AD 1191 - Reproduktor ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Reproduktor s hodinami
Značka	Adler
Model	AD 1191
Napájanie	Integrovaná nabíjateľná batéria (nabíjanie cez micro USB, 5 V)
Podporované audio formáty	WAV a MP3
Pripojenie	Bluetooth, AUX (cez micro USB kábel), microSD, USB
Hlavné funkcie	Hodiny, budík, odloženie, prehrávač microSD/USB, Bluetooth
Rozmery (približne)	19 × 11 × 9 cm
Hmotnosť (približne)	400 g
Výdrž batérie	Neudaná
Čistenie	Iba suchá handrička, bez vody alebo tekutín
Bezpečnosť	Neponárajte, nevystavujte vlhkosti, používajte pod dozorom
Opraviteľnosť	Oprava len autorizovaným odborníkom

Často kladené otázky - AD 1191 ADLER

Ako spárovať môj telefón s reproduktorom AD 1191 cez Bluetooth?

Zapnite reproduktor dlhým stlačením tlačidla Režim spánku / Režim (2). Ak sa automaticky neprepne do režimu párovania, stlačte toto tlačidlo, kým na displeji neuvidíte Bluetooth. Na telefóne aktivujte Bluetooth a vyhľadajte zariadenia. Vyberte AD 1191 zo zoznamu. Ozve sa zvuk potvrdzujúci úspešné spárovanie.

Ako dlho trvá nabíjanie reproduktora a ako zistím, že je nabitý?

Úplné nabitie trvá približne 3 hodiny. Pripojte micro USB kábel (súčasť balenia) do nabíjacieho portu (7) a druhý koniec do USB adaptéra. Počas nabíjania svieti červená kontrolka, po plnom nabití zhasne.

Ako nastaviť hodiny na reproduktore AD 1191?

Zapnite reproduktor, potom niekoľkokrát stlačte tlačidlo Režim spánku / Režim (2), kým nevyberiete režim Hodiny. Raz stlačte Prehrávanie / Pauza (3) pre vstup do úprav. Pomocou tlačidiel + (4) a - (5) nastavte hodiny, potvrďte tlačidlom Prehrávanie / Pauza. Rovnako postupujte pri minútach. Potom budete vyzvaní na nastavenie budíka.

Ako nastaviť budík na reproduktore AD 1191?

Po nastavení hodín zariadenie automaticky prejde na nastavenie budíka. Pomocou tlačidiel + a - upravte čas budíka, potom stlačte Prehrávanie / Pauza (3) pre potvrdenie. Displej zobrazí SAVE pre uloženie.

Ako zapnúť alebo vypnúť budík?

V režime Hodiny stlačte trikrát rýchlo za sebou tlačidlo Prehrávanie / Pauza (3). Ikona budíka sa zobrazí vpravo dole pre aktiváciu. Opakovaním rovnakého postupu budík vypnete (ikona zmizne).

Čo robiť, ak sa Bluetooth nepodarí spárovať?

Reštartujte reproduktor vypnutím a opätovným zapnutím. Na telefóne vypnite a znova zapnite Bluetooth. Skontrolujte, či reproduktor nie je už pripojený k inému zariadeniu. Uistite sa, že ste v režime Bluetooth (v prípade potreby stlačte Režim spánku/Režim).

Ako prehrávať hudbu z microSD karty alebo USB kľúča?

Vložte microSD kartu (slot 6) alebo USB kľúč (port 7) do zapnutého reproduktora. Zariadenie sa automaticky prepne do režimu prehrávania. Podporované sú súbory WAV a MP3. Pre zmenu režimu stlačte tlačidlo Režim spánku / Režim (2).

Môžem používať reproduktor s AUX káblom?

Áno, použite špeciálny kábel jack 3,5 mm na micro USB (nie je súčasťou balenia). Pripojte jack stranu do prehrávača a micro USB stranu do portu (7) reproduktora. Stlačte tlačidlo Režim spánku / Režim (2), kým nevyberiete režim AUX.

Ako čistiť reproduktor AD 1191?

Použite mäkkú suchú handričku. Nikdy nepoužívajte vodu, čistiace kvapaliny ani abrazívne prostriedky. Zariadenie nenamáčajte, aby ste nepoškodili elektronické súčiastky.

Čo robiť, ak je zvuk slabý alebo nekvalitný?

Zvýšte hlasitosť na reproduktore aj na pripojenom zariadení. Pri Bluetooth priblížte obe zariadenia k sebe (typický dosah 10 m). Ak kvalita zostáva nízka, skontrolujte, či nie sú prekážky alebo rušenie. Reštartujte obe zariadenia.

