TVRC45HIBK - Control remoto NEDIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Control remoto universal de reemplazo para televisor
Marca	Nedis
Modelo	TVRC45HIBK
Alimentación	2 pilas AAA (no incluidas)
Dimensiones (aprox.)	20 × 5 × 2 cm
Peso (sin pilas)	50 g
Alcance infrarrojo	Hasta 8 m
Funciones principales	Encendido/Apagado, volumen (+/-), silencio, canales (+/-), menú, OK, navegación (arriba/abajo), fuente/AV, teclas numéricas, teclas de aplicaciones de streaming (personalizables), reasignación manual
Búsqueda automática	Sí, para televisor y barra de sonido/dispositivo de audio
Programación manual	Sí, mediante código (lista disponible en línea)
Reasignación de botones	Hasta 5 botones, mediante aprendizaje del control remoto original
Restablecimiento	Posibilidad de restablecer los botones reasignados y volver a la configuración de fábrica
Indicador LED	Sí, para confirmación de operaciones
Material	Plástico ABS
Color	Negro (según modelo)
Uso previsto	Solo interior, uso doméstico
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos químicos agresivos.
Seguridad	No abrir, no exponer al agua o la humedad. Mantener las pilas y embalajes fuera del alcance de los niños.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario. En caso de defecto, reemplazar el dispositivo.
Información general	Manual completo disponible en línea en ned.is/tvrc45hibk

Preguntas frecuentes - TVRC45HIBK NEDIS

¿Cómo configurar el control remoto Nedis TVRC45HIBK para mi televisor?

Encienda su televisor. Mantenga presionados los botones Encendido/Apagado y 1 durante 5 segundos. El indicador LED parpadea 3 veces. Verifique si el control remoto controla su televisor. Si no es así, repita la operación con otras combinaciones como Encendido/Apagado + Volumen +, etc.

¿Cómo programar el control remoto para controlar mi barra de sonido?

Encienda el televisor y la barra de sonido (con reproducción de audio). Mantenga presionados los botones Fuente/AV y Silencio durante 3 segundos. El indicador se enciende. Luego, mantenga presionado el botón correspondiente a la primera letra de la marca (ej: Volumen + para L, Volumen - para G, etc.) hasta que el volumen se silencie, luego confirme con OK.

¿Qué tipo de pilas se necesitan y cómo instalarlas?

El control remoto requiere 2 pilas AAA (no incluidas). Abra el compartimento de pilas en la parte posterior, inserte las pilas respetando las polaridades (+/-), luego cierre la tapa.

¿Cómo personalizar los botones de aplicaciones de streaming?

Encienda el televisor. Mantenga presionados OK y Silencio durante 3 segundos. El indicador se enciende. Presione el botón de la aplicación deseada durante 3 segundos (el indicador parpadea 2 veces). Inicie la aplicación desde el menú, luego presione nuevamente el mismo botón de aplicación durante 3 segundos para guardar.

¿Cómo reasignar un botón del control remoto?

Asegúrese de que las pilas del control remoto original y del Nedis estén cargadas. Coloque ambos controles remotos con los emisores IR enfrentados a 2-3 cm. Mantenga presionados Encendido/Apagado y Silencio en el Nedis durante 3 segundos. Presione el botón del Nedis a reasignar (el indicador parpadea rápido), luego presione el botón del control remoto original. El indicador parpadea 3 veces. Repita para hasta 5 botones, luego termine manteniendo los mismos dos botones durante 3 segundos para guardar.

¿Cómo restablecer el control remoto a la configuración de fábrica?

Mantenga presionados los botones Encendido/Apagado y Fuente/AV durante 3 segundos. El indicador LED se apaga y el control remoto vuelve a la configuración predeterminada.

¿Qué hacer si el control remoto no funciona después de la configuración?

Primero verifique las pilas (inserte nuevas si es necesario). Asegúrese de que no haya obstáculos entre el control remoto y el televisor. Si el problema persiste, restablezca el control remoto (ver pregunta anterior) y vuelva a realizar la búsqueda automática o manual.

¿Puede el control remoto controlar varios dispositivos?

Sí, puede controlar un televisor y una barra de sonido/dispositivo de audio. Los botones de volumen y silencio se pueden asignar al dispositivo de audio. Para cambiar, debe desconectar el audio (ver manual).

¿Dónde encontrar la lista de códigos para la programación manual?

Escane el código QR en la página de inicio del manual en línea extendido disponible en ned.is/tvrc45hibk. Allí encontrará la lista de códigos por marca de dispositivo.

¿Cómo limpiar el control remoto?

Use un paño suave y seco para limpiar la superficie. No use productos de limpieza químicos agresivos, alcohol o solventes. Evite que entre humedad en las aberturas.

MANUAL DE USUARIO TVRC45HIBK NEDIS

Guía de inicio rápido 40

PT

Guía de inicio rápido

Mando a distancia para TV

TVRC45SABK | TVRC45LGBK | TVRC45PHBK | TVRC45SOBK |

Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/tvrc45sabk | ned.is/tvrc45lgbk

| ned.is/tvrc45phbk | ned.is/tvrc45sobk |

ned.is/tvrc45pashbk | ned.is/tvrc45tcbk

I ned.is/ tvrc45hibk

Uso previsto por el fabricante

Nedis TVRC45SABK | TVRC45LGBK | TVRC45PHBK | TVRC45SOBK | TVRC45PASHBK | TVRC45TCBK | TVRC45HIBK es un mando a distancia de repuesto para su mando a distancia de TV original.

Para más información véase el capítulo Especificaciones.

Este producto está diseñado únicamente para uso en interiores.

Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.

El producto no está diseñado para un uso profesional.

Partes principales (imagen A)

1 Indicador LED
2 Botón ON/OFF
3 Botón de subir volumen
4 Botón de bajar volumen
5 Botón menú
6 Botón arriba
7 Botón OK
8 Flecha Abajo
9 Botón fuente / AV / entrada

10 Botón de silencio
11 Botón para subir página / canal
12 Botón para bajar página / canal
13 Botones de la aplicación de streaming
14 Botón 1

Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA

• Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las instrucciones en este documento antes de instalar o utilizar el producto. Guarde el embalaje y este documento para futuras consultas.
• No permita que los niños jueguen con el material de embalaje. Mantenga el material de embalaje siempre fuera del alcance de los niños.
• El fabricante no se responsabiliza de los daños al producto o a la propiedad causados por incumplir las instrucciones de seguridad y el uso inapropiado del producto.
• Utilice el producto únicamente tal como se describe en este manual.
• No abra el producto, no existen piezas en el interior que puedan ser reparadas por el usuario.
• No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta defectos. Sustituya inmediatamente un producto si presenta daños o está defectuoso.
• No deje caer el producto y evite que sufra golpes.
• No exponga el producto al agua, a la lluvia o a humedad elevada.
• No utilice productos químicos agresivos para limpiar el producto.

Antes del primer uso

1. Inserte las dos pilas necesarias del tipo AAA (no incluidas) en el compartimento.
2. Apunta el control remoto a tu dispositivo.
3. Pulse el botón de encendido/apagado A 2 o el botón de silencio A10 para probar el control remoto.
   Si el dispositivo se enciende o silencia, el control remoto está listo para su uso.
   Si su dispositivo no se apaga ni silencia, siga los pasos del siguiente capítulo.

Búsqueda automática del televisor

Para TVRC45SABK/TVRC45LGBK/TVRC45PHBK/

TVRC45SOBK/TVRC45PASHBK/TVRC45TCBK

1. Encienda el TV.

2. Mantenga pulsado el botón arriba A 6 y el botón abajo A 8 durante 3 segundos.
   El indicador LED A 1 se ilumina.

3. Apunta el control remoto a tu dispositivo.

4. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado A 2 durante 3 segundos.

El indicador LED A 1 parpadea una vez cada 3 segundos cuando se utiliza un nuevo código.

Cuando el televisor se apaga, el código es correcto.

1. Pulse el botón OK A 7 para confirmar.

El indicador LED A 1 se apaga y el código se guarda.

1. Compruebe si los botones controlan su dispositivo. Si no es así, repita los pasos 1-6.

Para TVRC45HIBK

1. Encienda el TV.

2. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado A 2 y el botón 1 A 14 durante 5 segundos.
   El indicador LED A 1 parpadea 3 veces.

3. Compruebe si los botones controlan su dispositivo. Si no es así, repita el paso 2.

Si los botones siguen sin funcionar:

1. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado A 2 y cada uno de los siguientes botones consecutivamente durante 5 segundos.

2. Botones de Números

3. El botón para subir el volumen A 3
4. El botón de bajar el volumen A 4
5. El botón de subir página / canal A 11
6. El botón de bajar página / canal A 12

El indicador LED A 1 parpadea 3 veces después de pulsar cada combinación de botones.

1. Compruebe si los botones controlan su dispositivo.

Búsqueda automática de la barra de sonido/dispositivo de audio

1. Encienda su televisor y la barra de sonido/dispositivo de audio.

Asegúrese de que el audio se esté reproduciendo al programar su barra de sonido/dispositivo de audio.

1. Mantenga pulsado el botón Source / AV / input A ⑨ y el botón Mute A ⑩ durante 3 segundos.

El indicador LED A 1 se ilumina.

1. Apunta el control remoto a tu dispositivo.
2. Mantenga pulsado el botón correspondiente a la marca de su barra de sonido/dispositivo de audio durante 3 segundos.

Botón Primera letra de la marca
Botón de subir volumen A3	A, F
Botón de bajar volumen A4	gramo/litro (calificador)
Botón de subir página / canal A11	M-R
Botón de bajar página / canal A12	S Z

El indicador LED A1 parpadea una vez cada 2 segundos cuando se utiliza un nuevo código.
Cuando el volumen de su dispositivo está silenciado, el código correcto está dentro del lote de códigos.

1. Pulse el botón OK A 7 para confirmar.

El indicador LED A 1 se apaga y el código se guarda.

1. Compruebe si los botones controlan su dispositivo. Si no es así, repita los pasos 1-6.

Programación manual del producto en el dispositivo

1. Encienda su dispositivo.

Asegúrese de que el audio se esté reproduciendo al programar su barra de sonido/dispositivo de audio.

1. Escanee el código QR en la página principal para abrir la lista de códigos en el manual en línea ampliado.
2. Busque el código de su dispositivo en la lista de códigos.
3. Mantenga pulsado el botón de menú A 5 y el botón de silencio A 10 durante 3 segundos.

El indicador LED A 1 se ilumina.

1. Introduzca el código de la lista de códigos.

Si el indicador LED A 1 se apaga, el código es correcto.

Si el indicador LED A 1 parpadea 2 veces y luego se ilumina, el código se rechaza. Repita el paso 5 usando otro código.

1. Apunta el control remoto a tu dispositivo.

2. Pulse el botón de encendido/apagado A 2 o el botón de silencio A 10 para comprobar si el mando a distancia funciona correctamente con su televisor o barra de sonido/dispositivo de audio.

3. Pulse el botón de encendido/apagado A 2 o el botón de silencio A10.

Si el dispositivo se apaga o silencia, el producto está listo para su uso.

Si el dispositivo no se apaga o silencia, repita los pasos 4-5 usando otro código.

Desconectar la barra de sonido/dispositivo de audio del control remoto

Para restablecer los botones de volumen A 3 4 10 para controlar el sonido de su televisor en lugar de su barra de sonido/dispositivo de audio:

Mantenga pulsado el botón Source / AV / input A9 y el botón OK A7 durante 3 segundos.

El indicador LED A 1 parpadea rápidamente.

El código de audio se elimina cuando el indicador LED A 1 se apaga.

Personalización de los botones de la aplicación de streaming

1. Encienda el TV.

2. Mantenga pulsado el botón OK A 7 y el botón Mute A 10 durante 3 segundos.

El indicador LED A 1 se ilumina.

1. Mantener el botón pulsado 3 seg.

El indicador LED A 1 parpadea 2 veces y se ilumina.

1. Inicie la aplicación de transmisión a través del menú con las teclas de flecha y el botón Aceptar A 7.

2. Mantener el botón pulsado 3 seg.

El indicador LED A 1 parpadea 2 veces y se apaga.

El botón ahora está asignado a la aplicación seleccionada e inicia la aplicación cuando se pulsa.

Restablecer botones de la aplicación de transmisión

1. Encienda el TV.

2. Mantenga pulsado el botón OK A 7 y el botón Mute A 10 durante 3 segundos.

El indicador LED A 1 se ilumina.

1. Mantener el botón pulsado 3 seg.

El indicador LED A 1 parpadea 2 veces y se ilumina.

1. Nuevamente, mantenga presionado el botón de la aplicación de transmisión durante 3 segundos.

El indicador LED A 1 se apaga y el botón se restablece a los valores predeterminados de fábrica.

Cómo remapear un botón manualmente

URC = su mando a distancia de repuesto; RC = su mando a distancia original

1. Asegúrese de que las baterías URC y RC no estén vacías.

2. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado A 2 y el botón de silencio A 10 del URC durante 3 segundos.

3. Mantenga ambos mandos a distancia juntos. Los punteros de infrarrojos de ambos mandos deberían estar situados a unos 2-3 cm entre sí.

4. Pulse en el URC el botón que quiera remapear.

El indicador LED A 1 parpadea rápidamente.

1. Pulse en el RC el botón que quiera remapear a su URC.

El indicador LED A 1 parpadea 3 veces y luego parpadea lentamente.

Repita los pasos 4-5 para remapear más botones.

1. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado A 2 y el botón de silencio A10 del URC durante 3 segundos para guardar los botones reasignados.

Sí no guarda, los botones que se acaban de remapear no funcionarán correctamente.

1. Compruebe si los botones reasignados funcionan correctamente. Si no es así, repita los pasos 1-7.

Puede remapear un máximo de 5 botones. Después de remapear 5 botones, tendrá que sobrescribir botones previamente remapeados.

Cómo restablecer todos los botones remapeados

Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado A② y el botón OK A⑦ durante 3 segundos.

EL INDICADOR LED A 1 se apaga y los botones se restablecen a los valores predeterminados de fábrica.

Cómo restablecer el mando a distancia a la configuración de fábrica

Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado A2 y el botón de fuente / AV / entrada A9 durante 3 segundos.

ELINDICADOR LED A 1 se apaga y los botones se restablecen a los valores predeterminados de fábrica.

Eliminación

El producto está diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida adecuado. No se deshaga del producto con la basura doméstica. Para obtener más información, póngase en contacto con el vendedor o la autoridad local responsable de la eliminación de residuos.

1. Insira o código da lista de códigos.

Se o indicador LED A 1 desligar, o código está correto.