KGV39VIEA - Chladnička BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Voľne stojaca chladnička s mrazničkou
Model	KGV39VIEA
Značka	Bosch
Celkový čistý objem	346 L
Čistý objem chladničky	249 L
Čistý objem mrazničky	97 L
Rozmery (V x Š x H)	186 cm x 60 cm x 65 cm
Hmotnosť	75 kg
Trieda energetickej účinnosti	E (EÚ 2019)
Ročná spotreba energie	250 kWh
Hladina hluku	38 dB(A)
Klimatická trieda	SN-ST (10 °C až 38 °C)
Technológia chladenia	NoFrost (mraznička bez námrazy)
Osvetlenie	LED vnútorné osvetlenie
Police	5 nastaviteľných sklenených políc
Dverové priehradky	3 dverové police
Zásuvky mrazničky	3 zásuvky
Výrobník ľadu	Zásobník na kocky ľadu (manuálny)
Typ ovládania	Elektronické s LED displejom
SuperCool/SuperFreeze	Áno
Dverový alarm	Zvukový alarm
Detská poistka	Áno
Čistenie a údržba	Raz ročne vyčistite kondenzátorové cievky; mrazničku odmrazujte podľa potreby (NoFrost znižuje manuálne odmrazovanie)
Bezpečnostné funkcie	Detská poistka, dverový alarm, varovanie pred teplotou
Náhradné diely a opraviteľnosť	Vymeniteľné tesnenia dverí, LED osvetlenie, police, zásuvky, filtre

Často kladené otázky - KGV39VIEA BOSCH

Ako nastavím teplotu na mojej chladničke Bosch KGV39VIEA?

Opakovane stláčajte tlačidlo teploty na prepínanie nastavení. Odporúčaná teplota chladničky je 4 °C a mrazničky -18 °C. Použite SuperCool na rýchle schladenie nových potravín.

Čo znamená dverový alarm a ako ho vypnúť?

Dverový alarm sa spustí, ak sú dvere otvorené dlhšie ako 60 sekúnd. Na zastavenie alarmu pevne zatvorte dvere. Ak pretrváva, skontrolujte, či niečo nebráni zatvoreniu.

Má tento model technológiu NoFrost?

Áno, Bosch KGV39VIEA má v mrazničke NoFrost. Tým sa zabraňuje tvorbe ľadu, takže nemusíte nikdy manuálne odmrazovať.

Ako aktivujem SuperFreeze?

Stlačte tlačidlo SuperFreeze (alebo podržte, ak je multifunkčné) na aktiváciu. Rýchlo zníži teplotu mrazničky na rýchle zmrazenie čerstvých potravín. Automaticky sa vypne približne po 2-3 dňoch.

Aká je klimatická trieda tejto chladničky?

Klimatická trieda je SN-ST, čo znamená, že správne funguje pri teplotách okolia od 10 °C do 38 °C. Neinštalujte na miesta, kde teploty presahujú tento rozsah.

Ako často mám čistiť kondenzátorové cievky?

Odporúčame čistiť kondenzátorové cievky aspoň raz ročne. Na odstránenie prachu použite vysávač alebo mäkkú kefu. Tým sa zlepšuje energetická účinnosť.

Môžem zmeniť smer otvárania dverí?

Áno, pánty dverí je možné obrátiť. Podrobné kroky nájdete v návode. Budete potrebovať skrutkovač a kvôli hmotnosti prípadne pomocníka.

Čo znamená energetický štítok 'E'?

Trieda energetickej účinnosti E (na stupnici od A do G) označuje miernu spotrebu energie. Ročná spotreba je približne 250 kWh. Pre nižšie účty udržiavajte chladničku mimo zdrojov tepla.

Ako vymením LED vnútornú žiarovku?

LED osvetlenie je nepoužívateľské výmeny. Ak zlyhá, kontaktujte zákaznícky servis Bosch pre náhradný diel. Je navrhnuté tak, aby vydržalo počas životnosti spotrebiča.

Moja chladnička vydáva nezvyčajné zvuky. Je to normálne?

Niektoré zvuky sú normálne: bublanie chladiva, klikanie termostatu a bzučanie kompresora. Ak počujete hlasné vibrácie alebo búchanie, uistite sa, že spotrebič je v rovine a nedotýka sa stien.

NÁVOD NA OBSLUHU KGV39VIEA BOSCH

1.1 Dôležité informácie 421

1.1.1 Účel 421

1.2 Vysvetlenie symbolov 421

1.2.1 Úrovne nebezpečenstva.... 421

1.2.2 Symboly označujúce riziká 421

1.2.3 Štruktúra varovaní 422

Nástroje a pomôcky 424

Oprava 425

4.1 Výmena tesnenia dvierok.... 425

4.2 Výmena dverovej úchytky 428

4.2.1 Odoberanie dverovej úchytky 428

4.2.2 Montáz dverovej úchytky 428

4.3 Výmena horného závesu dverí 429

4.3.1 Odoberanie horného závesu dvierok 429

4.4 Výmena prostredného závesu dverí.... 431

4.4.1 Odoberanie prostredného závesu dverí.... 431

4.4.2 Montáž prostredného závesu dverí 431

4.5 Výmena spodného závesu dvierok 432

4.5.1 Odoberanie spodného závesu dverí 432

4.5.2 Montáz spodného závesu dvierok 432

4.6 Výmena odkladacej plochy.... 433

4.6.1 Odobratie odkladacej plochy.... 433

4.6.2 Montáž odkladacej plochy 433

4.7 Výmena odkladacieho priestoru na fľaše.... 434

4.7.1 Odobratie odkladacieho priestoru na flaše.... 434

4.7.2 Montáž odkladacieho priestoru na fl'aše 434

4.8 Výmena poličky v dvierkach.... 435

4.8.1 Odobratie poličky v dvierkach.... 435

4.8.2 Montáz policky do dvierok.... 435

4.9 Výmena nastavitelnej poličky v dvierkach.... 436

4.9.1 Odobratie nastavitelnej poličky v dvierkach.... 436

4.9.2 Montáz nastavitelnej policky do dvierok 436

4.11 Výmena nádoby.... 438

4.11.1 Odobratie nádoby 438

4.12 Výmena výsuvnej nádoby.... 439

4.12.1 Odobratie výsuvnej nádoby 439

4.12.2 Montáž výsuvnej nádoby.... 439

4.13 Výmena horného LED svetla 440

4.13.1 Odobratie LED osvetlenia 440

1.1 Dôležité informácie

1.1.1 Účel

Tieto pokyny pre opravu pomáhajú spotrebitelovi pri vlastnej oprave spotrebičov podľa nariadenia o ekodizajne (z marca 2021).

Obsahujú informácie o výmene určených náhradných dielov vrátane varovaní a rizík.

Ak máte otázky, kontaktujte náš zákaznícky servis. Za poškodenia ručíme len vtedy, ak pokyny boli dodržané správne.

1.2 Vysvetlenie symbolov

Úroveň varovania Význam
⚠ NEBEZPEČENSTVO	Následkom nerešpektovania varovného hlásenia je úmrtie alebo vážne zranenia.
⚠ VAROVANIE	Možným následkom nerešpektovania va-rovného hlásenia je úmrtie alebo vážne zranenia.
⚠ UPOZORNENIE	Možným následkom nerešpektovania va-rovného hlásenia sú mierne zranenia.
POZOR!	Možným následkom nerešpektovania va-rovného hlásenia je poškodenie majetku.

1.2.2 Symboly označujúce riziká

Symboly označujúce riziká sú symbolické znázornenia, ktoré naznačujú druh nebezpečenstva.
V tomto dokumente sa používajú nasledujúce symboly označujúce riziká:

Symbol označujúci riziko Význam
		Všeobecné varovné hlásenie
		Nebezpečenstvo v súvislosti s elektrickým napátím
		Nebezpečenstvo výbuchu
		Nebezpečenstvo porezania
		Nebezpečenstvo pomliaždenia

i O tomto dokumente

Symbol označujúci riziko Význam
		Nebezpečenstvo v súvislosti s horúcimipovrchmi
		Nebezpečenstvo v súvislosti s magnetickým polom
		Nebezpečenstvo v súvislosti s neionizujú-cou radiáciou

Tabulka 2: Symboly označujúce riziká

1.2.3 Štruktúra varovani

Varovania v tomto dokumente majú štandardný vzhľad a štandardnú štruktúru.

Nasledujúci priklad znázorňuje varovanie pred zásahom elektrickým průdom pri dotyku s časťami pod napátím. Je uvedené opatrenie na predídenie nebezpečenstvu.

V tomto dokumente sa používajú nasledujúce všeobecné symboly:

Všeob. symbol Význam
	Označenie špeciálneho pokynu (textové a/alebo grafické)
	Označenie jednoduchého pokynu (len textové)

Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom pri dotyku s čast'ami pod napätím!

- Chyby pri opravách na elektrických komponentoch môžu spôsobit' zásah elektrickým prúdom!

- Odpojte spotrebič od elektrickej siete aspoň 60 sekúnd pred začiatkom práce.

- Po oprave zariacfte vykonanie bezpečnostného testu v súlade s nariadením VDE 0701 alebo s miestnymi nariadeniami.

Riziko poranenia na ostrých hranách!

■ Noste ochranné rukavice.

Riziko pomliaždenia počas opravy, údržby, riešenia problémov a servisu na t'azkých a pohybujúcich sa komponentoch

■ Noste ochrannú obuv.

■ Zaistite t'ažké komponenty proti pádu.

■ Nesiahajte končatinami do pohybujúcich sa komponentov.

Riziko ohrozenia bezpečnosti/funkčnosti spotrebiča!

■ Používajte len originálne náhradné diely.

■ Nedotýkajte sa modulov vrátane prípojok a vedení vodičov.

Nástroje a pomôcky

Označenie Detaily Snímky
Ochranná látka[00342013]	60 cm x 50 cm
Plochý skrutkovač Čepeľ 2,4 mm x 0,4 mm x60 mm, v sade [00341820]
Špeciálny nástroj[00342180]
Prísavný držiak[00342224]	∅50 mm
Bit Torx TX20[00340865]	6,3 mm (1/4")
Plochý skrutkovač Čepeľ 10 mm x 1,6 mm x200 mm

Oprava

4.1 Výmena tesnenia dvierok

Požiadavka:

Dvierka sú otvorené.

1. Uvoľnite tesnenie dvierok z drážky na pravom a l'avom rohu.

	Hrúbka nového tesnenia dvierok sa môže mierne odlíšovať od hrúbky starého tesnenia dvierok. Neovplyvní to zatváranie ani funkčnosť z dlhodobého hľadiska.
	Ak má váš spotrebič nastavitelné závesy alebo závesové úchytky, postupne môžete optimalizovať spôsob zatváranía.
	Malé bočné dierky v tesnení dvierok majú svoju funkciu (sú potrebné na vetranie). Nie sú výrobnou chybou.

Oprava

1. Skontrolujte poškodenie drážky na tesnenie.

1. if Ak je drážka tesnenia je poškodená.

2. Kontaktujte zákaznícky servis.

3. Mierna deformácia tesnenia dvierok je normalna a neovplyvňuje jeho funkciu. Odporúča sa vyrovnat' tesnenie pred jeho vložením do spotrebiča.

Nahrejte tesnenie dvierok použitim fénu alebo horúcej vody a manuálne ho vytvarujte.

1. Hore a dole vtlacte rohy tesnenia do drážky.

1. Jedno miesto po druhom vtlacte celé tesnenie do drážky.

4.2 Výmena dverovej úchytky

Špeciálne nástroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Plochý skrutkovač Čepel' 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Požiadavka:

√ Spotrebič je odpojený od elektrického napájania.
Dvierka sú otvorené.

4.2.1 Odoberanie dverovej úchytky

1. Odoberte dve krytky skrutiek (1).
2. Odskrutkujte dve skrutky (2).
3. Odoberte dverovú úchytku (3).

Dverová úchytka druhých dvierok sa dá odobrat rovnakým spôsobom.

4.2.2 Montáž dverovej úchytky

4.3 Výmena horného závesu dverí

Špeciálne nástroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Požiadavka:

√ Spotrebič je odpojený od elektrického napájania.
√ Tvarovky z interiéru spotrebiča sú odobraté.