NÁVOD NA OBSLUHU AD 1191 ADLER

Zapnuti a vypnuti budiku:

1. Pred použitím produktu si pozorne precítajte a dodržiavajte nasledujúce tokyny. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné nesprávnym použitím.
2. Vyrobok sa smie použivat iba v interiéri. Nepoužívajte vyrobok na ziadny učel, ktorý nie je zlučitelné s jeho použitim.
3. Použitelné napatie je 220 - 240 V, ~ 50/60 Hz. Z bezpečnostnych dôvodov nie je vchodné pripojit viac zariadení k jegnej zásuvke.
4. Pri používani v okoli deti budte opatrní. Nedovol'te detom hrat's produktom. Nedovol'te detom alebo osobám, ktoré nepoznajú zariadenie, aby ho používali bez dozoru.
5. UPOZORNENIE: Toto zariadenie mozu pouzivat deti starsie aka 8 rokov a osoby so znizenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami alebo osoby, ktoré nemaju skusenosti alebo znalosti o toto pristroji, iba pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnost', alebo ak boli pouceni o bezpečnom použivaní zariadenia a su si vedomí nebezpečenstiev spojenych s jeho prevádkou. Deti by sa so zariadením nemali hrat'.
   Cistenie a udrzbu pristroja by nemali vykonávat deti,Pokial'nie su starsie aka 8 rokov a tieto cinnosti sa vykonávaju pod dohladom.
6. Po dokonçeni používania produktu nezabudnite jmne vytiahnut zástrčku zo zásuvky, pričom ju držte rukou. Nikdy net'ahajte napájací kabel !!!
7. Napajaci kabel, zastrčku ani celé zariadenie nikdy nevkladajte do vody. Vyrobok nikdy nevystavujte poveternostnym vplyvom, aka je priame slnečné svetlo alebo dážd'atd'. Nikdy ho nepoužívajte vo vlhkom prostredi.
   8.Periodicky skontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajaci kabel poškodený, vyrobok by ste mali vymenit na profesiónáne miesto servisu, aby sa predišlo nebezpečnám situáciam.
8. Produkt nikdy nepoužívajte s poskodeným napájacím káblom alebo ak spadol alebo bol poskodený iným spósobom alebo ak nefunguje správné. Nepokúšajte sa opravit' chybný produit sami, pretoze toMZe viest' k urazu elektrickým prudom. Poškodené zariadenie vždy za učelom opravy opravte. Vsetky opravy smie vykonávat' iba autorizovaný servisné personal. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávné,MZe spôsobit' nebezpečnú situáciu pre používatela.
9. Nikdy nedávajte vyrobok na horúce alebo teplé povrchy alebo do kuchynskych spotrebicov, akó su elektrické rúry alebo plynove sporáky, ani do ich blízkosti.
10. Produkt nikdy nepoužívajte v blízkosti hor'avych látok.
11. Nenechajte kabel visiet' nad okrajom počitadla ani sa nedotýkajte horúcich povrchov.
12. Produkt nikdy nenechavajte pripojeny k zdroju napajania bez dozoru. Aj ke'd je použivanie na krátky cas prerušene, vypnite ho zo siete, odpojte napajanie.
13. Aby sa poskytla dodatočná ochrana, odporúca sa nainstalovat do siloveho obvodu zariadenie na prudový chranič (RCD) so zvyškovým prudovým prudom nepresahujúcim 30 mA. V tejto veci kontaktujte profesiónáneho elektrárá.
14. Vyvarujte sa navlhceniu zariadenia.
15. Pristroj mozno utierat iba suchou handrickou. Nepoužívajte vodu ani Čistiac kvpaliny.
16. Zariadénie by sa malo uchovávat' vSuchej miestnosti.

Popis zariadenia (reproduktor hodin):

1. DISPLEJ 2. Tlačidlo STANDBY / Mode
2. Tlaucidlo Pozastavit / Prehrat 4. Tlaucidlo +
   5.-Tlaclidlo 6.Slot pre SD kartu
3. Nabijací micro USB'slot 7. Prehravací USB slot

Pred zapnutim zariadenia. Odstrante vsetok obalovy material a pozorne si precitajte navod na pouzitie. Uschovajte si ho pre buduce

použitie.

Nastavenie zariadenia:

1. Odstrante vsetok baliaci material zo zariadenia.
2. Zapnite zariadenie stlacenim a podrzanim tlacidla pohotovostneho rezimu / rezimu (2)
3. Zariadenie sa zapne a vstupi do rezimu pariovania. (Ak sa zariadenie nezaene pavo, stlae tlacidlo Standby / Mode (2), kyn neprejdete do rezimu Bluetooth.)
4. Nájdite reproduktor na prehrávacom zariadení. Zobrázi sa ako „AD 1191“
5. Stlacte tlacidlo „Pair" na prehravacom zariadeni.
6. Reproduktor vyda zvuk oznamujuci uspesne sparovanie.
7. Zariadenie je pripravené na pouzitie.

