TDF2501W - Fritéza Tomado - Bezplatný návod na obsluhu

Druh výrobku	Elektrická fritéza
Značka	Tomado
Model	TDF2501W
Kapacita oleja	2,5 litra
Výkon	1800 W
Rozsah teploty	130 °C až 190 °C (nastavenie v krokoch po 15 °C)
Rozmery (približne)	30 x 30 x 30 cm
Hmotnosť (približne)	3 kg
Materiál nádoby	Nepriľnavý povrch
Kôš	Fritovací kôš so sklopnou rukoväťou
Veko	S okienkom a kovovým permanentným filtrom proti zápachu
Kontrolky	Kontrolka napätia (červená) a kontrolka termostatu (zelená)
Bezpečnosť	Bezpečnostný termostat, neponárajte, nepoužívajte bez dozoru
Údržba	Čistite vlhkou handričkou a prostriedkom na riad; nepoužívajte abrazívne prostriedky
Filter	Permanentný kovový filter (čistiteľný)
Rukoväť na odistenie	Tlačidlo na otvorenie veka
Použitie	Iba na domáce použitie
Záruka	24 mesiacov
Vrátane príslušenstva	Kôš, veko s filtrom, návod na použitie

Často kladené otázky - TDF2501W Tomado

Aká je kapacita oleja fritézy Tomado TDF2501W?

Kapacita oleja je 2,5 litra, medzi značkami minimálnej a maximálnej hladiny.

Ako nastaviť teplotu na TDF2501W?

Otočte gombíkom termostatu. Uvedené teploty sú 130°C, 160°C a 190°C. Každý medzibod zodpovedá zvýšeniu o 15°C.

Ako čistiť fritézu Tomado TDF2501W?

Nechajte vychladnúť, potom umyte nádobu a veko vlhkou handričkou a prostriedkom na riad. Kôš a filter umyte v teplej mydlovej vode. Nikdy neponárajte telo spotrebiča.

Aký typ oleja alebo tuku použiť?

Môžete použiť tekutý fritovací olej alebo bloky tuku. Ak používate bloky, najprv nastavte na 130°C, aby sa roztopili. Olej prefiltrujte každých 8 až 12 použití.

Ako vymeniť olej vo fritéze?

Nechajte olej vychladnúť, potom ho nalejte cez výlevku do nádoby. Nevylievajte ho do drezu. Umyte nádobu a nalejte nový alebo prefiltrovaný olej. Dbajte na dodržanie hladiny medzi min a max.

Čo robiť, ak fritéza nehreje?

Skontrolujte, či je zástrčka správne zapojená a či termostat nie je na 0. Ak sa červená kontrolka nerozsvieti, skontrolujte elektrickú inštaláciu. Nepokúšajte sa opraviť spotrebič sami.

Je možné smažiť mrazené potraviny?

Áno, ale predtým ich dobre osušte a naplňte kôš len do polovice, aby nedošlo k príliš veľkému poklesu teploty. Pozor na vystrekovanie oleja.

Ako správne používať kôš?

Sklopte rukoväť nahor, až kým nezaklapne, naplňte kôš (max 2/3), potom ho pomaly spustite do oleja. Po varení zaveste kôš na okraj nádrže na odkvapkanie.

Fritéza počas varenia vydáva hlasný zvuk, je to normálne?

Áno, je to normálne. Ide o kvapky kondenzátu padajúce do horúceho oleja. To neovplyvňuje fungovanie spotrebiča.

Kde nájsť náhradné diely alebo príslušenstvo?

Navštívte stránku www.tomado.com/support a objednajte si náhradné diely alebo príslušenstvo.

