AD4010 - Zubný irigátor SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma AD4010 SOLAC vo formáte PDF.
Otázky používateľov k AD4010 SOLAC
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Zubný irigátor vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod AD4010 - SOLAC a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. AD4010 značky SOLAC.
NÁVOD NA OBSLUHU AD4010 SOLAC
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli zakúpit' si tento produkt značky SOLAC.
Dlhá životnosť tohto výrobku je zaručená vďaka technológii, dizajnu, prevádzke a skutočnosti, že tento produkt prekračuje najprísnejšie štandardy kvality.
Pred zapnutím zariadenia si dôkladne prečítajte tento návod a uložte si ho pre budúce použitie. Ak sa nebudete riadiť týmto návodom a nebudete ho dodržiavat’, môže to mat’ za následok nehodu.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A VÝSTRAHY
-Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokial’ dostali pokyny na bezpečné používanie spotrebiča a uvedomuj si prípadné nebezpečenstvo.
-Toto zariadenie nie je hračka. Deti by ste mali mat' pod dozo-rom, aby ste sa uistili, že sa so zariadením nehrajú.
-Deti nesmú tento spotrebič čistit' ani vykonávat' jeho údržbu, pokiaľ nie sú pod dozorom
-Toto zariadenie používajte len s príslušným zdrojom napájania, ktorý je súčastou balenia zariadenia.
-V tomto výrobku sa môže používať len voda s teplotou nižšou ako 40°.
-Pred likvidáciou zariadenia je potrebné vybrat' z neho batériu.
-Pri vyberaní batérie musí byt' tento spotrebič odpojený od elektrickej siete.
-Batéria musí byt' zlikvidovaná bezpečným spôsobom.
-Ak je zástrčka na pripojenie do elektrickej zásuvky poškodená, zariadenie odneste do servisného strediska, kde ju musia vymenit'. Nepokúšajte sa sami rozoberat' alebo opravovať toto zariadenie, pretože to môže byt' nebezpečné.
-Tento spotrebič je určený iba pre použitie v domácnosti a nie na profesionálne alebo priemy-selné použitie.
-Zariadenie zapojte do elektrickej zásuvky pre menovité napätie minimálne 10 ampérov.
-Zástrčka musí správne zapadnúť do elektrickej zásuvky. Zástrčku neupravujte. Nepoužívajte zásuvkové adaptéry.
-Skontrolujte stav napájacieho kábla. Poškodené alebo zamotané káble zvyšujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
-Zariadenie nepoužívajte, ak je poškodený kábel alebo zástrčka.
-Ak je na zariadení poškodený niektorý z krytov, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky, aby sa zabránilo možnosti úrazu elektrickým prúdom.
-Zariadenie nepoužívajte, ak spadlo na zem, ak vykazuje viditelné znaky poškodenia alebo ak netesní.
-Zabráňte kontaktu s kvapalinou, ktorá by mohla byť vytečená z batérie. V prípade kontaktu s očami ich okamžite dôkladne vypláchnite vodou a vyhl'adajte lekársku pomoc. Kvapalina vytečená z batérie môže spôsobit' podráždenie alebo popáleniny.
POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ:
-Pred použitím zariadenia napájací kábel úplne odviňte.
-Zariadenie nepoužívajte, pokiaľ príslušenstvo nie je riadne upevnené.
-Zariadenie nepoužívajte, pokial' je k nej pripojené chybné príslušenstvo alebo pomocný materiál. Takéto príslušenstvo okamžite vymeňte.
-Zariadenie nepoužívajte, ak vypínač nefunguje.
-Nabíjačku batérie odpojte od elektrickej siete, keď ju nepoužívate, a pred každým čistením.
-Toto zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí alebo osôb so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, ako aj osôb, ktoré nie sú oboznámené s jeho používaním.
-Zariadenie uchovávajte na suchom a bezprašnom mieste mimo priameho slnečného svetla.
-Zariadenie udržiavajte dobrom stave. Skontrolujte, či pohyblivé časti nie sú vychýlené alebo zablokované, a uistite sa, že žiadne diely nie sú poškodené, alebo že sa nevyskytujú žiadne odchýlky, ktoré by mohli brániť správnemu fungovaniu zariadenia.
-Zariadenie a jeho príslušenstvo a nástroje používajte podľa tohto návodu pri súčasnom zohl’adnení pracovných podmienok a vykonávanéj práce. Pri používaní tohto zariadenia na iné účely než tie, na ktoré je určené, by mohlo dôjst’k nebezpečnej situácii.
-Batérie za žiadnych okolností neotvárajte.
-Batériu (batérie) dobíjajte iba pomocou nabíjačky, ktorú dodal jej výrobca. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ batérie, môže spôsobit' výbuch alebo nebezpečenstvo požiaru, keď sa používa na nabíjanie inej batérie (baté-rií).
SERVIS:
-Akékoľvek nesprávne používanie alebo nedodržiavanie návodu na obsluhu má za následok zrušenie platnosti záruky a zodpovednosti výrobcu.
POPIS
-Upozornenie: Nová batéria nie je úplne nabitá a preto sa musí pred prvým použitím tohto spotrebiča nabit'.
-Batériu nabíjajte pri okolitej teplote od 4 do 40°C.
-Nabijačku vodnej medzizubnej kefky zapojte do elektrickej siete.
-Na úplné nabitie batérie je potrebných približne 16 hodín. Nikdy sa nepokúšajte batériu prebit'.
-Ked' bliká červený svetelný indikátor, znamená to, že nabíjačka nabíja batériu.
-Ked' je batéria nabitá, svieti modrý svetelný indikátor.
-Ak sa zariadenie nenabíja a bliká červený svetelný indikátor, znamená to, že batériu je potrebné nabit'.
NÁVOD NA POUŽITIE
PRED POUŽITÍM:
-Skontrolujte, či bol zo zariadenia odstránený celý obal.
-Batérie musia byt' pred prvým použitím tohto výrobku úplne nabité.
DOPLŇANIE VODY:
-Odpojte príslušenstvo od zariadenia a otvorte viečko na prívode vody (I) (Fig.1).
-Do nádržky nalejte vodu s teplotou, ktorá nepresahuje 40 °C (Fig.1).
-Príslušenstvo pripojte spät' k telesu a uistite sa, že je správne vložené alebo zatvorte viečko na prívode vody (I).
-Vodnú medzizubnú kefku utrite handričkou dosucha.
-Nádržku založte spät' na jej miesto.
POUŽITIE:
-Pred prvým použitím a po období nepoužívania zariadenia nalejte do nádržky malé množstvo vody a vyčistite ju.
-Dýzu vložte do zariadenia (Fig. 2). Na dosiahnutie optimálnych výsledkov dýzu vymeňte po každých 6 mesiacoch.
-Ak chcete vybrat' pracovný režim, stlačte tlačidlo „Režim“ (E).
* — Na normálne čistenie
* ____ Na jemné čistenie citlivých d'asien alebo pre používatel'ov, ktorí používajú tento výrobok po prvýkrát.
* --- Na čistenie, masírovanie a posilňovanie d'asien.
po prvýkrát, zvolte jemný režim (.) po dobu jedného týždňa, ked' sa k nemu prispôsobíte, môžete použit' požadovaný režim.
-Nakloňte sa nad umývadlo, kefku držte vo vz-priamenej polohe s hrotom dýzy smerom k vašim zubom a pery mierne zatvorte, aby sa zabránilo špliechaniu (Fig 3).
-Zariadenie zapnite pomocou vypínača.
-Dôkladne čistite medzi zubami a okolo strojčekov na zuby, koruniek alebo mostíkov.
-Zariadenie sa po 2 minútach prepne do pohotovostného režimu, aby sa šetrilo energiou.
-Ak ho chcete znovu zapnút', jednoducho stlačte tlačidlo napájania.
DÝZY
-Dýzy vyberajte alebo vymieňajte stlačením tlačidla na uvoľnenie dýzy (B) (Fig. 5).
RIEŠENIE PROBLÉMOV
| Problém Príčiny Riešenie | ||
| Zariadenie nefunguje | Práve ste si zakúpili tento výrobok alebo ste ho nepoužívali dlhšie ako 3 mesiace. | Zariadenie nabíjajte minimálne po dobu 16 hodín |
| Aj po nabití funguje len niekoľko minút | Filter je zablokovaný Vyčistite filter | |
| Batéria dosiahla koniec svojej životnosti. | Ak potrebujete technickú podporu, obrát' sa na stredisko služieb zákazníkom. | |
| Doba nabíjania bola krátka. | Zariadenie nabíjajte minimálne po dobu 16 hodín | |
| Tlak vody je veľmi nízky | Dýza je upchatá nečistotami | Vymeňte dýzu |
| Dýza je zdeformovaná | ||
| Indikátor nabíjania nesvieti počas nabíjania. | Zástrčka je nesprávne zapojená do elektrickej zásuvky. | Zástrčku zapojte správne do elektrickej zásuvky. |
| Porucha v elektrickom obvode | Ak potrebujete technickú podporu, obrát' sa na stredisko služieb zákazníkom. | |
| Voda nevyteká | Nádržka je prázdna Nalejte vodu do nádržky | |
| Postrekovač je pri používaní veľmi sklonený | Zariadenie používajte vo zvislej polohe | |
| Porucha čerpadla | Ak potrebujete technickú podporu, obrát' sa na stredisko služieb zákazníkom. | |
ČISTENIE
-Zariadenie čistite vlhkou handričkou a niekolými kvapkami čistiaceho prostriedku a potom ho vysušte.
