TVRC45HIBK - Távirányító NEDIS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Univerzális távirányító tévéhez (pótlás)
Márka	Nedis
Modell	TVRC45HIBK
Tápellátás	2 db AAA elem (nem tartozék)
Méretek (kb.)	20 × 5 × 2 cm
Súly (elem nélkül)	50 g
Infravörös hatótáv	Akár 8 m
Fő funkciók	Be/Ki, hangerő (+/-), némítás, csatornák (+/-), menü, OK, navigáció (fel/le), forrás/AV, számbillentyűk, streaming alkalmazás gombok (testreszabható), kézi átprogramozás
Automatikus keresés	Igen, tévéhez és soundbarhoz/audio eszközhöz
Kézi programozás	Igen, kóddal (lista online elérhető)
Gombok átprogramozása	Akár 5 gomb, az eredeti távirányító tanulásával
Visszaállítás	Lehetőség az átprogramozott gombok visszaállítására és a gyári beállításokra való visszatérésre
LED visszajelző	Igen, műveletek visszajelzésére
Anyag	ABS műanyag
Szín	Fekete (modelltől függően)
Rendeltetésszerű használat	Csak beltéri, háztartási használatra
Karbantartás és tisztítás	Törölje át puha, száraz ruhával. Ne használjon agresszív vegyszereket.
Biztonság	Ne nyissa fel, ne tegye ki víznek vagy nedvességnek. Az elemeket és a csomagolást tartsa gyermekektől elzárva.
Alkatrészek és javíthatóság	Nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek. Hiba esetén cserélje ki a készüléket.
Általános információk	Teljes kézikönyv online elérhető a ned.is/tvrc45hibk oldalon

Gyakran ismételt kérdések - TVRC45HIBK NEDIS

Hogyan állítsam be a Nedis TVRC45HIBK távirányítót a tévémhez?

Kapcsolja be a tévét. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Be/Ki és a 1 gombot 5 másodpercig. A LED visszajelző 3-szor villan. Ellenőrizze, hogy a távirányító vezérli-e a tévét. Ha nem, ismételje meg a műveletet más kombinációkkal, például Be/Ki + Hangerő +, stb.

Hogyan programozzam be a távirányítót a soundbar vezérléséhez?

Kapcsolja be a tévét és a soundbart (audio lejátszással). Nyomja meg és tartsa lenyomva a Forrás/AV és a Némítás gombot 3 másodpercig. A visszajelző világít. Ezután nyomja meg és tartsa lenyomva a márka első betűjének megfelelő gombot (pl. Hangerő + L-hez, Hangerő - G-hez, stb.), amíg a hang el nem némul, majd erősítse meg az OK gombbal.

Milyen típusú elemekre van szükség és hogyan kell behelyezni őket?

A távirányítóhoz 2 db AAA elem szükséges (nem tartozék). Nyissa ki az elemtartó rekeszt a hátlapon, helyezze be az elemeket a polaritás (+/-) figyelembevételével, majd zárja vissza a fedelet.

Hogyan személyre szabhatom a streaming alkalmazás gombokat?

Kapcsolja be a tévét. Nyomja meg és tartsa lenyomva az OK és a Némítás gombot 3 másodpercig. A visszajelző világít. Nyomja meg a kívánt alkalmazás gombot 3 másodpercig (a visszajelző 2-szer villan). Indítsa el az alkalmazást a menüből, majd nyomja meg ismét ugyanazt az alkalmazás gombot 3 másodpercig a mentéshez.

Hogyan programozhatok át egy gombot a távirányítón?

Győződjön meg arról, hogy az eredeti és a Nedis távirányító elemei feltöltöttek. Helyezze a két távirányítót infravörös fejjel egymással szemben, 2-3 cm távolságra. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Be/Ki és a Némítás gombot a Nedisen 3 másodpercig. Nyomja meg a Nedisen az átprogramozandó gombot (a visszajelző gyorsan villog), majd az eredeti távirányítón a kívánt gombot. A visszajelző 3-szor villan. Ismételje meg legfeljebb 5 gomb esetén, majd fejezze be ugyanazon két gomb 3 másodperces lenyomásával a mentéshez.

