TVRC45HIBK - Fernbedienung NEDIS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Universelle Ersatzfernbedienung für Fernseher
Marke	Nedis
Modell	TVRC45HIBK
Stromversorgung	2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Abmessungen (ca.)	20 × 5 × 2 cm
Gewicht (ohne Batterien)	50 g
Infrarot-Reichweite	Bis zu 8 m
Hauptfunktionen	Ein/Aus, Lautstärke (+/-), Stummschaltung, Kanäle (+/-), Menü, OK, Navigation (oben/unten), Quelle/AV, Zifferntasten, Streaming-App-Tasten (anpassbar), manuelle Neubelegung
Automatische Suche	Ja, für Fernseher und Soundbar/Audiogerät
Manuelle Programmierung	Ja, über Code (Liste online verfügbar)
Tasten-Neubelegung	Bis zu 5 Tasten, durch Erlernen von der Originalfernbedienung
Reset	Möglichkeit, neubelegte Tasten zurückzusetzen und auf Werkseinstellungen zurückzukehren
LED-Anzeige	Ja, zur Bestätigung von Vorgängen
Material	ABS-Kunststoff
Farbe	Schwarz (je nach Modell)
Verwendungszweck	Nur Innenbereich, Haushaltsgebrauch
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht öffnen, nicht Wasser oder Feuchtigkeit aussetzen. Batterien und Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Im Fehlerfall Gerät ersetzen.
Allgemeine Informationen	Vollständige Anleitung online unter ned.is/tvrc45hibk

Häufig gestellte Fragen - TVRC45HIBK NEDIS

Wie konfiguriere ich die Nedis TVRC45HIBK Fernbedienung für meinen Fernseher?

Schalten Sie Ihren Fernseher ein. Drücken und halten Sie die Tasten Ein/Aus und 1 für 5 Sekunden. Die LED blinkt 3 Mal. Überprüfen Sie, ob die Fernbedienung Ihren Fernseher steuert. Falls nicht, wiederholen Sie den Vorgang mit anderen Kombinationen wie Ein/Aus + Lautstärke + usw.

Wie programmiere ich die Fernbedienung zur Steuerung meiner Soundbar?

Schalten Sie den Fernseher und die Soundbar ein (mit Audiowiedergabe). Drücken und halten Sie die Tasten Quelle/AV und Stumm für 3 Sekunden. Die LED leuchtet auf. Drücken und halten Sie dann die Taste, die dem ersten Buchstaben der Marke entspricht (z.B. Lautstärke + für L, Lautstärke - für G usw.), bis die Lautstärke stummgeschaltet wird, und bestätigen Sie mit OK.

Welche Batterien werden benötigt und wie werden sie eingelegt?

Die Fernbedienung benötigt 2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang). Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite, legen Sie die Batterien entsprechend der Polarität (+/-) ein und schließen Sie den Deckel.

Wie passe ich die Tasten für Streaming-Apps an?

Schalten Sie den Fernseher ein. Drücken und halten Sie OK und Stumm für 3 Sekunden. Die LED leuchtet auf. Drücken Sie die gewünschte App-Taste für 3 Sekunden (die LED blinkt 2 Mal). Starten Sie die App über das Menü, drücken Sie dann dieselbe App-Taste erneut für 3 Sekunden, um zu speichern.

Wie belege ich eine Taste der Fernbedienung neu?

Stellen Sie sicher, dass die Batterien der Originalfernbedienung und der Nedis-Fernbedienung geladen sind. Platzieren Sie beide Fernbedienungen mit den IR-Sendern einander zugewandt in 2-3 cm Abstand. Drücken und halten Sie Ein/Aus und Stumm auf der Nedis für 3 Sekunden. Drücken Sie die neu zu belegende Taste auf der Nedis (LED blinkt schnell), dann die Taste auf der Originalfernbedienung. Die LED blinkt 3 Mal. Wiederholen Sie dies für bis zu 5 Tasten und beenden Sie, indem Sie dieselben beiden Tasten 3 Sekunden lang gedrückt halten, um zu speichern.

Wie setze ich die Fernbedienung auf die Werkseinstellungen zurück?

Drücken und halten Sie die Tasten Ein/Aus und Quelle/AV für 3 Sekunden. Die LED erlischt und die Fernbedienung kehrt zu den Standardeinstellungen zurück.

