TVRC45HIBK - Diaľkové ovládanie NEDIS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Univerzálne náhradné diaľkové ovládanie pre televízor
Značka	Nedis
Model	TVRC45HIBK
Napájanie	2 AAA batérie (nie sú súčasťou balenia)
Rozmery (približne)	20 × 5 × 2 cm
Hmotnosť (bez batérií)	50 g
Dosah infračerveného signálu	Až 8 m
Hlavné funkcie	Zap./Vyp., hlasitosť (+/-), stlmenie, kanály (+/-), menu, OK, navigácia (hore/dole), zdroj/AV, číselné tlačidlá, tlačidlá streamovacích aplikácií (prispôsobiteľné), manuálne premapovanie
Automatické vyhľadávanie	Áno, pre televízor a soundbar/audio zariadenie
Manuálne programovanie	Áno, pomocou kódu (zoznam je k dispozícii online)
Premapovanie tlačidiel	Až 5 tlačidiel, učením z pôvodného diaľkového ovládača
Resetovanie	Možnosť resetovať premapované tlačidlá a vrátiť sa na výrobné nastavenia
LED indikátor	Áno, na potvrdenie operácií
Materiál	ABS plast
Farba	Čierna (podľa modelu)
Určené použitie	Iba do interiéru, domáce použitie
Údržba a čistenie	Utrieť mäkkou suchou handričkou. Nepoužívať agresívne chemické čistiace prostriedky.
Bezpečnosť	Neotvárať, nevystavovať vode alebo vlhkosti. Batérie a obaly uchovávajte mimo dosahu detí.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Žiadne časti opraviteľné používateľom. V prípade poruchy vymeňte zariadenie.
Všeobecné informácie	Kompletný návod je k dispozícii online na ned.is/tvrc45hibk

Často kladené otázky - TVRC45HIBK NEDIS

Ako nakonfigurovať diaľkové ovládanie Nedis TVRC45HIBK pre môj televízor?

Zapnite televízor. Stlačte a podržte tlačidlá Zap./Vyp. a 1 po dobu 5 sekúnd. LED indikátor 3-krát zabliká. Skontrolujte, či diaľkové ovládanie ovláda váš televízor. Ak nie, zopakujte postup s inými kombináciami, napr. Zap./Vyp. + Hlasitosť + atď.

Ako naprogramovať diaľkové ovládanie na ovládanie soundbaru?

Zapnite televízor a soundbar (s prehrávaním audia). Stlačte a podržte tlačidlá Zdroj/AV a Stlmenie po dobu 3 sekúnd. Indikátor sa rozsvieti. Potom stlačte a podržte tlačidlo zodpovedajúce prvému písmenu značky (napr. Hlasitosť + pre L, Hlasitosť - pre G atď.), kým sa hlasitosť nestlmí, potom potvrďte tlačidlom OK.

Aký typ batérií je potrebný a ako ich nainštalovať?

Diaľkové ovládanie vyžaduje 2 AAA batérie (nie sú súčasťou balenia). Otvorte priestor pre batérie na zadnej strane, vložte batérie podľa polarity (+/-) a zatvorte kryt.

Ako prispôsobiť tlačidlá streamovacích aplikácií?

Zapnite televízor. Stlačte a podržte OK a Stlmenie po dobu 3 sekúnd. Indikátor sa rozsvieti. Stlačte tlačidlo požadovanej aplikácie na 3 sekundy (indikátor 2-krát zabliká). Spustite aplikáciu z menu a potom znova stlačte a podržte rovnaké tlačidlo aplikácie na 3 sekundy pre uloženie.

Ako premapovať tlačidlo na diaľkovom ovládaní?

Uistite sa, že batérie v pôvodnom aj v Nedis ovládači sú nabité. Umiestnite obe diaľkové ovládače s IR vysielačmi oproti sebe vo vzdialenosti 2-3 cm. Stlačte a podržte Zap./Vyp. a Stlmenie na ovládači Nedis po dobu 3 sekúnd. Stlačte tlačidlo na Nedis, ktoré chcete premapovať (indikátor rýchlo bliká), potom stlačte tlačidlo na pôvodnom ovládači. Indikátor 3-krát zabliká. Opakujte pre až 5 tlačidiel, potom ukončite podržaním rovnakých dvoch tlačidiel na 3 sekundy pre uloženie.

Ako resetovať diaľkové ovládanie na výrobné nastavenia?

Stlačte a podržte tlačidlá Zap./Vyp. a Zdroj/AV po dobu 3 sekúnd. LED indikátor zhasne a diaľkové ovládanie sa vráti na predvolené nastavenia.

Čo robiť, ak diaľkové ovládanie po konfigurácii nefunguje?

Najprv skontrolujte batérie (v prípade potreby vložte nové). Uistite sa, že medzi diaľkovým ovládaním a televízorom nie je prekážka. Ak problém pretrváva, resetujte diaľkové ovládanie (pozri predchádzajúcu otázku) a znovu vykonajte automatické alebo manuálne vyhľadávanie.

