GSB 20/812 R+L - Vŕtačka Güde - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Stĺpová vŕtačka
Značka	Güde
Model	GSB 20/812 R+L
Napájacie napätie	400 V / 50 Hz
Výkon motora	800 W (S1)
Zdvih vretena	80 mm
Rýchlosť otáčania	210-2500 min⁻¹ (12 rýchlostí)
Dosah	170 mm
Rozsah upínania skľučovadla	1-16 mm
Max. priemer vŕtania do ocele	20 mm
Rozmery stola	260 x 260 mm
Priemer stĺpika	70 mm
Rozmery (dך×v)	630 x 370 x 1580 mm
Hmotnosť netto	53 kg
Hmotnosť brutto	56 kg
Hladina hluku (LpA)	63,4 dB(A)
Typ a dĺžka kábla	H07RN-F, 2,0 m
Bezpečnosť	Odporúčaná ochrana sluchu a okuliare; prúdový chránič 30 mA
Údržba a čistenie	Čistiť vlhkou handričkou; mazať pohyblivé časti ekologickým olejom
Náhradné diely a opravovateľnosť	Originálne diely k dispozícii na www.guide.com; záruka 24 mesiacov pre súkromné osoby

Často kladené otázky - GSB 20/812 R+L Güde

Ako zmeniť rýchlosť otáčania?

Použite volič rýchlostí na výber z 12 rýchlostí v rozsahu od 210 do 2500 min⁻¹. Pred zmenou rýchlosti sa uistite, že je stroj zastavený.

Aký typ oleja použiť na mazanie?

Na mazanie pohyblivých častí, ako je stĺpik a stôl, použite ekologický olej. Vyhýbajte sa horľavým olejom.

Ako čistiť stĺpovú vŕtačku?

Stroj čistite vlhkou handričkou a mydlovou vodou. Nikdy nepoužívajte rozpúšťadlá ani horľavé kvapaliny. Udržiavajte vetracie otvory čisté.

Aké bezpečnostné opatrenia treba prijať?

Vždy noste ochranné okuliare a ochranu sluchu. Zviažte dlhé vlasy a vyhýbajte sa voľnému oblečeniu. Používajte prúdový chránič 30 mA.

Aký je maximálny priemer vŕtania do ocele?

Maximálny priemer vŕtania do ocele je 20 mm.

Dodáva sa vŕtačka so skľučovadlom?

Áno, je vybavená skľučovadlom s Morse kužeľom B16 s rozsahom upínania 1 až 16 mm.

Ako nastaviť výšku stola?

Povoľte upínaciu páku stola, nastavte stôl na požadovanú výšku a potom páku pevne utiahnite.

Čo robiť v prípade zaseknutia vrtáka?

Okamžite zastavte stroj, odpojte napájací kábel a potom opatrne vyberte zaseknutý kus.

Kde nájsť náhradné diely?

Originálne náhradné diely sú k dispozícii na stránke www.guide.com v sekcii Servis.

Aká je dĺžka záruky?

Záruka je 24 mesiacov pre konečného spotrebiteľa a 12 mesiacov pri profesionálnom používaní. Uschovajte doklad o kúpe.

NÁVOD NA OBSLUHU GSB 20/812 R+L Güde

Stroj musi byt pomoci VHodnych sroubub bezpecné upevnény do podlahy, protoze hrozí nebezpecí jeho prevrhnuti.

Na pristroji smú pracovat len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Vynimku predstavuje vyuzitie mladist-vych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélávania s cie'am dosiahnutia zručnosti pod dohladom skolitela.

Ak mate o zapojeni obsluhe pristroja pochybnosti, obratte sa na zakaznicky servis.

Stroj sa smie používat iba v bezchybnom technickom
stave a za zohladnenia vsetkych bezpečnostnéch
upozorneni.

Tento pristroj sa smie pouzivat len v sulade s uvedenymi predpismi. Pri nedodržani ustanoveni zo vseobecne platnych predispov a ustanoveni z tohto navodu nie je mozné vyrobcu povazovat zodpoved nym za skody.

Je co najprínsnejšie zákazané demontovat,
avovat a učelovo ochodzovat ochranné
adenia nachádzajúce sa na stroji alebo na nám
jestnovat cudzie ochranné zariadenia.

Správanie v prípade núdze

Zavedte urazu zodpovedajuc potrebn prvu pomoc a vyzvite co mozno najrchychlesie kvalifikovanu lekarsku pomoc. Chrante zraneneho pred dalsimi urazmi a upokoje ho. Ak pozadujete pomoc, uvedte tieto udaje: 1. Miesto nebody, 2. Druh nebody, 3. Poce tzenenych, 4. Druh zranenia

Symboly

POZOR/POZOR!

