HG09636 - Dekoracja świetlna Livarno Lux - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wianek bożonarodzeniowy LED
Marka	Livarno Lux
Model	HG09636
Liczba diod LED	15
Moc	0,2 W
Napięcie zasilania	3 V (prąd stały)
Typ baterii	2 baterie AA (1,5 V każda)
Stopień ochrony	IP44 (chroniony przed bryzgami wody)
Funkcje	Timer 6 h wł. / 18 h wył., ręczne włączanie/wyłączanie
Zastosowanie	Wewnątrz i na zewnątrz, do użytku domowego
Zawartość opakowania	1 wianek, 1 haczyk, 13 ozdobnych kulek, 2 baterie AA, 1 instrukcja obsługi
Materiał	Nieokreślony (tworzywo sztuczne, sztuczna zieleń)
Wymiary (szacunkowe)	Średnica ok. 30 cm
Waga (szacunkowa)	Ok. 0,5 kg
Czyszczenie	Piórko lub sucha szmatka; nie używać wody ani płynów
Wymiana diod LED	Niewymienne (produkt do wymiany po zakończeniu żywotności)
Gwarancja	3 lata (z wyłączeniem baterii i normalnego zużycia)
Serwis posprzedażowy Francja	Tel.: [phone], Email: [e-mail]
Serwis posprzedażowy Belgia/Luksemburg	Tel.: [phone] (BE), 80023970 (LU), Email: [e-mail]

Często zadawane pytania - HG09636 Livarno Lux

Jak włączyć oświetlony wianek?

Naciśnij przycisk Timer/Wł./Wył. (oznaczenie 7) raz, aby włączyć w sposób ciągły, dwa razy, aby włączyć timer (6 h wł. / 18 h wył.), trzeci raz, aby wyłączyć.

Jaki typ baterii użyć?

Użyj 2 baterii AA 1,5 V, najlepiej nowych i tej samej marki. Nie mieszaj nowych i używanych baterii.

Czy mogę używać wianka na zewnątrz?

Tak, wianek ma klasę IP44, więc jest chroniony przed bryzgami wody. Nadaje się do użytku na zewnątrz, ale unikaj zanurzenia.

Jak działa timer?

Timer powoduje świecenie wianka przez 6 godzin, a następnie automatycznie wyłącza się na 18 godzin i włącza ponownie o tej samej godzinie następnego dnia.

Co zrobić, jeśli diody LED nie świecą?

Sprawdź, czy baterie są włożone z właściwą biegunowością (+ i -) i czy są nowe. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jak czyścić wianek?

Użyj piórka lub suchej szmatki, aby usunąć kurz. Nigdy nie używaj wody ani płynnych środków.

Czy diody LED można wymienić?

Nie, diody LED są wbudowane i niewymienne. Jeśli przestaną działać, produkt należy wymienić.

Jak powiesić wianek?

Użyj taśmy do wieszania (oznaczenie 2) i dołączonego haczyka (oznaczenie 3), aby zawiesić wianek w wybranym miejscu.

Jakie są ważne zasady bezpieczeństwa?

Przechowuj baterie poza zasięgiem dzieci. Nie narażaj na nadmierne ciepło. Nie używaj, jeśli jest uszkodzony. Przestrzegaj biegunowości baterii.

Jak utylizować produkt po zakończeniu żywotności?

Nie wyrzucaj wianka do odpadów domowych. Oddaj go do punktu zbiórki urządzeń elektronicznych. Zużyte baterie należy utylizować osobno.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HG09636 Livarno Lux

Wskazówki dotyczque obstugi i bezpieczeneistwa

SK

LED VIANOÇNY VENIEC

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

DK

LEDJULEKRANS

Legenda zastosowanych piktogramów
---	Pród stały/napiȩcie state
IP44	Ochrona przydędzone zgodnosć z dyrektywami UE mającymi zastosowanie do tego produktu.
	Timer 6-godzinny
CE	Znak CE potworida zgodność z dyrektywami UE mającymi zastosowanie do tego produktu.
	Wskazowy bezpiecznychstwaInstruktura postop Cowania
	Baterie trzymać poza zasięgiedzieci.
	Nie wrzucać baterii do ognia.
	Nie w��adć baterii w kierunku przechiwym do prawidowej polaryzacji (+ i-).
	Nie uszkadzać/odksztatrćbaterii.
	Nie otwierać/demontować baterii.
	Naleź uzywać wyłącznie bateri tego samego��/ marki.
	Nie naleź myieszȩ nowych bateri z zuzytymi.
	Bateri nie sążna ponownie ladowość.
	Baterie naleź przechowyść z dala od wody i nadmiernej wilgoci.
	Nie zwierać baterii.

Wtozyc baterie z zachowaniem pra-widtowej biegunowosci (+i-).

Wieniec bożonarodzeniowy LED

Wstep

Gratulujemy Panstwu zakupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali sie Panstwo na zakup produktu wysokiej jakosci. Instrukcja obstugi jest czeciag tego produktu. Zawiera ona wazne wskazowyktoczace bezpieczentwa, uzytkowania i utylizacji. Przed pierwszym uzyciem produktu nalezy zapoznać sie wzystkimi wskazowkami dotyczycymi obstugi i bezpieczentwa. Uzywac produktu wylucznie zgodnia z seinem ponizej opisanym przyznaczeniem. W przypadku przykekazania produktu innej osobie nalezy dołączyc do niego coą jej dokumentacja.

Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

Produkt ten nada je do stosowania zarowno w pomieszczeniach, jak i na zewnqtrz. Ten produkt jest przyznaczony

wytacznie do prywatnégo, domowej uzytku i niemebye wykorzystwyany do celów komercyjnych.

Opisczeci

1 Wianek bożonarodzeniowy
2| Tasiemka do zawieszenia
3|Hak
4 Ozdobnabombka
5 Bateria
6 Komora na baterie
7 Przycisk timer/wt./wyl.

Danetechniczne

LED: 15

Moc tancucha swietlneo: 0,2 W

Napiecie robocz: 3V

Typ baterii: 2 × 1,5V bacteria =AA

Zawartosć

1 wianek bożonarodzeniowy
1 hak
13 ozdobnych bombek
2 baterie
1 instrukcja obstugi

Wskazówki bezpieczewska

WSZYSTKIE INSTRUKCJE WRAZ ZE WSKAZOWKAMI BEZPIECZENSTWA ZACHOWAACNA PRZYSZLOSCI

NIE A ZOJFTRZEZENIE!

CZENSTWO UTRATY ZYCIA LUB ODNIESIENIA OBRAZEN

PRZEZ DZIECI! Nigdy bez nadzoru nie na-lezy pozostawiac daneci z materialem opakowaniowym. NiebezpieczeINSTwo uduszenia! Produkt nalezy przechowyac z dala od daneci.

Niniejszy produkt moze byc uzywany przydzieci od lat 8 oraz przyez osoby z obniżonymi zdolnosciami fizycznych, sensorycznych lub mentalnymiczy brakiem doswiadczenia i/lub wiedzy, jesti pozostaj pod nadzorem lub zostaty pouczone w kwestii bezpiecznego uzycia produktu i Rozumiejwynikajcie z tego zagrozenia. Dzieci nie moga bawic sie produktem. Czyszczenie i konserwacja nie moga byc wykonywane przyez daneci bez nadzoru.
Nieuzywac urzqdzenia w razie stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzen.
Nie naleźny narawać urzqdzenia na dziatanie wysokich temperatur oraz wilgoci, w przyciwny wypadku bowiem要去 dojsć do是我的 uszkodzenia.
Nalezy unikać mechanicznego przyȩzania produktu!
W przypadku wystapkienia uszkodzen, koniecznosci naprawy lub innych problemow z produktem nalezy zworcić sie do wykwalifikowanego elektryka.

OSTROZNIE! NIEBEZPIECZENSTWO

PRZEGRZANIA! Nie naleź y stosowej produktu w opakowaniu.

Po uzyciu przechowyac produkt w opakowaniu w celuunikiecia przypadkowych uszkodzen.
Ten produit ne zawiera elementów, krére mogq być konserwowane przy uzytkownika.
Wymiana diod LED jest niemożliwa.
Jesli diody LED przystang dzialac z powodu zuzycia, nalezy wymienicaty produkt.
Produkt nie powinien byc taczony eklektycznie z innym tancuchem swietlnym.
Produkt podlączyc bezposrednio do gniazdka 230V.

A OSTRZEZENIE! TEGO LANCUCHA SWIETLNEGONALEZY UZYWAC TYLKO WTEDY, JESLI ZALOZONE SA WSZYSTKIE USZCZELKI.

Wskazówki bezpieczewska dla baterii/akumulatorów

ZAGROZENIEZYCIA!Baterie/akumulatory nalezy trzymać poza zasięgiem daneci. W przyypadku połkniȩcia nalezy natychmiast udać sie do lekarza!
Polkniecie要去 prowadzic do oparzen, perforaci tkani miekkiej smierci. Ciezkie poparzenia mogq wystpicw ciagu 2 godzin po polknieciu.
NIEBEZPIECZENSTWO WYBU

CHU! Baterii jegnorazowego uzytku nie wolno tadowa ponownie. Batelatorw nie nalezy zwierac i / lub Moze to doprowadzić do przyegrzau lub wybuchu.

Nigdy nie nalezy wrzuać baterii / akumulatorów do ognia lub wody.
Nigdy nie nalezy narazac baterii / akumulatorow na obciqzenia mechaniczne.

Rzyko wycieku kwasu z baterii / akumulatorów

Nalezy unikać ekstremalnych warunków i temperatur, kóre mogq oddziatywać na baterie / akumulatory, np. kaloryferów/bezposrednia gozdialania promieniowania stonecznego.
Jesli wycieknq baterie / akumulatory, nalezy unikać kontaktu skóry, oczu i blon sluzowych z

chemikaliami! Dotkniete.), natachmiast przeptukać czystq wodqi udac sie do lekarzai!

ZAKLADAC REKAWICE

OCHRONNE! Wylane lub uszkodzone baterie / akumulatory po do

tknięciu skóry mogq spowodowej poparzenia chemiczne. Dlągo naleź y w takim przypadku nakładc odpowiednie rekawice ochronne.

W przypadku wycieku baterii / akumulatorow natychmiast usunć je z produktu, abyunikć uszkodzen.
Uzywac wyftcznie baterii / akumulatorów tego samego typu. Nie zakładać razem nowych oraz zupyptych baterii / akumulatorów!
Jeżeli produkt nie jest przy czyszzy czas uzywany, baterie / akumulatorynaleź wyjqć.

Rzyko uszkodzenia produktu

Uzywac wyfqcznie zalecanego rodzaju bateri/akumulatora!
Włoźyc baterie / akumulatory zgodnia z oznaczenia biegunów (+) i (-) na baterii / akumulatorze i produktie.
OczySci styki bateri / akumulatora i w komorze bateri przyd wlozeniem suchq, niestrzejpiecqsi szmatkq lub patyczkiem higienicznym!
Zuzyte baterie / akumulatory wyjć jak najśzybciej z produktu.

- Przed uruchomieniem

Włtkadanie / Wymiana baterii

Patrz rys.B.

Włączanie i wy)—czanie

Przycisk timer/wt./wy!. ma 3 Funktion (rys. B):

Nacisnć przycisk timer/wt./wyt. 7, aby ak-tywować funkcję timera. Produkt骁wieci stale przyez 6 godzin, potem nastepuje 18-godzinna przerwa. Nastepnie produkt ponownie bedzie骁wieci sie przyez 6 godzin od czasu wączenia, potem nastqpi 18-godzinna przerwa.

Uruchomienie

Zawiesić wianek bożonarodzeniowy 1 na haku 3 w wybranym.), za pomocq tasiemki 2.
Zawiesić ozdobne bombki 4 na wianku bożonarodzeniowym 1.
Komorema baterie 6 umiesci bezpieczniew listowiu wianka bozonarodzeniowego1. Upewnicie, ze nie bedzie mogt on spasc.

Czyszczenie i pielegnacja

Produkt nalezy czyszic za pomocq miotelki do kurzu.
Produktu nie nalezy czyscić wodq lub innymi plynami.

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiażów przyjaznych dla srodowiska, króreMZa przyzekazać do utylizacja w lokalnym punkcie przytetwarzania surowców wtornych.

Przy segregowaniu odpadów prosimy zworocic uwage na oznakowanie materiałow opakowaniowych, oznaczone sq

one skrotami (a) i numerami (b) o nastepujycym
znaczeniu: 1-7: Tworzywa sztuczne / 20-22: Papier i tekture / 80-98: Materiały kompozytowe.
Produkt i materiat opakowania nadaj są do po-nowego przytokworzenia,NSEJy je zutylizowac
osobno w celu lepszego przytokworzenia odpadów.

Informazioni na tematMZlwosci utylizazioni wyeksplaatowanego produktu udziela urzgd gminy lub miasta.

Z uwagi na ochrone srodowiska nie wy-rzucac urzadzenia po zakończeniuk eksploataci do opadów domowych, lecz

prawidtowozutylizowac.Informaciopunktach zbiorczyichich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urzqd.

#

Produkt i material opakowania nadaj sie do poinownego przyworzenia, oraz pod warunkiem rozszerzenia odpowiedzialnosci producenta. Aby zapewnic lepsz utylizacja odpadów, wyrzucaj je oddzielnie, zgodnia z ilustrawanymi symbolami na opakowaniu. Logo Triman jest zazone tylko dla Francji.

Uszkodzone lub zuzyte baterie / akumulatory muszq byc poddane recyklingowy zgodnie z dyrektywq 2006/66/WE i jej zmianami. Oddac baterie / akumulatory i / lub produkt w dostepnych punktach zbiórki.

Niewlasciwa utylizacja baterii / akumulatorów stwarza zagrozenie dla srodowiska naturalnego!

Baterii / akumulatorów nie naleź y wyrzuć razem z odpadami domowymi. Mogq one zawierac szkodliwe metale cięzekie i naleź je traktowć jak odpady SPECIALNE. Symbole chemiczne metali cięzekich sq nastepuławce: Cd = kadm, Hg = rteć, Pb = olów. Dlągo teź zuźty baterie / akumulatory naleź przybekawyć do komunalnych punktów gromadzenia odpadówNiebezpiecznych.

Gwarancja i serwis

Gwarancia

Produkt wyprodukowano wedtug wysokich standardow jakosci i poddano skrupulatnej kontroli przyd wysylkq. W przyypadku wad produktu nabywcy przystuguja ustawowe prawa. Gwarancja nie agranicza ustawowych spraw nabywcy produktu. Produkt objete jest 3 gwarancja, liczqc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przyez uzytkownika uszkodzenia produktu, niewlasciwego uzycia lub konserwacje.

W przypadku wystoopenia w ciagu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy - wedlug wlasnej oceny - bezplatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyine obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje czȩci produktu ulegajycych normalemu zuźyciu, uzna-wanych za czȩci zuźwyalne (np. baterie) oraz uszkodzen czȩci famliwych, np. przy.§ćzników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianq urzadzenia lub zanej czeci czas gwarancji Rozpoczyna sie na nowo.

Sposob postepowania w przypadku naprawy gwarancyinej

Aby zapewnic szybkie Rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosowac sie do nastepujacych wskazówek:

Przed skontaktowaniem sie zdziatem serwisowym nalezy przygotować paragon i numer artykuti (IAN 414560_2201) jako dowód zakupu.

Numery artykuław möglich za nauseść na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tytułowej)...)...)...)...)......)......)......)......)......)... ...

W razine wystapienia bledow w Dziataniu lub innych wad, nalezy skontaktowa ci sie najpierrw z wymienionym ponizej Dziatem serwisowym Telefonicznie lub pocztq elektronicznq.

Produkt uznany za uszkodzony można nastepnie z dołgczeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystapita, przystęc bezplatnia na podany Pańswu adres serwisu.

Serwis

PL SerwisPolska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]