Môže diaľkové ovládanie ovládať viacero zariadení?

Áno, môže ovládať televízor a soundbar/audio zariadenie. Tlačidlá hlasitosti a stlmenia môžu byť priradené k audio zariadeniu. Na prepínanie je potrebné odpojiť audio (pozri návod).

Kde nájdem zoznam kódov pre manuálne programovanie?

Naskenujte QR kód uvedený na úvodnej stránke rozšíreného online návodu na ned.is/tvrc45hibk. Nájdete tam zoznam kódov podľa značky zariadenia.

Ako čistiť diaľkové ovládanie?

Na utretie povrchu použite mäkkú suchú handričku. Nepoužívajte agresívne chemické čistiace prostriedky, alkohol alebo rozpúšťadlá. Zabráňte vniknutiu vlhkosti do otvorov.

NÁVOD NA OBSLUHU TVRC45HIBK NEDIS

Viac informácií nájdete v kapitole Technické údaje. Tento výrobok je určený len na použitie vo vnútornom prostredí.

Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a správne fungovanie.

Výrobok nie je určený na profesionálne použitie.

Hlavné časti (obrázok A)

1 LED indikátor

2 Vypínač

13 Tlačidlá aplikácie na streamovanie

14 Tlačidlo 1

Bezpečnostné pokyny

VAROVANIE

• Pred inštaláciou alebo použitím výrobku si nezabudnite prečítať a pochopit’ všetky pokyny v tomto dokumente. Uchovajte obal a tento dokument pre potreby v budúcnosti.
• Nedovol'te det'om, aby sa hrali s baliacim materiálom. Vždy uchovávajte baliaci materiál mimo dosahu detí.
• Výrobca nie je zodpovedný za následné škody ani za škody na majetku alebo škody spôsobené osobám, ktoré boli spôsobené nedodržaním bezpečnostných pokynov a nesprávnym používaním výrobku.
• Výrobok používajte len podľa opisu v tomto návode.
• Výrobok neotvárajte, neobsahuje vnútri žiadne časti, ktoré by mohol používatel' opravit.
• Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. Poškodený alebo chybný výrobok okamžite vymeňte.
• Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.
• Výrobok nevystavujte vode, daždů alebo vysokej vlhkosti.
• Pri čistení výrobku nepoužívajte agresívne chemické čistiace prostriedky.

Pred prvým použitím

1. Do priestoru pre batérie vložte dve požadované batérie typu AAA (nie sú súčastou dodávky).
2. Dial'kové ovládanie namierte na svoje zariadenie.
3. Na otestovanie dialkového ovládača stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia A 2 alebo tlačidlo stlmenia A 10.

Ak sa vaše zariadenie zapne alebo stlmí, dial'kový ovládač je pripravený na použitie.

Ak sa vaše zariadenie nevypne alebo nestlmí, postupujte podľa krokov v nasledujúcej kapitole.

Automatické vyhl'adávanie televízora

Pre TVRC45SABK/TVRC45LGBK/TVRC45PHBK/TVRC45SOBK/TVRC45PASHBK/TVRC45TCBK

1. Skontrolujte, či tlačidlá ovládajú vaše zariadenie. Ak nie, zopakujte kroky 1-6.

Pre TVRC45HIBK

1. Zapnite TV prijímač.

2. Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia A ② a tlačidlo 1

A14 na 5 sekúnd.

LED indikátor A 1 bliká trikrát.

1. Skontrolujte, či tlačidlá ovládajú vaše zariadenie. Ak nie, zopakujte krok 2.

Ak tlačidlá stále nefungujú:

1. Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia A ② a každé z nasledujúcich tlačidiel postupne po dobu 5 sekúnd.

- Číselnétlačidlá

LED indikátor A 1 bliká trikrát po stlačení každej kombinácie tlačidiel.

1. Skontrolujte, či tlačidlá ovládajú vaše zariadenie.

Automatické vyhl'adávanie zvukového panela/zvukového zariadenia

1. Zapnite televízor a zvukový panel/žvukové zariadenie. Pri programovaní zvukového panela/žvukového zariadenia sa uistite, že sa prehráva zvuk.
2. Stlačte a podržte tlačidlo zdroj / AV / vstup A 9 a tlačidlo stlmenia A 10 na 3 sekundy.
   Rozsvieti sa LED indikátor A 1.
3. Dial'kové ovládanie namierte na svoje zariadenie.
4. Stlačte a podržte tlačidlo zodpovedajúce značke vášho zvukového panela/ zvukového zariadenia na 3 sekundy.

LED indikátor A 1 bliká raz za 2 sekundy, keď sa použije nový kód.

1. Skontrolujte, či tlačidlá ovládajú vaše zariadenie. Ak nie, zopakujte kroky 1-6.

Manuálne naprogramovanie produktu do zariadenia

1. Zapnite svoje zariadenie.

Pri programovaní zvukového panela/ zvukového zariadenia sa uistite, že sa prehráva zvuk.

1. Naskenujte QR kód na prednej strane a otvorte zoznam kódov v rozšírenej online príručke.

2. Vyhľadajte kód svojho zariadenia v zozname kódov.

3. Stlačte a podržte tlačidlo ponuky A 5 a tlačidlo stíšenia

A10 na 3 sekundy.

Rozsvieti sa LED indikátor A 1.

Ak indikátor LED A 1 zhasne, kód je správny.

Ak indikátor LED A 1 bliká dvakrát a potom sa rozsvieti, kód sa odmietne. Zopakujte krok 5 pomocou iného kódu.

1. Dial'kové ovládanie namierte na svoje zariadenie.

2. Stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia A 2 alebo tlačidla stlmenia A 10 otestujete, či dialkové ovládanie funguje správne s vaším televízorom alebo zvukovým panelom/ zvukovým zariadením.

3. Stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia A 2 alebo tlačidlo stlmenia A 10.

Ak sa zariadenie vypne alebo stlmí, výrobok je pripravený na použitie.

Ak sa zariadenie nevypne alebo nestlmí, zopakujte kroky 4-5 pomocou iného kódu.

Odpojenie soundbaru/zvukového zariadenia od dialkového ovládača

Ak chcete resetovať tlačidlá hlasitosti A3 4 10 na ovládanie zvuku televízora namiesto zvukového panela/ zvukového zariadenia:

LED indikátor A 1 bliká rýchlo.

Prispôsobenie tlačidiel aplikácie streamovania

1. Zapnite TV prijímač.

2. Stlačte a podržte tlačidlo OK A ⑦ a tlačidlo stlmenia A10 na 3 sekundy.

Rozsvieti sa LED indikátor A 1.

1. Stlačte a podržte tlačidlo aplikácie na streamovanie na 3 sekundy.

LED indikátor A 1 bliká dvakrát a rozsvieti sa.

1. Spustite streamovaciu aplikáciu prostredníctvom ponuky pomocou klávesov so šípkami a tlačidla OK A 7.

2. Stlačte a podržte tlačidlo aplikácie na streamovanie na 3 sekundy.

LED indikátor A 1 bliká dvakrát a zhasne.

Tlačidlo je teraz priradené k vybranej aplikácii a po stlačení sa spustí.

Resetovať tlačidlá aplikácie streamovania

1. Zapnite TV prijímač.

2. Stlačte a podržte tlačidlo OK A ⑦ a tlačidlo stlmenia A10 na 3 sekundy.

Rozsvieti sa LED indikátor A1.

1. Stlačte a podržte tlačidlo aplikácie na streamovanie na 3 sekundy.

LED indikátor A 1 bliká dvakrát a rozsvieti sa.

1. Znova stlačte a podržte tlačidlo aplikácie na streamovanie na 3 sekundy.

Indikátor LED A 1 sa vypne a tlačidlo sa resetuje na továrenské nastavenie.

Manuálna zmena funkcie tlačidla

URC = váš náhradný dialkový ovládač; RC = váš pôvodný dialkový ovládač

1. Uistite sa, že URC a RC batérie nie sú prázdne.

2. Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia A 2 a tlačidlo stlmenia A 10 URC na 3 sekundy.

3. Podržte oba dialkové ovládače blízko seba. Infračervené ukazovatele oboch dialkových ovládačov by mali byť vo vzájomnej vzdialenosti do 2-3 cm.

4. Stlačte tlačidlo na URC, ktorého funkciu chcete zmenit.

LED indikátor A 1 bliká rýchlo.

1. Stlačte tlačidlo na RC, ktorého funkciu chcete zmeniť do vášho URC.

LED indikátor A 1 bliká trikrát a potom pomaly.

Zopakovaním krokov 4-5 zmeňte funkciu d'alších tlačidiel.

1. Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia A 2 a tlačidlo stlmenia A 10 URC na 3 sekundy pre uloženie premapovaných tlačidiel.

Ak nevykonáte uloženie, tlačidlá s nanovo zmenenou funkciou nebudú fungovať správne.

1. Skontrolujte, či premontované tlačidlá fungujú správne. Ak nie, zopakujte kroky 1-7.

Zmenit funkciu je možné maximálne u 5 tlačidiel. Po zmene funkcie 5 tlačidiel je potrebné prepísať tlačidlá, u których sa predtým zmenila funkcia.

Resetovanie všetkých tlačidiel so zmenenou funkciou

Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia A ² a tlačidlo OK A ⁷ na 3 sekundy.

LED indikátor A 1 sa vypne a tlačidlá sa obnovia na továrenské nastavenie.

LED indikátor A 1 sa vypne a tlačidlá sa obnovia na továrenské nastavenie.

Likvidácia

Tento výrobok je určený na separovaný zber na vhodnom zbernom mieste. Výrobok nelikvidujte spolu s komunálnym odpadom.

Ďalšie informácie získate od predajcu alebo miestneho úradu zodpovedného za nakladanie s odpadmi.

Rychly návod