BCAuraSilk102 - Ventilátor Be Cool - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU BCAuraSilk102 Be Cool

Aktuálni námody k obsluze a dalsí jazyky

Je určen vyhradné pro soukromé použitá a není vchodné pro komerčné použití.

Aktuálne námody na použitie a dalsie jazyky

Aktuálne námody na použitie v roznych jazykoch si moźete stiahnut' prostrednictvom odkazu www.becool.at/downloads alebo naskenovaním zobrazeného QR kódu. Postupujte podla pokynov na webovej stránke.

PREČITAJTE SI POZORNE TENTO NÁVOD, PREDTYM AK ZACNETE S INSTALÁCIOU, OBSLUHOU ALEBO UDRŽBOU. CHRÁNTE SEBA A INÍCH TÍM, ŽE BUDETE DODRŽIAVAT BEZPEČNOSTNÉ POKNY. NEUPOSLUŠNIE POKYNOV MOZJE VEDIET K URAZOM A/ALEBO POSKODENIU MAJETKU A/ALEBO STRATE NÁROKU NA ZÁRUKU!

DOLEZITÉ INFORMÁCIE O BEZPEČNOSTI, UMISTNÉA ELEKTRICKOM PRIPOJENÍ.

VAROVANIE / POZOR: V TČHTO POKYNOCH NAPOUŽÍVANIE SA POUžÍVAJÁ SIGNALNE SLOVÁ

BE COOL

VAROVANIE (VAZNE NEBEZPECENSTVO) A POZOR (POTENCIÁLNE NEBEZPECNÉ SITUÁCIE); BEZVHYRADNE DODRŽIAVAJTE TÍTO POKNY.

Použitie v súlade s určením

Ventilator je určený vyhradne na vetranie suchych priestorov. Je určený vylučne na sukromné použitie a nie je vchodné na komerçné použitie.

Ventilator používajte iba spôsobom popísaným v tomto námode na použitie.

1. Používajte toto zariadenie výlučne v súlade sPokynmi uvedenymi v námode na použitie. Akékol'vek iné použitie, ktoré neodporúča vyrobca, moze viest' k požiaru, urazu elektrickým prúdom alebo zraneniu osôb.
2. Odstránte obal a uistite sa, ze zariadenie nie je poškodené. V przypade pochybností zariadenie nepoužívajte a kontaktujte servisné stredisko alebo svojho predajcu.
3. Udržujte deti dalej od obalovych materialov. Pri prehlnuti hrozí nebezpečenstvo udusenia!
4. Ak je napajaci kabel poškodený, musi ho vymenit výrobca alebo autorizovaný servis, aby sa predišlo vsetkým možným rizikám.
5. Pred pripojením k elektrickej sieti skontrolujte, Či typ prúdu a napătie siete zodpovedajú udajom na typovom Štītku zariadenia.
6. Elektrická zásuvka, do ktorj pripájate zariadenie, nesmie byt' poškodená ani volná a musí byt' vchodné pre

BE COOL

požadované elektrické zaťaženie a predovšetkým spoťahlivo uzemnená.

1. Vyhnite sa používaniu predlžovacieho kábla. Ak je to nevyhnutné, používajte len overené, uzemné predlžovacie káble s dostatočnám prierezom. Kábel musí byt' uplne Rozvinutý, aby sa zabránilo prehriatiu a požiaru.
2. Je zakázané menit' alebo upravovat' vlastnosti tohto zariadenia. Používajte vyhradne náhradné diely a prislušenstvo odporúčané vyrobcom. Nedodrzanie tohtoPokynu vedie k strate záruky a zárucného servisu.
3. Ak zariadenie vykazuje poruchu, okamžite ho vypnite a kontaktujte svojho predajcu alebo zákazníčku linku.
4. V pripline potreby opravy zariadenia, siet'ovej zastrcky alebo kábla sa vždy a výlučne obratte na servisné strediská autorizované vyrobcom. Kontakné udaje najdete na stránke www.becool.at.
5. Deti mladsie aka 8 rokov a osoby s obmedzenymi fyzickymi, psychickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami smú používat'toto zariadenie len pod primeraným dohl'adom a po tom, co boli podrobne poučené o bezpečnom používaní().
6. Nenechávajte zariadenie bez dozoru. Ak opúst'ate miestnost', vždy zariadenie vypnite.
7. Deti nesmú s prístrojom hrat'.
8. Nekruti te ani neohybaje napajaci kabel. Dbajte na to, aby bol uplne Rozvinuty a nebol navinuty.

BE COOL

1. Zariadenie nepoužívajte s mokrými rukami. Nechytaje za zástrčku mokrými rukami.

2. Zariadenie nepoužívajte vonku. Zariadenie nikdy neumiestnujte do blízkosti zdrojov tepla, ako su radiatóry,ppe alebo otvorený oheñ.