NÁVOD NA OBSLUHU TDF2501W Tomado

• Skôr než začnete spotrebič používať, pozorne si prečítajte celý návod na použitie a uschovajte ho pre prípad d'alšej potreby.
• Spotrebič používajte len na účely popísané v tomto návode.
• Rozor! Nedotýkajte sa horúcich povrchov vnútri spotrebiča, ak je zapnutý.
• Spotrebič pripájajte len k striedavému prúdu, do nástennej zásuvky s napájacím napätím podľa údajov na typovom štítku spotrebiča.
• Napájací kábel nikdy prudko neohýbajte, ani ho neved'te cez horúce plochy.
• Kábel úplne rozviňte, aby nedošlo k jeho prehriatiu.
• Spotrebič nikdy neumiestňujte do blízkosti zariadení, ktoré produkujú teplo, ako sú rúry, plynové sporáky, varné dosky atd'. Spotrebič musí byť umiestnený v bezpečnej vzdialenosti od stien alebo iných predmetov, ktoré by sa mohli vznietit', ako sú záclony, utierky (bavlnené alebo papierové atd').
• Vždy sa uistite, že spotrebič je na rovnom a hladkom povrchu, a používajte ho iba v interiéri.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, keď je v prevádzke.
• Spotrebič musí byť pri premiestňovaní vypnutý a úplne vychladnutý. Pri premiestňovaní spotrebiča používajte obe ruky.
• Spotrebič nepoužívajte, ak má poškodenú zástrčku alebo kábel, ak je sám poškodený, nefunguje správne, spadol alebo je poškodený iným spôsobom. Vtedy sa obrátíte na predajcu alebo na našu technickú podporu. Zástrčku ani kábel v žiadnom prípade svojpomocne nevymieňajte. Opravy elektrických spotrebičov musia vykonať výlučne odborníci.
• Nesprávne prevedené opravy môžu predstavovať pre používatel’a značné nebezpečenstvo. Nepoužívajte spotrebič s dielmi, ktoré nedoporučil alebo nedodal výrobca.
• Pri vytahovaní zástrčky zo zásuvky neťahajte za kábel ani za spotrebič. Nikdy sa spotrebiča nedotýkajte mokrými alebo vlhkými rukami.

TOMADO®

• Spotrebič uchovávajte mimo dosahu detí. Deti si neuvedomujú nebezpečenstvá, ktoré môžu vzniknút pri manipulácii s elektrickými spotrebičmi. Preto detom nikdy nedovoľte manipulovať s elektrickými spotrebičmi bez dohladu. Spotrebič a kábel uchovávajte mimo dosahu detí do 8 rokov.
• Deti od 8 rokov a staršie osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo nedostatočnými skúsenostami alebo znalostami môžu spotrebič používať pod dozorom alebo pokiaľ boli poučené o jeho bezpečnom používaní a chápu riziká spojené s jeho používaním.
• Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.
• Čistenie alebo údržbu spotrebiča nesmú prevádzať deti, jedine v prípade, že by to prevádzali pod dozorom.
• Ak spotrebič nepoužívate alebo nečistíte, úplne ho vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
• Skôr ako začnete fritézu plniť fritovacím tukom, presvedčte sa, že vo veku ani v nádobe nezostala žiadna tekutina.
• Aby ste predišli nebezpečným situáciám, nikdy spotrebič nepripájajte k externému časovaču alebo samostatnému systému dial'kového ovládania.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, keď je v prevádzke.
• Tento spotrebič je určený výhradne na použitie v domácnosti a nie na použitie:

- v kuchynkách vo firmách, v obchodoch, kanceláriách a iných pracovných prostrediach;

- hostami v hoteloch, moteloch alebo v iných ubytovacích zariadeniach.

- Poruchu nikdy neopravujte sami; vyrazenie poistky v spotrebiči môže poukazovať na poruchu, ktorá sa nedá opraviť odstránením alebo výmenou poistky. Je potrebné používať iba originálne diely.

- Tento spotrebič je vhodný iba na použitie v domácnosti. Ak sa spotrebič nepoužíva správne, nie je možné v prípade akýchkol'vek porúch požadovať náhradu škody a zaniká nárok na záruku.

TOMADO®

POPIS PRODUKTU

1. Okno k nahliadnutiu
2. Veko
3. Filter
4. Nádoba s nepril'navou vrstvou
5. Kontrolka - sietové napätie
6. Kontrolka - termostat
7. Tlačidlo termostatu
8. Úchyt na vybratie
9. Tlačidlo na otvorenie veka
10. Fritovací kôš so sklopnou rukovätou

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TOMADO

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Pred prvým použitím spotrebiča postupujte nasledovne: fritézu opatrne vybalťe a odstráňte všetok obalový materiál. Obaly (plastové sáčky a kartón) uchovávajte mimo dosahu detí. Po vybalení starostlivo skontrolujte, či spotrebič nejaví známky vonkajšieho poškodenia, ku ktorému mohlo dôjst počas prepravy. Umiestnite fritézu na plochý podklad odolný voči teplu.

Otvorte veko stlačením tlačidla na veku. Zdvihnite veko z fritézy smerom dohora.

Vyberte fritovací kôš. Vonkajšiu časť spotrebiča a nádobu čistite iba navlhčenou utierkou a následne dôkladne osušte. Vyčistite veko a fritovací kôš teplou vodou s trochou jemného prostriedku na umývanie riadu. Skôr ako ich vložíte naspät, skontrolujte, či sú veko a fritovací kôš úplne suché. Nasadťe veko spät na fritézu.

Naplňte nádobu fritovacím tukom tak, aby jeho množstvo bolo medzi minimálnou a maximálnou hladinou, približne 2,5 litra. Fritovací tuk sa v žiadnom prípade nesmie dostať pod minimálnu alebo nad maximálnu hladinu. V nádobe sú dve vodorovné značky, ktoré označujú minimálnu a maximálnu hladinu.

Ak používate fritovací tuk v blokoch, na bloky nakrájajte na menšie kúsky. Zapnite fritézu zapojením zástrčky do zásuvky a nastavte termostat na 130 stupňov, až kým sa kusy fritovacieho tuku úplne nerozpustia. Potom nastavte termostat na požadovanú teplotu.

FRITOVANIE

• Naplňte fritovací kôš (nie viac ako do dvoch tretín) potravinami, ktoré chcete fritovať. Dbajte na to, aby boli tieto potraviny suché. Z hlboko zmrazených potravín odstráňte nad umývadlom nadbytočný ľad.
• Fritovací kôš pomaly ponorte do fritovacieho tuku, aby sa vlhkost prítomná v potravinách mohla bez problémov odparit.
• Zatvorte kryt.
• Stlačením tlačidla sklopíte naspáť rukováť fritovacieho koša a následne rukováť zatlačíte do otvoru v plášti spotrebiča.
• Ked' sú fritované potraviny hotové, môžete otvorit' veko pomocou tlačidla na otváranie. Pozor: para je horúca.
• Vyklopte rukovat dohora, kým sa kliknutím nezafixuje v polohe a vyberte fritovací kôš z fritovacieho tuku smerom dohora.
• Fritovacím košom zľahka pretrepte, aby ste striasli prebytočný tuk a pomocou háčika zaveste fritovací kôš na okraj nádoby a nechajte ho odtiect.
• Vyberte fritovací kôš z fritézy a môžete podávať jedlo. Vráťte fritovací kôš naspät, sklopte rukovat’ dolu a zatvorte veko.

PO FRITOVANÍ

Fritézu nepremiestňujte, skôr ako úplne nevychladne. Pri premiestňovaní fritézy používajte vždy obe ruky a úchyt na vybratie na bočných stranách.

TIPY

• Pozor:počas fritovania a po ňom sa môže stať, že do horúceho fritovacieho tuku spadnú kvapky kondenzátu. Hlasný zvuk, ktorý budete v takom prípade počuť, je reakciou vlhkosti na horúci fritovací tuk a je normálny. Nemá to žiadny vplyv na fungovanie fritézy.
• Pozor: pri fritovaní rýb, hydiny, mäsa a výrobkov z cesta vám odporúčame vložiť do nádoby prázdny fritovací kôš a až potom doň vložiť potraviny určené na fritovanie. Vyhnete sa tak prilepeniu potravín na fritovací kôš.
• Aby nedochádzalo k predčasnej kontaminácii fritovacieho tuku, nesmú sa potraviny pred a počas fritovania solit.
• Pre dosiahnutie dobrého výsledku sa odporúča fritovací kôš úplne vyprázdnit. Mrazené hranolky je vhodné fritovať v menších porciách, pretože obsahujú viac vlhkosti a fritovací tuk sa tak príliš ochladzuje.
• Pri príprave čerstvých hranoliek zo zemiakov ich po umytí dôkladne osušte, aby sa do fritovacieho tuku nedostala žiadna vlhkost. Čerstvé hranolky fritujte dvakrát. Prvýkrát (predsmaženie) 5 až 10 minút pri 170 stupňoch. Hranolky nechajte odtiečť a niekoľko minút vychladnúť. Druhýkrát zapnite tlačidlo termostatu (dopečenie) na 190 stupňov a smažte hranolky 2 až 4 minúty. Po fritovaní ich nechajte dobre odtiečť.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Pred filtrovaním alebo výmenou fritovacieho tuku nechajte fritézu úplne vychladnút a vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Pravidelné filtrovanie fritovacieho tuku výrazne predlžuje dobu používania tuku. Výmena fritovacieho tuku sa odporúča po 8 až 12 fritovaniach.

Ak používate tuhý fritovací tuk, nastavte fritézu na najnižšiu teplotu, aby sa blok uvolnil od stien. Uistite sa, že ste predtým vybrali fritovací kôš. Potom môžete blok fritovacieho tuku vybrať a zabaliť napríklad do novinového papiera.

Použitý fritovací tuk vyhod'te v originálnom balení alebo v blokoch zabalených do novín. Fritovací tuk nikdy nevylievajte do drezu.

TOMADO®

Veko je vybavené permanentným kovovým filtrom, ktorý zadržuje pachy, ale prepúšťa paru.

Celé veko pravidelne čistite, aby ste zabránili upchatiu filtra.

Vonkajšie plochy fritézy čistite vlhkou utierkou, s prípadným použitím čistiaceho prostriedku.

Na čistenie nepoužívajte agresívne alebo abrazívne prostriedky. Nikdy neponárajte spotrebič, kábel alebo zástrčku do vody alebo inej kvapaliny.

RECYKLÁCIA

Tento symbol znamená, že výrobok nesmie byť likvidovaný spoločne s bežným domovým odpadom (2012/19/EÚ).

Pri oddelenom zbere elektrických a elektronických výrobkov sa riad'te príslušnými predpismi vášho štátu.

Obalový materiál tohto výrobku je 100 % recyklovateľný, obalový materiál vracajte oddelene.

ACCESSOIRES BESTELLEN

NL

Príslušenstvo alebo náhradné diely objednávajte cez www.tomado.com/support.

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Na tento výrobok na vzťahuje záruka 24 mesiacov. Vaša záruka je platná, pokiaľ bol výrobok použitý v súlade s návodom na použitie a na účely, na ktoré bol vyrobený. Zároveň je nutné preložiť pôvodný doklad o kúpe s dátumom nákupu, menom predajcu a číslom tovaru. Podrobné záručné podmienky nájdete na našich webových stránkach www.tomado.com/support.

TOMADO®

TDF2501W

Tomado Electric Appliances

Postbus 159

6920 AD Duiven

The Netherlands

[e-mail]

www.tomado.com

Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved/ Sujeto a cambios y errores de impresión/ Con riserva di modifiche ed errori di stampa/ Der tages forbehold for ændringer og trykfejl/ Zastrzega się prawo do zmian i błędów w druku/ Zmény a tiskové chyby vyhrazeny/ Zmeny a tlačové chyby sú vyhradené TDF2501W/01.0721