Varovanie pred reznymi poraneniami

Chybné a/alebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musia byt odovzda-ne do prisluśnych zberní.

CE symbol

Vseobecnbezpecnostnpokyny

POZORI!

Pri pouzivani elektrického náradia treba kvôli ochrane proti zásahu elektrickým prudom, riziku poranenia a vzniku požiaru dodržiavat nasledujúce základné bezpečnostné opatrenia.

Prístroi nevystavujte daždu a nepoužívajte v mokrom Či vlhkom prostredi.

Pri práci s prístrojom vždy zaistite dostatočné osvetlenie, resp. dobré svetelné pomery.

S elektrónáradim nepracujte v explóziou ohrozenom prostredi, v ktorom sa nacházajú horlavé kvapaliny, plyny ci prach. Elektronáradie vytvára iskry, ktoré mozu zapalit prach ci vypary.

Vyhnite sa telesnému kontaktu s uzemnenymi objektmi (napr. rur, vyhrevnych telies, elektrickych sporákov a chladiacich prístrojov). Ak je vase tlo uzemnené, existuje zvyşene riziko urazu elektrickým prudom.

Deti a ostatné osoby udržujte v bezpečnej vzdialenosti od elektrického prístroja. Nedovolte, aby sa dotkli elektrického náradia alebo kábla. Pri rozptylení pozornosti moźete stratík kontrolu nad prístrojom.

Postarajte sa o bezpećné uschovanie elektrického náradia. Náradie, ktoré sa nepoužíva, musi byt'uložéné na suchom, podla moznosti yvsoko položenom mieste, mimo dosahu detí alebo musí byt' nedostupne uskladnené.

Prístroj nepretážujte. Na svoju prácu používajte vchodné elektrónáradie. S vhodným elektrónáradim pracujete lepsie a bezpečnejsie v uvedenom rozsahu vykonu. Lepsie a bezpečnejsie budete pracovat' v uvedenom vykonovom rozsahu.

Elektrické náradie nepoužívajte na také účely, pre ktoré nie je určené. Napr. ručné kotúčovú pilu nepoužívajte na rezanie konárov stromov alebo drevenych polien.

Noste vhodný odev. Nenoste široký odev a šperky. Vlasy, odev a rukavice drzte v bezpečnej vzdialenosti od pohyblívych Časti. Pri pracach vo vonkajśom prostrediťém odporučame používat pracovné obuv, ktorá sa nešmyka. Pri dlhích vlasoch noste sietku na vlasy.

Použivajte osobný ochranny vystroj, ktory je urcený pre vás. Vždy musité nosit ochrannes okuliare a ochranu sluchu. Potrebná je aj maska proti prachu a dychaciaaska. Pri manipuláci s ostrymi Čepelami a listami píly musité vždy nosit tesne priliehajúce ochranné rukavice.

Kábel nepoužívajte v rozpore s jeho určením na nosenie elektronáradia, jeho zavesenie Či vytahnutie zástrčky zo zásuvky. Kábel chrănte pred vytokymi teplotami, olejom, ostrymi hranami alebo pohyblivými Častami pristroja. Poškodené Či zamotané káble zvyšuju riziko Úrazu elektrickým prudom.

Obrobok zaistite. Na pevné prichytenie obrobku pouzivajte upinacie zariadenia alebo zverak. Takto bude bezpečnejsie uchytený ak o iba pomocou ruky.

Pred zapnutim elektronáradia odstrante nastavovacie kluce a skrutkovače. Nastroj Či kluc, ktorý sa nachadza v rotujúcej ľasti pristroja, moze viest k urazom.

Zabrante neumyselnému uvedeniu do prevádzky. Pred zapojením do siete a/alebo akumulátora, ochopení alebo nosení sa uistite, āj je elektrónáradie vypnuté. Ak mate pri nosení elektrónárádia prst na spinači alebo prístroj zapájate do siete zapnutý,möze to viest k urazom.

Ak s elektrickym náradim pracujete vonku, používajte iba predlžovacie káble, ktoré su schvalné aj pre vonkajšie prostredie a adekvátne su oznacěné. Použitie predlžovacieho kábla vchodného na vonkajšie použitie znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

Budte pozorni, davajte pozor na to, co robite, a k praci s elektronáradim pristupujte s rozumom. Elektronáradie nepouživajte, ak ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu ā liekov. Okamih nepozornosti pri použiti elektronáradia moze viest k váznym urazom.

