GLI 12V-80 Professional - Baterka BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Akumulátorová baterka
Model	GLI 12V-80 Professional
Výrobca	Bosch
Menovité napätie	12 V
Svetelný tok	80 lm
Doba svietenia (približne)	590 min/Ah (v závislosti od akumulátora)
Hmotnosť (s akumulátorom)	0,32 – 0,53 kg (podľa EPTA 01:2014)
Rozmery	Neuvedené
Systém akumulátorov	Li-Ion, Bosch 12 V (GBA 12V / 10,8V)
Stupeň krytia	Neuvedené (nie je vodotesné)
Nabíjačka (odporúčaná)	GAL 12.., AL 11..
Spínač	Zap./vyp. spínač (tlačidlo)
Osobitné vlastnosti	Electronic Cell Protection (ECP), Ochrana proti hlbokému vybitiu
Svetelný zdroj	Nevymeniteľný (LED)
Určené použitie	Prenosné osvetlenie v suchých vnútorných a vonkajších priestoroch
Údržba	Bezúdržbový
Čistenie	Suchá, mäkká handrička; žiadne čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá
Teplota okolia (prevádzka/skladovanie)	−20 °C až +50 °C (prevádzka), 0 °C až +45 °C (nabíjanie)
Bezpečnostné pokyny	Nepoužívať v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu; nepozerať sa do svetelného lúča; nenechať používať deťmi
Zákaznícky servis	Pozri návod na obsluhu

Často kladené otázky - GLI 12V-80 Professional BOSCH

Ako nabíjam akumulátor Bosch GLI 12V-80 Professional?

Nabíjajte akumulátor odporúčanou nabíjačkou ako GAL 12.. alebo AL 11... Akumulátor je možné kedykoľvek dobiť bez skrátenia životnosti. Pred prvým použitím úplne nabite.

Môžem lampu používať počas nabíjania?

Nie, lampu je možné prevádzkovať len s vloženým akumulátorom. Počas nabíjania je akumulátor vybratý.

Ako zapínam a vypínam baterku?

Stlačte zap./vyp. spínač (2) raz, aby ste lampu zapli. Ďalším stlačením ju vypnete.

Ktoré akumulátory sú vhodné pre GLI 12V-80 Professional?

Odporúčajú sa akumulátory Bosch GBA 12V a GBA 10,8V. Iné akumulátory môžu spôsobiť poškodenie.

Smiem sa pozerať priamo do svetelného lúča?

Nie, nikdy sa nepozerajte priamo do svetelného lúča, a to ani z väčšej vzdialenosti. Môže to spôsobiť poškodenie očí.

Je lampa vodotesná?

Návod na obsluhu neuvádza vodotesnosť. Lámpu používajte iba v suchom prostredí a vyhýbajte sa vlhkosti.

Môžem vymeniť LED svetelný zdroj?

Nie, svetelný zdroj je nevymeniteľný. V prípade poruchy musí byť celá baterka vymenená.

Prečo sa lampa automaticky vypína?

Electronic Cell Protection (ECP) chráni akumulátor pred hlbokým vybitím. Pri vybitom akumulátore sa lampa automaticky vypne. Potom už nestláčajte spínač.

Ako čistím baterku?

Čistite plastový kryt iba suchou, mäkkou handričkou. Nepoužívajte čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá.

Kde nájdem náhradné diely alebo servis?

Náhradné diely a servis získate prostredníctvom zákazníckeho servisu Bosch. Navštívte www.bosch-pt.com alebo kontaktujte servisné adresy uvedené v návode.

NÁVOD NA OBSLUHU GLI 12V-80 Professional BOSCH

Bezpečnostné pokyny pre akumulátorové lampy

Prečítajte si všetky Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny. Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobit požiar a/alebo tažké poranenie.

▶ Prečítajte si láskavo všetky bezpečnostné pokyny a upozornenia, ktoré boli priložené k akumulátoru alebo k ručnému elektrickému náradiu, s ktorým bol akumulátor dodaný.
Zaobchádzajte s akumulátorovou lampou veľmi starostlivo. Akumulátorová lampa produkuje vysokú teplotu, ktorá spôsobuje zvýšené nebezpečenstvo požiaru a výbuchu.
▶ Nepracujte s touto akumulátorovou lampou v prostredí ohrozenom výbuchom.
▶ Po automatickom vypnutí akumulátorovej lampy už viac vypínač nestláčajte. Akumulátor by sa mohol poškodit.
▶ Nesmerujte laserový lúč na osoby ani na zvieratá, ani sa nepozerajte do laserového lúča, dokonca ani z väčšej vzdialenosti.
▶ Používajte len originálne príslušenstvo značky Bosch.
▶ Hlavu lampy počas prevádzky akumulátorovej lampy nikdy nezakrývajte. Hlava lampy sa pri prevádzke zahrieva a teplo, ktoré nemôže unikať, môže spôsobit popáleniny.
▶ Nepoužívajte túto akumulátorovú lampu v cestnej premávke. Táto akumulátorová lampa nebola schválená na používanie v cestnej premávke.
Vyberte z akumulátorovej lampy akumulátor pred každou prácou na akumulátorovej lampe (napríklad pred montázou, údržbou a podobne) a takisto počas transportu a úschovy lampy.
Nedovoľte, aby akumulátorovú lampu používali deti. Táto akumulátorová lampa je určená na profesionálne používanie. Deti by mohli neúmyselne oslepiť samy seba alebo iné osoby.
- Akumulátor neotvárajte. Hrozí nebezpečenstvo skratovania.

Bosch Power Tools 1 609 92A 29E | (21.7.16)

Chráňte akumulátor pred horúčavou, napr. aj pred trvalým slnečným žiarením, pred ohňom, vodou a vlhkostou. Hrozí nebezpečenstvo výbuchu.

