HBL5B2 011 - Mixér HAIER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HBL5B2 011 HAIER

• Pokud se do základny dostane tekutina, odteče do vypouštěcí nádržky. Nemáte se tedy čeho obávat. CZ95 Tento spotrebič je určený iba na domáce použitie, ako je popísané v tejto používateľskej príručke. Pred použitím spotrebiča sa, prosím, uistite, že ste tejto príručke plne porozumeli. UPOZORNENIE Aby ste vylúčili nebezpečenstvo udusenia malých detí, zlikvidujte všetky obalové materiály ihneď po vybratí výrobku. Tento prístroj smú používať deti od 8 rokov vyššie. Osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí smú tento prístroj používať, pokiaľ sú pod dohľadom alebo im boli dané pokyny týkajúce sa bezpečného používania a boli oboznámené s možnými rizikami. Deti by mali byť pod dohľadom, uistite sa, že spotrebič nepoužívajú ani sa s ním nehrajú. Udržujte spotrebič a sieťový kábel mimo dosahu detí. Neťahajte ani neprenášajte spotrebič ťahaním za sieťový kábel. Vždy odpájajte spotrebič zo zásuvky vytiahnutím zástrčky, nie kábla. Sieťový kábel nepokladajte na ostré hrany ani do blízkosti horúcich povrchov. Nepoužívajte predlžovací kábel. Ak je napájací kábel poškodený, okamžite prestaňte spotrebič používať. Aby nedošlo k ohrozeniu bezpečnosti, napájací kábel musí vymeniť autorizovaný servisný technik spoločnosti Haier. Používajte len príslušenstvo, spotrebný materiál alebo náhradné diely odporúčané alebo dodávané spoločnosťou Haier. UPOZORNENIE Nebezpečenstvo zranenia! Nesprávne používanie spotrebiča môže spôsobiť úraz. POZOR Rezné čepele sú veľmi ostré, buďte opatrní pri manipulácii s reznými čepeľami pri montáži a demontáži, vyprázdňovaní nádoby a pri čistení. POZOR Pred tým, než mixér zložíte zo stojana sa uistite, že je vypnutý. Vždy odpojte spotrebič od napájacieho zdroja, pokiaľ ho nechávate bez dozoru a pred montážou, demontážou alebo čistením. Mixér je možné používať iba s dodaným stojanom. Spotrebič používajte len v súlade so špecikáciou jeho spotreby uvedenej na výrobnom štítku. Spotrebič používajte iba na suchom rovnom povrchu a pri práci s ním nikdy nehýbte. Tento spotrebič je určený iba na mixovanie alebo miešanie potravín s odporúčanou veľkosťou a množstvom podľa návodu. Nesmie sa používať na iný než určený spôsob použitia.

1. POKYNY PRE BEZPEČNÉ POUŽITIE

SK96 Nepoužívajte sklenenú nádobu ihneď po vybratí z umývačky riadu alebo chladničky. Pred použitím sa uistite, že zostane pri izbovej teplote aspoň 5 minút. Spotrebič nepoužívajte, kým nie je jednotka s čepeľami bezpečne upevnená a veko správne nasadené na mixovacej nádobe. Buďte opatrní, pokiaľ sa do mixéra naleje horúca tekutina, pretože môže byť vytlačená zo spotrebiča v dôsledku náhleho zaparenia. Nikdy neplňte nádobu mixéra prísadami teplejšími ako 70 °C. Pred výmenou príslušenstva alebo priblížením sa k dielom, ktoré sa pri používaní pohybujú, vypnite spotrebič a odpojte ho od napájania. Nikdy nevkladajte prsty do mixovacej nádoby, aby ste sa dotkli ostrých nožov, ani neodstraňujte prísady, ak je spotrebič zapojený. Nikdy nevkladajte prsty alebo predmety do mixovacej nádoby, ak je spotrebič v prevádzke. Pokiaľ niektoré prísady priľnú na stenách mixovacej nádoby, vypnite a odpojte spotrebič zo zásuvky, potom pomocou dodanej špachtle odstráňte prísady zo stien nádoby. Pred odstránením akýchkoľvek častí a pred čistením alebo akoukoľvek údržbou odpojte od napájacieho zdroja a nechajte rezné čepele úplne zastaviť. Nikdy neponárajte základňu motora do kvapaliny. Neobsluhujte spotrebič mokrými rukami. Dbajte na čistotu povrchov, ktoré sú určené na styk s potravinami! Zoznámte sa prosím s informáciami o čistení, ktoré sú uvedené v návode. Nepoužívajte zariadenie, pokiaľ vám pripadá chybné Autorizované servisné stredisko Haier: Pre zaistenie dlhého, bezpečného a účinného fungovania tohto spotrebiča odporúčame, aby všetky servisné úkony alebo opravy vykonával len autorizovaný servisný technik spoločnosti Haier. Recept Zelenina/Ovocný džús (Max. rýchlosť maximálne na 2 minúty) Veľkosť potravín: 1.5 cm x 1.5 cm x