Was tun, wenn die Fernbedienung nach der Konfiguration nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien (legen Sie bei Bedarf neue ein). Stellen Sie sicher, dass sich kein Hindernis zwischen Fernbedienung und Fernseher befindet. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Fernbedienung zurück (siehe vorherige Frage) und führen Sie die automatische oder manuelle Suche erneut durch.

Kann die Fernbedienung mehrere Geräte steuern?

Ja, sie kann einen Fernseher und eine Soundbar/ein Audiogerät steuern. Die Tasten für Lautstärke und Stummschaltung können dem Audiogerät zugewiesen werden. Zum Umschalten muss die Audioverbindung getrennt werden (siehe Handbuch).

Wo finde ich die Codeliste für die manuelle Programmierung?

Scannen Sie den QR-Code auf der Startseite der erweiterten Online-Anleitung unter ned.is/tvrc45hibk. Dort finden Sie die Codeliste nach Gerätemarken.

Wie reinige ich die Fernbedienung?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zum Abwischen der Oberfläche. Verwenden Sie keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel, Alkohol oder Lösungsmittel. Vermeiden Sie das Eindringen von Feuchtigkeit in die Öffnungen.

BEDIENUNGSANLEITUNG TVRC45HIBK NEDIS

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Nedis TVRC45SABK | TVRC45LGBK | TVRC45PHBK |

TVRC45SOBK | TVRC45PASHBK | TVRC45TCBK | TVRC45HIBK ist eine Ersatz-Fernbedienung für Ihre Original TV-Fernbedienung.

Für weitere Informationen beachten Sie Kapitel Spezifikationen.

Dieses Produkt ist nur zur Verwendung in Innenräumen gedacht.

Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität haben.

Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.

Hauptbestandteile (Abbildung A)

1 LED-Anzeige

2 Ein/Aus-Schalter

3 Lautstärke hoch-Taste

4 Lautstärke runter-Taste

5 Menu-Taste

6 Hoch-Taste

7 OK-Taste

8 Runter-Taste

9 Quelle / AV / Eingang-Taste

10 Mute-Taste

11 Seite / Kanal hoch-Taste

12 Seite / Kanal runter-Taste

13 Streaming-App- Schaltflächen Tasten der Streaming-App

14 Taste 1

Sicherheitshinweise

WARNUNG

• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie die Verpackung und dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen. Halten Sie das Verpackungsmaterial stets außer Reichweite von Kindern.
• Der Hersteller haftet nicht für Folgeschäden oder für Sach- oder Personenschäden, die durch Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemässen Gebrauch des Produkts verursacht werden.
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben.
• Öffnen Sie das Produkt nicht. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.
• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.
• Setzen Sie das Produkt nicht Wasser, Regen, Feuchtigkeit oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel.

Vor der Inbetriebnahme

1. Legen Sie die beiden erforderlichen AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach ein.
2. Richten Sie die Fernbedienung auf Ihr Gerät.
3. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste A 2 oder die Stummschalttaste A 10, um die Fernbedienung zu testen. Wenn sich Ihr Gerät einschaltet oder stumm schaltet, ist die Fernbedienung betriebsbereit. Wenn sich Ihr Gerät nicht ausschaltet oder stummschaltet, befolgen Sie die Schritte im nächsten Kapitel.

Automatische Suche nach dem Fernseher

Für TVRC45SABK/TVRC45LGBK/TVRC45PHBK/

TVRC45SOBK/TVRC45PASHBK/TVRC45TCBK

1. Schalten Sie den Fernseher ein.
2. Halten Sie die Aufwärtstaste A 6 und die Abwärtstaste A 8 3 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-Anzeige A 1 leuchtet auf.

1. Richten Sie die Fernbedienung auf Ihr Gerät.
2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste A 2 3 Sekunden lang.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt einmal alle 3 Sekunden, wenn ein neuer Code verwendet wird.

Wenn sich das Fernsehgerät ausschaltet, ist der Code korrekt.

1. Drücken Sie die OK-Taste A 7 zur Bestätigung.

Die LED-ANZEIGE A 1 erlischt und der Code wird gespeichert.

1. Überprüfen Sie, ob die Tasten Ihr Gerät steuern. Wenn nicht, wiederholen Sie die Schritte 1-6.