Hogyan állíthatom vissza a távirányítót gyári beállításokra?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a Be/Ki és a Forrás/AV gombot 3 másodpercig. A LED visszajelző kialszik, és a távirányító visszatér az alapértelmezett beállításokhoz.

Mi a teendő, ha a távirányító nem működik a beállítás után?

Először ellenőrizze az elemeket (szükség esetén cserélje ki). Győződjön meg arról, hogy nincs akadály a távirányító és a tévé között. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa vissza a távirányítót (lásd előző kérdés), és végezze el újra az automatikus vagy kézi keresést.

A távirányító vezérelhet több eszközt?

Igen, vezérelhet egy tévét és egy soundbart/audio eszközt. A hangerő és némítás gombok hozzárendelhetők az audio eszközhöz. Váltáshoz le kell választani az audiót (lásd a kézikönyvet).

Hol találom a kézi programozáshoz szükséges kódok listáját?

Szkennelje be a QR-kódot, amely a ned.is/tvrc45hibk weboldalon elérhető kiterjesztett online kézikönyv nyitóoldalán található. Itt megtalálja a kódok listáját eszközmárkánként.

Hogyan tisztítsam a távirányítót?

Használjon puha, száraz ruhát a felület letörléséhez. Ne használjon agresszív vegyi tisztítószereket, alkoholt vagy oldószereket. Kerülje a nedvesség bejutását a nyílásokba.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TVRC45HIBK NEDIS

Gyors beüzemelési útmutató 72

PL

Gyors beüzemelési útmutató

TV távirányító

TVRC45SABK | TVRC45LGBK | TVRC45PHBK | TVRC45SOBK |

További információért lásd a bővített online kézikönyvet: ned.is/tvrc45sabk | ned.is/tvrc45lgbk | ned.is/tvrc45phbk | ned.is/tvrc45sobk | ned.is/tvrc45pashbk | ned.is/tvrc45tcbk | ned.is/ tvrc45hibk

Tervezett felhasználás

TVRC45SOBK | TVRC45PASHBK | TVRC45TCBK | TVRC45HIBK egy pót távirányító a televízió eredeti távirányítója helyett.

További információért lásd Műszaki adatok fejezet.

A termék beltéri használatra készült.

A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő működést.

A termék nem professzionális használatra készült.

Fő alkatrészek (A kép)

1 LED-es kijelző
2 Be/ki gomb
3 Hangerő fel gomb
4 Hangerő le gomb
5 Menu gomb
6 Fel gomb
7 OK gomb
8 Le gomb
9 Forrás / AV / bemenet gomb

10 Némítás gomb
11 Oldal / csatornaváltás felfelé gomb
12 Oldal / csatornaváltás lefelé gomb
13 Streaming alkalmazás gombjainak
14 1. gomb

Biztonsági utasítások

AGYELMEZTETÉS

• Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt figyelmesen elolvasta és megértette az ebben a dokumentumban található információkat. Tartsa meg a csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.
• Ne hagyja, hogy gyermekek játsszanak a csomagolóanyaggal. A csomagolóanyagot mindig tartsa gyermekektől elzárva.
• A gyártó nem felel a biztonsági előírások be nem tartásából és a termék nem megfelelő használatából következő károkért.
• A terméket csak az ebben a kézikönyvben leírt módon használja.
• Ne nyissa ki a terméket, mert nem tartalmaz felhasználó által javítható alkatrészeket.
• Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A sérült vagy meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.
• Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.
• Óvja a terméket víztöl, esötöl, nedvességtöl vagy magas páratartalomtól.
• A termék tisztításakor ne használjon agresszív kémiai tisztítószereket.

Az első használat előtt

1. Helyezze be a két darab AAA akkumulátort (nem tartozék) az akkumulátorfoglalatba!
2. Irányítsa a távirányítót a készülékre.
3. Nyomja meg a be/ki gombot A 2 vagy a némítás gombot A10 a távvezérlő teszteléséhez.
   Ha a készülék bekapcsol vagy elnémít, a távirányító készen áll a használatra.
   Ha a készülék nem kapcsol ki vagy nem némít el, kövesse a következő fejezetben leírt lépéseket.

A TV automatikus keresése

TVRC45SABK/TVRC45LGBK/TVRC45PHBK/TVRC45SOBK/

TVRC45PASHBK/TVRC45TCBK számára

1. Kapcsolja be a TV-t.

2. Tartsa lenyomva a A 6 fel és a A 8 le gombot 3 másodpercig.
   A LED jelzőfény A 1 világítani kezd.

3. Irányítsa a távirányítót a készülékre.

4. Nyomja le és tartsa nyomva a be/ki gombot A 2 3 másodpercig.

Új kód használatakor a A 1 LED-KIJELZŐ 3 másodpercenként villog.

Amikor a TV kikapcsol, a kód helyes.

1. A megerősítéshez nyomja meg az OK gombot A 7.

A A 1 LED-KIJELZÓ kikapcsol, és a rendszer menti a kódot.

1. Ellenőrizze, hogy a gombok vezérlik-e a készüléket. Ha nem, ismételje meg a 1-6 lépéseket.

TVRC45HIBK esetén

1. Kapcsolja be a TV-t.

2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a A 2 be/ki gombot és az 1 A 14 gombot 5 másodpercig.
   A i A 1 LED-JELZÓ 3-szor villog.

3. Ellenőrizze, hogy a gombok vezérlik-e a készüléket. Ha nem, ismételje meg a 2 lépést.

Ha a gombok még mindig nem működnek:

1. Tartsa lenyomva a A 2 be-/kikapcsoló gombot és a következő gombokat egymás után 5 másodpercig.

2. Aszámgombok

3. AhangerönövelögombA 3
   • A hangerő csökkentése gomb A 4
   • Az oldal / csatorna fel gomb A 11
   • Az oldal / csatorna le gomb A 12

A A 1 LED-KIJELZÓ 3-szor villog minden gombkombináció megnyomása után.

1. Ellenőrizze, hogy a gombok vezérlik-e a készüléket.

Hangsáv/hangeszköz automatikus keresése

1. Kapcsolja be a TV-t és a hangsávot/hangeszközt.

Győződjön meg arról, hogy a hangsáv/hangeszköz programozásakor a hanglejátszás folyamatban van.

1. Tartsa lenyomva a forrás / AV / bemenet gombot A 9 és a némítás gombot A 10 3 másodpercig.

A LED jelzőfény A 1 világítani kezd.

1. Irányítsa a távirányítót a készülékre.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a hangsáv/hangeszköz márkájának megfelelő gombot 3 másodpercig.

Gomb A márka első betűje
Hangerő fel gombA3	EGY
Hangerő le gombA4	G/..,
Oldal / csatorna fel gombA11	M – R
Oldal / csatorna le gombA12	S – Z

Új kód használatakor a A 1 LED-KIJELZŐ 2

másodpercenként egyszer villog.

Amikor a készülék hangereje el van némítva, a helyes kód a kódok tételén belül van.

1. A megerősítéshez nyomja meg az OK gombot A 7.

A A 1 LED-KIJELZÓ kikapcsol, és a rendszer menti a kódot.

1. Ellenőrizze, hogy a gombok vezérlik-e a készüléket. Ha nem, ismételje meg a 1-6 lépéseket.

A termék kézi programozása az eszközre

1. Kapcsolja be az eszközt.

Győződjön meg arról, hogy a hangsáv/hangeszköz programozásakor a hanglejátszás folyamatban van.

1. Olvassa be a QR-kódot a kezdőlapon a kódlista megnyitásához a bővített online kézikönyvben.

2. Keresse meg eszköze kódját a kódlistában.

3. Tartsa lenyomva a A 5 menügombot és a A10 némítás gombot 3 másodpercig.

A LED jelzőfény A 1 világítani kezd.

1. Írja be a kódot a kódlistából.

Ha a A 1 LED-KIJELZÖ kikapcsol, a kód helyes.

Ha a A 1 LED-KIJELZÖ 2-szer villog, majd kigyullad, a kód elutasításra kerül. Ismételje meg a 5 lépést egy másik kóddal.

1. Irányítsa a távirányítót a készülékre.

2. Nyomja meg a A 2 be/ki gombot vagy a A 10 némítás gombot annak teszteléséhez, hogy a távvezérlő megfelelően működik-e a TV-vel vagy a hangsávval/hangeszközzel.

3. Nyomja meg a be/ki gombot A 2 vagy a némítás gombot A 10.

Ha a készülék kikapcsol vagy elnémul, a termék használatra kész.

