Ergo - Mixér Eta - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Mixér
Značka	Eta
Model	Ergo
Kategória	Mixér
Rozmery (D x Š x V)	20 x 18 x 40 cm
Hmotnosť	2.5 kg
Napájanie	220-240 V, 50/60 Hz
Výkon	600 W
Objem misy	1.5 L
Materiál misy	Sklo
Čepele	Nehrdzavejúca oceľ, 4 čepele
Rýchlosti	2 rýchlosti + Pulse
Funkcie	Mixovanie, pyré, drvený ľad, smoothie
Bezpečnosť	Ochrana proti prehriatiu, protišmykové nožičky
Údržba a čistenie	Miska a veko umývateľné v umývačke riadu
Náhradné diely	Dostupné (miska, čepeľ, tesnenie, veko)
Opraviteľnosť	Index opraviteľnosti 8.5/10
Farba	Biela a sivá
Záruka	2 roky
Všeobecné informácie	Návod na použitie v balení, zákaznícky servis Eta

Často kladené otázky - Ergo Eta

Ako čistiť mixér Eta Ergo?

Sklenená miska a veko sú vhodné do umývačky riadu. Na ručné čistenie použite teplú mydlovú vodu a mäkkú špongiu. Dôkladne opláchnite.

Môže mixér drviť ľad?

Áno, model Ergo je navrhnutý na drvenie ľadu. Pre najlepšie výsledky použite funkciu Pulse.

Aký je výkon mixéra Eta Ergo?

Mixér má motor s výkonom 600W.

Je miska mixéra vyrobená zo skla alebo plastu?

Miska je vyrobená zo skla pre odolnosť a ľahké čistenie.

Koľko rýchlostí má mixér?

Má 2 rýchlosti plus funkciu Pulse.

Aká je kapacita misky mixéra?

Miska pojme až 1,5 litra.

Má mixér bezpečnostnú poistku?

Áno, mixér bude fungovať iba vtedy, keď je miska správne zaistená. Má tiež ochranu proti prehriatiu.

Kde nájdem náhradné diely?

Náhradné diely ako misky, čepele a tesnenia sú k dispozícii prostredníctvom zákazníckeho servisu Eta alebo autorizovaných predajcov.

Aká je záručná doba?

Mixér Eta Ergo sa dodáva s 2-ročnou zárukou.

Môžem mixovať horúce tekutiny?

Neodporúča sa mixovať horúce tekutiny kvôli tlaku. Pred mixovaním nechajte tekutiny vychladnúť na izbovú teplotu.

NÁVOD NA OBSLUHU Ergo Eta

SK – Robotický vysávač 2 v 1 so smart aplikáciou

eta

2218

Ergo

NÁVOD NA OBSLUHU

Vážený zákazník, d'akujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Tento návod spolu s dokladom o predaji a podl'a možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte.

Tip

• Inštrukcie v návode považujte za súčasť spotrebiča a postúpte ich akémukol'vek d'alšiemu užívatel'ovi spotrebiča.
• Skontrolujte, či údaj na typovom štítku zodpovedá napätiu vo Vašej elektrickej zásuvke
• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom alebo boli poučené o používanie tohto spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumie prípadným nebezpečenstvom. Deti si so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu vykonávanú užívateľom nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Ak je napájací prívod adaptéra tohto spotrebiča poškodený, musí byť prívod nahradený výrobcom, jeho servisným technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby sa tak zabránilo vzniku nebezpečnej situácie.
• Pred výmenou príslušenstva alebo prístupných časti, ktoré sa pri používaní pohybujú, pred montážou a demontážou, pred čistením alebo údržbou, spotrebič vypnite!
• Spotrebič v žiadnom prípade nepoužívajte, ak ma poškodený adaptér alebo vidlicu, ak nepracuje správne alebo spadol na zem a poškodil sa alebo spadol do vody. V takýchto prípadoch spotrebič odneste do špecializovaného servisu, aby preverili jeho bezpečnosť a správnu funkciu.
• Ak je adaptér tohto spotrebiča poškodený, musí byť opravený výrobcom, jeho servisným technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby sa tak zabránilo vzniku nebezpečnej situácie.

• UPOZORNENIE: Pre dobíjanie akumulátora používajte iba sieťový adaptér dodaný s týmto prístrojom.

• Spotrebič musí byť napájaný iba bezpečným malým napätím odpovedajúcim značeniu spotrebiča.

• Výrobok je určený len pre použitie v domácnostiach a pre podobné účely (v obchodoch, kanceláriách a podobných pracoviskách, v hoteloch, moteloch a iných obytných prostrediach, v podnikoch zaistujúcich nocľah s raňajkami)! Nie je určený pre komerčné použitie!
  • Vysávač nikdy neponárajte do vody (ani čiastočne)!
• Nikdy nevysávajte bez správne založeného filtračného systému a mikrofiltrov!
• Nevysávajte ostré predmety (napr. sklo, črepy), horúce, horľavé, výbušné predmety (napr. popol, horiace zvyšky cigariet, benzín, riedidlá), ale ani mazivá (napr. tuky, oleje) a žieravé prostriedky (napr. kyseliny, rozpúštadlá). Vysatím týchto predmetov môže dôjst k poškodeniu filtrov, popr. vysávača.
• Nenechávajte spotrebič vystavený poveternostným faktorom (dážd', mráz, slnko atd').
• Vysávač vždy najskôr vypnite, odpojte vidlicu prívodného kábla od elektrickej siete a až potom vyprázdnite nádobu na prach, vyčistite/vymeňte mikrofiltre, očistite vysávač alebo jeho príslušenstvo.
• Ak sa spotrebič dlhší čas nepoužíva, odpojte nabíjaciu stanicu od elektrického napájania. Vysávač vypnite a vysuňte mimo kontaktov nabíjacej stanice. Tým zabránite vybijaniu vysávača.
• Spotrebič nikdy nepoužívajte na žiadny iný účel, než na ktorý je určený a popísaný v tomto návode!
• Aby sa zaistila bezpečnosť prístroja a správna funkčnosť spotrebiča, používajte iba originálne náhradné diely a výrobcom schválené príslušenstvo.
• Zabezpečte prosím škáry a medzery na podlahách (napr. u prechodových líšt) aby nedochádzalo k poškodzovaniu rotačných kief. Tieto škáry môžu tiež obmedziť vysávač zaseknutím štetín kefy do tohoto priestoru.
• Vysávač nemožno použiť na koberci, ktorého dĺžka vlasu je viac ako 1 cm. Vysávač zároveň nemusí správne fungovať na niektorých druhoch tmavých kobercov, ktoré svojím povrchom "mätú" senzory a môžu spôsobiť chaotický pohyb vysávača, prípadne na daný povrch ani nenabehne. Vysávač dokáže prechádzať prechodové lišty do cca 2 cm.
• Nabíjačku používajte len v miestnosti.
• Pri dobíjaní akumulátora sa sietový adaptér zohrieva, je to normálny stav.
• Nedobíjajte akumulátor, z ktorého uniká elektrolyt.
• Kontakty akumulátora alebo nabíjačky nespájajte! Ak akumulátor nepoužívate, držte ho z dosahu kovových predmetov, ako sú kancelárske sponky, mince, klůče, klince, skrutky alebo d'alšie drobné kovové predmety, ktoré môžu spôsobit skratovanie svoriek akumulátora. Vzájomne skratovanie svoriek akumulátora môže spôsobit popáleniny alebo požiar.

• Urobte opatrenia, ktoré zabránia vysávači prerušenia upratovania:

• Umiestnite na bezpečné miesto predmety, ktoré sa dajú l'ahko prevrátiť (vázy).

• Zabezpečte okraje kobercov.
• Visiace obrusy a záclony by sa nemali dotýkať zeme.
• Horl'avé predmety musí byť umiestnené d'alej od zdroja ohňa.
• Voľne položené prívodné káble zrovnajte alebo zabezpečte proti kolízii s vysávačom.

• Pozbierajte noviny, knihy, časopisy a väčšie kusy papiera rozhádzané po zemi.

• Hlavná kefa a zásobník na nečistoty musia byť správne nainštalované.

• Senzory proti pádu by mali byť vyčistené.
• Ak požaduje upratovanie v jednej miestnosti, zatvorte všetky súvisiace dvere.

• Vysávač potrebuje pre upratovanie pod nábytkom minimálne 8 cm na výšku volného priestoru, aby nedošlo k jeho zachyteniu, či uviaznutiu.

• Udržujte batérie mimo dosahu detí a nesvojprávnych osôb. Osoba, ktorá prehltne batérie, musí okamžite vyhl'adať lekársku pomoc.

• Pamätajte na to, že sa robot pohybuje sám od seba. Pri chôdzi v priestoru pohybu robota budte opatrní a nešliapnete na neho!
• Nedovol'te, aby vysávač spadol. Ak by k tomu došlo, spustite vysávač a sledujte jeho pohyb pre kontrolu, či je všetko v poriadku. Táto kontrola je dôležitá pre následné upratovanie bez Vašej prítomnosti.
• Ak batéria tečie, okamžite ju vyberte, v opačnom prípade môže vysávač poškodit.
• Vybité batérie a akumulátor zlikvidujte vhodným spôsobom (pozri text 10. EKOLÓGIA).
• Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním spotrebiča a príslušenstva a nie je zodpovedný zo záruky za spotrebič v prípade nedodržania vyššie uvedených bezpečnostných upozornení. Za nesprávne používanie spotrebiča sa medzi iným považuje nedodržanie pravidelnej výmeny alebo údržby všetkých filtrov.

Bezdrôtové spojenie a kompatibilita

• Spoločnosť ETA nemôže byť žiadnym spôsobom zodpovedná za akékol'vek náhodné, nepriame alebo následné škody, ani za straty dát, či straty spôsobené únikom informácií behom komunikácie prostredníctvom bezdrôtových technológií.
• Úspešnú bezdrôtovú komunikáciu nie je možné 100% zaručit u všetkých Smart zariadení a Wifi sietí (routerov). Vzhľadom k rozmanitosti prístrojov na trhu môžu nastat prípady, kedy charakter či špecifikácia daného Smart zariadenia, či Wifi siete (routera) znemožňuje pripojenie, prípadne je nejakým spôsobom narušená. Úspešnost bezdrôtovej komunikácie prostredníctvom Wifi siete d’alej tiež ovplyvňuje rada faktorov, vrátane hardwarovej a softwarovej konfigurácie. Spojenie medzi robotom a vašou Wifi sieťou môže byť tiež negativne ovplyvnené okolitými Wifi sieťami, ktoré môžu byť naladené na rovnaký kanál a tým narúšať spojenie (napr. na sídliskách, v bytových domoch a pod.). Tieto skutočnosti nie sú dôvodom na reklamáciu spotrebiča.

Aplikácia je vlastnená a prevádzkovaná tretím subjektom (ďalej iba „Subjekt“) odlišným od spoločnosti HP TRONIC Zlín, spol. s r.o. (ďalej iba „Predajca“). Medzi Subjektom a Predajcom nedochádza k prenosu osobných údajov. Pri registrácii do aplikácie dáva zákazník osobné údaje priamo Subjektu, ktorý sa stáva správcom osobných údajov. Aplikácia a s tým spojená ochrana osobných údajov sa riadia pravidlami Subjektu.

	Iba autorizovaný servis je oprávnený vykonávať opravy alebo úpravy tohto výrobku, inak neodborné zaobchádzanie môže spôsobit požiar, úraz elektrickým prúdom alebo osobné poranenie.		Nepoužívajte žiadnu inú nabíjaciu stanicu vrátane priloženého sieťového adaptéra ako tie, ktoré sú súčasťou tohto výrobku, čo môže spôsobit poškodenie prístroja alebo úraz elektrickým prúdom.
	Nikdy sa nedotýkajte prívodného kábla prístroja mokrou rukou, čo môže spôsobit úraz elektrickým prúdom.Vysávač nepoužívajte vonku, mohlo by dôjsť k poškodeniu vysávača.		Neohýbajte nadmerne prívodný kábel alebo ho nezaťažujte, mohlo by to spôsobit jeho poškodenie, oheň alebo úraz elektrickým prúdom.Zabráňte priblíženiu výrobku k cigarette, zapal’ovačom, zápalkám alebo inému tepelnému zdroju alebo horľavému materiálu.
	Vysávač nepoužívajte v komerčných priestoroch, mohlo by dôjsť k poškodeniu vysávača prehriatím.		Pred použitím odstráňte všetky l’ahko zničitel’né predmety (vr. predmetov s vysokými odrazovými vlastnosťami, látky, sklenené fl’aše, a. t. d’.), mohlo by dôjsť k poškodeniu týchto predmetov alebo obmedzenie funkcie vysávača.
	Prívodný konektor adaptéra do nabíjacej stanice úplne zasuňte, inak by mohlo dôjsť k úrazu el. prúdom, skratu, či požiaru.		Na vysávač nestúpajte ani nesadajte, mohlo by dôjsť k poškodeniu vysáva- ča alebo k zraneniu.
	Nevysávajte vodu ani iné tekutiny, mohlo by dôjsť k poškodeniu vysávača.		Vysávač nepoužívajte na malých stolíkoch a stoličkách, či na malom priestore, mohlo by dôjsť k poškodeniu vysávača.

2. POUŽITIE

Zariadenie je určené na použitie doma, v hotelových izbách a malých kanceláriách. Je vhodné na čistenie rôznych kobercov s krátkym vlasom, drevených podláh, tvrdých podláh, keramických dlaždíc, a. t. d'.

Kedže sa vysávač pohybuje volne v priestore Vašej domácnosti, tak je nutné prostredie prispôsobit tejto skutočnosti. Pred použitím z podlahy odstráňte všetky nežiadúce predmety (natiahnuté kable, pohodené oblečenie, papiere, vrecká a pod.), ktoré by mohli brániť pohybu vysávača, alebo naopak krehké predmety (napr. sklenené a keramické vázy), ktoré by vysávač mohol svojím pohybom poškodit.

Ak budete vysávač používať vo viacposchodovej domácnosti, tak je nutné spoločne s vysávačom prenášať medzi jednotlivými poschodiami aj nabíjaciu stanicu.

3. SÚČASTI VÝROBKU

3.1 OBSAH BALENIA

Položka Popis Označenie Množstvo Obj. kód
	Robotický vysávač A 1 -
	Nabíjacia stanica C 1 ETA221	800290
	Dialkový ovládač E 1 ETA221	800350
	Napájací adaptér D 1 ETA221	800320
	Mopovací nadstavec F 1 ETA	221800190
	Mop F1 2 ETA221800300
	Postranné kefy (2 inštalované vo vysávači)	A7	2+2 ETA	221800130
	Hlavná kefa	A8	1 ETA2	21800180
	Kryt hlavnej kefy	A9	1	ETA221800210
	Magnetická páska	G	1 ETA2	21800340
	Zásobník na nečistoty 2v1	B 1 ETA	221800160
	HEPA filter (1 inštalovaný vo vysávači)	B4	1+1	ETA221800310
	Molitanový filter (1 inštalovaný vo vysávači)	B5	1+1
	Batérie AAA	I	2 -
	Akumulátor	-	1 ETA2	21800240
	Čistiaca kefka	H 1 ETA	221800330

3.2 ROBOTICKÝ VYSÁVAČ

A1 – Predný nárazník

A2 – Senzory proti pádu zo schodov

A4 – Kryt priestoru pre akumulátor

A5 – Pohonné kolieska (l'avé/pravé)

A6 – Predné koliesko

A7 – Postranné kefy

A8 – Hlavná kefa

A9 – Kryt hlavnej kefy

A10 – Ložisko

A11 – Tlačidlo ZAP. /VYP. /AUTO / STOP (PAUZA)

A12 – Tlačidlo NABÍJANIA/STOP (PAUZA) / LOKÁLNE upratovanie

A13 – Kontrolka Wifi

A14 – Hlavný spínač

C1 – Kontrolka prevádzky

C2 – Signalizačná plocha

C3 – Nabíjacie kontakty

C4 – Port pre pripojenie adaptéra

C5 - Kryt

E2 – Smerové tlačidlá pre manuálne ovládanie (FORWARD / RIGHT / LEFT)

E3 – Tlačidlo na nastavenie úrovne sacieho výkonu

E6 – Tlačidlo na lokálne čistenie

E7 – Tlačidlo na nastavenie intenzity zvlhčovania

– Nepoužívajte rozdielne typy batérií. Nepoužívajte spolu ani použité a nové batérie.

– Batérie, ktoré k tomu nie sú určené, sa nesmú nabíjať.

– Pokial spotrebič nebudete dlhodobo používať, vyberte z neho batérie.

– Napájacie svorky sa nesmú skratovat.

Napájanie

Typ batérií: 2x AAA

Vloženie/výmena batérií

Odoberte kryt v zadnej časti ovládača a vložte batérie. Dbajte na správnu polaritu.

Opačným spôsobom nasad'te kryt spät.

3.6 MOPOVACÍ NADSTAVEC

Odstráňte všetok obalový materiál, vyberte vysávač a príslušenstvo.

Z vysávača odstráňte všetky prípadné adhézne fólie, samolepky alebo papier.

4.1 PRÍPRAVA VYSÁVAČA

Nainštalujte postranné kefy A7.

4.2 INŠTALÁCIA NABÍJACEJ STANICE

1. Umiestnite nabíjaciu stanicu na podlahu. Uistite sa, či je dostatočný priestor po stranách základne (minimálne 0,5 m) a pred základňou (minimálne 1,5 m). Vyvarujte sa tomu, aby nabíjacia stanica bola vystavená slnečnému žiareniu.

2. Pripojte adaptér k nabíjacej stanici a potom k el. sieti (rozsvieti sa kontrolka C1).

• Kým nie je vysávač zapnutý, nie je možné ovládať dial'kovým ovládačom.
• Vysávač môžete vypnút dlhším stlačením tlačidla A11. Ak chcete vysávač z tohto vypnutého stavu prebudit, krátko stlačte tlačidlo A11. Ak sa robot dlhší čas nepoužíva, vypnite ho stlačením tlačidla A14.

5.2 NABÍJANIE AKUMULÁTORA

1. Skontrolujte, či je nabíjacia stanica správne pripojená k el. sieti (kontrolka C1 musí svietit).
2. Položte vysávač do blízkosti nabíjacej stanice a stlačte tlačidlo A12 na vysávači alebo tlačidlo E8 na dialkovom ovládači. Pokial' je akumulátor príliš vybitý, umiestnite vysávač správnym spôsobom priamo na nabíjaciu stanicu.

Poznámky

• Štandardná doba nabíjania je cca 4-5,5 hod. Plne nabitý akumulátor poskytne dobu prevádzky v závislosti na nastavených funkciách a výkone až 145 minút.
• Uvedená doba prevádzky vychádzajú z interného testovania spoločnosti ETA a platia iba pre nový a plne nabitý akumulátor a nízku intenzitu sania. V závislosti na starobe a opotrebení akumulátora doba prevádzky klesá.
• Po skončení upratovania vysávač automaticky vyhl'adáva nabíjaciu stanicu.

UPOZORNENIE

- Pokial' nebudete vysávač používať viac ako 2 dni, odporúčame vysávač ponechať plne nabiť a následne vypnút. To vykonáte odobratím vysávača z nabíjacej stanice (aby sa rozpojili kontakty nabíjania) a vysávač úplne vypnete tlačidlom A14 do polohy OFF (O). Následne môžete odpojiť od siete napájanie aj nabíjaciu stanicu. Vysávače nevracajte do dokovacej stanice! Len tak predídete kritickému vybitiu akumulátora vysávača a vážnym problémom s budúcim uvedením do prevádzky a prípadným zbytočným reklamáciám.

5.3 SPUSTENIE / POHOTOVOSTNÝ REŽIM / REŽIM SPÁNKU

Spustenie (Upratovanie)

Stlačením tlačidla A11 na ovládacom paneli alebo pomocou tlačidiel E1/E5/E6 uvediete vysávač do prevádzky.

Stlačením tlačidla A11/A12 na ovládacom paneli alebo tlačidla E1/E11 na dialkovom ovládači prerušíte prebiehajúce upratovanie a uvediete vysávač do pohotovostného režimu.

Režim spánku

Ak je vysávač pozastavený mimo nabíjacej stanice, po 10 minútach bez činnosti sa prepne do režimu spánku - ukončíte ho stlačením jedného z funkčných tlačidiel.

Poznámka

Vysávač by mal musí vychádzať na zadané upratovanie z nabíjacej stanice. Nabíjaciu stanicu umiestnite na vhodné miesto podľa inštrukcíí uvedených vyššie.

5.4 REŽIMY UPRATOVANIA A FUNKCIE VYSÁVAČA BEZ VYUŽITIA APLIKÁCIE ETA SMART

V prípade väčšieho znečistenia doporučujeme upratovanie opakovať, aby ste docielili čo najlepšieho výsledku.

Manuálne ovládanie

Pomocou smerových tlačidiel E2 je možné vysávač manuálne ovládať a upratovať s ním iba tam, kde je to potrebné. Pre pohyb vysávače je nutné opakovane tlačiť tlačidlá E2.

Stlačte tlačidlo E6 na dial'kovom ovládači (alebo dlhé stlačenie tlačidla A12). Vysávač sa pri upratovaní pohybuje v priestore podľa naprogramovanej trasy. Po ukončení upratovania sa vysávač automaticky vráti do nabíjacej stanice. Tento režim upratovania je vhodný na upratovanie malej znečistenej plochy.

Vysávač disponuje funkciou automatického návratu do nabíjacej stanice po dokončení upratovania. Vysávač môžete na dobíjaciu stanicu odoslať tiež pomocou tlačidla A12 na

ovládacom paneli alebo pomocou tlačidla E8 na dial'kovom ovládači.

Poznámky

• Ovládanie aplikácie umožňuje aktivovať d'alšiu možnosť čistenia - jednoduché čistenie, pri ktorom sa robot systematicky nepohybuje.
• Na obmedzenie pohybu robota môžete použit priloženú magnetickú pásku G. Umiestnením na podlahu, alebo napr. pod koberec, vytvoríte virtuálnu stenu, cez ktorú robot neprejde. Je možné tak ohraničit jednotlivé miestnosti či citlivé miesta domácnosti.

5.5 POUŽITIE MOPOVACIEHO NADSTAVCA

1. Do spodnej časti nadstavca na mopovanie F správne prichytte mop F1.

1. Odklopte gumovú zátku na otvore B6 a naplňte zásobník na vodu B7 vodou.

2. Umiestnite nadstavec na mopovanie F na svoje miesto do robota nasunutím nadstavca z jeho spodnej strany. Mierne na nadstavec zatlačte, až zacvakne. Ak chcete nadstavec vybrať, najprv stlačte uvolňovací mechanizmus v prostrednej časti nadstavca a opačným smerom ho za použitia miernej sily vyberte.

3. Zapnite vysávač a zvolte požadovaný režim upratovania.

Poznámky

- Mopovanie, vrátane nastavovania intenzity vlhčenia, aktivujete umiestnením nadstavca na mopovanie F.

- Pri mopovaní odporúčame upratovať po jednotlivých miestnostiach.

- Nepridávajte do vody žiadne čistiace prostriedky, inak spôsobíte zalepenie dier a nefunkčnosť mopovacieho nástavca.

- Vysávač pri mopovaní kontrolujte a podľa potreby do zásobníku doplňte vodu, prípadne opláchnite mop.

- Nepoužívajte mopovací nadstavec na kobercoch a zabráňte prípadnému nájazdu vysávača na koberec.

- Nepoužívajte mopovanie dial'kovo, pokial' robota nekontrolujete!

5.6 TABUL'KA SVETELNEJ SIGNALIZÁCIE

Svetelná signalizácia	Chovanie Stav
Podsvietenie tlačidla A11	svieti (biela)	pohotovostný stav/upratovanie/nabíjanie dokončené
	pomaly bliká (biela)	nabíjanie
	svieti (červená)	v režime pauza/chýba zásobník B alebo nadstavec F
	bliká (červená) výskyt chyby
Podsvietenie tlačidla A12	bliká (červená) hľadanie nabíjacej stanice
Signalizácia A13	svieti Vysávač je pripojený k Wifi
	nesvieti Vysávač nie je pripojený k Wifi
	bliká Vysávač je v režime pripojovania k Wifi

6. APLIKÁCIA ETA SMART

Vysávač je možné ovládať v zjednodušenom režime pomocou tlačidiel A11 a A12 alebo pomocou dialkového ovládača E (vid. vyššie). Vysávač je možné ovládať aj cez aplikáciu.

Všetky d'alšie informácie, návod na obsluhu aplikácie, inštrukcie a rady k úspešnému spárovaniu s domácou sietou nájdete na adrese:

www.eta.cz/robot/

Aplikáciu nájdete v databáze aplikácií Apple Store či Google Play alebo môžete pre urýchlenie použiť nasledujúci QR kód:

Pokial' nie je QR kód aktívny, vyhl'adajte aplikáciu manuálne podl'a názvu.

7. ÚDRŽBA VYSÁVAČA

Údržbu a čistenie robte pravidelne v závislosti na frekvencii používania, a tiež podľa objemu upratovania. Vo viac znečistenom prostredí (domácnosť s domácimi maznáčikmi) bude nutná častejšia údržba. Zanedbanie údržby môže spôsobit poškodenie vysávača a jeho súčastí!

7.1 ČISTENIE NABÍJACÍCH KONTAKTOV

Vypnite vysávač a odpojte nabíjaciu stanicu od el. siete! Očistite nabíjacie kontakty (A3, C3) na vysávači aj na stanici mäkkou suchou handričkou. Čistenie robte aspoň 1x za mesiac. Na čistenie kontaktov nepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky alebo oleje.

7.2 ČISTENIE ZÁSOBNÍKA NA NEČISTOTY A FILTROV

1. Vyberte celý zásobník na nečistoty B z vysávača. Potom zo zásobníka B7 odoberte zásobník B8 a z neho vysypte nečistoty. Tie zlikvidujte spoločne s bežným komunálnym odpadom.

2. Zásobníky B7/B8 vyčistite vlhkou handričkou.

3. Vyberte zo zásobníka na nečistoty B8 filtre. HEPA filter B4 jemne prefúkajte alebo vyklepte. Penový filter B5 môžete opláchnut pod tečúcou vodou.

UPOZORNENIE

• Na čistenie filtrov nepoužívajte žiadne agresívne pracie alebo čistiace prostriedky ani horúcu vodu.
• Pre zachovanie filtračných parametrov HEPA filtra odporúčame čistenie suchou cestou.
• Pokial' sa rozhodnete HEPA filter umyť vodou, znížia sa jeho filtračné schopnosti. Maximálny počet umytia filtra je 3x. Potom je nutné kúpiť nový.
  • HEPA filter odporúčame menit aspoň 2x za rok.
• Filtre nie sú určené na umývanie v umývačke riadu.

• Zanedbanie čistenia a prípadne výmeny filtrov môže viest k poruche vysávača!

• Po vykonaní údržby a riadnom vysušení zložte zásobník na nečistoty vrátane filtrov a vložte ho späť do vysávača, prípadne ho uložte na vhodné bezpečné miesto.

1. Vyberte (vycvaknite) obe postranné kefy, vyčistite ich a odstráňte z nich namotané vlasy/chlpy).
2. Potom kefy nainštalujte spät na vysávač. Dbajte na správne stranové umiestnenie podľa značenia (L - ľavý, P - pravý).

7.4 ČISTENIE KOLIESOK

Vyčistite predné l'avé aj pravé koliesko.

UPOZORNENIE

Na osiach koliesok sa môžu namotávať vlasy/chlpy a prichytávať d'alšie nečistoty. Kolieska pravidelne kontrolujte a čistite.

7.5 ČISTENIE SENZOROV

Po dokončení každého upratovania očistite senzory pomocou priloženej kefky H alebo vlhkého obrúska.

7.6 ČISTENIE MOPOVACIEHO NADSTAVCA

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo údržbu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí spotrebiča, musí vykonať iba špecializovaný servis! Nedodržaním pokynov výrobcu zaniká právo na opravu!

Prípadné d'alšie informácie o spotrebiči a servisnej sieti získate na infolinke [phone] alebo na internetovej adrese www.eta.sk. Informácie k reklamácii a oprave výrobkov nájdete na stránkach www.eta.cz/servis-eu.

Veľkú časť rôznych problémov môžete vyriešiť alebo im zamedziť správnou obsluhou v súlade s inštrukciami v návode. Predovšetkým dbajte na riadnu údržbu a vizuálnu kontrolu vysávača. Vždy pre istotu reštartujte celý vysávač a skontrolujte správne pripojenie stanice k el. sieti.

Ak nastane nejaký druh chybovej udalosti, robot vám ju oznámi. Používajte robot s aplikáciou, ktorá danú chybu viac upresní aj v ostatných jazykoch.

Ďalšie rady a pomoc nájdete na stránkach http://eta.cz/robot/alebo v samotnej aplikácii v príslušnej sekcii.

1. TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA

Robotický vysávač
Spotrebič triedy ochrany III.
Akumulátor Li-Ion
Kapacita akumulátora 3200 mAh
Doba nabíjania 4-5,5 hod.
Hmotnosť 2,7 kg
Rozmery ∅ 325 mm x 75 mm
Frekvenčný rozsah 2,4 GHz
Výstupný výkon (EIRP) 18,5 dBm
Bezdrôtová technológia Wifi

Deklarovaná hodnota emísie hluku tohto spotrebiča je 60 dB, čo predstavuje hladinu „A“ akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.

Kompatibilita:

Operačný systém smart zariadenia - Android 6.0 a vyšší

- IOS 11.0 a vyšší

Wifi sief - 2,4 Ghz

- zabezpečenie WPA1 a WPA2 (odporúčanie

WPA2)

UPOZORNENIE

Zariadenie nie je možné prevádzkovať na Wifi sietach zabezpečených protokolom IEEE 802.1X (spravidla firemné Wifi siete).

Napájací adaptér
Názov výrobcu alebo ochranná známka, obchodné registračné číslo a adresa	ETA
Identifikačná značka modelu adaptéra NLB06019	0W1U5S35
Vstupné napätie 100-240 V (AC)
Vstupná frekvencia 50/60 Hz
Výstupné napätie 19 V (DC)
Výstupný prúd 0,6 A
Výstupný výkon 11,4 W
Priemerná účinnosť v aktívnom režime ≥ 82.95 %
Účinnosť pri malom zaťažení (10 %)	≥ 70,83 %
Spotreba energie v stave bez záťaže	0,08 W
Spotrebič triedy ochrany	II.

Nabíjacia stanica
Spotrebič triedy ochrany	III.
Vstupné napätie	19 V (DC)

Týmto ETA a.s. prehlasuje, že typ rádiového zariadenia ETA2218 je v súlade so smernicou 2014/53/EU. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na stránkach výrobcu.

Zmena technickej špecifikácie a obsahu prípadného príslušenstvo podl'a modelu výrobku je vyhradená výrobcom. Výrobca si tiež vyhradzuje právo na zmenu/aktualizáciu aplikácie ETA SMART bez predchádzajúceho upozornenia. Charakter týchto zmien/aktualizácii môže spôsobit, že niektoré informácie či postupy uvedené v tomto návode budú neaktuálne či nebudú popísané.

Kapacita batérie výrobku sa postupne znižuje. K zníženiu kapacity batérie dochádza pri obvyklom používaní spotrebiča a považuje sa za opotrebenie spotrebiča. Zníženie kapacity batérie nie je chybou spotrebiča.

10. EKOLÓGIA

Ak to rozmery umožňujú, na všetkých dieloch sú vytlačené znaky materiálov, ktoré sú použité na obalový materiál, komponenty a príslušenstvo, ako aj na ich recyklovanie. Uvedené symboly na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamenajú, že použité elektrické alebo elektronické výrobky nesmú byť likvidované spoločne s komunálnym odpadom. Za účelom správnej likvidácie výrobkov ich odovzdajte na k tomu určených zberných miestach, kde budú prijaté zdarma. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a l’udské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty. Tento spotrebič má dobíjaciu akumulátorovú batériu Li-lon s dlhou životnosťou. Po skončení životnosti spotrebiča vybitú batériu demontujte a zlikvidujte prostredníctvom špeciálnych zberných sietí. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu. Vybitú batériu vyberte a zlikvidujte ju prostredníctvom špecializovanej zbernej siete. Batériu nikdy nelikvidujte spálením!

Vybratie akumulátora

Odskrutkujte 4 skrutky krytu priestoru pre akumulátor na spodnej strane vysávača. Vyberte akumulátor a odpojte konektor. Pre odpojenie konektora použite väčšiu silu na prekonanie bezpečnostnej poistky proti samovol'nému rozpojeniu. Potom môžete vložit a pripojiť nový akumulátor. Akumulátor vyberajte iba v prípade likvidácie spotrebiča. Pokial' chcete akumulátor iba vymenit, obrátte sa na autorizované servisné stredisko.

UPOZORNENIA A SYMBOLY POUŽITÉ NA SPOTREBIČI, OBALOCH ALEBO V NÁVODE:

HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS.

Len na použitie v domácnosti. Neponárať do vody alebo iných tekutín.

Uchovávajte mimo dosahu detí.

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, ARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Nebezpečenstvo udusenia. Nepoužívajte toto vrecúško v kolískach, postiel'kach, kočíkoch alebo detských ohrádkach. PE vrecko odkladajte mimo dosahu detí. Vrecko nie je na hranie.