Sklenená nádoba: 680 g mrkvy + 1020 g voda Osobný pohár: 240 g mrkvy + 360 g voda Smoothie (Nastavenie programu na 1 min) Veľkosť potravín: 1.5 cm x 1.5 cm x

Sklenená nádoba: 680 g mrkvy + 1020 g voda Osobný pohár: 240 g mrkvy + 360 g voda Drvenie ľadu (Nastavenie programu na 1 min) Veľkosť potravín: 2 cm x 2 cm x 2 cm Sklenená nádoba: 200 g kocka ľadu Osobný pohár: 100 g kocka ľadu SK97

• Pred prvotným použitím dôkladne vyčistite časti spotrebiča a príslušenstva, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami. Pred čistením spotrebiča ho odpojte z napájania. (Bližšie informácie o čistení nájdete v Kapitole 5)

• Aby ste predišli vylievaniu, nedávajte do nádoby mixéra viac ako 1 liter tekutiny.

• Ak spracovávate horúce tekutiny alebo ingrediencie, ktoré zvyknú tvoriť penu, nedávajte ich do nádoby viac ako 1,5 litra.

• Pri každom chode nenechávajte spotrebič zapnutý dlhšie ako 3 minúty. Pred pokračovaním nechajte spotrebič vychladnúť na izbovú teplotu.

• Nemixujte kúsky ingrediencií, ktoré sú väčšie než 2 x 2 x 2 cm. Aby ste zabránili preťaženiu spotrebiča, môžete

KOMPONENTY A VLASTNOSTI

A. Odmerka B. Háčik viečka C. Viečko nádoby na univerzálne podávanie D. Držiak na odmerku E. Uvoľnenie viečka na rukoväti F. Západka na viečku G. Sklenená nádoba H. Otočná čepeľ nádoby

: Režim drvenia ľadu : Režim smoothie : Režim automatického čistenia J. Otočné tlačidlo : Ikona pulzovej funkcie : Pohotovostný režim : LED indikátor variabilnej manuálnej rýchlosti K. Hlavné telo L. Čepeľ osobného pohára M. Osobný pohár N. Viečko osobného pohára O. Čistidlo/tamper Automatické čistenie (Nastavenie programu na 30 s) Sklenená nádoba: 1.7 L voda Osobný pohár: Max. miera (0.6 l) vody Poznámka k receptu:

1) Pri každom použití by mal byť čas

prevádzky kratší ako 2 minúty. Medzi dvoma nepretržitými cyklami musí byť dodržaný aspoň 10 minútový odpočinok, pred vykonaním ďalšieho prevádzkového cyklu nechajte zariadenie vychladnúť na izbovú teplotu.

2) Ak chcete prístroj zastaviť počas

prevádzky, kedykoľvek otočte gombík do polohy I. Životné prostredie Tento symbol na tomto zariadení označuje, že tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako domový odpad. Zariadenie musí byť odovzdané do príslušného zberného miesta pre likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Likvidácia musí prebehnúť v súlade s miestnymi ekologickými predpismi pre likvidáciu odpadu. Pre podrobnejšie informácie o nakladaní so spotrebičom, jeho obnove a recyklácii sa obráťte na váš obecný úrad, odpadkovú službu pre domácnosti a alebo obchod, kde ste spotrebič zakúpili. Tento spotrebič je v súlade s eur ópskymi smernicami 2014/35/EÚ 2014/30/EÚ a 2011/65/EÚ. CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Comolli 16, 20861 Brugherio (MB) Italy

SK98 Nemixujte kúsky ingrediencií, ktoré sú väčšie než 2 x 2 x 2 cm. [Obr. 3]

