. Krmilni valj ponovno vstavite.

Čiščenje pribora

Slika 24

Ročaj in sesalna gibka cev se lahko za čiščenje ali pri zamašitvi ločita. V ta namen pritisnite 2 deblokadi in ju potegnite narazen

→ Za ponovno povezavo ročaj in sesalno gibko cev sestavite in pritisnite, da za-skočita.

Zamenjava baterije

Opozorilo: da se zagotovi funkcija brezžičnega prenosa, baterija ne sme biti prazna. Če ni reakcije na pritisk tipk ali pa je slednja nezadovoljiva, zamenjajte baterijo.

→ Potisnite pokrov baterijskega predalčka in ga snemite.

→ Odstranite stare baterije in jih zavrzite v skladu s predpisano odstranitvijo odpadnega materiala.

→ Pokrov baterijskega predalčka ponovno vstavite in zaprite.

Splošna navodila

Garancija

V vseh deželah veljajo garantni pogoji, ki jih definirajo pripadajoča predstavništva proizvajalca. Morebitne nepravilnosti na napravi, ki se pojavijo zaradi materialnih oziroma proizvodnih napak, nadomestimo v garantnem času brezplačno. V primeru, da se naprava pokvari, se z originalnim računom in pripadajočim priborom oglasite pri prodajalcu oziroma pri najbližji pooblaščeni servisni službi.

(naslov glejte na hrbtni strani)

Uporabniški servis

V primeru vprašanj ali motenj se obrnite na našo Kärcher podružnico. Naslov glejte na hrbtni strani.

Naročanje nadomestnih delov in posebnega pribora

Izbor najpogosteje potrebnih nadomestnih delov najdete na koncu navodila za obratovanje.

Nadomestne dele in pribor dobite pri svojem trgovcu ali pri podružnici podj. KÄRCHER.

(naslov glejte na hrbtni strani)

Tehnični podatki

Napetost 220 -	240	V
Vrsta toka 50/60 Hz
Omrežna varovalka (inertna)	16	A
Razred zaščite II
Moč P_nazivna	1800	W
Moč P_maks.	2000	W
Teža (brez pribora) 7,0 kg
Akcijski polmer 10 m
Dimenzije ø 380 x	380	mm
Nazivna širina, pribor 35 mm
Nivo hrupa L_pA	66	dB(A)

Pridržana pravica do tehničnih spre- memb!

Poseben pribor

A Turbo šoba za tla

(naroč. št. 4.130-177)

Krtačenje in sesanje v istem delovnem koraku.

Predvsem primerno za vsesavanje živalske dlake in za sesanje kosmatih preprog. Pogon krtačnega valja se izvaja z zračnim tokom.

Električni priključek ni potreben.

B Turbo šoba za oblazinjeno pohištvo

(naroč. št. 2.903-001)

Krtačenje in sesanje oblazinjenega pohištva, jogijev, avtosedežev, itd. v istem delovnem koraku.

Predvsem primerno za vsesavanje živalske dlake. Pogon krtačnega valja se izvaja z zračnim tokom.

Električni priključek ni potreben.

C Šoba za parket

(naroč. št. 4.130-172)

Za sesanje občutljivih gladkih tal (parket, marmor, terakota, itd.).

D Šoba za jogije

(naroč. št. 6.906-755)

Za sesanje jogijev in oblazinjenega po- hištva.

E Filtrske vrečke

(naroč. št. 6.904-329)

Vsebina: 5 filtrskih vrečk z zapiralom in 1 motorski zaščitni filter.

F EPA filter

(naroč. št. 6.414-805)

Dodaten filter za čist izpušni zrak. Pri- poročljiv za alergike.

Spis treści

Filtar za čist ispušni zrak.

→ Spojite dršku i teleskopsku usisnu cev tako da dosednu.
→ Spojite podni usisni nastavak i teleskopsku usisnu cev tako da dosednu.

Slika 3

B Turbo sisaljka za tekstilni nameštaj