MBL-36 - Mixér MPM - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MBL-36 MPM

Skartovací sada (8) - príprava na práci.

POZOR! Firma MPM agd S.A. si vyhrazuje przyvo na provaděné technických zmen.

• Pred použitím sa dōkladne oboznámte s používatel'skou príručkou.
  -Zariadenie niedržte vlhkými rukami.
  -Zachovávajte mimoriadnu opatrnost, ak sa v blízkosti zariadenia nachádzaju deti.
  -Zariadenie nepoužívajte na iné účely, než na aké je určené.
  -Zariadenie, kabel a zastrochu neponarajte do vody ani do inych kvapalin.
  -Nenechávajte napájaci kabel visiet' cez okraj stola/pracovnej plochy.
  -Ak zariadenie používate, nenechávajte ho bez dozoru.
  -Zariadenie v ziadnom priade nepoužívajte, ak je poskodené, alebo ak je poskodený napájací kabel alebo zástrčka - v takomto priade, zariadenie odovzdajte na opravu do autorizovaného servisu.
  -Zariadenie nepoužívajte vonku, na vol'nom priestranstve.

• Napajaci kabel nevesajte na ostrzych hranach, a zabrante, aby sa dotykal horucich povrchov.

-Zariadenie nekladte na horuce povrchy.
-Zariadenie nekladte v blízkosti inych elektrickych spotrebicov a zariadení, horákov, sporákov, rúr ap.
-Zariadenie postavte na suchy plochy a stabilny povrch.
-Zariadenie je určené iba na domáce použitie.
-Vždy pred začatím používania zariadenia skontrolujte, Či su vsetky privky zariadenia správné namontované.
-Použivanie prislušenstva, ktoré vyrobca nedodal a neodporúča, može viest' k poškodeniu zariadenia, vzniku požiaru alebo k urazu.

• Toto zariadenie możu používat' osoby s obmedzenymi fyzickymi, senzorickymi a Rozumovymi schopnostami, ako aj osoby, ktoré nemajú dostatočné vedomosti ani skúsenosti s použivaním podobných zariadení, ibaže budú pod dohladom, alebo ak budú prislušné preskolené ako sa zariadenie bezpečné používa a budú informovani o potenciálnych rizikách.

-Zariadenie nesmú používat deti. Zariadenie spolu s napájacím káblom uchovávajte mimo dosahu deti.
-Deti nesmú vykonávat upratovacie a udrzbárske Činnosti.
-Deti sa v ziadnom pripe nsmu so zariadenim hrat.
- Nevytahujte zăstrčku zo zăsuvky tahaním za napájací kabel.

• Zariadenie nie je určené na použivanie s použitím vonkajśich Časovych spinačov, alebo osobitného systému dialkového ovladania.

-Zastrchu nevsuvaje do el. zasuvky mokrymi rukami.

-Kvôli bezpečnosti detí, nenechávajte Časti balenia/obalu (plastové obaly, kartóny, polystyryn a pod.) volné dostupné.

• VARIOVANIE! Nedovolte, aby sa deti hrali obalmi. Nebezpečenstvo udusenia!

• Skontrolujte, Či sa parametre uvedené na vyrobnom štítku zaria-denia zhodujú s parametrami použivaného el. obvodu.

• POZOR! Predtým, než začnete zariadenie Čistí' alebo vykonávat údržbu, odpoje ho od el. napátia a počkajte, kým úplne vychladne po použití. Zariadenie neponárajte do vody!

• POZOR! Na Čistenie nepoužívajte ostré predmety, brúsne pasty, Rozpústadlá, ani iné silné chemické pripravyk – zariadenie sa v dôsledku ich použitia.mlpe poskodit.

• Pred prvym použitím odstránte zo zariadenia a z prislušenstva vsetky vrecká, nálepy, pásky ako aj prepravné blokády.

-Ak zariadenie nechávate bez dohladu, pred jeho montážou, demonțážou alebo pred Čistením, zariadenie odpojte z elektrickej siete.

• Predtým, než zariadenie Rozoberiete, počkajte, kým sa motor úplné zastaví.

• Pri manipulovani s reznymi Čepelami postupujte opatrne, predo-vsetkým pri ich vyberani a umyvaní.

-Neprekarujte maximaly objem, ktory je vyznačený na nádobemixéra.

• Čistenie zariadenia, najmă však dielov, ktoré majú priamy kontakt s potravinami, vykonajte pred privým použitím, ihned' po zakončeni práce alebo ak zariadenie nebolo použivané dlhšiu dobu - podrobný postup je uvedeny v kapitole „ČISTENIE A ÚDRŽBA".

-Pri používaní zariadenia ruky držte v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivych Častí.