Nepoužívané akumulátory neuschovávajte tak, aby mohli príst do styku s kancelárskymi sponkami, mincami, klůčmi, klincami, skrutkami alebo sinými drobnými kovovými predmetmi, ktoré by mohli spôsobit premostenie kontaktov. Skrat medzi kontaktmi akumulátora môže mať za následok popálenie alebo vznik požiaru.
Z akumulátora môže pri nesprávnom používaní vytekať kvapalina. Vyhýbajte sa kontaktu s touto kvapalinou. Po náhodnom kontakte miesto opláchnite vodou. Ak sa dostane kvapalina z akumulátora do kontaktu s očami, po výplachu očí vyhl’adajte aj lekára. Unikajúca kvapalina z akumulátora môže mať za následok podráždenie pokožky alebo popáleniny.
▶ Po poškodení akumulátora alebo v prípade neodborného používania môžu z akumulátora vystupovať škodlivé výpary. Zabezpečte prívod čerstvého vzduchu a v prípade nevoľnosti vyhl’adajte lekársku pomoc. Tieto výpary môžu podráždiť dýchacie cesty.
Akumulátory nabíjajte len v takých nabíjačkách, ktoré odporúča výrobca akumulátora. Ak sa používa nabíjačka, určená na nabíjanie určitého druhu akumulátorov, na nabíjanie iných akumulátorov, hrozí nebezpečenstvo požiaru.
▶ Používajte tento akumulátor iba spolu s Vaším výrobkom Bosch. Len takýmto spôsobom bude akumulátor chránený pred nebezpečným preťažením.
- Špicatými predmetmi, ako napr. klince alebo skrutkovače, alebo pôsobením vonkajšej sily môže dôjst' k poškodeniu akumulátora. Vo vnútri môže dôjst' k skratu a akumulátor môže začať horieť, môže z neho unikať dym, môže vybuchnút alebo sa prehriat'.

Popis produktu a výkonu

Používanie podl'a určenia

Akumulátorové svietidlo je určené na mobilné, priestorovo a časovo obmedzené osvetlenie v suchých vnútorných i vonkajších priestoroch a nie je vhodné na bežné osvetlenie priestoru.

Vyobrazené komponenty

Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na vyobrazenie akumulátorovej lampy na grafickej strane tohto Návodu na používanie.

1 609 92A 29E | (21.7.16) Bosch Power Tools

1 Hlava lampy
2 Vypínač
3 Akumulátor*
4 Tlačidlo uvolnenia aretácie akumulátora*
*Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatri celé do základnej výbavy produktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v našom programe príslušenstva.

Technické údaje

Akumulátorová lampa GLI 12V-80
Vecné číslo		3 601 D37 V..
Menovité napätie	V= 12
Doba svietenia, cca	min/Ah 590
Svetelný tok	lm 80
Hmotnost podľa EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,32 - 0,53*
Povolená teplota okolia
– pri nabíjaní	°C	0...+45
– pri prevádzke** a pri skladovaní	°C	-20...+50
Odporúčané akumulátory		GBA 12V
		GBA 10,8V...
Odporúčané nabíjačky		GAL 12..
		AL 11..

* v závislosti od použitého akumulátora
** obmedzený výkon pri teplote <0 °C
Farby osvetlených objektov môžu byť skreslené.

Montáž

Nabijanie akumulátorov (Príslušenstvo) (pozri obrázok A)

Upozornenie: Akumulátor sa dodáva v čiastočne nabitom stave. Aby ste zaručili plný výkon akumulátora, pred prvým použitím akumulátor v nabíjačke úplne nabite.

Lítiovo-iónové akumulátory možno kedykol'vek dobíjať bez toho, aby to negatívne ovplyvnilo ich životnosť. Prerušenie nabíjania takýto akumulátor nepoškodzuje.

Lítiovo-iónový akumulátor je chránený pomocou elektronickej ochrany článku

(„Electronic Cell Protection – ECP“) proti hlbokému vybitiu. Ked’ je akumulátor vybitý, akumulátorová lampa sa pomocou ochranného obvodu samočinne vypne.

Bosch Power Tools 1 609 92A 29E | (21.7.16)

Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní

Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozložené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj na web-stránke:

www.bosch-pt.com

Tím poradcov Bosch Vám s radostou poskytne pomoc pri otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.

V prípade akýchkol'vek otázok a objednávok náhradných súčiastok uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené na typovom štítku výrobku.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja alebo náhradné diely online.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch.sk

Transport

Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadavkám pre transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory smie používatel'náradia prepravovať po cestách bez d'alších opatrení.

Pri zasielani tretimi osobami (napr.: leteckou dopravou alebo prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné požiadavky na obaly a označenie. V takomto prípade treba pri príprave zásielky bezpodmienečne konzultovať s expertom pre prepravu nebezpečného tovaru.

Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený obal. Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabal'te tak, aby sa v obale nemohol posúvať.

Rešpektujte aj prípadné doplňujúce národné predpisy.

Likvidácia

Akumulátorové lampy, príslušenstvo a obal treba dať na recykláciu šetriacu životné prostredie.

Neodhadzujte opotrebované akumulátorové lampy ani akumulátory/batérie do komunálneho odpadu!

Bosch Power Tools 1 609 92A 29E | (21.7.16)

Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o starých elektrických a elektronických výrobkoch sa musia už nepoužitelné akumulátorové lampy a podľa Európskej smernice 2006/66/ES sa musia poškodené alebo opotrebované akumulátorové batérie zbierať separovane a dávať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.

Akumulátory/batérie:

Li-Ion: