NEsT 8P P 6202 - Nekategorizované Pentagram - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	8-portový 10/100 Mbps prepínací hub (switch)
Porty	8 portov RJ-45 s Auto MDI/MDI-X (autocrossover)
Rýchlosti prenosu dát	10 Mbps alebo 100 Mbps (auto-negotiation na port)
Režimy prenosu	Half duplex a Full duplex (auto-negotiation)
Podporované štandardy	IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE 802.3x Flow Control
Rýchlosť filtrovania/odosielania	10 Mbps: 14 880 pps; 100 Mbps: 148 800 pps
Napájanie	Externý adaptér 7,5 V DC, 1 A
Rozmery (Š x H x V)	160 x 94 x 30 mm
LED indikátory	Napájanie (červená), Rýchlosť portu (zelená), Link/Activity (zelená)
Požiadavky na káble	UTP kat. 3, 4 alebo 5 (10 Mbps); UTP kat. 5 (100 Mbps) s konektormi RJ-45
Obsah balenia	Prepínač PENTAGRAM NEsT 8P, napájací adaptér, stručný návod na inštaláciu
Konfigurácia	Nie je potrebná žiadna konfigurácia; plug and play
Kľúčové funkcie	Auto-negotiation, Store and Forward prepínanie, MDI/MDI-X auto-crossover, riadenie toku (back-pressure a IEEE 802.3x)

Často kladené otázky - NEsT 8P P 6202 Pentagram

Čo je prepínací hub a ako sa líši od bežného hubu?

Prepínací hub (alebo switch) spája viacero počítačov v sieti. Na rozdiel od bežného hubu, ktorý posiela dáta všetkým pripojeným zariadeniam, switch posiela dáta iba cieľovému počítaču, čo zvyšuje výkon a znižuje zaťaženie siete.

Ako nainštalujem prepínač Pentagram NEsT 8P?

Pripojte napájací adaptér k prepínaču a zapojte ho do elektrickej zásuvky. Potom pomocou sieťových káblov (RJ-45) pripojte svoje počítače alebo iné sieťové zariadenia k ľubovoľnému z 8 portov. Prepínač sa automaticky nakonfiguruje.

Môžem pripojiť prepínač k ďalšiemu prepínaču?

Áno, ktorýkoľvek port možno použiť na prepojenie s ďalším prepínačom. Funkcia auto MDI/MDI-X eliminuje potrebu crossover kábla.

Čo znamenajú LED indikátory?

LED POWER (červená) indikuje, že prepínač je zapnutý. LED SPEED (zelená) je vypnutá pri žiadnom spojení alebo pri 10 Mbps, a svieti pri 100 Mbps. LED LINK/ACT (zelená) svieti nepretržite pri nadviazanom spojení a bliká počas prenosu dát.

Čo je auto-negotiation a ako funguje?

Auto-negotiation umožňuje každému portu automaticky vybrať najlepšiu dostupnú rýchlosť (10 alebo 100 Mbps) a duplexný režim (half alebo full) pri pripájaní k inému zariadeniu. Napríklad, ak pripojené zariadenie podporuje 100 Mbps s auto-negotiation, prepínač bude pracovať pri 200 Mbps (100Base-TX full duplex).

Podporuje prepínač full duplex režim?

Áno, podporuje half duplex aj full duplex na všetkých portoch. Full duplex umožňuje súčasné vysielanie a príjem, čím zdvojnásobuje efektívnu šírku pásma.

Aký typ káblov mám použiť?

Pre pripojenie 10 Mbps použite káble UTP kategórie 3, 4 alebo 5. Pre pripojenie 100 Mbps použite káble UTP kategórie 5. Všetky káble musia mať konektory RJ-45.

Čo je riadenie toku a prečo je dôležité?

Riadenie toku zabraňuje strate údajov pri vysielaní a príjme rôznymi rýchlosťami. Prepínač podporuje back-pressure pre half duplex a IEEE 802.3x pre full duplex režimy.

Musím prepínač pred použitím nakonfigurovať?