Ha a készülék nem kapcsol ki vagy nem némít el, ismételje meg a 4-5 lépéseket egy másik kód használatával.

A hangsáv/hangeszköz leválasztása a távirányítóról

A A3410 hangerőgombok visszaállításához a TV hangjának szabályozásához a hangsáv/audioeszköz helyett:

Tartsa lenyomva a forrás / AV / bemenet gombot A9 és az OK gombot A7 3 másodpercig.

A1A 1 LED-KIJELZÖ gyorsan villog.

Az audiokód törlődik, amikor a A ¹ LED jelzőfény kikapcsol.

A streaming alkalmazás gombjainak testreszabása

1. Kapcsolja be a TV-t.

2. Tartsa lenyomva az OK gombot A 7 és a némítás gombot A 10 3 másodpercig.

A LED jelzőfény A 1 világítani kezd.

1. Tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot.

A1 A 1 LED jelzőlámpa 2 alkalommal villog, és kigyullad.

1. Indítsa el a streaming alkalmazást a menüben a nyílgombokkal és az OK gombbal A 7.

2. Tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot.

A A 1 LED-KIJELZÖ 2-szer villog, és kikapcsol.

A gomb most már hozzá van rendelve a kiválasztott alkalmazáshoz, és megnyomásakor elindítja az alkalmazást.

Streaming alkalmazás gombjainak visszaállítása

1. Kapcsolja be a TV-t.

2. Tartsa lenyomva az OK gombot A 7 és a némítás gombot A 10 3 másodpercig.

A LED jelzőfény A 1 világítani kezd.

1. Tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot.

A A 1 LED jelzőlámpa 2 alkalommal villog, és kigyullad.

1. Ismételten nyomja meg és tartsa lenyomva a streaming alkalmazás gombját 3 másodpercig.

A A 1 LED-KIJELZÖ kikapcsol, és a gomb visszaáll a gyári alapértelmezésre.

Gomb manuális újraprogramozása

URC = a pót távirányító; RC = az eredeti távirányító

1. Győződjön meg róla, hogy az URC és az RC elemek nem üresek.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a A 2 be-/kikapcsoló gombot és az URC A 10 némító gombját 3 másodpercig.
3. Tartsa a távirányítókat közel egymáshoz. A távirányítók infravörös mutatói legfeljebb 2-3 cm-re kell, hogy legyenek egymástól.
4. Nyomja meg az URC-n a gombot, amelyet újra kíván programozni.

A1 LED-KIJELZÖ gyorsan villog.

1. Nyomja meg az RC-n a gombot, amelyet az URC-n újra kíván programozni.

A1A 1 LED-KIJELZÓ 3-szor villog, majd lassan villog.

További gombok újraprogramozásához ismételje meg a 4-5 lépéseket.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a A 2 be-/kikapcsoló gombot és az URC A10 némító gombját 3 másodpercig az újra leképezett gombok mentéséhez.

Mentés nélkül az újraprogramozott gombok nem fognak megfelelően működni.

1. Ellenőrizze, hogy az újra leképezett gombok megfelelően működnek-e. Ha nem, ismételje meg a 1-7 lépéseket.

Legfeljebb 5 gombot tud újraprogramozni. 5 gomb újraprogramozása után további újraprogramozáshoz korábban újraprogramozott gombokat kell felülírnia.

Az összes újraprogramozott gomb alaphelyzetbe állítása

Nyomja meg és tartsa lenyomva a A2 be/ki gombot és az OK gombot A7 3 másodpercig.

A A 1 LED-kijelző kikapcsol, és a gombok visszaállnak a gyári alapértékekre.

A távirányító alaphelyzetbe állítása

Nyomja meg és tartsa lenyomva a A2 be/ki gombot és a forrás / AV / bemenet gombot A9 3 másodpercig.

A A 1 LED-kijelző kikapcsol, és a gombok visszaállnak a gyári alapértékekre.

Ártalmatlanítás

A terméket elkülönítve, a megfelelő gyűjtőhelyeken kell leselejtezni. Ne dobja ki a készüléket a háztartási hulladék közé. További információért lépjen kapcsolatba a forgalmazóval, vagy a hulladékkezelésért felelős helyi hatósággal.