Nabijanie:

1. Vlozte kabel micro usb do slotu micro usb (7).
2. Zariadenie sa začne nabíjat'. Üplné nabitie trva priblizne 3 hodiny.

Prehrávanie Micro SD / USB:

Upozornujeme, ze zariadenie podporuje súbory vo formáte .WAV a .MP3.

1. Vlozte kartu alebo pero do spravneho slotu. (6,7)
2. Zariadenie automaticky prejde do rezimu prehravania prislusneho zariadenia.
3. Ak chcete ukoncit prehravanie USB / SD, stlacjte tlacidlo Standby / Mode (2), kym si nevyberiete pozadovany rezim. Mozet odstrinit SD / USB zo zariadenia.

Prevádzka 3,5 mm AUX kábla:

1. Zariadenie sa dodáva so špecialnym káblom AUX 3,5 mm jack na micro usb.
2. Vložte jack stranu kábla do vasho prehravacieho zariadenia.
3. Vlozte Micro usb stranu kábla do reproduktora.
4. Stlacte tlacidlo Standby / Mode (2), kym nezvolite rezim AUX.

Nastavenie hodin:

1. Zapnite zariadenie stlacenim a podrzanim tlaclidla pohotovostneho rezimu / rezimu (2)
2. Stlacte tlacidlo Standby/Mode (2), kym nezvolite rezim hodin.
3. Stlache raz tlacidlo Prehrat/Pozastavit (3),aby ste vstupili do upravy casu.
4. Stlacenim tlacidiel + a - (4,5) zvysite alebo znizite aktualse nastavenie.
5. Stlache raz tlacidlo Prehrat/Pozastavit' (3), aby ste potvdili svoj vyber.

(Upozornujeme, Ze po hodinach budete musiet' nastavit' cas budika.)

Nastavenie alarmu:

1. Zapnite zariadenie stlacenim a podrzanim tlaclidpa potohovostneho rezimu / rezimu (2)
2. Stlacte tlacidlo Standby/Mode (2), kym nezvolite rezim hodin.
3. Stlacte raz tlacidlo Prehrat/Pozastavit (3),aby ste vstupili do upravy casu.
4. Stlacenim tlacidiel + a - (4,5) zvysite alebo znizite aktualse nastavenie.
5. Nastavte požadovaný Čas.
6. Zariadenie prejde do rezimu alarmu.
7. Stlacenim tlacidiel ^+ a-4,5) zvysite alebo znizite aktualne nastavenie.
8. Stlache raz tlacidlo Prehrat/Pozašavit' (3), aby ste potvrdili svoj vyber.
9. Po nastavení sa na displeji zobraź „SAVE"
10. Budík je nastavený.

Zapnutie a vypnutie budika:

1. Zapnite zariadenie stlacenim a podrzanim tlaclidpaohotovostneho rezimu / rezimu (2)
2. Stlacte tlacidlo Standby/Mode (2), kym nezvolite rezim hodin.
3. Stlacte tlacidlo Prehrat/Pozastavit (3) trikrat rychlo za sebou.
4. Rozsvieti sa ikona budika v pravom dolnom rohu.
5. Na vypnutie stlačte tlacidlo Play/Pause (3) znova trikrat rychlo za sebou.
6. Ikona zmizne.

Stav kontrolky:

Stabilné modré svétlo. Zariadenie je pripojene k zariadeniu Bluetooth / Jednotke Pen / karte SD.

Cervené svetlo vypnute. Reproduktor je plne nabity.

Riesenie problemov:

Neuspehne sparovanie Bluetooth: Restartujte zariadenie a skuste to znova. Vypnite Bluetooth vo svojom zariadeni a znova ho po Nizka kvalita zvuku: Skontrolujte, ci je zariadenie v dosahu Bluetooth.
Nízka alebo Žiadna hlasitost: Zvýste hlasitost' na zariadení a/alebo pripoje tariadenie.
Nezistitel'ne pri párovaní Bluetooth: Zariadenie je spárované s iným Telefonom. Reproduktor nie je v režime Bluetooth.

Technické detaily:

Napájanie: 5V 1A
Vystupny vykon: 2x 5W
Bluetooth: V 5.0
Bacteria: 1200mAh
Doba nabijania: 3 hodiny

(IT)ITALIANO

CONDIZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA D'USO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE IL FUTURO RIFERIMENTO