1. Tlacidla poistky
2. Držiak na zavesenie
3. Mixovaci nadstavec

4. Nadoba na mixovanie (600 ml)

5. Šlāhaci nadstavec na šlāhanie vaječných bielok, lāhkých kremov a omáčok

6. Driaca suprava

D. Pokrievka nádoby
E. Nož s Čepelou z nehrdzavejúcej ocele na sekanie
F. Nadoba na Rozdrobovanie s objemom 500 ml

Tycovy mixer MBL-35/36 (30) je kompakné zariadenie, ktoré ulahcuje priapravu roznych Jedál. Predovsetkym je odporucany na Rozdrobovanie suroje a varenej zeleniny, mäkkého ovocia (bez kostok), na priapravu omáčok, krémov, polievok, majonéz, na miesanie kvapalin ap. Velké kusy surovin pred Rozdrobovanim mixeromPokrajajte na mensie kúsky (1 až 2 cm).

1. Pripojte jegno z vybranych doplnkov k krytu mixera (1): nadstavec mixera (5), nadstavec na šlāhanie (7) alebo sadu na sekanie (8). Príslušenstvo sa uzamkne,ked je zatlačene do krytu (1). Ak chcete vybraté príslušenstvo odpojit, stlačte tlacidlá zámku (3) a vysunte ich von. Davajte pozor, aby ste sa pri odpájaní príslušenstva nezranili alebo nepoškodili nejaký diel.

Drviaca suprava (8) - priprava na prevadzku.

Umiestnite nádobu (11) na suchom a stabilnom povrchu. Uchopte plastovú násadu a nož (8) umiestnite v nádobe, založte ho na kovový Čap. Do nádoby vložte potraviny (ze-lenina, ovocie, orechy, maso, cibuña, tvrdý syr, vajcia uvarené natvrdo, cesnak, bylinky). Nasadte horný kryt (D) a mierne ho otočte v smere hodinovych ručiciek, aby sa uzamkol.

Suprava na skartovanie (8)

Potraviny Váhy Pračovny cas
Māso 250 g 15 sek
Bylinky	50 g	10 sek
Syry:	100 g 10 sek
Cibul'la	200 g 10 sek
Ovocie	200 g 10 sek

Druh predjedla	Maximána doba nepretržitej prevádžky
Nástavec na miešanie (5) 60 sek.
Nadstavba na šlăhanie snehu z bielkov, lakhých krémov a omáčok	3 min.
Súprava na skartovanie (8) 30 sek.

CISTENIE A UDRZBA

1. Pred Čistením/údržbou odpoje spotrebič od zdroja napájania.
2. Kryt mixéra (1) ocistite vlhkou handrickou. Zabrante priamemu kontaktu krytu mixéra s tekutanam - neponáraite sa, neumvvaite pod tecucou yodou atd.
3. Zvyšné prislušenstvo umyte v teplej vode saponátom, oplachnite a osuste alebo vložte do umy vačky riadu.
4. Casti pred opatovnym zlozenim pravidine kontrolujte. Ak sa noze zaseknú, alebo sa otáčaju tázko, mixér nepoužívaite.

POZOR! Na Čistenie nepoužívajte ostre predmety, brúsne pasty, rozpústadla, ani iné silné chemické priřavky - zariadenie sa v dösledku ich použitiamöze poskodit.

TECHNICKÉ PARAMETRE

Technique parametre su uvedené na vyrobnom stitku vyrobku.

Dfizka napajacieho kábla: 1,04 m

POZOR! Spolocnost „MPM agd S.A." si vyhradzije przyvo zavadzat zmeny technického charakteru.

Tato priučka bola strojov preložena.

Správné odstránovanie vyrobku (opotrebované elektrické a elektronické zariadenia)

Oznacenie umicstnene na vyrobku informujc, ze vyrobok sa po pouziti nesmic vyhodit ako komunalny, netriedeny odpad. Opotrebované zariadenie moze mat negativny vplyv na zivotne prostredie a ludské zdravie vzhladom na potencialny obsah nebezpečnych latok, zmesi a componentov. Miesanie odpadov z elektrickych a elektronickych zariadeni s inymi odpadmi, ako aj nepfessionáne vykonaná demontáz, moze viest k uniku nebezpečnych latok škodlivych pre ludské zdravie a zivotné prostredie. Opotrebované

zariadnic odovzdajte do prislušného zberného miesta, ktoré sa zaobera zberom opotrebovanych elektrických a elektronickích zariadieni. Blizsie informácie o miesto a sposobe bezpečného odstražovania elektrickích a elektronickích opadov vám poskytne miestna samospráva, maloobchodné predajné miesta, zbemé miesta alebo prislušné pobocka uradu pre ochranu zivotného prostredia.