HG09636 - Svetelná dekorácia Livarno Lux - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vianočný veniec LED
Značka	Livarno Lux
Model	HG09636
Počet LED	15
Výkon	0,2 W
Prevádzkové napätie	3 V (jednosmerný prúd)
Typ batérií	2 batérie AA (každá 1,5 V)
Stupeň krytia	IP44 (chránené proti striekajúcej vode)
Funkcie	Časovač 6 h zapnuté / 18 h vypnuté, manuálne zapnutie/vypnutie
Použitie	Vnútri aj vonku, domáce použitie
Obsah balenia	1 veniec, 1 háčik, 13 ozdobných gúľ, 2 batérie AA, 1 návod na použitie
Materiály	Nešpecifikované (plast, umelé lístie)
Rozmery (odhad)	Priemer približne 30 cm
Hmotnosť (odhad)	Približne 0,5 kg
Čistenie	Prachovka alebo suchá handrička; nepoužívať vodu ani kvapaliny
Výmena LED	Nevymeniteľné (produkt je potrebné na konci životnosti vymeniť)
Záruka	3 roky (okrem batérií a bežného opotrebovania)
Zákaznícky servis Francúzsko	Tel.: [phone], Email: [e-mail]
Zákaznícky servis Belgicko/Luxembursko	Tel.: [phone] (BE), 80023970 (LU), Email: [e-mail]

Často kladené otázky - HG09636 Livarno Lux

Ako zapnúť svetelný veniec?

Stlačte tlačidlo Timer/Zap./Vyp. (označenie 7) raz pre nepretržité svietenie, dvakrát pre aktiváciu časovača (6 h zapnuté / 18 h vypnuté), tretíkrát na vypnutie.

Aký typ batérií použiť?

Použite 2 batérie AA 1,5 V, najlepšie nové a rovnakej značky. Nemiešajte nové a použité batérie.

Môžem veniec používať vonku?

Áno, veniec má stupeň krytia IP44, je chránený proti striekajúcej vode. Vhodný na vonkajšie použitie, ale vyhýbajte sa ponoreniu.

Ako funguje časovač?

Časovač rozsvieti veniec na 6 hodín, potom sa automaticky vypne na 18 hodín a na druhý deň sa zapne v rovnakom čase.

Čo robiť, ak sa LED nerozsvietia?

Skontrolujte, či sú batérie vložené so správnou polaritou (+ a -) a či sú nové. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Ako čistiť veniec?

Na odstránenie prachu použite prachovku alebo suchú handričku. Nikdy nepoužívajte vodu ani tekuté prostriedky.

Dajú sa LED vymeniť?

Nie, LED sú integrované a nevymeniteľné. Ak prestanú fungovať, produkt je potrebné vymeniť.

Ako zavesiť veniec?

Použite závesnú stuhu (označenie 2) a dodaný háčik (označenie 3) na zavesenie venca na požadované miesto.

Aké sú dôležité bezpečnostné pokyny?

Batérie uchovávajte mimo dosahu detí. Nevystavujte nadmernému teplu. Nepoužívajte, ak je poškodený. Dodržiavajte polaritu batérií.

Ako zlikvidovať produkt na konci životnosti?

Nevyhadzujte veniec do domáceho odpadu. Odovzdajte ho na zberné miesto pre elektronické zariadenia. Použité batérie recyklujte oddelene.

NÁVOD NA OBSLUHU HG09636 Livarno Lux

Vykon svetelného retezu: 0,2 W

Provoznnapeti: 3V

Odstraţe baterie nebo akumulátory pri delşim nepouživán z vyrobku.

Zlikvidování

Ekologické škody v dusledku chybné likvidace bateri / akumulátorú!

- Použivanie v sulades určeným učelom

Tento vyrobok je vchodný na použivanie v interiéri a exteriéri. Tento vyrobok je určeny len na sukromné, domace použitie

a nie na komerçné učely.

- Popiscesti

Vianocn'veniec
2 Závesná stuha
3 Hacik
4 Dekorativna gul'
5 Baleria
6 Priečinok pre batafé
7 Timer/za-/vypinač

- Technickéudaje

LED: 15

Vykon svetelnej ret'aze: 0,2 W

Bezpečnostné upozornenia

VŠETKY BEZPEČNOSTné UPOZORNENIA A POKYNY SI USCHOVAJTE PRE PRIPAD POTREBY V BUDUCNOSTI!