Poškodené ochranné zariadenia a diely musi odborne opravit' alebo vymenit' uznávaná odborná dielna, ak nie je v prevadzkovom námode uvedné nič iné.

Nepoužívajte elektrónáradie s chybným spinačom.
Elektrónáradie, ktoré už nie je možné zapnúť Či
vypnuť, je nebezpečné a musí byt opravené.

Stroj musi byt pomocou vchodnych skrutiek bezpečne upevné do podlavy, lebo tu existujenebezpečenstvo jeho prevrhnutia.

Pred kaźdymi použitím skontrolutje

Casti tela ani odev neprivádzajte nikdy do blízkosti rotujúcich dielov prístroja.

Používajte osobný ochranný vystroj, ktorý je určený pre vás.

Pri dlhych vlasoch nodsietku na vlasy.

Nikdy nezapiniaje vrtacku s vrtakom pritlačeným k obrobku.

Vždy používajte svorky, upinacie Čelúste alebo zverák na zaistenie obrobku na stole.

Vrtačku nastavte na rychlost, ktorá je primeraná pre danú prácu.

V priade blokády stroj okamžite vypnite. VytilhniTE sietovu zástrčku a vyberte zaseknuty obrobok.

Triesky alebo ulomky sa nesmú odstránovat' za chodu stroja.

Sietová Pripsojka

Prevadzka je povolená len s ochrannym binačom proti chybovému prudu (RCD max. 10 bový prud30 mA).

Pripáj't len na Jednofázovy striédavy prud a na sietóve napatie uvedene na stitku o vykonnosti.

Pripáj'len do zásuviek s ochrannym kontaktom.

Len vypnuty stroj pripajte do zasuvky.

Udrzba

Pristroj sa nesmie používat, ak je poskodeny alebo su chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a poskodené diely vymente.

Pozor! Ak sa poskodi napajci kabel tohto pristroja, musi ho vyrobca alebo jeho zakaznicky servis ci po -dobne kvalifikovana osoba vymenit, aby sa zarbanilo nebezpecenstvu.

Opravy a prace, nepopisané v tomto navode, smie vykonat'len kvalifikovany autorizovany personal.

Použivat'len originálne príslušenstvo a originálne nahradné diely.

Udržujte stroj, majma vetracie otvory, vždy v Čistom stave. Teleso stroja nikdy neostrekujtevodou! Plastynečistite Rozpustadlom, horlavymi alebo toxickymi kvapalinami. Na Čistenie používajte len vlhkú handricku.

Vsetky pohyblé diely ošetrite ekologickým olejom.

Len pravidelne udrziavaná o setrovaný prístroj moze byt' uspokojivou pomockou. Nedostatočna udrzba a starostlivost moze viest' k nepredvidaným nehodám a urazom.

V pripeade potreby najdete zoznam nahradnych dielov na internetovej stranke www.guede.com.

Záruka

Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24 mesiacov pre spotrebiteřa a začina dnoj nákupu prístroja.

Záruka sa vztahuje vyhradne na nedostatky spo-sobené chybou materialu alebo vyrobnou chybou. P ríreklamaci v zárucnej lehote je potrebné prilozit originaly doklad o kupe s datumom predaja.

Do záruky nespadá neodborné použitie, ako napr. pretăzenie prístroja, použitie nasilia, poskodenie cudzim zásahom alebo cudzimi predmetmi. Nedodrzanie navodu na použitie a montáž a normálne opotrebenie tiež nespadá do záruky.

Dóležité informácie pre zákazníka

Upozornujeme, ze vratenie poças zaručnej lehoty alebo i po zaručnej lehote je potrebné zasadne vykonat v originálom obale. Tymto opatrením sa učinne zarbrani zbytočnému poskodeniu pri dopravé a casto spornému vyaveniu. Pristroj je optimáne chránenylen v originálom obale, a tym je zaistené plynulé spracovanie.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo námod na obsluhu? Na nasej domovské stránke www.guide.com vám v oddiele Servis pomóźeme rychlo a nebyrokraticky. Pomóźte

nám, prosím, aby sme mohli pomóct vám. Aby bolomozné vás pristroj v pripline reklamácie identifikovat, potrebujeme seriove cislo, objednávacie cislo a rok výroby. Vsetky tieto udaje najdete na typovom stitku.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Plán prehliadok a udrzby

Peklad vyhlasenie o zhode EU

Tymto vyhlasujeme my, ze koncepcia a konstrukcia uvedenych pristrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvadzame do obehu, zodpovedá prislušnám základnám poziadvkám smernic EU na bezpečnost a hygienu. V pripadze meny pristroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlasenie svju platnost.