3. Zariadenie vŽiadnom prićade nepoužívajte v miestnostiich, kde sa nachádza plyn, olej alebo sira.

4. Nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody alebo silnej vlhkosti, napr. vo vlhkích pivniciach, vedla bazénov, vaní alebo sprchovych kútov. Dbajte na to, aby do zariadenia neprenikla voda.

5. Na zariadenie nekladte ziadne predmety a nepoužívajte ho na sušenie odevov alebo textílií.

6. Postavte zariadenie na stabilné a rovný povrch a dodržujte volný priestor minimálne 1 meter okolo zariadenia, aby nebola obmedzená cirkulácia vzduchu.

7. Zariadenie nikdy nezakryvjte.

8. Nikdy nestrkajte prsty, pera ani iné predmety do zariadenia a dbajte na to, aby neboli blokované privody a vývody vzduchu. Aby ste predišli zraneniam, nedávajte do blízkosti zariadenia vlasy ani volný odev.

9. Pred odpojenim napajacieho kábla vždy najskó r yvpnite zariadenie.

10. Nikdy netiahnite za napajaci kabel, aby ste odpojili zariadenie od napajania. Vždy tahajte za zastrčku.

BE COOL

1. Aby ste sa vyhli urazu elektrickym prudom, nedotykajte sa zastrcky mokrymi rukami.
2. Ak zariadenie nepoužívate, pred Čistením, údržbou alebo presunom na iné miesto vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
3. Zariadenie Čistite výlučne mäkkou, mierne navlhčenou handričkou a jemným Čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte agresívné Čistiace prostriedky a zariadenie nikdy neponárajte do vody.
4. Zariadenie neskladujte ani nepoužívajte v uzavretych priestoroch, aka sú skrine alebo úzke vyklenky, pretoze hroźnebezpečenstvo požiaru.
5. Ked' zariadenie nepoužívate, uchovávajte ho na bezpečnom, suchom mieste, ktoré nie je pristupné det'am.

BE COOL

Recyklácia, likvidácia, vyhlásenie o zhode

	RECYKLÁCIA Obalové materiały sa dajú recyklovat'. Preto sa odporúa likvidovat' ich v triedenom odpade.
	LIKVIDÁCIA Symbol „preškrtnutá smetné nádoba“ vyžaduje samostatné likvidovanie odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEEE). Elektrické a elektronicke zariadeniaMZU obsahovat' nebezpečné a ekologicky škodlivé látky. Preto ich nevyhadzujte do netriedeného odpadu, ale odovzdajte na určenom zbernom mieste pre odpad z elektrických a elektronických zariadení. Tým prispejete k ochrane zdrojov aŽivotného prostredia. Šalšie informácie získate u svojho predajcu alebo miestnych úradov. Smernica 2012/19/EÜ
	LIKVIDÁCIA BATÉRÍ V súlade s nariadením Č. 188 z 20. novembra 2008, ktorým sa implementujeme smernica 2006/66/ES o batériách, akumulátoroch a suviisiacich odpadoch, symbol preškrtnutého kontajnera na batérii označuje,Že je zakázané likvidovat' použité batérié v domácom odpade. Batérié a akumulátoy obsahujú látky, ktoré vyrazne zaťažujužživotné prostredie. Používatel' je povinný vyradené batérié odovzdat' na zbernych miestach v obci alebo do prislužných kontajnerov. Táto slúžba je bezplatná. Týmto spôsobom sa dodržujužákonné požiadavky a chrani saŽivotné prostredie. Tieto symboly nájdete na batériáché: Li = batériya obsahuje litium Al = batériya obsahuje alkálie Mn = batériya obsahuje mangán CR 2032 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
CE	VYHLÁSENIE O ZHODE Týmto potvrdruzjeme,Že tento vyrobok splína základné požiadavky, predpisy a smernice EU. Podrobné vyhlásenie o zhode si možete kedykol'vek prečitá' na nasledujúcom odkaze: https://www.schuss-home.at/downloads

Po pripojeni zastrcky k napajaniu produkt vydá zvukový signál, ktorý potvrdrzuje, ze je produkt napajany. Zariadenie je pripravené na prevadzku.

Dial'kové ovladanie

Rozlożenie tlacidiel na dialkovom ovládači zodpovedá funkciám tlacidiel na ovladacom paneli hlavného zariadenia. Zariadenie je mustné ovladat tak,Že prednú Čast dialkového ovládača nasmerujete na infračervené prijímače hlavného zariadenia a stlachite tlacidlá. Ak je infračerveny signal blokovanýnejakým predmetom, zariadenie nie je mustné ovladat dialkovo.

Priprava dial'kového ovládača - vloženie alebo výmena batérié

Teraz vložte novú bataiú CR2032 a vždy dbajte na označenie polarity (+/-) na batai i držiaku bataie.

Potomzasunte drziak baterie spat do dialkového ovládača.

Nasmerujte dialkovy ovladač priamo na prednú stranu zariadenia a uistite sa,Že medzi dialkovym ovladačom a zariadením nie su Žiadne prekážky.

POZNÁMKA: S dial'kovym ovládačom zaobchodzajte opatrne. Nevystavujte

ho priamemu slnecnému ziareniu a drzte ho d'alej od zdrojov tepla.

Ovladanie

• Opakovaným stlačením tlacidla „ na ovládacom paneli alebo na dialkovom ovládači nastavte požadovanú dobu prevádzky.
• Kaźdymi stlaćenim sa prevadzková doba predlži o 1 hodinu (od 1 hodiny, 2 hodiny, ... až do maximálne 12 hodín).

Po uplynuti nastaveného Času sa ventilátor automaticky vypne a prejde do pohotovostného režimu.

Poznámka: Ak chcete ventilator prevadzkovat bez Časoveho obmedzenia, nastavte Časovač na „0".

Oscélacia

Stlache tlacidlo " na zariadeni alebo tlacidlo , " na dialkovom ovladaci, aby ste aktivovali funkciu oscilaciae.

Stlache tlacidlo znovu,aby ste funkciu oscilacia zastavili.

Režimi vetra

Stlache tlacidlo , " , aby ste vybrali požadovaný režim vetra (normálny vietor, prírodný vietor a režim spanku).

Filter H13 HEPA a protiprachovy filter

Ventilator je vybaveny filtrom H13 HEPA. Tento vysoko vykonny filter odstrańupe priblizne 99,95 % vsetkych chastic pritomnych vo vzduchu, vratane jemného

BE COOL

prachu, pe'u, plesnovych spór, ako aj niedtorych baktérií a aerosólov. Tym sa Čistí vyfukovany vzduch a je vypúst'aný bez suspendovanych Častic.

Výmena HEPA filtra + Čistenie prachovej mriežky:

Najskor otvorte a vyberte mriezy privodu vzduchu.
- Vyberte stary HEPA filter a vložte nový.
- Ak chcete vycistit' mriezku proti prachu, uvolnite skrutky, vyberte mriezku a vycistite ju. Vyhnite sa priamemu slnechnemu ziareniu a nechajte ju uplne vyschnut na dobre vetranom mieste. Potom ju vlozte spa't a utiahnite skrutky.
- Nakoniec vložte HEPA filter a mriežky privodu vzduchu spat' v správnom poradi.

Poznámka: Kaźdź produkt obsahuje dve mrieżky na ochranu proti prachu a dva HEPA filtré.

Filtry HEPA sa musia vymieñat' a nie je moźné ich Čistit'. Mrieżky na ochranu proti prachu je moźné Čistit'.

Poznámka: Filter H13-HEPA by sa mal vymieñat' každych 6-12 mesiacov v závislosti od používania a prostredia. Pri silnom zaprášeni alebo znečistení pel'može byt' potrebná Častejśia výmena. Viditel'ne poškodené alebo silne znečistné*filtre vždy ihned' vyměnte.

BE COOL

Cistenie

Vypnite zariadenie a vytiahnite sietovu zastrcku. Nechajte zariadenie krakovychladnut.

• Odpojte siet'ovy kabel: Pred každým Čistením vypnite zariadenie a odpojte siet'ovy kabel; v pripline potreby nechajte zariadenie krátko vychladnút.
• Cistenie krytu: Vonkajsie povrchy utrite mäkkou, mierne navlhčenou mikrovláknovou utierkou. V pripline potreby použite jemný neutralny Čistiaci prostriedok.
• Sušenie: Utierajte suchou handrickou, ktorá nepúst'á vlákna. Pred d'alśím použitím sa uistite, ze je zariadenie uplneSuché.
• Odstrante pracch z otvorov na privod a odvod vzduchu: Otvory na privod a odvod vzduchu opatrne očistite mäkkým kefkou alebo prachovkou. Nevkladajte do nich tvrdé predmety.
• Dlhsie nepouzivanie: Zariadenie skladujte na suchom mieste bez prachu a podla moznosti ho zakryte ochrannym obalom, aby sa donnedostal prach.
• Rozhodne sa vyhnite: Nepoužívajte agresívne, abrazívne alebo rozpústádlá obsahujúce Čistace prostriedky; zariadenie neoplachujte vodou, neponárajte ho, nepoužívajte parný alebo vysokotlakový Čistic.
• Nečistite vnutro: Neotvarajte zariadenie; udržbu vnútornych Častí vykonávajte len autorizovaným servisom.

BE COOL

Technické informacja
Menovité napătie	220 V - 240 V~
Frekvencia	50 Hz
Menovitý vykon	55 W
Rozmery	253 × 1035 × 253 mm
Hmotnost'	4,35 kg
Požiadaky na informacja podl’a nariadenia EU (VO) 206/2012
Číslo vyrobku	BCAuraSilk102
Menovité napătie	220 – 240 V
Trieda ochrany	II
Spotreba energia v vypnutom stave (POFF)	0,5 W
Sezónna spottingba energia (Q)	16,61 kWh/a
Označenie	Symbol	Hodnota	Jednotka
Maximálny objemový prietok	F	20,1	m³ /min
Příkon ventilátrora	P	49,1	W
Servisné pomer	Sv	0,41	(m³ /min)/W
Prijímaný vykon v pohotovostnom režime	PSB	0,80	W
Hladina akustického vykonu ventilátrora	LWA	63,1	dB(A)
Maximálna rychlost' vzduchu	c	3,1	m/s
Meraci štandard na určenie prevádkového pomeru	IEC 60879:2019
Kontaktné adresy pre d'alsie informacja a servisné linka:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Vieděn Tel.: [phone] - 0 www.becool.at Čísló obchodného registra: 236974 t / Obchodné sód: Vieděn

BE COOL

ZARUKA

S tymto kvalitnym produktom od BE COOL ste sa rozhodli pre inovaciu, dlhu zivotnost' a spo'ahlivost'.

Na tento produkt BE COOL poskytujeme zaruku 2 roky od datumu zakupenia, platnu v Rakusku! Ak by napriek vsetkym oczakavianiam bolo poças tohto obdobia potrebné servisné zasahy na vašom zariadení, garantujeme vam bezplatnopravu (nahradné diely a pracovný cas) alebo (podla uvázenia spolocnosti Schuss) vymenu produktu. Ak z ekonomickych dovodov nie je mozná ani oprava, ani vymena, vyhradzujeme si pravo vystavit dobropis v hodnote aktuálnej hodnoty.

V prípade klimatizačnych zariadení sa v každom prípade najskör obráte na zákaznícku linku (pozri nálepu na zariadení alebo titulné stranu námodu na použitie), v prípade ventilátorov sa obráte na svojho predajcu alebo priamo na nás.

Upozornujeme, ze apravy, ktoré neboli vykonané autorizovaným servisným strediskom v Rakúsku, okamžite ukončujú platnost tejto záruky.

Táo záruka sa nevztahuje na:

V priada nespravneho pouzivania neprebarame zodpovednost za nasledné škody.
Opravy alebo vymena dielovvdosledku bezného opotrebenia
- Poškodenia spôsobné nedodžaním námody na obsluhu
Zariadenia, ktoré su - aj len ciastocne - použivané na komerçné učely
zariadenia mechanicky poskodené vonkajśimi vplyvmi (pád, náraz, zlomenie, nasprávné používanie atd.) a estetické známky opotrebenia.
Zariadenia, s ktorymi sa nespravyne zaobchodzalo
Zariadenia, ktoré neboli otvorené našou autorizovanou servisnou dielñou.
- Poškodenia, ktoré vznikli v dösledku nesprávné uzavretych ventilov na odvod kondenzovanej vody z klimatizačnych zariadení alebo nesprávné vložen'ych nádrží na vodu.
Nesplnené očakávania spotrebitešov.
- Poškodenia spôsobéné vyšsou mocou, vodou, uderom blesku, prepátím.
Zariadenia, u ktorych bolo označenie typu a/alebo sériové cfslo na zariadení zmenené, vymazané, znečitatěnene alebo odstránné.
- Služby mimo našich zmluvných servisov, náklady na dopravu do zmluvného servisu alebo k nám a spát, ako aj s tym spojené rizíká.

Dorazne upozornujeme, ze v rámci záručnej doby bude v pripead nesprávneho použivania alebo ak nebola zistena ziadna porucha, učtovaná pausálnasuma vo vyške 60 € (indexovaná na zákblade VPI 2010, jun 2015).

Poskytnutim zaručnej sluzby (oprava alebo vymena zariadenia) sa absolutna zaručná doba 2 roky od datumu nakupu nepredlžuje.

Dvojrocná záruka plati len po predlozeni dokladu o kupe (musi obsahovat'meno a adresu predajcu, ako aj upn'y nazov zariadenia) a prislušného zaručného listu, na ktorom musí byt' uvedeny typ zariadenia a sérióve cislo (uvedené na kartone a na zadnej alebo spodnej strane zariadenia)! Bez predlozenia zaručného listu plati iba zákonna záruka!