Nie, prepínač je plug and play. Automaticky zisťuje rýchlosť a duplexný režim pre každé pripojené zariadenie. Nie je potrebná inštalácia softvéru ani konfigurácia.

Aké sú fyzické rozmery prepínača?

Rozmery sú 160 mm šírka, 94 mm hĺbka a 30 mm výška (160 x 94 x 30 mm).

NÁVOD NA OBSLUHU NEsT 8P P 6202 Pentagram

POZOR! Všetky informácie a technické údaje sa môžu zmenit bez predchádzajúceho upozornenia a/alebo poznámky v tomto návode.

Všetky práva vyhradené, reprodukovanie a kopírovanie je zakázané.

Návod na rýchlu inštaláciu

Najnovšie verzie návodu, ovládačov a softvér sú dostupné na stránke www.pentagram.eu

Úvod

V tomto návode sa pokusíme zmienit' o najdôležitejších otázkach spojených s týmto zariadením a jeho inštaláciou.

Switching hub, populárne nazývaný switch, je zariadenie, ktoré umožňuje spojit v jednej sieti niekol'ko počítačov. Pomocou nášho zariadenia budete môčt veľmi rýchlo vymieňat’ dáta s inými užívateľmi. Sieťové pripojenie Vám umožní výkonnejšie pracovať a tiež hrat’ s priatel'mi najnovšie hry, ktoré podporujú režim viacerých hráčov (multiplayer). Od obyčajného hubu sa switch liší vyšším výkonom a tým, že umožňuje znížiť zaťaženie siete. Vyšší výkon a zníženie zaťaženia siete je dosiahnuté pomocou prepínania portov, presnejšie povedané prenosom dát len do cieľových počítačov (obyčajný hub odosiela dáta do všetkých počítačov, a tým pádom podstatne spomaľuje prácu siete).

Obsluha a inštalácia switching hubu PENTAGRAM NEsT 8P je l'ahká. Vd'aka možnosti obsluhy najdôležitejších štandardov môžeme l'ahko vytvorit' novú siet' alebo rozšírit' jestvujúcu.

Obsah balenia

1. PENTAGRAM NEsT 8P (P 6202)
2. Napájací zdroj 7,5 V, 1 A
3. Návod na rýchlu inštaláciu

Požiadavky

• Počítače vybavené sieťovou kartou, ktorá pracuje v jednom z podporovaných štandardov (10Base-T, 100Base-TX)
• Sieťové káble UTP Kategória 3, 4 alebo 5 (10 Mb/s), UTP Kategória 5 (100 Mb/s), vybavené konektorom RJ-45

Funkcie zariadenia

• Každý port má funkciu automatickej detekcie prekríženia (MDI/MDI-X), ktorá umožňuje rýchle pripojenie switcha k iným zariadeniam alebo počítačom.
• Funkcia Store and Forward umožňuje d'alšie zvýšenie priepustnosti siete vďaka filtrovaniu chybných paketov.
• Automatické nastavenie rýchlosti samostatne pre každý port.

- Podporuje režimy riadenia toku dát (flow control) back-pressure (polovičný duplex) a IEEE802.3x (plný duplex), aby sa zabránilo vzniku chýb počas prenosu a príjmu dát s rôznou rýchlostou.

• Signalizačné diódy umožňujú rýchlu diagnostiku práce siete.

- Nevyžaduje vykonanie konfigurácie užívatel'om. Stačí ho jednoducho zapojiť a môžete pracovat'. Switch automaticky nastaví rýchlost' a režim prenosu pre jednotlivé porty v závislosti na zariadeniach, ktoré sú k nim pripojené (napr. počítač/tlačiareň).

- Podpora režimu plného duplexu dovoľuje dvojnásobné zvýšenie efektívnej priepustnosti siete.

Špecifikácie

Rýchlost' prenosu 10 Mb/s, 100 Mb/s (Automatické nastavenie)
Režim prenosu	10/100 Mb/s polovičný duplex, duplex (Automatické nastavenie)
Podporované štandardy	IEEE 802.3: 10Base-TIEEE 802.3u: 100Base-TXIEEE 802.3x: Flow-Control support
Rozhranie	16 prepínaných portov RJ-45, s automatickou detekciou prekríženia (Auto MDI-MDIX)
Kabeláž/Prípojky	RJ-45 (10Base-T) – UTP Kategória 3,4 alebo 5RJ-45 (100Base-TX) – UTP Kategória 5
Signalizačné diódy	Napájanie (POWER), rýchlost' spojenia (10/100), stav spojenia a aktivity portu (LINK/ACT)
Filtrovanie/Prenos paketov (p/s – pakety za sekundu)	10 Mb/s: 14 880 p/s / 14 880 p/s100 Mb/s: 148 800 p/s / 148 800 p/s
Napájanie vonkajší napájací zdroj 7,5 V DC, 1	A
Rozmery 160 x 94 x 30

Vzhl'ad zariadenia

Predný panel

Na prednom paneli prístroja sa nachádzajú diódy signalizujúce stav zariadenia a konkrétnych portov. Jedna dióda POWER signalizuje napájanie prístroja a 8 dvojíc diód (10/100 a LINK/ACT) signalizuje prácu jednotlivých portov.

Názov Farba Funkcia
POWER Červená	Svieti: Zariadenie je pripojené k napájacému zdroju
10/100	Zelená	Nesvieti: Žiadne spojenie alebo spojenie 10Mb/s
		Svieti: Spojenie 100Mb/s
LINK/ACT	Zelená	Svieti: Spojenie s iným zariadením
		Bliká: Prenos dát

Zadný panel

Na zadnom paneli sa nachádzajú porty RJ-45, ktoré slúžia k pripojeniu počítačov a iných sietových zariadení pomocou sietového kábla, a tiež napájacia zdierka.

Obsluha zariadenia

1. Zapojte napájací zdroj zo súpravy do napájacej zdieky na zadnom paneli prístroja a potom zapojte napájací zdroj do elektrickej zásuvky.
2. Do portov RJ-45, nachádzajúcich sa na zadnom paneli prístroja, zapojte pomocou siet'ových káblov (nie sú súčasťou súpravy) počítače a iné siet'ové zariadenia. Každý port prístroja možno využit' pre spojenie s iným switchom (Uplink).

Polovičný duplex a plný duplex

PENTAGRAM NEsT 8P podporuje režimy polovičného a plného duplexu v režimoch 10Base-T a 100Base-TX.

Polovičný duplex – dáta nemožno vysielat' a prijímat' súčasne. Odoslanie dát nasleduje po skončeniu príjmu.

Plný duplex – dáta možno vysielat' a prijímat' súčasne. Režim plného duplexu umožňuje dvojnásobne zvýšit' priepustnosť kanálu.

Prenos v plnom duplexe je možný:

• Medzi priamo prepojenými zariadeniami (napr. switch–switch, switch–PC)
• Ak obidve zariadenia podporujú režim plného duplexu
• Ak obidve zariadenia pracujú v tom istom režime automatického nastavenia rýchlosti (napr. Autonegotiation – Autonegotiation, alebo no Autonegotiation – no Autonegotiation.)

Automatické nastavenie rýchlosti (Autonegotiation)

Každý port prístroja má funkciu automatického nastavenia rýchlosti spojenia. Dovoľuje to zvolit' pre každý port osobitne najlepšiu dostupnú rýchlost' v momente pripojenia k inému zariadeniu.

Tabul'ka uvádza režimy, v których bude prístroj pracovať po pripojeniu k rôznym zariadeniam.

Pracovný režim pripojovaného zariadenia Pracovný	režim switcha PENTAGRAM
100 Mb/s bez automatického nastavenia rýchlosti 100 Mb/s (100Base-TX polovičný duplex)
100 Mb/s s automatickým nastavením rýchlosti 200 Mb/s (100Base-TX plný duplex)
10 Mb/s bez automatického nastavenia rýchlosti	10 Mb/s (10Base-T polovičný duplex)
10 Mb/s s automatickým nastavením rýchlosti 20 Mb/s (10Base-T plný duplex)

NOTES

CE07

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Importer: PENTAGRAM EUROPE Sp. z o.o.