NEBZAROVANIE!

ČENSTVO OHROZENIA ZI-VOTA A NEBEZPECENTVO

URAZU PRE MALE I STARSIE DETI! Nikdy nenechavajte deti bez dozoru s obalovym materialom. Hrozi nebezpecenstvo zadusenia. Drzte vyrobok v bezpečnej vzdialenosti od deti.

Tento vyrobok možu používat deti od 8 rokov, ak o js osoby so zniženými psychickými, senzorickými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skúsenosti a vedomosti, ak su pod dozoram, alebo ak boli poucené ohl'adom bezpečného používania vyrobku, a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používaním. Deti sa s vyrobkom nesmú hrat. Čistenie a udžbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.
Vyrobok nepouzivajte, ak zistite akekol'vek poškodenia.
Vyrobok nikdy nevystavujte vysokym teplotam a vlhkosti, pretoze moze dojst' k jeho poskodeniu.
Zabrante mechanickému za'azovaniu vyrobku!
V pripline zistenia poskodeni, potrebnych oprav alebo inych problemov s produktom sa obrante na kvalifikovaneho elektrikara.

POZOR! NEBEZPECENSTVO PREHRIA

TIA! Vyrobok neprevádkujte v obale.

Vyrobok po pouziti znovu uschovajte v obale, aby sa zarbranilo neumyselnym poskodeniam.
Tento vyrobok neobsahuje diely, ktoré by mo-hol udžiavat spotrebitel'.
LED dióy Nie je mozné ymenit'.
Ak LED na konci svojejŽivotnosti vypadnu, je potrebné vymenit celý vyrobok.
Produkt nemożno elektricky spájat's inou svételnou ref'azou.
Nikdy nezapajaje vyrobok priamo na 230 V pripojenie.

VAROVANIE! POUZÍVAJTE TUTO

SVETELNU RETAZ IBA VTEDY, KED SU NASADENE VSETKY TESNENIA.

Bezpečnostnéupozornenia týkajúce sa batérii / akumulátorovych batérii

NEBEZPECENSTVO OHROZENIA ZI

VOTA! Bâtérié / akumulátorové bâtérié držte mimo dosahu detí. V pripade prehltnutia okamžite vyhl'adajte lekára!

Prehltnutie moze ma'za následok popáleniny, perforaciu mäkkych tkaniv a smr. Tažké popáleniny mozu nastaf do 2 hodin po prehltnuti.

NEBEZPECENSTVO EXPLOZIE!

Nenabijatel'ne baterie nikdy znova nenabijajte. Baterie/akumulatorové

batarie neskratujte a / alebo neotvarajte. Na-sledkom moze byt prehriatie, poziar alebo explozia.

Baterie / akumulatorové baterie nikdy nahadžte do ohna alebo vody.
Nevystavujte baterie/akumulatorové baterie mechanickej zaf'azi.

Riziko vytečenia batérii/akumulátorovych batérii

Baterie / akumulatorové baterie nikdy nevystavujte extrémnym podmienkam a teplotám, ktoré by na ne mohl pósobif, napr. na vykurovacich telesach/ priamom slnečnom ziarení.
Ak baterie / akumulatorove baterie vytiekli, zabrante kontaku pokožky, oci a sliznic s chemikaliami! Ihned'vyplachnite postihnute miesta vaccsim mnozstvom cistej vody a okamzite vyhl'adajte lekáral

VICE! Vytečene alebo poskodené
bátéri/ akumulátorové bátéri možu
pri kontakte s pokožkou spôsobit poleptanie. V
takom pripadé preto nosto vchodné ochranné
rukavice.

Používajte výhradne uvedeny typ bateri / áku- nych miestach. mulátorovych bateri!
Vložte batérié / akumulátorové batérié podla oznacenia polarity (+) a (-) na batérii / akumulátorovej batérii a vyrobku.
Pred vlozenim očistite kontakty na baterii / akumulatorovej bateri a v priečinku pre bateriu suchou handrickou, ktorá nepustá vlákna, alebovatovou tčinkou!
Vybité bataie / akumulatorové batierie ihned'vyberte z produktu.
nychmiestach.

Pred uvedenim do prevádzky

Vkladanie/vymena batérii
Pozri obr. B.

Zapínanie a vypinanie

Timer/zα-/vypínač 7 mA 3 funkcie (obr. B):

Uvedenie do prevádzky

Vianocnyveniec 1 zaveste na hacik 3 na pozadované miesto pomocou stuhy2.
Na vianocn'y veniec 1 zaveste dekorativne gule4.
Umiestnite priecinok pre baterie 6 bezpecn do vetviciek vianocneho venca 1. Uistite sa, ze nemoze vypadnuf.

- Cistenie a udržba

Na cistenie vyrobku použivajte metlicku na prach.
Vyrobok necistite vodou alebo inymi kvapali-nami.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiaílov, ktoré možete odovzdat na miestnych recyklacních zber

Vsimaje si prosim oznacenie obalovych materiakov pre triedenie odpadu, su oznacene skratkami (a) a cislami (b) s

nasledujucim vyznamom: 1-7: Plasty / 20-22:
Papier a kartón / 80-98: Spojené látky.

Vyrobok a obalové materiały su recyklovatel'né, zlikvidujte ich oddelene pre lepsie spracovanie odpadu.

O moznostiach likvidacia opotrebovaného vyrobku sa možete informovat na Vasej obecnej alebo mestskej správe.

Ak vyrobok dosluzil, v zaujme ochrany zivotného prostredia ho neodhod'te do domového oppadu, ale odovzdajte na

odbornú likvidáciu. Informácie o zbernych miestach a ich otvaracích hodinach ziskate na Vasej prislušnej správe.

中

Produkt a obalové materiały su recyklovatelné a podliehajú rozsirenej zodpovednosti vyrobcu. Kvoi lepiemiu spracovaniu opadu ho zlikvidujte oddelene podla zobrazenych symbolov na obale.

Triman-Logo plati iba pre Francuzsko.

Defektne alebo použité batrié / akumulátorové batrié musia byt odovzdané na recykláciu podla smernice 2006/66/ES a jej zmien. Batrié / akumulátorové batrié a / alebo vyrobok odovzdajte prostrednictvom dostupnéch zbernéch strendisk.

Nesprávnakvidácia batérii / akumulatorovych batérii ničiŽivotné prostredie!

ako s nebezpečnám odpadom. Chemické značky tžažkých kovov su nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortut, Pb = olovo. Opotrebované batrie / akumulatorové batrie preto odovzdajte v komunálnej zberni.

Záruka a servis

Záruka

Tento vyrobok bol dokladne vyrobeny podla prisnych akostnych smernic a pred dodanim svedomito testovany.

V priade nedostatkov tohto vyrobku Vam prinale-zia zakonne prava voci predajcovi produktu. Tieto zakonne prava nie su nasou nizsie uvedenou zaru-kou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-rocnu zaruku od datumu nakupu. Zaručná doba začina plynúť datumom kupy. Starostlivo si prosim uschovajte originányPokladničné listok. Tento doklad je potrebné ako dokaz o kupe.

Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme - podl'α nasho vyberu. Táto záruka zaníka, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udžiavaný.

Poskytnutie záruky sa vztahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato záruka sa nevztahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normánlemu opotrebovaniu, a preto ich je mozné považováť za opotrebovatěné diely (napr. batrié) alebo na poskodenia na Rozbitných dieloch, napr. na spinači, akumulátorovych bateriach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.

Postup v pripe de poskodenia v zaruke

Pre zarucenie rychleho spracovania Vasej poziadavky dodrzte prosim nasledujuce pouyny:

Pre větky otážky majte pripravenýPokladnicné doklad a cislo vyrobku (IAN 414560_2201) ako dōkaz o kúpe.

Cislo vrobku najdete na typovom stitku, gravure, na prednej strane Vasho nadvodu (dole v'avo) alebo ako nalepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnu funkné poruchy alebo iné nedostaty, najskór Telefonicky alebo e-mailom kontaktuje následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektné potom možete s prilozěnám dokladom o kúpe (pokladničné listok) a uvedením, včom spocíva nedostatok a kedy sa vySkytol, bezplatne odoslat na Vám oznáménú ad-resu servisného pracoviska.

Servis

ServisSlovensko

Tel.: [phone]

E-posta: [e-mail]