4.3.1 Odoberanie horného závesu dvierok

1. Spotrebič dajte na zadnú stranu.

4.3.2 Montáž horného závesu dvierok

4.4 Výmena prostredného závesu dverí

Špeciálne nástroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Požiadavka:

√ Spotrebič je odpojený od elektrického napájania.
√ Tvarovky z interiéru spotrebiča sú odobraté.
√ Horný záves dvierok je odobratý.

4.4.1 Odoberanie prostredného závesu dverí

1. Odoberte dvierka z chladiaceho priestoru (1).
2. Odskrutkujte dve skrutky (2).
3. Odoberte prostredný záves (3).

→ Prostredný záves je odobratý.

4.4.2 Montáž prostredného závesu dverí

4.5 Výmena spodného závesu dvierok

Špeciálne nástroje:

Bit Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Požiadavka:

√ Spotrebič je odpojený od elektrického napájania.
√ Tvarovky z interiéru spotrebiča sú odobraté.
√ Horný záves je odobratý.

√ Prostredný záves je odobratý.

4.5.1 Odoberanie spodného závesu dverí

1. Odoberte dvierka z mraziaceho priestoru (1).
2. Odskrutkujte skrutku (2).
3. Otočením vyberte spodný záves (3).
4. Odoberte spodný záves (4).

Spodný záves dvierok je odobratý.

4.5.2 Montáž spodného závesu dvierok

4.6 Výmena odkladacej plochy

Požiadavka:

Dvierka sú otvorené.

Odkladacia plocha je odobratá.

4.6.2 Montáž odkladacej plochy

4.7 Výmena odkladacieho priestoru na fl'aše

Požiadavka:

Dvierka sú otvorené.

4.7.1 Odobratie odkladacieho priestoru na fl'aše

- Vytiahnite odkladací priestor na fl'aše.

4.8 Výmena poličky v dvierkach

Požiadavka:

Dvierka sú otvorené.

4.8.1 Odobratie poličky v dvierkach

- Poličku v dvierkach zodvihnite smerom nahor.

4.9 Výmena nastavitelnej poličky v dvierkach

Požiadavka:

Dvierka sú otvorené.

4.9.1 Odobratie nastavitel'nej poličky v dvierkach

- Presuňte výškovo nastavitelnú poličku v dvierkach nahor, aby sa polička uvoľnila z držiaka.

Nastaviteľná polička v dvierkach je odobratá.

4.9.2 Montáž nastavitelnej poličky do dvierok

Dvierka sú otvorené.

4.10.1 Odobratie nádoby na zmrazené potraviny

1. Úplne vytiahnite nádobu na zmrazené potraviny (1).
2. Odoberte nádobu na varené potraviny (2).

Dvierka sú otvorené.

4.11.1 Odobratie nádoby

1. Vyberte spodnú nádobu chladničky (1).
2. Vyberte hornú nádobu chladničky (2).

Nádoby sú odstránené.

4.12 Výmena výsuvnej nádoby

Požiadavka:

Dvierka sú otvorené.

4.12.1 Odobratie výsuvnej nádoby

1. Úplne vytiahnite vysúvatelnú nádobu (1).
2. Odoberte výsuvnú nádobu (2).

4.12.2 Montáž výsuvnej nádoby

4.13 Výmena horného LED svetla

Špeciálne nástroje:

Plochý skrutkovač Čepel' 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, v sade [00341820]

Tieto svetlá môže opravovať len zákaznícky servis alebo oprávnený technik!

NEBEZPEČENSTVO

Ohrozenie života spôsobené elektrickým zásahom v prípade nesprávnej opravy

Po oprave zariadte vykonanie bezpečnostného testu v súlade s nariadením VDE 0701 alebo s miestnymi nariadeniami.

NEBEZPEČENSTVO

Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom pri dotyku s čast'ami pod napätím!

Úmrtie v dôsledku zásahu elektrickým prúdom

- Odpojte spotrebiče od elektrického zdroja aspoň 60 sekúnd pred začiatkom opráv.

UPOZORNENIE

Ostré hrany!

Rezné poranenia

▶ Noste ochranné rukavice.

Požiadavka:

√ Spotrebič je odpojený od elektrického napájania.
Dvierka sú otvorené.
√ Horné tvarovky z interiéru sú odobraté.

4.13.1 Odobratie LED osvetlenia

1. Posuňte LED svetlo na ľavú stranu.

4.13.2 Montáž horného LED svetla