AD 1191 - Vocero ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AD 1191 ADLER

CONDICIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD DE USO POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE Y GUARDE PARA REFERENCIA FUTURA Las conditiones de la garantía son differsente si el dispositivo se utilizes con fines commerciales.

1. Antes de usar el producto, lea atentamente y cumpla siempre con las siguientes instrucciones. El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso.
2. El producto solo debe usese en interiores.No utilise el producto para ningun proposto que no sea compatible con su aplicacion.
   3.El voltaje aplicable es de 220-240 V, 50/60 Hz. Por razones de seguridad, no es apropiado conectar variedisdispositivosauna toma de corriente.
3. Tenga cuidado cuando lo use cerca de niños. No permitita que los niños juguen con el producto. No permitita que niños o personas que no conocen el dispositivo lo usen sin supervisión.
   5.ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y personas con capacities ficas, sensoriales o mentales reduidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueon instructados sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de los peligros asociados con su funcionaimiento. Los niños no deben hacer con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que Sean mayores de 8 años y estas activités se realizen bajo supervisión.
4. Cuando haya terminado de usar el producto, recuerde siempre quitar suavamente el enchufe de la toma de corriente que sostiene la toma con la mano. Nunca tire del cable de alimentación!
5. Nunca ponga el cable de alimentacion, el enchufe o todo el dispositivo en el agua. Nunca exponga el producto a conditions atmosféricas tales como luz solar directa o lluvia, etc. Nunca use el producto en conditiones humedes.
6. Compruebe periodically el estado del cable de alimentacion. Si el cable de alimentacion está dañado, el producto debe girarse a un lugar de servicios profesional para ser reemplazado a fin de estar situaciones peligrosas.
   9.Nunca use el producto con un cable de alimentacion daado o si se Cayo o se dafo de una othera manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuoso ustedismo, ya que pueda provocar una descarga electrica. Siempre colque el dispositivo daado en unaubicacion de service professional para repararlo. Todas las reparaciones solo peuvent ser realizadas por profesionales de service autorizados. La reparacion que se realizo Incorrectamente suepe causar situaciones peligrosas para el usuario.

7. Nunca coloque el producto sobre o cerca de las superficies calientes o calientes o los electrodomesticos de la comida como elorno electrico o el quemador de gas.
   11.Nunca use el producto circa de combustibles.

8. No permita que el cable cuelgue del borde del mostrador ni toque superficies calientes.

9. Nunca deje el producto connectado a la fuente de alimentacion sin supervision. Incluso.
   cuando el uso se interrupme por un corto tiempo, apaguelo de la red, desconnecte la
   alimentacion.
10. Para proportionsar proteccion adicular, se recomienda instalar un dispositivo de corrente residual (RCD) en el circuito de alimentacion, con una corrente residual residual de no mas de 30mA . Pongase en contacto con un electricista profesional en este asunto.
11. Evite mojar el dispositivo.
12. El dispositivo solo se pueda limpar con un paño seco. No use agua ni liquidos de limpieza.
13. El dispositivo debe mantenerse en una habitacion seca.

Descripción del dispositivo (altavoz del reloj):

1. PANTALLA 2. ESPERA/Botón de modo
2. Botón Pausa/Reproducir 4. Botón +
   5.-Boton 6.Ranura para tarjeta SD
3. Ranura micro USB de carga 7. Ranura USB de reproduccion

Antes de encender el dispositivo. Retire todo el material de embalaje y lea atentamente el manual de instrucciones. Guardelo para referencia futura.

Configuración delPOSITIVO:

1. Retire todo el material de embalaje del dispositivo.
2. Encienda el dispositivo manteniendo presionado el botón Standby/Mode (2)
3. El dispositivo se encenderá y entrada en el modo de emparejamente. (Si el dispositivo no comienza a emparejarse, presione el botón Standby/Mode (2) hasta que ingrese al modo Bluetooth).
4. Busque el altovoz en su dispositovo de reproduccion. Se做不到 como "AD 1191"
5. Presione "Emparejar" en su dispositivo de reproduccion.
6. El altoz emitirá un sonido indicando que el emparejamento se ha realizado correctamente.
7. El dispositivo está lista para usar.

Cargando:

1. Introduzca el cable Micro USB en la ranura Micro USB (7).
2. El dispositivo comenza a cargarse. Para una energia completa se necesitan alrededor de 3 horas de energia.

Reproducción de MicroSD/USB:

Tenga en cuenta que el dispositivo admite ARCHivos en formatting .WAV y .MP3.

1. Inserte la tarjeta o la memoria USB en la ranura correcta. (6,7)
2. El dispositivo entrada automatistically en el mode de reproduccion del dispositivo correspondiente.
3. Si desea salir de la reproduccion USB/SD, presione el boton Standby/Mode (2) hasta que elija el modo desado. Tanti en puea qitar la SD/USB del dispositivo.

Funcionamento con cable AUX de 3,5 mm:

1. EI dispositorioiene con un cable especial AUX jack de 3,5 mm a micro usb
2. Inserte elgado del conector del cable en su dispositivo de reproduccion.
3. Inserte el lado Micro USB del cable en el altovoz.
4. Presione el botón Standby/Mode (2) hasta que elija el modo AUX.

Configuración del reloj:

1. Encienda el dispositivo mantenieniendo presionado el botón Standby/Mode (2)
2. Presione el boton Standby / Modo (2) hasta que elija el modo Reloj.
3. Presione el boton Reproducir/Pausar (3) una vez para ingresar a la：ación de tiempo.
4. Presione los botones +y - (4,5) para augmentar y disminuiR la configuracion actual.
5. Presione el botón Reproducir/Pausar (3) una vez para confirmar su elección.

(Tenga en cuenta queoboxes del relojdebera configurar la hora de la alarma).

Configuración de alarma:

1. Encienda el dispositivo mantenieniendo presionado el botón Standby/Mode (2)
2. Presione el botón Standby / Modo (2) hasta que elija el modo Reloj.
3. Presione el botón Reproducir/Pausar (3) una vez para ingresar a la edicion de tiempo.
4. Presione los botones +y - (4,5) para augmentar y disminuiR la configuracion actual.
5. Configure el tiempo deseedo.
6. El dispositivo entrada en modo de alarma.
7. Presione los botones + -(4,5) para augmentar y disminuir la configuracion actual.
8. Pulse el botón Reproducir/Pausar (3) una vez para confirmar su elección.
9. Después de la configuración, la pantalla做不到 "SAVE"
10. La alarma está configurada.

Activación y desactivación de la alarma:

1. Enciendá el dispositivo manteniendo presionado el botón Standby/Mode (2)

2. Presione el botón Standby / Modo (2) hasta que elija el modo Reloj.

3. Pulse el botón Reproducir/Pausar (3) tres vezes seguidas rápidamente.

4. Se encenderá el icono de alarma en la esquina inferior derecha.
5. Para apagar, vuelva a presionar el botón Play/Pause (3) tres vezes seguidas rápidamente.
6. El icono desaparecera.

Estado de la luz indicadora:

Estable a la luz azul. El dispositivo está connectado a un dispositivo Bluetooth/pendrive/tarjeta SD.

Luz azul intermitente. Bluetooth se está emparejando/Estado de bateria baja.

Estable a la luz roja. Cargando

Luz roja apagada. El.altavoz está Completelye cargado.

SolutiOn de problemas:

Emparejamento de Bluetooth fallido: reinicie el dispositivo y vuelva a intentarlo. Deshabilite Bluetooth en su dispositivo y vuelva a habilarlo.

Mala calidad de audio: asegurese de que el dispositivo esté bajo del alcance de Bluetooth.

Volumen bajo o sin volumen: Aumente el volumen en el dispositivo y/o conecte el dispositivo.

No detectable en el emparejamento de Bluetooth: el dispositivo está emparejado con othero téléphone. El altovo no está en modo Bluetooth.

Detalles技术和：

Potencia: 5V 1A

Potencia de salute: 2x 5W

Bluetooth: V 5,0

Bateria: 1200mAh

Tiempo de energia: ~ 3 horas

Preocupacion por el medio ambiente. Por favor, leva las cajas de carton a un situ de reciclaje. Las bolas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gasto debe ser entegado en el punto de almacenamento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo peuvent suponer un peligro para el medio ambiente. Debesentaragel equipo Hay que devolver el equipo electrico con el fin de evaporar su reutilizacion. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas yentargar por separado, en un punto de almacenamento adecuado. No tirese el equipo al contentedor para residuos urbanos!!

PORTUGUES

CONDIÇOES DE SEGURANÇA INSTRUÇOES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA DE USO LEÍA COM ATENÇAO E MANTENHA-SE PARA FUTURA REFERÊNCIA

Luz azul piscando. Bluetooth está emparelhando/status de bateria refraca.

Solucao de problemas: