IAN 367454 - Sieť proti komárom Livarno Lux - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Teleskopická sieťka na dvere
Značka	Livarno Lux
Model	IAN 367454
Nastaviteľné rozmery	Šírka: od 635 do 1435 mm; Výška: od 435 do 700 mm
Použitie	Montáž na existujúci rám dverí, neobchodné použitie
Materiál siete	Sklenené vlákno
Materiál rámu	Hliník (teleskopické profily)
Farba	Nešpecifikovaná (typicky sivá/strieborná)
Odhadovaná hmotnosť	Približne 2,5 kg
Obsah dodávky	4 teleskopické profily, 2 stredné rámy, 4 rohové spojky, 4 kefové svorky, 4 oméga lišty, 8 klipových líšt, rukoväť, 3 sady pántov, 2 magnetické západky, tesniace pásky, skrutkový materiál, vŕtacia šablóna, vrtáky (3,5 mm a 2 mm), skrutkovací nástavec
Bezpečnosť	Nevystavujte sieťku zo skleneného vlákna a plastové časti zdroju tepla alebo ohňa; s rezačkou zaobchádzajte opatrne
Montáž	Vyžaduje 2 osoby; potrebné náradie: gumené kladivo, rezačka, vŕtačka
Čistenie	Vlhká handrička s jemným čistiacim prostriedkom; vysajte sieťku kefovým nástavcom alebo metličkou
Skladovanie	V temperovanej, čistej a suchej miestnosti
Záruka	3 roky od dátumu nákupu (okrem bežného opotrebenia a poškodení spôsobených nesprávnym používaním)
Zákaznícky servis	Bezplatný telefón: [phone]; E-mail: [e-mail]
Recyklácia	Výrobky a obaly musia byť likvidované ekologicky (recyklačný kód kartónu)

Často kladené otázky - IAN 367454 Livarno Lux

Ako prispôsobiť sieťku na dvere veľkosti mojich dverí?

Najprv zmerajte vnútornú šírku (X) a výšku (Y) dverí. Teleskopicky vysuňte profily tak, aby presahovali 20 mm z každej strany na skrutkovanie pántov a západiek, potom pridajte 30 mm. Na upevnenie rozmeru použite oméga lišty.

Aké náradie je potrebné na montáž?

Budete potrebovať gumené kladivo, rezačku, vŕtačku, priložené vrtáky (3,5 mm a 2 mm) a priložený skrutkovací nástavec. Užitočný je aj meter a ceruzka.

Môžem si sieťku namontovať sám?

Nie, montáž vyžaduje 2 osoby, najmä na umiestnenie rámu a skrutkovanie pántov.

Ako čistiť sieťku zo skleneného vlákna?

Použite vlhkú handričku s jemným čistiacim prostriedkom. Na prach vysajte sieťku kefovým nástavcom alebo použite metličku.

Čo robiť, ak je sieťka poškodená?

Sieťku zo skleneného vlákna je možné vymeniť. Odpojte klipové lišty, odstráňte starú sieťku a napnite novú sieťku s ponechaním aspoň 2,5 cm okraja na každej strane. Upevnite ju klipovými lištami a prebytok odrežte rezačkou.

Vzťahuje sa záruka na bežné opotrebenie?

Nie, 3-ročná záruka sa nevzťahuje na opotrebiteľné časti (napr. tesnenia, kefy) ani na poškodenia spôsobené nesprávnym používaním alebo nadmerným zaťažením (naťahovanie, ostré predmety).

Môžem použiť sieťku na posuvné dvere alebo okno?

Tento model je určený na montáž na existujúci rám dverí (krídlové dvere). Nie je vhodný na posuvné dvere ani okná.

Ako skladovať sieťku v zime?

Ak sieťku odmontujete, skladujte ju v temperovanej, čistej a suchej miestnosti. Vyhýbajte sa vlhkosti a extrémnym teplotám.

Aké bezpečnostné riziká je potrebné dodržiavať?

Nikdy nevystavujte sieťku zo skleneného vlákna ani plastové časti plameňu alebo zdroju tepla. S rezačkou zaobchádzajte opatrne, aby ste sa neporanili. V prípade potreby noste rukavice.

Ako kontaktovať zákaznícky servis?

Zavolajte na bezplatné číslo [phone] alebo pošlite e-mail na [e-mail]. Pripravte si pokladničný blok a číslo IAN (367454).

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 367454 Livarno Lux

- Popis dil /rozsah dodávky

[1] 2x teleskopicky profil o sice 1 435 mm
[2] 2x teleskopicky profil uzky 700 mm
[3] 2x teleskopicky profil o sife 635 mm
[4] 2x teleskopicky profil uzky 435 mm
[5] 1x stredni pricka pro teleskop velk o rozmreu 636 mm
[6] 2x strefndi pricka pro teleskop malo orzmeru 250 mm
[7] 4x rohová spojka
[8] 4x svorka karface
[9] 4x lista Omega PVC 600 mm
[10] 4x lista k upnuti tkaniny PVC 1040 mm
[11] 4x lista k upnuti tkaniny PVC 950 mm
[12] 1x zadni strana madla, 1x priedni strana madla
[13] 3x sada zavesu
[14] 2x magneticka přichytka, 2x protilehlá desticka
[15] 1x šroubovací nástavec
[16] 1x vrtak 03,5 mm
[17] 1x vrtak 0 2 mm
[18] 1x vrtaci sablona
[19] 4x sroub 3,5x50
[20] 18x sroub 2,9x9,5

Pou ivané piktogramy
i	Otvorte Rozkladaci stranu Montáž si vyžaduje dve	osoby
	Precîtajte si námod! Sklolaminátové a plastové prvk	nexysta	vjte otvo-renému ohnu alebo iným zdrojom tepla.
!	Zohlădnite upozornenia a bezpečnostné tokyny!		Produkty a obaly likvidujte ekologickým spôsobom.
	Otočte o 180°.		Recyklačný kód na likvidáciu kartónu

Teleskopická ochrana proti hmyzu na dvere

Uvod

precitaje tento námod na použitie a bezpečnostnéPokyny. Produkt používajte len popísaným spôsobom a len na uvedénéucely.Tento námod uchovajte na bezpečnom miesto Pri odovzdaní produktu trtej osobe prilozte vsetky podklady.

- Pou ivanie v sulade s ur enim

Ochrana proti hmyzu smie byt pouzivaná len v sulade s jej urcenim a na neprofessionálne učely (montáž na existujúce ramy dverí). Pri nesprávnom použivaní moze hrozit nebezpěcenstvo. Dodatočné zataženie produktu zavesenymi predmetmi alebo prekrocenie mechanickych obmedzení pri jeho ovladani moze viest k poškodeniu produktu a preto nie je dovolène. Za škody, ktoré z toho vyplnu, vyrobca neruci.

- Popis asti / Obsah balenia

[1] 2x Teleskopicky profil siroky, 1435 mm
[2] 2x Teleskopicky profil uzky, 700 mm
[3] 2x Teleskopicky profil sirokky, 635 mm
[4] 2x Teleskopicky profil uzky, 435 mm
[5] 1x Velká ccast strednej teleskopickej priecky dverí, 636 mm
[6] 2x Malacst strednej teleskopiciej prieky dveri, 250 mm
[7] 4x Rohová spojka
[8] 4x Uchyt pre kefy
[9] 4x PVC lista s profilom omega, 600 mm
[10] 4x PVC lista na upevnenie siefe, 1040 mm
[11] 4x PVC lista na upevnenie siefe, 950 mm
[12] 1x Zadná Čast' rukováte, 1x Predná Čast' rukováte
[13] 3x Suprava zavesov dveri
[14] 2x Magnet na dvere, 2x Protiplech
[15] 1x Skrutkovací bit
[16] 1x Vrtak 3,5 mm
[17] 1x Vrtak 2 mm
[18] 1x Vrtacia sablona
[19] 4x Skrutka 3,5x50
[20] 18x Skrutka 2,9x9,5
[21] 12x Skrutka 2,9x19
[22] 3x Skrutka 2,9x9,5

Sklolaminatové a plastové prvyk nevystavujte otvo renému ohnu alebo inym zdrojom tepla.

POZOR! NEBEZPE ENSTVO ZRANENIA!

S orezávačom narábaje opatrne.

Montá

POZOR! Nebezpečenstvo poskodenia produktu! Pred montážou položte pod produkt deku alebo podobnú anu, aby ste sa vyhli poskriabaniu produktu.

1. obr.:

• Následne odmerajte vnutorné Rozmery dverí (X = šírká, Y = vyška).
• Najprv otverte dvere (pozri 1. obrozok).
• Poznace si rozmery do vyznacenych riadkov.

2. obr.:

• Zasunte styri rohové spojky [7] 2x so profilov [1] a [4] a 2x do profilov [2] a [3]. Nazasunutie rohovych spojok [7] pouzite gumové kladivo.

3. obr.:

• Uzke profily [2] zasunte do širokych profilov [1] a uzke profily [4] do širokych profilov [3] tak, aby vznikol pravouhlý rám. POZOR! Na rame dverí, ktorý je určený na montáž teleskopickych dverí, musí byt vlavo aj vpravo minimálne 20 mm-vý presah, aby naš mohlí byt neskór pripevné závesy a magnet teleskopickych dverí.

4. obr.:

• Skrátene listy s profilom omega [9] pripevnite na vnútoré vystupky profilov A [4] a profilov B [1] (pozri zväčsény obrázok).

7. obr.:

• Otočte rám o 180° tak, aby navrchu bola vonkajšia straná dverí.
• Ak pri otočeni dôjde k posunutiu profilov, tak profily znovu nastavte na Rozmer vymedzený listami s profilom omega.

8.OCR:

Vypocitajte ysku C = (Y - 65 mm) : 2
- Priložte vftaci šablónu [18] k zvislým stranám rámu priVyške C.
(a) Pomocou 3,5 mm-veho vrtaka [16] navitajte na vonkajsch stranach ramu otvory podla sablony 1. POZOR! Previtajte len vonkajsiu stenu profilu, nie cely profil!
(a) Pomocou 3,5 mm-veho vrtáka [16] navítaje na vnutornych stranach rámu olvory podla šablony 2. POZOR! Prevítaje len vonkajšiu stenu profilu, nie cely profil!

9. obr.:

(a) Cez vyvtane otvory pripevnite uzky profil [6] pomocou prilozeneho bitu [15] na jegnej strane 2x skrutkami [19] tak, aby vonkajsi strana profilu bolhore.
(b) Posuñte siroký profil [5] na tenký profil [6].

10. obr.:

(a) Cez vyvtané otvory pripevnite uzky profil [6] pomocou prilozeneho bitu [15] na protilahlej strane 2x skrutkami [19] tak, aby vonkajsi strana profilu bola hare.
(b) Posunte siroký profil [5] na obidva tenké profily [6] tak, aby siroký profil bol v strede.

11/24. obr.:

(a) Vitraciu sablony [18] prilozte k profilu na strane otvarania dveri tak, aby bola hore priamo pod rohovou spojkou, v strede priamo pod stredovou prieckou a dole priamo nad rohovou spojkou. Nasledne vitejte do sablony 3, ak je sablona prilozena k sirokemu profilu [2] alebo do sablony 4, ak je sablona prilozena k tenkemu profilu [1]. Pri uzkom profile treba dbat na to, aby bočné otvory sablony nezakryvali profil. POZOR! Previtajte len vonkajsiu stenu profilu, nie celý profil!

12/25. obr.:

• Hornu āst závesu dveri [13] pripevnite pomocou prilozeneho bitu [15] 2x skrutkami [21] zaskrutkovanymi do predvṛṭanych otvorov.

13/26. obr.:

• Na strane oproti zavesom odmerajte dlzku A viditelneho uzkeho profilu [1] od rohovej spojky po zaiciatok sirokého profilu [2]. Poznache si dlzku.
• Pomocou 2 mm-veho vrtáka [17] navítaje pre skrutky dva otvory podla šablóny 5. POZOR! Prevítaje len vonkajsiu stenu profilu, nie celý profill!

14/27.OCR:

Dva magnety [14] pripevnite pomocou prilozeného bitu

[15] 2x skrutkami [24] zaskrutkovanymi do predvrtanych otvorov.

15/28. obr.:

• Otoče rám o 180° tak, aby navrchu bola vnútorná strana dverí.
  (a) Pri stredovej priečke odmerajte viditelnu dlžku uzkeho profilu [6] (dlžka A). Poznácte si ju. POZOR! Profil [5] sa musí nachadzat presne v strede medzi profilmi [6]!
  (b) Oznace 4x dlzku A na listach s profilom omega [9].
  (c) Narezte li'sy s profilom omega [9] 4x na dlzku A.
  (d) Pri kazdom profile [6] natlačte 2 listy s profilom omega [9] na horné a dolné vystupky (pozri zváčsény obrázok).

16/29. obr.:

(a) Zatlacte plnu polovicu rukovate do horneho rohu spodnej casti na strane, na ktorei su namontované magnety.
(b) LiSty na upevnenie siee [11] 4x narezte na dlzku zvislch profilov. Merajte od vnutornej strany rohovej spojky (pozri zvačséný obrázok) po stred stredovej priečky. LiSty na upevnenie siee [10] 4x narezte na dlzku vodorovnchy profilov. Merajte od konca rohovych spojok. Vynechajte miesto pre rukovat.

(c) Odstrante rukovat.

17/30. obr.:

• Položte siet [28] na rám. Vo vyške stredovej priečky ju rozrežte nožnicami. POZOR! Nad a pod rámom ponechajte aspon 2,5 cm!

18/31. obr.:

(1) Pritlačte plnú rukovat do horného rohu spodnej Časti na strane, na ktorej su namontované magnety. K vonkajšej strane dverí prilozte olvorený protikus. Spoje dve Časti 3x skrutkami [22] pomocou prilozného bitu [15].
(2) Pomocou gumového kladiva upevnite listy [11] a [10] na vnutorne vystupky zvislych a vodorovnchy profilov tak, aby prekryvali siet (pozri zvacśený obrázok). Postupujte v poradi 2a-2h.
(3) Precnievajucu siet odrezte orezavačom. POZOR! NE-BEZPE ENSTVO ZRANENIA! S orezavačom narabajte opatrne.

19/32.OCR:

Ak produkt nepoužívate, skladujte ho v suchých, Čistých a vykurovaných priestoroch.

Nezabudajte na ochranuŽivotného prostredia. Na likvidáciu obalovych materiálov a starych zariadení existuje verejný systém zberu odpadov. Informácie o zberných miestach a aktuálnych predpisoch vám poskytnú na mestskych a obečný Ķradoch.

Záruka

V priade nedodrzania pouynov a informaci uvedenych v tomto navode, resp. nespravneho pouzivania produktu alebo jeho pouzivania na ine uceely, nez na ktoré bol urceny, vyrobca odmieta zaruku na poskodenie produktu. Zodpovednost za nasledné poskodenie predmetov akehokofvek druhu alebo za zranenie osob je yvlucena.

- Garancia

Produkt bol vyrobeny pri dodrzani prisnych kvalitativnych predispov a pred dodavkou bol dosledne skontrovaný. V pripadé nedostatkov produktu mate nárok na uplatnenie svojich zákonnych prav voci predajcovi produktu. Tieto zákonné prava nie su obmedzené garanciu, ktorú poskytuje naša spolocnost a ktorá je popisaná nižsie.

Na tento produkt poskytujeme trojrocnu garanciu, ktora začina dnom kupy. Záručna doba sa začina dnom kupy. Uchovaje originányPokladničnéblok. Tento dokument sluzi ako potvrdenie nakupu.

Ak sa do troch rokov od nakupu tohto produktu vyskytnemeiatalová alebo vyrobná chyba, produkt vám - podla nasho zvaženia - bezplatne vymeníme. V pripade poskodenia,nesprávneho použivania alebo nesprávnéj udrzby produktu

tato záruka zaniká.

Poskytnutá záruka sa vztahuje materialové alebo vyrobné chyby. Tato záruka sa nevztahuje na Časti produktu, ktoré su ystavené beznému opotrebovaniu (napr. povternostnám vplyvom), a preto ich možno povazovat za spotrebné diely alebo na poskodenie tkaniny, ktorá bola Roztrhnutá z dovodu silného linamáhania (rozťahovanie alebo ostre predmety).

Vrobca/Servis

bash-tec GmbH

Hoorwaldstr. 42

DE-57299Burbach

NEMECKO

Bezplatná linkaservisu: [phone]

[e-mail]

IAN 367454 2010

V priade akychkolvek otazok si pripravtePokladnicny bloc a vyrobné cislo (napr.IAN 12345) ako potvrdenie o kupe.

Upozornenie: Obrázky v tomo námode slúžia len ako pomôčka a možu sa odlišovat od produktu.

Montaje