-Na čistenie zariadenia nepoužívajte rozpúšťadlá alebo produkty s kyslou bázou alebo vysokou hodnotou pH, ako napríklad bielidlá alebo drsné čistiace prostriedky.
-Zariadenie neponárajte do vody ani inej tekutiny a nedávajte ho pod tečúcu vodu z vodovodu.
ODCHÝLKY A OPRAVA
-Ak je zariadenie poškodené alebo došlo k iným problémom, odneste ho do oprávneného servisného strediska. Nepokúšajte sa sami rozoberať
alebo opravovat' toto zariadenie, pretože to môže byt' nebezpečné.
NASLEDUJÚCE ODPORÚČANIA PLATIA PRE VERZIE VÝROBKU, KTORÉ SÚ URČENÉ PRE EURÓPSKU ÚNIU, ALEBO V PRÍPADE, ŽE JE TO VO VAŠEJ KRAJINE POŽADOVANÉ:
EKOLOGICKÁ LIKVIDÁCIA A RECYKLOVATEL'NOSŤ TOHTO VÝROBKU
-Materiály, z ktorých je vyrobený obal tohto zariadenia, sú určené na zber, klasifikovanie a systém recyklácie. Ak ich chcete zlikvidovať, použite príslušné verejné kontajnery na každý typ materiálu.
-Tento výrobok neobsahuje koncentrácie látok,
ktoré by mohli byť považované za nebezpečné pre životné prostredie.
cou č. 2009/125/ES o požiadavkách na ekodizajn výrobkov využívajúcich energiu.
Tento symbol znamená, že výrobok môže obsahovat' batériu alebo batérie; používatel' ich musí zo zariadenia vybrat' pred jeho likvidáciou. Batérie sa musia odhodit' do príslušných schválených nádob. Neodhadzujte ich do ohňa.
-Ako likvidovat' batérie vybraté zo zariadenia:
-UPOZORNENIE: Batérie musia byt' pred ich vyberaním zo zariadenia úplne vybité.
-Ak chcete zo zariadenia vybrat' batérie po skončení jeho životnosti, vykonajte nasledujúce kroky:
-Odstráňte nádržku na vodu (H).
-Zo spodnej časti zariadenia odskrutkujte upevňovacie skrutky pomocou skrutkovača (Fig. 6).
-Z hornej časti zariadenia odskrutkujte upevňovacie skrutky pomocou skrutkovača (Fig. 7).
-Odstráňte spodný kryt a zatlačením na vnútorné teleso ho vyberte z hornej časti zariadenia.
-Teleso, ktoré chráni batériu a motorček, vyberte pomocou skrutkovača.
-Označte vodiče batérie a odrežte ich (červený a čierny). Aby nedošlo ku skratu možného zvyškového napätia v batérii, najskôr odstrihnite červený vodič a naviňte naň izolačnú pásku. Potom rovnakým spôsobom odstrihnite čierny vodič.
-Batérie vyberte bezpečným spôsobom z ich priehradky.
Tento prístroj je v súlade so smernicou č. 2014/35/ES o nízkom napätí, smernicou č. 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibilite, smernicou č. 2011/65/EÚ o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach a smerni-
Kedves vásárlónk,
Tento výrobok má uznanie a ochranu právnej záruky v súlade s aktuálnou legislatívou. Ak si chcete presadit’ svoje práva, musíte prejst’ do našich oficiálnych služieb technickej pomoci. Najbližšie služby nájdete na nasledujúcom webovom odkaze: http://solac.com Ak požadujete aj súvisiace informácie, môžete sa obrátit’ na nás. Tento návod na obsluhu a jeho aktualizácie si môžete prevziat’ z lokality http://solac.com