5. Zatlačte odmerku dodola a otočte ju

v smere hodinových ručičiek dokým nezapadne do držiaku viečka. [Obr. 4]

6. Nasaďte viečko na nádobu, aby ste predišli

prelievaniu počas mixovania. [Obr. 5]

7. Háčik viečka musí byť umiestnený na

výlevke nádoby ako prvý, uvoľnenie viečka na rukoväti musí byť zatlačené pod západku veka, keď je rukoväť veka úplne zmontovaná, budete počuť cvaknutie. [Obr. 5]

8. Keď je produkt kompletne zmontovaný,

tlačidlá režimu zasvietia, a funkcie budú pripravené na použitie. Stlačte tlačidlo režimu, aby ste zapli automatický program, alebo pracujte manuálne pomocou otočného tlačidla. (Podrobnosti nájdete v sekcii o funkciách) [Obr. 6]

1. Drvenie ľadu : Stlačením tlačidla

rozdrvíte ľad na jemné kúsky za vopred vybraný čas (1 minúta).

2. Smoothie : Stlačením tlačidla pripravíte

smoothie za vopred vybraný čas (1 minúta).

3. Automatické čistenie

: Stlačením tlačidla zapnete čistenie s vopred vybraným trvaním (30 sekúnd).

4. Všetky režimy skončia automaticky, ale

môžete taktiež stlačiť tlačidlo raz na ich zastavenie.

5. Manuálne variabilná rýchlosť

Otočte tlačidlom (J) aby ste aktivovali manuálne variabilnú rýchlosť otáčaním medzi MIN a MAX, alebo otočte a držte tlačidlo vľavo na značke , aby ste využili pulzovú funkciu, pustením tlačidla ju zastavíte. Osobný pohár

1. Vložte ingrediencie do osobného pohára.

2. Nasaďte čepeľ osobného pohára na osobný

pohár a otočte čepeľ v smere hodinových ručičiek, dokým nezapadne do drážky. [Obr. 12]

• pridať viac tekutých ingrediencií.

• spracovávať ingrediencie po menších dávkach.

• použiť vyššiu rýchlosť spracovávania.

• Neskúšajte spracovávať veľmi husté ingrediencie, ako napríklad cesto alebo zemiakovú kašu.

• Nepúšťajte spotrebič naprázdno. Vstavaný bezpečnostný zámok

• Na zaručenie bezpečnosti sa motor zastaví ak je zariadenie zapojené do elektriny a viečko, nádoba alebo otočný gombík nie sú v správnej pozícii, a začnú výstražne blikať LED indikátory.

• Keď sú viečko a nádoba nasadené správne a mixér sa zapojí do elektriny, LED pásiky zasvietia otočnou animáciou na 1 sekundu a 3-režimové LED svetlá sa zasvietia, čo značí, že spotrebič je pripravený na použitie. Zabezpečenie

• Mixér má vstavaný bezpečnostný systém ktorý zabraňuje prehrievaniu motora po dlhom používaní.

• Ak je mixér zapnutý dlhšie ako 3 minúty, automaticky prestane spracovávať. Ak ste nedokončili spracovávanie po 3 minútach, vypnite spotrebič a nechajte ho vychladnúť na izbovú teplotu.

• Ak sa mixér 3 minúty nepoužíva, automaticky prejde do spánkového režimu. Stlačte tlačidlo režimu alebo otočte otočným tlačidlom, aby ste mixér zobudili. POZNÁMKA: Nikdy mixér nepoužívajte viac ako 3 minúty naraz.v Sklenená nádoba

1. Nasaďte sklenenú nádobu na otočnú čepeľ a

otočte nádobu v smere hodinových ručičiek dokým nezapadne do drážky. [Obr. 1]

2. Nasaďte sklenenú nádobu na hlavné

ako napríklad stôl alebo kuchynská linka, a zapojte ho do elektriny. [Obr. 3]

• Čepele sú ostré. Pri čistení čepele buďte opatrní.

• Uistite sa, že čepele neprídu do kontaktu s pevnými objektami. Toto môže čepele poškodiť.

• Umyte hlavné telo pomocou vlhkej utierky.