Für TVRC45HIBK

1. Schalten Sie den Fernseher ein.
2. Halten Sie die Ein/Aus-Taste A 2 und die Taste 1 A 14 5 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt dreimal.

1. Überprüfen Sie, ob die Tasten Ihr Gerät steuern. Wenn nicht, wiederholen Sie Schritt 2.

Wenn die Tasten immer noch nicht funktionieren:

1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste A 2 und jede der folgenden Tasten nacheinander 5 Sekunden lang gedrückt.

2. Zahlentasten
   • DieLauter-TasteA 3
   • DieLautstärke-TasteA 4
   • Die Schaltfläche Seite / Kanal hoch A 11

3. Die Schaltfläche Seite / Kanal nach unten A 12 Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt dreimal nach dem Drücken jeder Tastenkombination.
4. Überprüfen Sie, ob die Tasten Ihr Gerät steuern.

Automatische Suche nach der Soundbar/ dem Audiogerät

1. Schalten Sie Ihren Fernseher und die Soundbar/das Audiogerät ein.

Stellen Sie sicher, dass Audio abgespielt wird, wenn Sie Ihre Soundbar/Ihr Audiogerät programmieren.

1. Halten Sie die Source / AV / Input-Taste A 9 und die Mute-Taste A 10 3 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-Anzeige A 1 leuchtet auf.

1. Richten Sie die Fernbedienung auf Ihr Gerät.
2. Halten Sie die Taste Ihrer Soundbar/Audiogeräte-Marke 3 Sekunden lang gedrückt.

Taste Erster Buchstabe der Marke
Lautstärke hoch-Taste A3	A/F
Lautstärke runter-Taste A4	G/S
Schaltfläche Seite / Kanal hoch A11	M/R
Schaltfläche Seite / Kanal nach unten A12	Englisch – Deutsch N – Z

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt einmal alle 2 Sekunden, wenn ein neuer Code verwendet wird.

Wenn die Lautstärke Ihres Geräts stummgeschaltet ist, befindet sich der richtige Code innerhalb der Charge von Codes.

1. Drücken Sie die OK-Taste A 7 zur Bestätigung.

Die LED-ANZEIGE A 1 erlischt und der Code wird gespeichert.

1. Überprüfen Sie, ob die Tasten Ihr Gerät steuern. Wenn nicht, wiederholen Sie die Schritte 1-6.

Manuelle Programmierung des Produkts auf das Gerät

1. Schalten Sie das myPOS-Gerät ein.

Stellen Sie sicher, dass Audio abgespielt wird, wenn Sie Ihre Soundbar/Ihr Audiogerät programmieren.

1. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite, um die Codeliste im erweiterten Online-Handbuch zu öffnen

2. Suchen Sie in der Codeliste nach dem Code Ihres Geräts.

3. Halten Sie die MENU-Taste A 5 und die Mute-Taste A10 3 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-Anzeige A 1 leuchtet auf.

1. Geben Sie den Code aus der Codeliste ein.

Wenn die LED-ANZEIGE A 1 erlischt, ist der Code korrekt.

Wenn die LED-ANZEIGE A 1 zweimal blinkt und dann aufleuchtet, wird der Code abgelehnt. Wiederholen Sie Schritt 5 mit einem anderen Code.

1. Richten Sie die Fernbedienung auf Ihr Gerät.

2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste A 2 oder die

Stummschalttaste A 10 um zu testen, ob die Fernbedienung mit Ihrem Fernsehgerät oder Ihrer Soundbar/Ihrem Audiogerät ordnungsgemäß funktioniert.

1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste A 2 oder die

Stummschalttaste A 10.

Schaltet sich das Gerät aus oder stumm, ist das Produkt betriebsbereit.

Wenn sich das Gerät nicht ausschaltet oder stummschaltet, wiederholen Sie die Schritte 4-5 mit einem anderen Code.

Trennen der Soundbar/des Audiogeräts von der Fernbedienung

So setzen Sie die Lautstärketasten A3410 zurück, um den Ton Ihres Fernsehgeräts anstelle Ihres Soundbars/Audiogeräts zu steuern:

Halten Sie die Source / AV / Input-Taste A9 und die OK-Taste

A7 3 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt schnell.

Der Audiocode wird gelöscht, wenn die LED-ANZEIGE A1 erlischt.

Anpassen der Schaltflächen der Streaming-App

1. Schalten Sie den Fernseher ein.

2. Halten Sie die OK-Taste A 7 und die Stummschalttaste A 10

3 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-Anzeige A 1 leuchtet auf.

1. Halten Sie nun die Taste für 3 Sekunden gedrückt.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt 2 mal und leuchtet auf.

1. Starten Sie die Streaming-App über das Menü mit den Pfeiltasten und der OK-Taste A7.

2. Halten Sie nun die Taste für 3 Sekunden gedrückt.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt zweimal und erlischt.

Die Schaltfläche ist nun der ausgewählten App zugeordnet und startet die App, wenn sie gedrückt wird.

Schaltflächen der Streaming-App zurücksetzen

1. Schalten Sie den Fernseher ein.

2. Halten Sie die OK-Taste A 7 und die Stummschalttaste A 10

3 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-Anzeige A 1 leuchtet auf.

1. Halten Sie nun die Taste für 3 Sekunden gedrückt.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt 2 mal und leuchtet auf.

1. Halten Sie die Streaming-App-Taste erneut 3 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-ANZEIGE A 1 erlischt und die Taste wird auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.

Manuelles Neubelegen einer Taste

URC = Ihre Ersatz-Fernbedienung; RC = Ihre Original-Fernbedienung

1. Stellen Sie sicher, dass die URC- und RC-Batterien nicht leer sind.

2. Halten Sie die Ein/Aus-Taste A 2 und die Stummschalttaste A 10 der URC 3 Sekunden lang gedrückt.

3. Halten Sie beide Fernbedienungen eng zusammen. Die Infrarot-Sender beider Fernbedienungen sollten innerhalb von 2-3 cm zueinander liegen.

4. Drücken Sie die Taste an der URC, die Sie neu belegen wollen.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt schnell.

1. Drücken Sie die Taste an der RC, die Sie auf Ihrer URC abbilden möchten.

Die LED-ANZEIGE A 1 blinkt dreimal und blinkt dann langsam.

Wiederholen Sie die Schritte 4-5, um weitere Tasten neu zu belegen.

1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste A 2 und die Stummschalttaste

A ^10 der URC 3 Sekunden lang gedrückt, um die neu zugeordneten Tasten zu speichern.

Wenn Sie nicht speichern, funktionieren die neu belegten Tasten nicht ordnungsgemäß.

1. Überprüfen Sie, ob die neu zugeordneten Tasten ordnungsgemäß funktionieren. Wenn nicht, wiederholen Sie die Schritte 1-7.

Sie können maximal 5 Tasten neu belegen. Nach dem Neubelegen von 5 Tasten müssen Sie zuvor neu belegte Tasten überschreiben.

Zurücksetzen aller neu belegten Tasten

Halten Sie die Ein/Aus-Taste A2 und die OK-Taste A7 3

Sekunden lang gedrückt.

DIE LED-ANZEIGE A 1 erlischt und die Tasten werden auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.

Zurücksetzen der Fernbedienung auf Werkseinstellungen

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste A2 und die Quell-/AV-/

Eingabetaste A 9 3 Sekunden lang gedrückt.

DIE LED-ANZEIGE A 1 erlischt und die Tasten werden auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.

Entsorgung

Dieses Produkt muss an einer entsprechenden Sammelstelle zur Entsorgung abgegeben werden. Entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem Haushaltsabfall.

Weitere Informationen erhalten Sie beim Verkäufer oder der für die Abfallwirtschaft verantwortlichen örtlichen Behörde.

LED-indikatoren A 1 lyser.

1. Rett fjernkontrollen mot enheten.

2. Trykk og hold inne på/av-knappen A 2 i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 blinker en gang hvert 3. sekund när en ny kode brukes.

LED-indikatoren A 1 lyser.

LED-indikatoren A 1 lyser.

LED-indikatoren A 1 lyser.

LED-indikatoren A 1 lyser.

LED-indikatoren A 1 lyser.

LED-indikatoren A 1 lyser.

LED-indikatoren A 1 lyser.

LED-indikatoren A 1 blinker hurtigt.

LED-indikatoren A 1 lyser.

1. Tryk på og hold knappen streaming app nede i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 lyser.

1. Tryk på og hold knappen streaming app nede i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 blinker hurtigt.