VS5100 - Ventilátor Concept - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Ventilátor
Značka	Concept
Model	VS5100
Napájanie	220-240 V ~ 50 Hz
Výkon	45 W
Hladina hluku	62 dB
Počet rýchlostí	3 (1-2-3)
Prevádzkové režimy	Normálny, Prirodzený, Nočný
Časovač	1 až 7 hodín (po hodinových intervaloch)
Oscilácia	Áno
Diaľkové ovládanie	Áno, dosah ~5 m, uhol ±30°
Batérie pre diaľkové ovládanie	2 × AAA (nie sú súčasťou balenia)
Tepelná ochrana motora	Áno
Vyžaduje sa montáž	Áno (podstavec sa priskrutkuje)
Čistenie	Vlhká špongia, žiadne abrazíva, predtým odpojte
Bezpečnosť	Ochranné mriežky, neponárajte, používanie deťmi od 8 rokov pod dohľadom
Použitie	Iba do interiéru domácnosti
Záruka	24 mesiacov
Normy	CE, smernica OEEZ

Často kladené otázky - VS5100 Concept

Ako zostaviť ventilátor Concept VS5100?

Vyberte telo a príslušenstvo. Zložte dve časti podstavca ich vložením do seba. Preveďte kábel cez vodič kábla, umiestnite telo na podstavec a priskrutkujte plastovú maticu na upevnenie celku.

Ako používať diaľkové ovládanie?

Nasmerujte diaľkové ovládanie na infračervený senzor na tele ventilátora. Dosah približne 5 metrov pod uhlom ±30°. Vložte 2 batérie AAA (nie sú súčasťou balenia) pri dodržaní polarity.

Aké sú rôzne režimy vetrania?

Režimy sú: Normálny (nepretržité vetranie), Prirodzený (simuluje prirodzený vietor) a Nočný (tichšia prevádzka). Stlačením tlačidla MODE prepínate.

Ako nastaviť časovač?

Stlačte niekoľkokrát tlačidlo ČASOVAČ na zvýšenie doby v hodinových intervaloch od 1 do 7 hodín. Ventilátor sa automaticky vypne po zvolenom čase.

Ako aktivovať osciláciu?

Po spustení ventilátora stlačte tlačidlo OSCILÁCIA na zapnutie alebo vypnutie pohybu zľava doprava. Režim indikuje svetelná kontrolka.

Ako čistiť ventilátor?

Najprv odpojte spotrebič. Vonkajšok čistite mierne navlhčenou špongiou. Nepoužívajte abrazíva. Nikdy neponárajte spotrebič do vody. Pravidelne kontrolujte ochranné mriežky.

Aké batérie použiť pre diaľkové ovládanie?

Používajte iba mangánové alebo alkalické batérie typu AAA. Nemiešajte nové a použité batérie. Nepoužívajte dobíjacie batérie.

Čo robiť v prípade prehriatia alebo zastavenia motora?

Motor je vybavený tepelnou ochranou, ktorá pri prehriatí odpojí napájanie. Pred opätovným spustením nechajte spotrebič vychladnúť. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Môžem použiť ventilátor v kúpeľni alebo v blízkosti vody?

Nie, spotrebič nesmie byť používaný v blízkosti spŕch, vaní, umývadiel alebo bazénov. Je určený výhradne na suché vnútorné použitie.

Ako recyklovať spotrebič po skončení životnosti?

Nevyhadzujte spotrebič do domového odpadu. Odneste ho do zberného strediska pre elektrické a elektronické zariadenia (v súlade so smernicou OEEZ). Predtým vyberte batérie a recyklujte ich samostatne.

NÁVOD NA OBSLUHU VS5100 Concept

Đakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si výrobok značky Concept a prajeme vám, aby ste boli s naším výrobkom spokojní po celý čas jeho používania.

Pred prvým použitím si prosím pozorne preštuđujte celý návod na obsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všetci, ktorí budú tento výrobok používať, boli oboznámení s týmto návodom.

Technické parametre
Napätie 220 - 240 V ~ 50 Hz
Príkon 45 W
Hlučnosť 62 dB

DÔLEŽITÉ

Pred pripojením do elektrickej siete vizuálne skontrolujte, či je jednotka neporušená a či počas prepravy nedošlo k žiadnemu poškodeniu.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

• Nepoužívajte spotrebič inak, než je uvedené v tomto návode.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku prístroja.
• Spotrebič umiestnite zásadne na stabilný povrch bokom od iných zdrojov tepla.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ak je zapnutý alebo zapojený do elektrickej zásuvky.
• Pri pripájaní do zásuvky a odpájaní spotrebiča zo zásuvky elektrického napätia musí byť volič funkcií v pozícii 0 (vypnuté).
• Pri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a t’ahom prístroj odpojte.
• Nedovol'te detom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu.
• Osoby so zníženými pohybovými schopnostami, zníženým zmyslovým vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilí a osoby neoboznámené s obsluhou môžu spotrebič používať len za dozoru zodpovednej osoby oboznámenej s jeho obsluhou.
• Dbajte na zvýšenú opatrnost, ak sa spotrebič používa v blízkosti detí.
• Nedovolte, aby sa prístroj používal ako hračka.
• Nikdy nestrkajte prsty, ceruzky ani iné predmety cez mriežku chrániacu vrtuľu.
• Nikdy nepoužívajte ventilátor bez krycích mriežok.
• Nevystavujte malé deti a nemocné osoby priamemu prúdu vzduchu.
• Nezakrývajte spotrebič.
• Na spotrebič nič nezavesujte ani pred neho nič nestavajte.
• Spotrebič sa musí používať iba vo vzpriamenej polohe.
• Nepoužívajte spotrebič v blízkosti sprchy, vane, umývadla ani bazéna.
• Nepoužívajte spotrebič vo vlhkom ani prašnom prostredí.
• Nepoužívajte spotrebič v prostredí s výskytom výbušných plynov ani zápalných látok (rozpůštadiel, lakov, lepidiel atd.).
• Pred montážou a demontážou spotrebiča odpojte prívodný kábel zo zásuvky elektrického napätia.
• Pred čistením a po použití spotrebič vypnite a vypojte zo zásuvky elektrického napätia.
• Spotrebič udržujte v čistote, nedovol'te, aby cudzie telesá vnikli do otvorov mriežok. Mohli by spôsobit' vážne zranenie, skrat, poškodit' spotrebič alebo spôsobit' požiar.
• Na čistenie prístroja nepoužívajte hrubé ani agresívne chemické látky.
• Nepoužívajte spotrebič, ak má poškodený prívodný kábel alebo ak je poškodená zástrčka, poruchu dajte ihneď odstráníť autorizovanému servisu.

SK

concept

• Spotrebič nepoužívajte, ak nepracuje správne, ak spadol na zem, je poškodený alebo bol namočený do kvapaliny. Dajte ho preskúšať a opraviť do autorizovaného servisu.
• Spotrebič nepoužívajte v exteriéri.
• Spotrebič sa odporúča len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
• Nesiahajte na prístroj vlhkými alebo mokrými rukami.
• Prívodný kábel ani zástrčku neponárajte do vody ani do inej kvapaliny.
• Spotrebič neopravujte sami. Obrátte sa na autorizovaný servis.
• Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov veku a osoby so zníženými fyzickými či mentálnymi schopnostami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak majú nad sebou dozor alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadnému nebezpečenstvu. Domáce čistenie a údržbu nesmú robiť deti, ak nedosiahli 8 rokov a nemajú nad sebou dozor. Deti do 8 rokov veku sa nesmú zdržiavať v dosahu spotrebiča ani jeho prívodu. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.
• Po zostavení ventilátora sa ochranný kryt lopatiek rotora už nesmie odstraňovať.
• Ochranný kryt rotora sa z dôvodu čistenia lopatiek rotora nesmie otvorit ani rozoberat.

Ak nedodržíte pokyny výrobcu, prípadná oprava nemôže byť uznaná ako záručná.

concept

SK

POPIS VÝROBKU

1. Telo spotrebiča
2. Zadný podstavec
3. Predný podstavec
4. Plastová matica
5. Napájací kábel

Poznámka: Všetky obrázky použité v tomto návode sú iba ilustračné. V prípade akýchkolvek rozdielov medzi použitými obrázkami a skutočným výrobkom sa treba riadiť skutočným výrobkom.

POKYNY NA ZOSTAVENIE

1. Vyberte zo škatule telo ventilátora a jednotlivé diely. Predný podstavec položte na zadný podstavec a spojte ich dohromady (pozri obr. 1).
2. Odskrutkujte plastovú maticu z tela ventilátora.
3. Napájací kábel prestrčte cez žliabok a telo ventilátora zasadte do základne (pozri obr. 3).
4. Telo ventilátora pripevnite k podstavcu pomocou plastovej matice (pozri obr. 2).

Stlačením tohto tlačidla zvolíte požadovaný režim. Režim sa opakovaným alebo dlhším stlačením tohto tlačidla mení v nasledujúcom poradí: normálny, prirodzený, spánok. Svetelná kontrolka indikuje stav režimu.

1. TLAČIDLO OTOČENIA

Po spustení ventilátora stlačte toto tlačidlo a nastavte režim natáčania. Kontrolky na displeji môžu indikovať režim otočenia ventilátora.

1. TLAČIDLO ČASOVAČA

1. Otvorte kryt batérií.
2. Vložte batérie a ubezpečte sa, že batérie sú vložené podľa obrázka 5.
3. Zatvorte kryt batérií.

Ochrana pred prehriatím motora

Vinutie motora má tepelnú poistku, ktorá sa pri prehriati spáli a ventilátor sa následkom toho zastaví. Teplota motora prestane stúpať, čím sa predíde deformácii plastových častí spotrebiča v prípade, ak z nejakého dôvodu dôjde k prehriatiu motora.

Tlačidlá na tele ventilátora, ako sú ZAPNUTIE/VYPNUTIE, RÝCHLOŠŤ, REŽIM, ČASOVAČ a OTOČENIE, plnia rovnakú funkciu ako príslušné tlačidlá na dialkovom ovládači.

Pred čistením spotrebiča vytiahnite prívodný kábel z elektrickej zásuvky!

Povrch spotrebiča čistite iba vlhkou handričkou, nikdy čistiacimi prípravkami ani tvrdými predmetmi, aby ste nepoškodili povrch spotrebiča!

Čistite a kontrolujte krycie mriežky spotrebiča často, aby spotrebič dobre fungoval.

Nikdy nečistite spotrebič pod tečúcou vodou, neoplachujte ho ani ho neponárajte do vody!

V prípade demontáže ventilátora postupujte v opačnom poradí než pri montáži.

SERVIS

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí prístroja, môže vykonať len kvalifikovaný odborník alebo servis.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• Preferujte recykláciu obalových materiálov a starých prístrojov.
• Škatulu od prístroja môžete dat do zberu triedeného odpadu.
• Plastové vrecúška z polyetylénu (PE) odovzdajte ako zberný odpad na recykláciu.

Recyklácia prístroja na konci jeho životnosti:

Tento spotrebič je označený podľa európskej smernice 2012/19/EÚ o elektrickom odpade a elektrických zariadeniach (WEEE). Symbol na výrobku alebo jeho obale udáva, že tento výrobok nepatří do domáceho odpadu Treba ho odovzdať na zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku zabránite negatívnym dôsledkom na životné prostredie a ľudské zdravie. Likvidácia musí byť vykonaná v súlade s predpismi na likvidáciu odpadu. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, u služby na likvidáciu domového odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok kúpili.

Tento výrobok spíňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň vztahujú.

Zmeny v texte, vzhľade a technických špecifikáciách môžu nastat bez predošlého upozornenia a na tieto zmeny si vyhradzujeme právo.

Podziękowanie

Právo na dodanie nového výrobku (výmenu), alebo výmenu súčasti výrobku má spotrebitel' i v prípade odstránitelnej vady, ak nemôže vec poriadne používať pre opakovaný výskyt vady po oprave alebo pre väčší počet vád. V takom prípade má spotrebitel' i právo na vrátenie výrobku (odstúpenie od zmluvy).

Ak nedôjde k vráteniu výrobku (odstúpeniu od zmluvy) alebo ak neuplatní spotrebitel' právo na dodanie nového výrobku bez vád (výmenu), na výmenu jeho súčasti alebo na opravu výrobku, môže požadovať primeranú zľavu. Spotrebitel' má právo na primeranú zľavu i v prípade, keď mu nemôže byť dodaný nový výrobok bez vád, vymenená súčast' výrobku alebo výrobok opravený, ako i v prípade, že nedôjde k zjednaniu nápravy v primeranej dobe alebo by zjednanie nápravy spotrebitel'ovi spósobilo značné problémy.

Predávajúci, autorizované servisné stredisko, či nimi poverený pracovník, rozhodne o reklamácii ihned', v zložitých prípadoch do troch pracovných dní. Do tejto lehoty sa nezapocítava doba primeraná podľa druhu výrobku potrebná k odbornému posúdeniu vady. Reklamácia vrátane odstránenia vady musí byť vybavená bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie, pokial' sa predávajúci alebo autorizované servisné stredisko vybavujúce reklamáciu so spotrebitelom nedohodne na dlhšej lehote.

Pri vrátení výrobku (odstúpení od zmluvy) je spotrebitel' povinný vrátit' peniaze a tiež príslušenstvo výrobku a všetkých dokumentov dodaných s výrobkom.

Spotrebitel' nemá nárok na vydanie vadných dielov a súčastí výrobku, ktoré boli vymenené v rámci opravy výrobku.

Všetky dálšie práva spotrebitel'a, ktoré sa ku kúpe výrobku viažu, nie sú týmito záručnými podmienkami dotknuté.

Pozn.: Reklamácia výrobku poškodeného pri preprave sa riadi reklamačným poriadkom prepravcu.

Výrobce:

Jindřich Valenta – Concept

Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň

Česká republika

IČO 13216660

tel.: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

www: www.my-concept.com

Distribútor:

ELKO Valenta - Slovakia, s. r. o.

Hurbanova 1563/23,911 01 Trenčín

Slovenská republika

tel.: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

www: www.my-concept.sk

Podrobnosti o produktu

Model:
Výrobné číslo:
Dátum prodeja: Pečiatka a podpis prodejca:

PL GWARANCJA

Gwarancja