• Umyte ostatné časti horúcou vodou (<70° C /158 °F) v umývačke riadu s čistiacim prostriedkom. Skladovanie káblu Kábel môže byť uložený v hlavnom tele, ktoré môže byť zatlačené dovnútra na uskladnenie a vytiahnuté na použitie. Čistenie [Obr. 18,19,20,21]

1. Použite režim automatického čistenia na

vyčistenie sklenenej nádoby alebo osobného ručičiek dokým nezapadne do hlavného tela, a zapojte spotrebič do elektriny. [Obr. 13]

4. Vyberte procedúru, ktorou chcete mixovať.

aby čepeľ bola na vrchu, odstráňte čepeľ a nasaďte viečko osobného pohára. Potom môžete piť priamo z osobného pohára. [Obr. 15,16] Odmerka Pridajte ingrediencie do sklenenej nádoby pomocou odmerky. NEPRIDÁVAJTE viac ingrediencií než je naznačené čiarou MAX na nádobe. Čistidlo/tamper [Obr. 17] Používanie vášho tamperu: Keď je produkt zapnutý, odstráňte odmerku a vložte tamper do držiaku odmerky. Zľahka ním zatlačte do jedla, aby ste ho rozmixovali dojemna. [Obr. 17a] Používanie vášho čistidla: Môže pomôcť pri odstraňovaní lepkavých ingrediencií zo stien sklenenej nádoby. Uistite sa, že je produkt vypnutý. [Obr. 17b] Pozor: Neskladujte v osobnom pohári tekutiny alebo jedlo dlhšie ako 2 hodiny. Spotrebič nefunguje. Príčina: Hlavná zástrčka napájacieho kábla nie je zapojená do elektriny. Riešenie:

• Nastavte otočný prepínač do pohotovostného režimu

• Umiestnite nádobu mixéra na hlavnú jednotku a otočte v smere hodinových ručičiek dokým nezapadne do drážky. Spotrebič hučí. Príčina: Čepeľ je zaseknutá alebo nehybná. Riešenie:

• Nastavte otočný prepínač do pohotovostného režimu a odpojte spotrebič.

• Odstráňte upchatie. Spotrebič sa počas používania vypína. Príčina: Spracovávané množstvo je príliš veľké alebo sa spracovávalo príliš dlho. Riešenie:

• Znížte množstvo alebo čas spracovávania. Dbajte na to, aby kúsky ingrediencií neboli väčšie ako 2 x 2 x 2 cm.

• Nastavte otočný prepínač do pohotovostného režimu . Nechajte spotrebič vychladnúť na izbovú teplotu.

poháru hneď po použití. Sklenený džbán: Naplňte 1 l horúcej vody (<70 °C/158 °F) spolu s 1 alebo 2 kvapkami čistiaceho prostriedku. Osobný pohár: Naplňte pohár do polovice horúcou vodou (<70°C/158 °F) spolu s kvapkou čistiaceho prostriedku. Prebytočný čistiaci prostriedok vytvára viac peny a môže viesť ku pretekaniu.

2. Nasledujúce časti môžu byť umývané v

• Viečko nádoby na univerzálne podávanie

• Čepeľ osobného pohára

• Viečko osobného pohára

• Čistidlo/tamper Odporúča sa všetky komponenty rozobrať podľa inštrukčnej tabuľky pred umývaním v umývačke riadu. SK100 Náhradné diely a spotrebný materiál Diely vždy vymieňajte za originálne náhradné diely. Tieto sú k dispozícii u miestneho predajcu. Pri objednávaní náhradných dielov láskavo vždy uvádzajte číslo modelu. Kvalita Továrne boli nezávisle posúdené z hľadiska kvality. Naše výrobky sú vyrobené s využitím systému kvality, ktorý spĺňa požiadavky normy ISO 9001. Vaša záruka Záručné podmienky pre tento spotrebič sú denované našim zástupcom v krajine, v ktorej sa predáva. Presné znenie podmienok vám poskytne predajca, u ktorého ste si zariadenie zakúpili. Pri reklamácii podľa týchto záručných podmienok je nutné predložiť doklad o kúpe alebo účtenku. Elektrické pripojenie 220-240V~50-60Hz Výkon 1200W Celková hmotnosť 5kg

Zo základne čepele vyteká tekutina Príčina: Chýba tesnenie alebo je nesprávne nasadené na základňu čepele. Riešenie:

• Vložte alebo znovu nasaďte tesnenie. Tekutina vyteká zospodu Príčina: V nádobe je príliš veľa tekutiny alebo sa na stenách nádoby nachádzajú zvyšky ingrediencií. Riešenie: